Hercule et Iolas

  • il y a 5 mois

Category

😹
Fun
Transcript
00:00 [musique]
00:05 La déesse Hera qui voulait se venger d'Hercule l'avait condamné à affronter le lion de Némée,
00:10 mais Hercule l'avait vaincu.
00:12 Hera lui avait alors imposé une nouvelle épreuve, puis une autre.
00:17 Ainsi était née la légende des trapeaux d'Hercule.
00:21 [musique]
00:34 Et alors les neuf têtes de l'hydre se sont mises à rugir en crachant des flammes.
00:38 Son haleine était tellement brûlante qu'on aurait pu y retirer un lièvre.
00:42 En parlant de lièvre rôti, on ferait bien d'en piéger un si on veut manger quelque chose pour le dîner.
00:47 Oui, ne t'inquiète pas, mais Hercule et moi on a affronté le monstre, vous auriez vu ça ?
00:51 Incroyable, ce n'était pas le moment d'avoir la frousse.
00:53 Oh, qu'est-ce que c'est ?
00:55 J'aimerais bien le savoir, quelque chose me dit que c'est pas un lapin.
00:58 Le sanglier dérimante était l'un des autres monstres des rats,
01:04 une bête féroce qu'elle avait lâchée sur Lucenne pour détruire Hercule.
01:09 Sauvons-nous, Iolas !
01:12 Voyons un peu, que ferait Hercule ?
01:14 Ah, je crois que j'ai trouvé !
01:16 Vite, Iolas, vite, dépêche-toi !
01:18 Oh, Hercule !
01:28 Comment devient-on un héros ?
01:31 Est-ce simplement grâce à la force physique ?
01:34 Ou bien faut-il d'autres qualités pour relever les défis ?
01:44 Hercule et son jeune ami, Iolas, devraient trouver des réponses à toutes ces questions.
01:49 Iolas n'était qu'un simple berger et Hercule était son héros.
02:01 Il n'avait qu'une obsession, être comme lui.
02:04 Oh !
02:05 Hercule, attention, la glace est très mince !
02:23 Merci du renseignement, Iolas.
02:26 Je te remercie, Hercule, tu nous as sauvé la vie, une fois de plus.
02:29 Ne me remercie pas, c'est normal, Iolas.
02:31 Vous deux rentrez à la maison, maintenant.
02:33 Hercule, attends-moi !
02:35 Tiens, tiens, allez, on y va !
02:45 Hercule, attends-moi !
02:47 Tiens, tiens, alors, Hercule, tu veux toujours rivaliser avec les dieux, pauvre fou ?
02:58 Je n'aurai pas un instant de répit tant que tu ne seras pas anéanti.
03:02 Tu cours à ta perte, je t'écraserai !
03:04 Les chevaux de Diomède, ce nouveau fléau qui aura infligé à Mycène,
03:11 allaient compter au nombre des travaux d'Hercule.
03:15 Les animaux féroces avaient fait fuir les chevaux du royaume.
03:19 Mycène était comme paralysée.
03:22 Du calme, du calme, hi-ya !
03:26 Les chevaux de Diomède vont réduire le grand Hercule en poussière,
03:31 et moi, je danserai, je chanterai le jointir dans les pentes du Mont Alame.
03:41 Hé, Hercule !
03:43 J'ai essayé de sauver mon frère et ma sœur, je voulais vraiment...
03:48 Bien sûr que tu l'as fait, Iolas.
03:50 Je n'ai pas demandé à tuer des bêtes féroces pour les porter sur mon dos sous les acclamations de la foule.
03:54 Mais toi, tu es intelligent, tu sauras l'éviter.
03:56 Attends-moi ici. Je vais remettre le sanglier au roi Eurysthée, ainsi qu'Héra l'a ordonné.
04:01 Est-ce que tu crois qu'il en aura terminé avec les travaux ?
04:04 Je l'espère, surtout pour les gens de Mycène, mais ça m'étonnerait.
04:07 Je ne crois pas qu'Héra me pardonnera tant qu'elle n'aura pas prouvé que je ne mérite pas les honneurs d'un dieu.
04:12 Et alors Hercule a attrapé le sanglier par les défenses,
04:15 et il l'a chevauché jusqu'au Mont Alame pour aller l'offrir à Zeus en personne.
