Category
😹
AmusantTranscription
00:00 - Say "Ni hao"!
00:02 Ni hao!
00:04 Super!
00:05 - ♪ Ni hao! Ni hao! Ni hao! ♪
00:08 ♪ Ni hao! Ni hao! Ni hao! ♪
00:11 - ♪ Come and join our good friends ♪
00:13 - ♪ They're all ready to play ♪
00:15 - ♪ And now that you're here ♪
00:16 - ♪ It's a super special day ♪
00:18 - ♪ I'd like to show my friends ♪
00:20 - ♪ How much I really care ♪
00:21 - ♪ So when someone needs our help ♪
00:23 - ♪ We'll always be right there ♪
00:26 - ♪ Come on, let's go, go, go! ♪
00:27 - ♪ Come with me ♪
00:28 - ♪ We can make up a game ♪
00:30 - ♪ Dance a yi ya and more ♪
00:32 - ♪ Come on, run to life ♪
00:34 - ♪ Tiger, tiger, roar! ♪
00:36 - ♪ Roar! Roar! Roar! ♪
00:38 - Super!
00:39 - ♪ Ni hao! Ni hao! Ni hao! ♪
00:42 - ♪ Ni hao! Ni hao! Ni hao! ♪
00:45 - ♪ Ni hao, Thailand! ♪
00:49 - "Thailand Playhouse"!
00:56 - Ni hao!
00:57 - I'm Kylia!
00:58 I'm so glad you're here!
01:00 - I want to show you something.
01:02 - Whee!
01:03 - Hi, hi, hi!
01:05 It's my new playhouse!
01:07 And all our friends can play in it!
01:09 - Do you want to play in my playhouse too?
01:12 - Super!
01:14 - Yiga and the ants are almost finished building it.
01:19 - Do you want to see the inside?
01:24 - Super! Come on! I want to show you!
01:27 What do you see?
01:31 Yeah! There's a slide and stairs!
01:37 And a pole we can go down!
01:39 Watch this!
01:41 - Whee!
01:43 - I can't wait to show the playhouse to our friends!
01:47 When they get here, we can all decorate the inside!
01:51 - Kylan, do you like your new playhouse?
01:54 - I love it!
01:55 Thank you, grandpa!
01:57 Thank you, ants!
01:59 - You're welcome!
02:01 - Knock, knock!
02:02 - Thailand! Thailand!
02:04 - Can we see the playhouse?
02:06 - Sure, Mintoo!
02:08 - This playhouse is awesome!
02:10 - This is great!
02:11 - Whee!
02:12 - Hang on, Pandy!
02:14 - Whee!
02:16 - Whoa!
02:19 - Look on the walls!
02:21 - There are pictures of us!
02:23 - That's right, Ho-Ho!
02:25 We each get our own wall of the playhouse.
02:28 We can decorate it however we want.
02:30 - Cool!
02:31 - And when we're done, all our other friends will come
02:34 and see what we did!
02:36 - But, Kylan, what will we use to decorate?
02:40 - I don't see any paint or anything.
02:43 - Watch this!
02:45 - Ooh!
02:48 - We can use all of those things to decorate our walls!
02:51 - Really, Kylan?
02:52 - Yeah!
02:53 - There's enough for everyone!
02:55 - Come on!
02:56 (all laugh)
02:58 - Look at all that stuff!
03:00 - I see stickers and pencils and glue!
03:05 - What do you see?
03:07 - Yeah, I see that, too!
03:11 - I see a picture of us!
03:13 - Yeah, I see that, too!
03:15 - We can use it all!
03:17 - Awesome!
03:18 - That sounds better!
03:19 - Look at all that paint!
03:21 - I want to paint a banana picture,
03:23 because I love bananas!
03:26 - Ooh, stickers! Awesome!
03:29 - I'll get some paint and a brush!
03:33 - Whee!
03:35 (all laugh)
03:37 - Let's make our wall look like a forest
03:41 with dinosaurs in it!
03:43 - Roar, roar!
03:45 (Kylan laughs)
03:47 - Here's a tree.
