Category
😹
AmusantTranscription
00:00Dans notre espace, des paquets mystérieux pour les mains d'aliens viennent vers moi, Dan Zabroski, et j'en suis le seul à les ouvrir.
00:09Parfois, ils fonctionnent. Parfois, ils font mal. Mais ils m'étonnent toujours.
00:23Les paquets de Planète X.
00:26Pouvez-vous croire ça ? J'ai besoin de travailler pendant que mes parents s'amusent au Spa de Sulfur Springs.
00:31C'est dégueulasse.
00:33Je blisterais si facilement. J'ai besoin de penser à mon futur en tant que mannequin.
00:37C'est pour ça que j'ai ceci.
00:39Les trimmers de cheveux d'alien laser ?
00:45Tu vois ? C'est ce que je te disais.
00:47Tout en un jour. Et mes amis n'auront aucune idée que j'ai coupé des coins.
00:55Ils sauront que t'as coupé quelque chose.
00:57Les gars ! Quelqu'un construit quelque chose à Mount Brenda !
01:00Personne n'est permis près du cratère volcanique !
01:03Il doit y avoir un attaque d'alien !
01:05Tu cries beaucoup. C'est pas normal.
01:08Une attaque d'alien n'est rien comparée à ce que mes parents me feront quand ils verront le garage.
01:12Leurs punitions ont été hors de chaîne récemment.
01:14Et Anna !
01:20Dan, si tu veux rester sans problème, j'ai une solution simple.
01:24Arrête et pense avant de faire quelque chose de stupide.
01:27Tu sais, regarde avant de tomber.
01:29Pour ton information, j'ai toujours un oeil sur...
01:36Jolie ! J'ai toujours voulu...
01:39Ok, qu'est-ce que c'est ?
01:40Je ne suis pas sûre. Il y a une entrée ici sur le Death Defier.
01:44Quelque sorte d'armure d'alien qui rend tout le monde indestructible.
01:47Tu veux dire que si Dan porte ça, il ne peut pas être indestructible ?
01:51Cool ! C'est l'heure du test !
01:53Quoi ? Sérieusement ? Tu veux vraiment tester la capacité de Death Defier sur toi-même ?
02:02Solide !
02:03Qu'est-ce que tu penses, Kurt ? Prêt à tester ton métal ?
02:12Ça doit faire mal !
02:13Pauvre Kurt ! Il ne va jamais oublier mes derniers mots, Sam.
02:16Prends place dans l'intersection.
02:19As-tu vu ça ?
02:20Il répond comme un personnage de jeu vidéo.
02:22Grâce à ce paquet, Kurt ne peut pas mourir. C'est l'appareil d'assassinat ultime.
02:26Et regardez-le ! Il a encore dix façons de battre le Reaper.
02:37Les gars, on ne peut pas rester en perdant des vies.
02:40Envoyons Kurt sur la montagne de Brenda pour obtenir de l'intel.
02:51Oui !
02:52Avec cette petite beauté de longue durée, je peux cocooner tous les bâtiments
02:56et tous les humains à l'intérieur !
03:02Le Death Defier !
03:04Cette armure alienne me fera invincible
03:07et me donnera des jambes de fer !
03:09Littéralement, ils sont étchés au milieu.
03:11Après ce combat !
03:13Ressentez le bruit !
03:19Wow !
03:20Je savais qu'il y avait un problème !
03:22On doit arrêter Copernicus, mais comment ?
03:24Comment ?
03:25Avec ça !
03:26Kurt évite une certaine mort dans cette armure.
03:28Et ainsi que moi !
03:29C'est parti !
03:34Ce n'est pas un jeu, père !
03:36C'est un combat !
03:37C'est un combat !
03:38C'est un combat !
03:39C'est un combat !
03:41Ce n'est pas un jeu, père !
03:42Mais si c'était un jeu, je dirais que le niveau de difficulté est hors du chart !
03:45On ne connait pas les cheats !