04:19 Ce n'est pas exactement comme ça que ça s'est passé.
04:21 Ah oui, tiens, c'est nouveau. Et qu'est-ce que tu connais d'Hercule, toi, le bergerie ?
04:25 J'étais avec lui, moi, monsieur. Je l'ai même aidé.
04:28 Toi, le moustique ? Toi, tu as aidé Hercule à mourir de rire.
04:34 Je sais, je ne suis peut-être pas aussi fort qu'Hercule, mais ça viendra.
04:37 Tiens, tiens. Eh ben on va voir ce que tu vaux. On va te mettre à l'épreuve, mon gaillard.
04:42 Mais... mais je...
04:44 Si tu as maté le sanglier, ça va être un jeu d'enfant pour toi.
04:48 Tu vas nous régler notre compte à tous les deux. Allez, montre-nous un peu comment tu t'y es pris.
04:53 Bon, d'accord, puisque vous insistez, les amis, je vais vous montrer.
04:56 D'abord, j'ai bien énervé l'animal. Comme ça.
05:01 Et après, je lui ai fait perdre la tête. Comme ceci.
05:04 Et ensuite, pour qu'il me coure après, je lui ai crié "Je suis là, attrape-moi, gros tadlard, approche !"
05:13 On va te donner une bonne leçon.
05:15 Attrapez-moi cette crapule !
05:17 Et voilà, messieurs, comment j'ai aidé Hercule à capturer le sanglier.
05:23 Si j'avais utilisé toutes ces ruses, j'aurais sûrement eu moins de mal à capturer cette bête.
05:28 Oui, c'est possible. N'empêche que si j'étais fort comme toi, à aucun moment les gardes ne seraient venus se frotter à moi.
05:34 Tu as entendu ?
05:35 Quoi ?
05:36 Ça !
05:37 Il me semblait que c'était après Hercule que tu n'en avais pas après moi.
05:54 Il faut que j'attrape le cheval de tête. C'est leur chef, les autres le suivent aveuglément.
05:58 Hercule, attention !
06:00 Je ne veux pas voir ça.
06:01 Hercule !
06:04 Il a besoin de moi.
06:06 Attends ! Hercule !
06:11 Oh !
06:13 Farley ne revient plus tourmenter les chevaux.
06:15 Il a été touché par un cheval.
06:17 Il est mort.
06:19 Il a été touché par un cheval.
06:21 Il a été touché par un cheval.
06:23 Il a été touché par un cheval.
06:25 Il a été touché par un cheval.
06:27 Il a été touché par un cheval.
06:29 Il a été touché par un cheval.
06:31 Il a été touché par un cheval.
06:33 Il a été touché par un cheval.
06:35 Il a été touché par un cheval.
06:37 Il a été touché par un cheval.
06:39 Il a été touché par un cheval.
06:41 Il a été touché par un cheval.
06:42 Il a été touché par un cheval.
06:44 Il a été touché par un cheval.
06:46 Il a été touché par un cheval.
06:48 Il a été touché par un cheval.
06:50 Il a été touché par un cheval.
06:52 Il a été touché par un cheval.
06:54 Il a été touché par un cheval.
06:56 Il a été touché par un cheval.
06:58 Il a été touché par un cheval.
07:00 Il a été touché par un cheval.
07:02 Il a été touché par un cheval.
07:04 Il a été touché par un cheval.
07:06 Il a été touché par un cheval.
07:08 Il a été touché par un cheval.
07:10 Il a été touché par un cheval.
07:11 Il a été touché par un cheval.
07:13 Il a été touché par un cheval.
07:15 Il a été touché par un cheval.
07:17 Il a été touché par un cheval.
07:19 Il a été touché par un cheval.
07:21 Il a été touché par un cheval.
07:23 Il a été touché par un cheval.
07:25 Il a été touché par un cheval.
07:27 Il a été touché par un cheval.
07:29 Il a été touché par un cheval.
07:31 Il a été touché par un cheval.
07:33 Il a été touché par un cheval.
07:35 Il a été touché par un cheval.
07:37 Il a été touché par un cheval.
07:39 Il a été touché par un cheval.
07:40 Il a été touché par un cheval.