03:51 - And a mountain.
03:57 - And another mountain.
03:59 - There's the forest.
04:01 - Now let's add some dinosaurs!
04:04 - Roar!
04:05 (Kylan laughs)
04:08 (coups de feu)
04:10 - We can look for dinosaur stickers in the sticker book!
04:14 - Ooh, I have an idea!
04:17 We can say "dinosaur" in Chinese!
04:20 Say "cologne"!
04:23 Cologne! Super!
04:27 Now let's play my Find the Dinosaur game!
04:31 - I'll flip through the sticker book,
04:33 and when you see a dinosaur,
04:35 say "cologne"!
04:37 Cologne! You found one!
04:48 Now when you see another dinosaur,
04:51 say "cologne"!
04:54 Cologne!
05:03 Perfect!
05:05 - Hmm, I want to put these dinosaurs
05:11 on top of the mountains, but I can't reach!
05:14 Ooh, the ladybugs can help us put the dinosaurs up there!
05:20 To tell the ladybugs to get the blue dinosaur,
05:24 say "lancer de cologne"!
05:31 Lancer de cologne!
05:33 Super!
05:35 They put it up!
05:37 Now, to tell the ladybugs to get the orange dinosaur,
05:41 say "chanceur de cologne"!
05:44 Chanceur de cologne!
05:50 The ladybugs put them up!
05:53 - Grrr!
05:54 Grrr!
05:55 - Look at our forest picture!
05:57 It's super!
05:59 - I love making art with you!
06:01 - Knock, knock! I have some snacks, everyone!
06:04 - Ooh, my favorite!
06:06 May I have one, Yéyé?
06:08 - Ha ha ha! Sure, Ho-Ho!
06:10 - Thank you, Yéyé!
06:12 - I'm going to cut up the rest of this fruit for later.
06:16 - Kylan, Kylan!
06:17 I'm going to make my wall all about my favorite fruit!
06:21 Can you guess what Ho-Ho's favorite fruit is?
06:27 - A banane! - Right!
06:29 - Yep! I'm going to paint a big banana!
06:36 And put up banana pictures! And banana stickers!
06:39 I love bananas!
06:41 - I can't wait to see it, Ho-Ho!
06:44 - I'm putting stuff on my wall, too!
06:47 - Let's get some paint!
06:50 I'm going to paint a banana, so...
06:53 I need some yellow paint!
06:55 Bleu...
06:57 Peurple...
06:58 Orange...
07:00 Noir...
07:01 Hé! Y'a du paint jaune ici!
07:04 - Argh! J'ai besoin de paint jaune! J'ai faim!
07:08 J'ai besoin de paint jaune! Mais y'en a pas!
07:15 - Vous pensez que Ho-Ho est heureux?
07:18 - Non, moi non plus!
07:23 - Ho-Ho! Vous avez besoin d'aide?
07:26 - Non, merci!
07:28 - OK, Ho-Ho! Je serai là!
07:33 - Pas de jaune!
07:36 - J'ai besoin de paint jaune!
07:39 - J'ai besoin de paint jaune!
07:42 - J'ai besoin de paint jaune!
07:45 - J'ai besoin de paint jaune!
07:48 - J'ai besoin de paint jaune!
07:51 - J'ai besoin de paint jaune!
07:54 - J'ai besoin de paint jaune!
07:57 - J'ai besoin de paint jaune!
08:00 - J'ai besoin de paint jaune!
08:03 - J'ai besoin de paint jaune!
08:06 - J'ai besoin de paint jaune!
08:09 - J'ai besoin de paint jaune!
08:12 - J'ai besoin de paint jaune!
08:15 - J'ai besoin de paint jaune!
08:18 - J'ai besoin de paint jaune!
08:21 - J'ai besoin de paint jaune!
08:24 - J'ai besoin de paint jaune!
08:27 - J'ai besoin de paint jaune!
08:30 - Oh! Mes photos bananes sont en dégât!
08:34 - Arf! - J'ai faim!
08:37 - Regarde, j'ai trouvé du glitter.