03:46Il n'y a pas d'entrée !
03:49Et ce sont juste des vaches vieilles !
03:51Pas des power-ups !
03:53Qui a besoin de cheats tant que je peux cheater la mort ?
03:56Je serai le roi des montagnes avant qu'il puisse dire
03:58« Fais-le, père, le homme ! »
04:00Oui, on ne va pas dire ça.
04:10C'est ma faute.
04:11C'est bien que j'ai des vies à dépenser.
04:15La mort de Diffile a mis en place 7 vies !
04:19Je vais devoir détruire Zembrowski 8 fois !
04:22Calamari, c'est parti !
04:29C'est l'heure de l'action !
04:33C'est ça !
04:34C'est bon !
04:35C'est bon !
04:36Oui !
04:37C'est parfaitement bon dans cette montagne !
04:40Je t'ai dit !
04:41J'ai jamais peur !
04:42C'est parti, Dan !
04:48Tu sais, ça m'intéresse vraiment.
04:51C'est parti !
04:52Non, Dan, attends !
04:53Et...
04:54Zembrowski !
05:02Quel délire !
05:03C'est le moment du délire !
05:11Dans le dos !
05:17Il est en train de se brûler comme si il n'y avait pas de demain.
05:19Pas de demain ?
05:20Mais c'est le jour où j'ai tout détruit !
05:22On va jouer au jeu !
05:24Cette fois-ci, nous suivons mon plan. Avec ça, nous serons en mesure de pinpointer votre location à toutes les instances.
05:29Et je suis sur la patrouille.
05:32Go, équipe !
05:34Désolé, Troll, il n'y a pas de « je » dans l'équipe, mais il y en a un dans « je suis en train de sauver le jour ».
05:41Ce imbécile ! Il est en train de sortir de la vie !
05:44Mais je ne suis pas en train de sortir de la vie d'un génie maléfique !
05:48Calamari, déplacez les Vies Morteuses !
05:51Dépêchez-vous, c'est la Vies Morteuses !
05:58Dan ? Où es-tu allé ? Qu'est-ce qui s'est passé ?
06:02Je vais te dire ce qui s'est passé. Nous avons utilisé ça comme des noobs !
06:05Ce paquet a des fonctionnalités supplémentaires.
06:07Félicite tes yeux sur Invisi-Dan !
06:10J'imagine que tu n'as pas vu ça venir, imbécile !
06:16Tu as raison ! Aucun d'entre nous n'a vu ça venir !
06:20Je déteste !
06:22Ne t'inquiète pas, les gars. Do-Over-Dan a trouvé une autre fonctionnalité.
06:25Regardez-ceci !
06:27Super Sonic-ness ?
06:28Super Sonic-ness !
06:29Super Sonic-ness !
06:30Super Sonic-ness !
06:31Super Sonic-ness !
06:32Super Sonic-ness !
06:33Super Sonic-ness !
06:34Super Sonic-ness !
06:35Super Sonic-ness !
06:36Super Sonic-ness !
06:37Super Sonic-ness !
06:38Super Sonic-ness !
06:39Activé !
06:47Dépêche-toi, Zéro-Héros !
06:49Tu n'as qu'encore deux vies !
06:51Deux !
06:52Et s'il te plaît, perds ton attitude !
06:54Tu dois commencer à apprendre de tes erreurs !
06:56C'est clair et clair, sidekick !
06:58Do-Over-Dan voit la danger au-delà de...
07:01Qui a fait ça ?
07:02Attaquez-moi !
07:05Bien joué, Daring-Dan !
07:08Ouais, mec !
07:09Qu'est-ce qui te prend ?
07:10Un joueur apprend de ses erreurs,
07:12au moins certaines d'entre elles !
07:14Tu sais ce que j'ai appris ?
07:15Si j'ai encore une vie,
07:17Do-Over-Dan va faire ou mourir !
07:21Regarde !
07:22C'est le même mine-shaft que tu as cassé il y a 7 vies !