07:42 Il a été touché par un cheval.
07:44 Il a été touché par un cheval.
07:46 Il a été touché par un cheval.
07:48 Il a été touché par un cheval.
07:50 Il a été touché par un cheval.
07:52 Il a été touché par un cheval.
07:54 Il a été touché par un cheval.
07:56 Il a été touché par un cheval.
07:58 Il a été touché par un cheval.
08:00 Il a été touché par un cheval.
08:02 Il a été touché par un cheval.
08:04 Il a été touché par un cheval.
08:06 Il a été touché par un cheval.
08:09 Il a été touché par un cheval.
08:10 Il a été touché par un cheval.
08:12 Il a été touché par un cheval.
08:14 Il a été touché par un cheval.
08:16 Il a été touché par un cheval.
08:18 Il a été touché par un cheval.
08:20 Il a été touché par un cheval.
08:22 Il a été touché par un cheval.
08:24 Il a été touché par un cheval.
08:26 Il a été touché par un cheval.
08:28 Il a été touché par un cheval.
08:30 Il a été touché par un cheval.
08:32 Il a été touché par un cheval.
08:34 Il a été touché par un cheval.
08:37 Il a été touché par un cheval.
08:38 Il a été touché par un cheval.
08:40 Il a été touché par un cheval.
08:42 Il a été touché par un cheval.
08:44 Il a été touché par un cheval.
08:46 Il a été touché par un cheval.
08:48 Il a été touché par un cheval.
08:50 Il a été touché par un cheval.
08:52 Il a été touché par un cheval.
08:54 Il a été touché par un cheval.
08:56 Il a été touché par un cheval.
08:58 Il a été touché par un cheval.
09:00 Il a été touché par un cheval.
09:02 Il a été touché par un cheval.
09:04 Il a été touché par un cheval.
09:06 Il a été touché par un cheval.
09:07 Il a été touché par un cheval.
09:09 Il a été touché par un cheval.
09:11 Il a été touché par un cheval.
09:13 Il a été touché par un cheval.
09:15 Il a été touché par un cheval.
09:17 Il a été touché par un cheval.
09:19 Il a été touché par un cheval.
09:21 Il a été touché par un cheval.
09:23 Il a été touché par un cheval.
09:25 Il a été touché par un cheval.
09:27 Il a été touché par un cheval.
09:29 Il a été touché par un cheval.
09:31 Il a été touché par un cheval.
09:33 Il a été touché par un cheval.
09:35 Il a été touché par un cheval.
09:36 Il a été touché par un cheval.
09:38 Il a été touché par un cheval.
09:40 Il a été touché par un cheval.
09:42 Il a été touché par un cheval.
09:44 Il a été touché par un cheval.
09:46 Il a été touché par un cheval.
09:48 Il a été touché par un cheval.
09:50 Il a été touché par un cheval.
09:52 Il a été touché par un cheval.
09:54 Il a été touché par un cheval.
09:56 Il a été touché par un cheval.
09:58 Il a été touché par un cheval.
10:00 Il a été touché par un cheval.
10:02 Il a été touché par un cheval.
10:04 Il a été touché par un cheval.
10:05 Il a été touché par un cheval.
10:07 Il a été touché par un cheval.
10:09 Il a été touché par un cheval.
10:11 Il a été touché par un cheval.
10:13 Il a été touché par un cheval.
10:15 Il a été touché par un cheval.
10:17 Il a été touché par un cheval.
10:19 Il a été touché par un cheval.
10:21 Il a été touché par un cheval.
10:23 Il a été touché par un cheval.
10:25 Il a été touché par un cheval.
10:27 Il a été touché par un cheval.
10:29 Il a été touché par un cheval.
10:31 Il a été touché par un cheval.
10:33 Il a été touché par un cheval.
10:34 Il a été touché par un cheval.
10:36 Il a été touché par un cheval.
10:38 Il a été touché par un cheval.
10:40 Il a été touché par un cheval.
10:42 Il a été touché par un cheval.
10:44 Il a été touché par un cheval.
10:46 Il a été touché par un cheval.
10:48 Il a été touché par un cheval.
10:50 Il a été touché par un cheval.
10:52 Il a été touché par un cheval.
10:54 Il a été touché par un cheval.