08:44 Ça va faire notre peinture ressembler à un étoile!
08:48 Ho-Ho, as-tu besoin de glitter?
08:53 - Non, j'ai besoin de stickers!
08:56 - Oh! Allons t'aider Ho-Ho à trouver des stickers!
09:00 As-tu des stickers?
09:03 - Là! Tu les as trouvés!
09:06 - Merci! Je vais mettre du glitter sur ma peinture.
09:10 Je reviendrai, Ho-Ho!
09:13 - Arf! Je n'ai pas trouvé de peinture jaune.
09:16 Et mon portrait banane est en dégât.
09:19 J'ai vraiment besoin de stickers bananes!
09:22 Stickers bananes!
09:25 Stickers bananes!
09:28 Stickers bananes!
09:31 Arf! Je n'en vois pas un!
09:34 Oh! Qui a les stickers bananes?
09:40 Arf! Je suis vraiment en colère!
09:46 (coups de klaxon)
09:49 Regarde Ho-Ho!
09:54 Il fait ça avec ses mains!
09:57 Et son visage est tout dégouté!
10:00 Arf! Je n'ai pas trouvé ce que je veux aujourd'hui!
10:04 D'abord, il n'y avait pas de peinture jaune.
10:07 Puis ma peinture s'est endormie.
10:10 Et maintenant, il n'y a pas de stickers bananes!
10:13 Je suis vraiment en colère!
10:16 Arf!
10:19 - Aïe! Ho-Ho!
10:21 Tu... Tu m'as frappé!
10:24 - Quoi? - Oh!
10:26 - Je ne peux pas croire que Ho-Ho a frappé Rintou!
10:29 - Wow! Ho-Ho a juste frappé Rintou!
10:33 - Rintou, tu vas bien?
10:36 - Je vais bien, Yéyé. Ça ne fait pas mal.
10:40 - Rintou, pourquoi Ho-Ho t'a frappé?
10:43 - Je ne sais pas. - As-tu fait quelque chose à lui?
10:46 - Non, il m'a juste frappé.
10:49 Kailan, pourquoi tu penses que Ho-Ho m'a frappé?
10:52 - Je ne suis pas sûre, Rintou, mais...
10:55 - Trouvons-en...
10:59 pourquoi Ho-Ho a frappé Rintou!
11:02 - Arf! Comment tu penses que Ho-Ho se sent?
11:09 - Fou! Oui! Il est vraiment fou!
11:13 Hey! Tu penses que Ho-Ho a frappé Rintou parce qu'il se sent fou?
11:19 Je pense aussi!
11:23 Voyons ce que Yéyé va dire à Ho-Ho!
11:27 - Ho-Ho, on ne frappe jamais. Frapper fait mal.
11:32 Tu peux être fou, mais tu ne peux pas frapper.
11:36 Tu dois te calmer.
11:39 - Se calmer?
11:42 - Assieds-toi jusqu'à ce que je te dise de te lever.
11:46 - Mais Yéyé... - Quand tu es calme,
11:49 on peut parler de ce que tu aurais pu faire au lieu de frapper.
11:53 - Wow! Ho-Ho doit se calmer
11:59 parce qu'il a frappé Rintou,
12:02 donc il ne peut pas jouer avec nous.
12:05 - Pouvez-vous m'aider à préparer le tableau pour le déjeuner?
12:08 - Oui! - Oui! Nous allons t'aider!
12:11 - Voici des assiettes animales pour tout le monde.
12:17 - Oh!
12:19 - Regarde ces assiettes animales!
12:21 Quelles animaux vois-tu?
12:24 Je les vois aussi!
12:27 - J'ai vraiment envie de cette assiette panda!
12:30 - Je prends l'assiette de poisson! - Je prends l'assiette de tortue!
12:33 - Je prends l'assiette de panda!
12:36 - Loulou, que fais-tu?
12:39 - Regarde Toli! Comment est-il?
12:42 - Fou! - Oui, il a l'air fou!
12:47 - Loulou, je suis fou parce que je voulais l'assiette de panda
12:52 et tu l'as pris!