07:25Ça prouve que tu es hors de jeu !
07:27Et je m'en vais !
07:30C'était sa dernière vie !
07:31Pourquoi fais-tu ça ?
07:33On a une meilleure chance de gagner sans Do-Over-Dan !
07:36J'ai dû lui donner le mine-shaft !
07:44Ok, peut-être que je l'ai mérité !
07:46Savoir que j'avais toutes ces vies à dépenser,
07:48ça m'a pris en compte !
07:49Mais je devrais toujours avoir des propres pour un bon score, non ?
07:52Et il est de retour !
07:54Maintenant, l'équilibre,
07:56et on reprend quelques batteries !
08:07C'est parti !
08:28Quel hommage à l'humain,
08:30que j'aille faire d'abord ?
08:31L'ensemble de la base militaire ?
08:33C'est un peu trop compliqué pour moi !
08:35Voici le plan !
08:36Vous deux essayez d'enlever le canon,
08:38et je vais gérer les Capernauts !
08:40Bouya !
08:41Zebrowski !
08:42Tu n'arrêtes pas de revenir !
08:45Comme mon Psoriasis, oui !
08:47Merci pour le soutien !
08:50Tu es hors de jeu !
08:51Et hors de chance !
08:55Continue de tirer !
08:56Tu seras capable d'attraper quelque chose bientôt !
09:04Actuellement,
09:05tu ne pouvais pas me tuer si je restais là !
09:07Tu aurais pu, Capernaut !
09:15Oh, mon dieu !
09:16Comment ça a pu se passer ?
09:18Mortel !
09:19Karma !
09:20C'est vraiment un truc ?
09:29Hurray !
09:31Hurray !
09:35Avant d'aller au mental-parental,
09:37laissez-moi dire une chose !
09:40Plus de jeux vidéo pendant 3 mois !
09:42Non, attends ! 6 mois !
09:47Tu n'as pas joué pendant 6 mois ?
09:49Tu devrais penser avant que tu agisses !
09:52J'ai pensé, T-Roy !
09:53Pourquoi j'ai besoin de jeux vidéo
09:55quand j'ai trouvé ce bouton de réserve ?
09:57C'est parti !
10:01Tu es hors de jeu !
10:15Vas-y, Danny !
10:20Cet award pour le meilleur contrôleur de réserve est ton !
10:23Il devait être !
10:24Tu sais combien de travail j'ai fait ?
10:25Je n'ai pas dormi pendant des semaines !
10:26Ou une douche !
10:28C'est pas remarquable ?
10:32Un nouveau paquet !
10:33La douceur !
10:39Regardez-le !
10:40Il vient avec un réservoir !
10:41Les mains humaines n'ont jamais touché un réservoir comme celui-ci !
10:43Si je maîtrise ce bébé,
10:44comment peuvent-ils ne pas me donner le réservoir ?
10:46Commencez à le maîtriser !
10:48Je sors en 02 !
10:49Hey, les gars !
10:50Laissez-moi imaginer !
10:51Vous bougez avec un nouveau paquet
10:53que vous ne savez absolument rien d'autre
10:55et qui va probablement causer du malheur !
10:57On dirait !
10:58Mais ce que vous n'avez pas remarqué,
10:59c'est qu'il vient avec un réservoir !
11:00Et quand il s'agit d'un réservoir,
11:01le gros D s'occupe du boulot comme une mouche !
11:04Attention !
11:35La flemme !
11:43Tu es un peu fou !
11:45Ne t'en fais pas, mon gars.
11:46J'ai tout ce qu'il me faut.
11:48Quelle est la solution ?
11:49Prenons le réservoir avant que tu ne fais plus de boulot.
11:51Attends !
11:52Attends !
11:53Je crois que je l'ai !
11:54Je vais lui donner un peu d'anglais !
11:59Je l'ai !
12:02Elle m'a eu !
12:04Aaaaaaah !
12:05Uh ! Mais t'inquiète pas, mon ami !