10:56 Il a été touché par un cheval.
10:58 Il a été touché par un cheval.
11:00 Il a été touché par un cheval.
11:02 Il a été touché par un cheval.
11:03 Il a été touché par un cheval.
11:05 Il a été touché par un cheval.
11:07 Il a été touché par un cheval.
11:09 Il a été touché par un cheval.
11:11 Il a été touché par un cheval.
11:13 Il a été touché par un cheval.
11:15 Il a été touché par un cheval.
11:17 Il a été touché par un cheval.
11:19 Il a été touché par un cheval.
11:21 Il a été touché par un cheval.
11:23 Il a été touché par un cheval.
11:25 Il a été touché par un cheval.
11:27 Il a été touché par un cheval.
11:29 Il a été touché par un cheval.
11:31 Il a été touché par un cheval.
11:32 Il a été touché par un cheval.
11:34 Il a été touché par un cheval.
11:36 Il a été touché par un cheval.
11:38 Il a été touché par un cheval.
11:40 Il a été touché par un cheval.
11:42 Il a été touché par un cheval.
11:44 Il a été touché par un cheval.
11:46 Il a été touché par un cheval.
11:48 Il a été touché par un cheval.
11:50 Il a été touché par un cheval.
11:52 Il a été touché par un cheval.
11:54 Il a été touché par un cheval.
11:56 Il a été touché par un cheval.
11:58 Il a été touché par un cheval.
12:00 Il a été touché par un cheval.
12:01 Il a été touché par un cheval.
12:03 Il a été touché par un cheval.
12:05 Il a été touché par un cheval.
12:07 Il a été touché par un cheval.
12:09 Il a été touché par un cheval.
12:11 Il a été touché par un cheval.
12:13 Il a été touché par un cheval.
12:15 Il a été touché par un cheval.
12:17 Il a été touché par un cheval.
12:19 Il a été touché par un cheval.
12:21 Il a été touché par un cheval.
12:23 Il a été touché par un cheval.
12:25 Il a été touché par un cheval.
12:27 Il a été touché par un cheval.
12:29 Il a été touché par un cheval.
12:30 Il a été touché par un cheval.
12:32 Il a été touché par un cheval.
12:34 Il a été touché par un cheval.
12:36 Il a été touché par un cheval.
12:38 Il a été touché par un cheval.
12:40 Il a été touché par un cheval.
12:42 Il a été touché par un cheval.
12:44 Il a été touché par un cheval.
12:46 Il a été touché par un cheval.
12:48 Il a été touché par un cheval.
12:50 Il a été touché par un cheval.
12:52 Il a été touché par un cheval.
12:54 Il a été touché par un cheval.
12:56 Il a été touché par un cheval.
12:58 Il a été touché par un cheval.
12:59 Il a été touché par un cheval.
13:01 Il a été touché par un cheval.
13:03 Il a été touché par un cheval.
13:05 Il a été touché par un cheval.
13:07 Il a été touché par un cheval.
13:09 Il a été touché par un cheval.
13:11 Il a été touché par un cheval.
13:13 Il a été touché par un cheval.
13:15 Il a été touché par un cheval.
13:17 Il a été touché par un cheval.
13:19 Il a été touché par un cheval.
13:21 Il a été touché par un cheval.
13:23 Il a été touché par un cheval.
13:25 Il a été touché par un cheval.
13:27 Il a été touché par un cheval.
13:28 Il a été touché par un cheval.
13:30 Il a été touché par un cheval.
13:32 Il a été touché par un cheval.
13:34 Il a été touché par un cheval.
13:36 Il a été touché par un cheval.
13:38 Il a été touché par un cheval.
13:40 Il a été touché par un cheval.
13:42 Il a été touché par un cheval.
13:44 Il a été touché par un cheval.
13:46 Il a été touché par un cheval.
13:48 Il a été touché par un cheval.
13:50 Il a été touché par un cheval.
13:52 Il a été touché par un cheval.
13:54 Il a été touché par un cheval.
13:56 Il a été touché par un cheval.
13:57 Il a été touché par un cheval.
13:59 Il a été touché par un cheval.
14:01 Il a été touché par un cheval.
14:03 Il a été touché par un cheval.
14:05 Il a été touché par un cheval.