12:55 - Toli, tu as fait quelque chose de très intelligent.
12:58 - J'ai fait? - Oui!
13:01 - Quand tu as été fou de Loulou, tu ne l'as pas pris.
13:04 Au lieu, tu as utilisé tes mots pour lui dire comment tu t'es senti.
13:09 - Oh oui! J'ai utilisé mes mots!
13:12 Je lui ai dit que je voulais l'assiette de panda.
13:15 - Je ne savais pas que tu voulais l'assiette de panda, Toli!
13:18 - Aucun d'entre nous ne le savait!
13:21 - Mais maintenant que je sais que c'est ce que tu veux,
13:24 tu peux avoir les deux assiettes de panda.
13:27 - Merci, grand-père! J'aime les pandas!
13:30 - Est-ce que Toli est encore fou?
13:33 - Tu as raison! Il ne l'est pas!
13:37 Il a utilisé ses mots pour dire pourquoi il était fou.
13:40 Et puis, Yéyé l'a aidé!
13:43 - C'est vrai, Kailan! Quand tu es fou, tu dois dire ce qui est faux.
13:47 - Utilisez vos mots!
13:50 - Hé! Ho-Ho est fou aussi!
13:54 - Tu penses que Ho-Ho devrait utiliser ses mots
13:57 et dire à Rintu pourquoi il est si fou?
14:00 - Je pense aussi!
14:04 - On l'a!
14:06 On l'a!
14:08 On l'a!
14:10 - Même quand tu es fou,
14:15 ce n'est pas toujours mauvais.
14:19 Utilisez vos mots!
14:22 - C'est exactement ça, Kailan!
14:25 - On doit aller le dire à Ho-Ho!
14:28 - Ho-Ho, tu te sens calme maintenant?
14:32 - Oui, Yéyé.
14:35 - Bien! Alors ton temps est terminé.
14:38 - Rintu, je suis désolée de t'avoir fait tomber.
14:44 - C'est OK, Ho-Ho!
14:46 - Ho-Ho, si tu es fou de Rintu,
14:49 tu dois utiliser tes mots pour lui dire pourquoi,
14:52 au lieu de le tomber.
14:54 - OK, Kailan, j'essaierai de l'utiliser.
14:57 - Rintu, je suis fière
15:01 parce que je n'ai pas pu obtenir les choses que je voulais.
15:04 J'étais fière qu'il n'y ait pas de jaune peinture.
15:09 Et j'étais fière que mon portrait de banane soit détruit.
15:13 Et j'ai vraiment voulu des stickers de banane,
15:17 mais tu les avais.
15:19 Tu ne savais pas que je les voulais, mais je les avais.
15:22 Et j'étais vraiment fière.
15:24 - Est-ce que Ho-Ho a fait un bon travail en utilisant ses mots?
15:28 - Oui, je le suis!
15:33 - Je ne suis pas fière de toi, Rintu.
15:36 Je suis juste fière parce que je n'ai pas pu obtenir
15:38 les choses que je voulais.
15:40 - Wow! Je ne savais même pas que tu voulais des stickers de banane, Ho-Ho.
15:44 Mais maintenant que je sais, je peux t'aider.
15:47 Deux pour toi et deux pour moi.
15:51 - Des stickers de banane!
15:54 Merci, Rintu!
15:56 - Ho-Ho!
15:58 Quand tu as utilisé tes mots,
16:00 Rintu a compris exactement ce que tu voulais.
16:03 - J'aime utiliser mes mots!
16:05 Je l'ai! Je l'ai!
16:07 C'est vraiment, vraiment vrai!
16:09 Je l'ai! Je l'ai!
16:11 Je sais juste ce que faire!
16:14 ♪ Même quand tu es fou ♪
16:18 ♪ C'est toujours mauvais ♪
16:21 ♪ Utilise tes mots ♪
16:24 - Oui! Utilise tes mots, Ho-Ho!
16:27 - Oui! Tu l'as!
16:29 (rires)
16:31 - Les autres amis vont venir bientôt!
16:34 Finissons de décorer notre jeu!