12:07Tu vas le voir sur la vidéo, vas-tu ?
12:08Je vais faire plus que gagner à Remote.
12:10Je vais être dans le Hall de la Fame !
12:18Tu l'as fait, toi ?
12:19Ouais ! Je pense que je l'ai !
12:21Je vais arrêter ça.
12:24Voilà ! Tout est fixé !
12:27Super !
12:27Bon, au moins, on sait ce que c'est que ce paquet.
12:29Un ballon de tempête alien !
12:30Bon !
12:32Encore là-haut !
12:34Attendez-moi là-bas, Troll ! Très proche !
12:40Ha ! Je l'ai encore !
12:42Je suis là juste pour me faire un petit coup d'enculé.
12:44Du calme !
12:46J'étais en cours de course !
12:48Tu vas me coucher !
12:50Tu vas me coucher !
12:52Je vais te coucher !
12:53Est-ce que tu es encore là ?
12:55Oui !
12:56Qu'a t-il passé ?
12:57Regarde-moi, Calamari ! C'est un flingue de poignet, pas un tournage de balle !
13:06Le premier tournage !
13:08Frosky doit avoir intercepté l'appareil d'avion !
13:13Oh non ! Cela signifie que...
13:19Non, non ! Reviens, reviens ! Ce n'est pas le moment !
13:24Aïe, mon nez ! Que se passe-t-il ?
13:28Aïe, mon nez !
13:35C'est moi ? Ou est-ce que c'est un peu chaud aujourd'hui ?
13:38Oui, tu sais pourquoi ?
13:39Tu as transformé toute la ville en désert et notre meilleur ami est coincé sur un ballon d'alien !
13:43Tout ça parce que tu es obsédé par un prix stupide !
13:46D'abord, la Remote est le troisième plus respecté prize dans la communauté de petits appareils.
13:49Deuxièmement...
13:50Calme-toi, je peux l'enlever.
13:57Oh non !
14:03Tu ne fais rien !
14:04Quoi ?
14:05Tu ne sais pas ce que ça signifie ?
14:06Le temps fait que les aliens sortent !
14:08C'est le moment que j'attendais !
14:09Qu'est-ce qu'on va faire avec Trolldown ?
14:11Oh mon dieu !
14:12Qu'est-ce qu'on va faire avec toute la ville ?
14:14Hmm, je vois ton point.
14:16Est-ce que c'est la Remote qui a transformé la ville en désert ?
14:18Oui, pourquoi ?
14:22Tu vas tomber, aliens !
14:24Qui est obsédé maintenant ?
14:27Hey !
14:28S'il te plaît !
14:30Oh...
14:36Wow !
14:38Retourne à ta hoste !
14:39Ce n'est pas le jour de la domination !
14:42C'est juste un garçon humain embêtant,
14:44qui joue avec un de mes paquets !
14:51Tout ce que tu fais, c'est trop tôt !
14:53Tu ne m'aides pas !
14:57Ha ha ha !
15:06Scoop Daily !
15:07Monsieur Daily, j'ai une grande histoire !
15:09Je sais tout, et l'équipe d'action de l'Iron Bay est déjà là !
15:13C'est génial !
15:14Finalement, les gens sauront la vérité sur les aliens !
15:16Oh, les aliens ?
15:17Je parle du garçon humain embêtant !
15:21Arrêtez de me perdre mon temps avec votre histoire !
15:23J'ai des nouvelles difficiles à rapporter.
15:25C'est la 13ème minute de l'histoire du garçon humain embêtant !
15:27Et une nation inquiète s'arrête !
15:30Salut, Peli Pals !
15:33Salut, mon pote !
15:34Je vais t'arranger ta bouche !
15:41Rallo ?
15:42Salut, Dano !
15:43Tu dois me faire tomber !
15:44C'est triste, c'est effrayant,
15:45et il n'y a pas d'espace pour les hommes dans ce truc !
15:47Je t'ai attrapé, mon pote !