14:07 Il a été touché par un cheval.
14:09 Il a été touché par un cheval.
14:11 Il a été touché par un cheval.
14:13 Il a été touché par un cheval.
14:15 Il a été touché par un cheval.
14:17 Il a été touché par un cheval.
14:19 Il a été touché par un cheval.
14:21 Il a été touché par un cheval.
14:23 Il a été touché par un cheval.
14:25 Il a été touché par un cheval.
14:26 Il a été touché par un cheval.
14:28 Il a été touché par un cheval.
14:30 Il a été touché par un cheval.
14:32 Il a été touché par un cheval.
14:34 Il a été touché par un cheval.
14:36 Il a été touché par un cheval.
14:38 Il a été touché par un cheval.
14:40 Il a été touché par un cheval.
14:42 Il a été touché par un cheval.
14:44 Il a été touché par un cheval.
14:46 Il a été touché par un cheval.
14:48 Il a été touché par un cheval.
14:50 Il a été touché par un cheval.
14:52 Il a été touché par un cheval.
14:54 Il a été touché par un cheval.
14:55 Il a été touché par un cheval.
14:57 Il a été touché par un cheval.
14:59 Il a été touché par un cheval.
15:01 Il a été touché par un cheval.
15:03 Il a été touché par un cheval.
15:05 Il a été touché par un cheval.
15:07 Il a été touché par un cheval.
15:09 Il a été touché par un cheval.
15:11 Il a été touché par un cheval.
15:13 Il a été touché par un cheval.
15:15 Il a été touché par un cheval.
15:17 Il a été touché par un cheval.
15:19 Il a été touché par un cheval.
15:21 Il a été touché par un cheval.
15:23 Il a été touché par un cheval.
15:24 Il a été touché par un cheval.
15:26 Il a été touché par un cheval.
15:28 Il a été touché par un cheval.
15:30 Il a été touché par un cheval.
15:32 Il a été touché par un cheval.
15:34 Il a été touché par un cheval.
15:36 Il a été touché par un cheval.
15:38 Il a été touché par un cheval.
15:40 Il a été touché par un cheval.
15:42 Il a été touché par un cheval.
15:44 Il a été touché par un cheval.
15:46 Il a été touché par un cheval.
15:48 Il a été touché par un cheval.
15:50 Il a été touché par un cheval.
15:52 Il a été touché par un cheval.
15:53 Il a été touché par un cheval.
15:55 Il a été touché par un cheval.
15:57 Il a été touché par un cheval.
15:59 Il a été touché par un cheval.
16:01 Il a été touché par un cheval.
16:03 Il a été touché par un cheval.
16:05 Il a été touché par un cheval.
16:07 Il a été touché par un cheval.
16:09 Il a été touché par un cheval.
16:11 Il a été touché par un cheval.
16:13 Il a été touché par un cheval.
16:15 Il a été touché par un cheval.
16:17 Il a été touché par un cheval.
16:19 Il a été touché par un cheval.
16:21 Il a été touché par un cheval.
16:22 Il a été touché par un cheval.
16:24 Il a été touché par un cheval.
16:26 Il a été touché par un cheval.
16:28 Il a été touché par un cheval.
16:30 Il a été touché par un cheval.
16:32 Il a été touché par un cheval.
16:34 Il a été touché par un cheval.
16:36 Il a été touché par un cheval.
16:38 Il a été touché par un cheval.
16:40 Il a été touché par un cheval.
16:42 Il a été touché par un cheval.
16:44 Il a été touché par un cheval.
16:46 Il a été touché par un cheval.
16:48 Il a été touché par un cheval.
16:50 Il a été touché par un cheval.
16:51 Il a été touché par un cheval.
16:53 Il a été touché par un cheval.
16:55 Il a été touché par un cheval.
16:57 Il a été touché par un cheval.
16:59 Il a été touché par un cheval.
17:01 Il a été touché par un cheval.
17:03 Il a été touché par un cheval.
17:05 Il a été touché par un cheval.
17:07 Il a été touché par un cheval.
17:09 Il a été touché par un cheval.
17:11 Il a été touché par un cheval.
17:13 Il a été touché par un cheval.
17:15 Il a été touché par un cheval.
17:17 Il a été touché par un cheval.