16:37 - Oui! - Décorez!
16:40 ♪ ♪ ♪
16:45 - Bien peint, Ho-Ho!
16:47 - Merci, Rintu!
16:49 J'aime ton tigre!
16:51 Rar!
16:52 (rires)
16:54 - Là!
16:57 - Oh! Tout le monde a presque terminé de décorer!
17:00 - Kailan, nous avons travaillé
17:02 sur une autre surprise pour ton jeu!
17:05 Suivez-moi!
17:07 - Oh!
17:09 - Les dinosaures!
17:12 - Là! Tout terminé!
17:14 - J'aime, Sam-Sam!
17:16 - Oui! - Bien joué, tout le monde!
17:19 - Prenons une pause!
17:21 - Snack time!
17:23 - J'aime les snacks!
17:25 - Oh! J'aime l'apple!
17:27 - Un morceau d'apple? - Yum!
17:29 - Bou-bou! - Je vais te tuer!
17:32 - Attends!
17:34 - Je sais juste ce que faire!
17:38 ♪ ♪ ♪
17:40 - Ho-Ho a raison, Fou-Fou!
17:50 Tu ne devrais pas tuer Bou-Bou!
17:52 - Tu dois utiliser tes mots
17:54 pour lui dire pourquoi tu es en colère!
17:56 Puis il peut t'aider!
17:58 - Oh! OK!
18:00 - Bou-Bou!
18:02 - Je l'ai eu parce que je voulais le morceau d'apple!
18:05 - Oh! Je suis contente que tu me l'aies dit, Fou-Fou!
18:09 Dépêchons-nous!
18:11 - Merci, Bou-Bou!
18:13 - Merci!
18:15 - Wow! Ho-Ho a vraiment aidé Fou-Fou à utiliser ses mots!
18:19 (cris de poule)
18:21 - Regardez qui est là!
18:23 - Ni-Man-How!
18:25 Nous voulions voir comment vous avez décoré votre jardin!
18:28 - Super! Nous vous montrons!
18:30 (cris de poule)
18:32 - C'est mon mur!
18:34 Il n'y avait pas de peinture jaune,
18:36 alors j'ai peint une banane pourreuse!
18:38 - Oh!
18:40 - Et j'ai fait un T-Pos
18:42 en bas de ballons!
18:44 - Wow!
18:46 - J'ai peint une photo de jungle avec un gros tigre comme moi!
18:49 - Roar!
18:51 - Roar!
18:53 - J'ai fait un girafe pour que Pandy joue avec!
18:56 - Oh!
18:58 - Et nous avons fait un forest
19:01 avec des dinosaures!
19:03 - Oh!
19:05 - Ils ont vraiment aimé ce que nous avons fait!
19:08 - Tout le monde a fait un super travail!
19:11 - C'est génial! - C'est génial!
19:13 - C'est génial!
19:15 - Hey!
19:17 Quelqu'un veut aller sur un rocher de dinosaures?
19:19 - Allons-y! - Allons-y!
19:21 - Allons-y!
19:23 (rire)
19:25 - Merci de nous aider quand Ho-Ho a touché Rintou!
19:31 - Bien sûr, Kailan!
19:33 Tu es une très bonne amie aujourd'hui
19:35 parce que tu as aidé Ho-Ho à utiliser ses mots
19:37 au lieu de toucher.
19:39 - Ho-Ho a été tellement fière!
19:41 Mais après avoir aidé, il l'a touché!
19:44 (musique de la vidéo)
19:46 (musique de la vidéo)
19:48 ♪ Même quand tu es fière ♪
19:50 ♪ Toucher n'est pas toujours mauvaise ♪
19:53 ♪ Utilise tes mots! ♪
19:59 (paroles en anglais)
20:23 (musique de la vidéo)
20:26 ♪ ♪ ♪
20:29 (musique de la vidéo)
20:32 ♪ ♪ ♪
20:35 (musique de la vidéo)
20:43 ♪ ♪ ♪
20:46 (musique de la vidéo)
20:53 ♪ ♪ ♪
20:56 [Musique]