15:48Mon GPS dit que tu vas flotter au-delà de l'Iron Bay Cotton Candy Works !
15:52C'est parti !
15:53Tu t'es fait un beau landé de coton !
15:55Réfléchis !
15:56Ok, je le vois !
15:58Je vais me préparer à flotter !
16:05Abort ! Abort !
16:08Quand je reviendrai,
16:09on va se parler !
16:11Qu'est-ce que tu fais là-haut ?
16:14Et ainsi, nos cœurs partent à la famille du pauvre garçon.
16:18A sa mère,
16:19sa père,
16:20sa grand-mère...
16:21Vous voyez tout ça, n'est-ce pas ?
16:22Les aliens sont partout !
16:27Dano !
16:28Si je ne le fais pas,
16:29je vais devoir faire attention à ma famille !
16:31Ne sois pas si dramatique !
16:33Je vais le réparer !
16:34Non, je veux dire !
16:35Tu dois garder un œil à ta mère,
16:37à ta grand-mère,
16:38à ton cousin...
16:39S'il vous plaît, ne commencez pas avec les relatives !
16:41Aunt Loma Loma,
16:42et à Oncle Appaloo !
16:43Je peux le faire,
16:44mais je n'ai pas le droit d'un remote !
16:52Monsieur le maire !
16:53Il y a des aliens partout !
16:55Allez, je vais vous montrer !
17:00Officier Tate !
17:09Monsieur Dooley !
17:16C'est trop malin !
17:17J'avais un A dans la classe !
17:21À l'envers !
17:22Abort !
17:28Non !
17:29Non !
17:30Non !
17:37Père !
17:38Le maire est un alien !
17:39Et Tate !
17:40Et...
17:41Hey, il pleut !
17:42Qu'est-ce qui s'est passé ?
17:44Caloon !
17:45Tronc !
17:46Tronc ?
17:47Quoi ? Non !
17:48C'était tellement beau !
17:50Pourquoi ?
17:51Pourquoi ?
17:58C'est tout notre faute !
17:59Nous et nos obsessions stupides !
18:01Quand apprendrons-nous ?
18:05C'est comme si je pouvais encore entendre son voix !
18:09Stop !
18:10Tronc !
18:11Mon gars, je suis tellement désolé !
18:13Ce remote était vraiment difficile à trouver !
18:15C'est ok !
18:16J'ai fait de nouveaux amis !
18:18Merci Roger !
18:19Chris !
18:20Vous tous !
18:21À demain à la cannerie de poisson !
18:24Oh non !
18:25La pluie !
18:26Les aliens retournent chez eux !
18:28Amanda, n'avons-nous rien appris sur nos obsessions ici ?
18:31Allez !
18:36Tu vas bien ?
18:37Les aliens sont revenus ?
18:41Les aliens ?
18:42Je suppose que le temps est venu à ta jeune dame !
18:45Oh non !
18:46Je suis trop en retard !
18:47C'est exactement ce que les aliens leur feraient dire !
18:49Prends-les !
18:56Je suis désolé que votre nouveau hôte soit aussi prestigieux que le maire,
19:00mais vous serez moins conspicueux dans vos nouvelles identités.
19:10Salut les gars !
19:11Désolée que je sois en retard !
19:12C'est ok !
19:13Désolée de vous empêcher !
19:14Je pense que je suis un peu trop fatiguée !
19:16Bien, j'espère que vous avez appris votre leçon !
19:18Parfois, quand on s'obsesse à quelque chose,
19:20il faut se reposer et prendre une bonne vue de soi !
19:23C'est comme ça que je m'occupe de moi !
19:25Eh, qu'est-ce qu'il y a de moins de lecture et de plus de nettoyage ?
19:27J'y suis !
19:29Un paquet de poisson !
19:30C'est plutôt gentil, hein ?
19:31Mec, tourne la caméra !
19:39Ne vous inquiétez pas, les gars !
19:40Le maître est là !
19:46Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org