17:19 Il a été touché par un cheval.
17:20 Il a été touché par un cheval.
17:22 Il a été touché par un cheval.
17:24 Il a été touché par un cheval.
17:26 Il a été touché par un cheval.
17:28 Il a été touché par un cheval.
17:30 Il a été touché par un cheval.
17:32 Il a été touché par un cheval.
17:34 Il a été touché par un cheval.
17:36 Il a été touché par un cheval.
17:38 Il a été touché par un cheval.
17:40 Il a été touché par un cheval.
17:42 Il a été touché par un cheval.
17:44 Il a été touché par un cheval.
17:46 Il a été touché par un cheval.
17:48 Il a été touché par un cheval.
17:49 Il a été touché par un cheval.
17:51 Il a été touché par un cheval.
17:53 Il a été touché par un cheval.
17:55 Il a été touché par un cheval.
17:57 Il a été touché par un cheval.
17:59 Il a été touché par un cheval.
18:01 Il a été touché par un cheval.
18:03 Il a été touché par un cheval.
18:05 Il a été touché par un cheval.
18:07 Il a été touché par un cheval.
18:09 Il a été touché par un cheval.
18:11 Il a été touché par un cheval.
18:13 Il a été touché par un cheval.
18:15 Il a été touché par un cheval.
18:17 Il a été touché par un cheval.
18:18 Il a été touché par un cheval.
18:20 Il a été touché par un cheval.
18:22 Il a été touché par un cheval.
18:24 Il a été touché par un cheval.
18:26 Il a été touché par un cheval.
18:28 Il a été touché par un cheval.
18:30 Il a été touché par un cheval.
18:32 Il a été touché par un cheval.
18:34 Il a été touché par un cheval.
18:36 Il a été touché par un cheval.
18:38 Il a été touché par un cheval.
18:40 Il a été touché par un cheval.
18:42 Il a été touché par un cheval.
18:44 Il a été touché par un cheval.
18:46 Il a été touché par un cheval.
18:47 Il a été touché par un cheval.
18:49 Il a été touché par un cheval.
18:51 Il a été touché par un cheval.
18:53 Il a été touché par un cheval.
18:55 Il a été touché par un cheval.
18:57 Il a été touché par un cheval.
18:59 Il a été touché par un cheval.
19:01 Il a été touché par un cheval.
19:03 Il a été touché par un cheval.
19:05 Il a été touché par un cheval.
19:07 Il a été touché par un cheval.
19:09 Il a été touché par un cheval.
19:11 Il a été touché par un cheval.
19:13 Il a été touché par un cheval.
19:15 Il a été touché par un cheval.
19:16 Il a été touché par un cheval.
19:18 Il a été touché par un cheval.
19:20 Il a été touché par un cheval.
19:22 Il a été touché par un cheval.
19:24 Il a été touché par un cheval.
19:26 Il a été touché par un cheval.
19:28 Il a été touché par un cheval.
19:30 Il a été touché par un cheval.
19:32 Il a été touché par un cheval.
19:34 Il a été touché par un cheval.
19:36 Il a été touché par un cheval.
19:38 Il a été touché par un cheval.
19:40 Il a été touché par un cheval.
19:42 Il a été touché par un cheval.
19:44 Il a été touché par un cheval.
19:45 Il a été touché par un cheval.
19:47 Il a été touché par un cheval.
19:49 Il a été touché par un cheval.
19:51 Il a été touché par un cheval.
19:53 Il a été touché par un cheval.
19:55 Il a été touché par un cheval.
19:57 Il a été touché par un cheval.
19:59 Il a été touché par un cheval.
20:01 Il a été touché par un cheval.
20:03 Il a été touché par un cheval.
20:05 Il a été touché par un cheval.
20:07 Il a été touché par un cheval.
20:09 Il a été touché par un cheval.
20:11 Il a été touché par un cheval.
20:13 Il a été touché par un cheval.
20:14 Il a été touché par un cheval.
20:16 Il a été touché par un cheval.
20:18 Il a été touché par un cheval.
20:20 Il a été touché par un cheval.
20:22 Il a été touché par un cheval.
20:24 Il a été touché par un cheval.
20:26 Il a été touché par un cheval.
20:28 Il a été touché par un cheval.