• il y a 3 mois
Transcription
00:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
01:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
01:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
02:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
02:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
02:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
02:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
02:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
02:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
03:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
03:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
03:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
03:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
03:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
03:48Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
03:58Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
04:08Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
04:38Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
05:08Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
05:38Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
06:08Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
06:38Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
07:08Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
07:38Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
08:08Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
08:38Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
09:08Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
09:38Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
10:08Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
10:38Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
11:08Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
11:38Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
12:08Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
12:38Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
13:08Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
13:18Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
13:28Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
13:36Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
13:46Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
13:56Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
14:04Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
14:34Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
14:44Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
14:54Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
14:59Salut !
15:01Kenji !
15:05Tu pensais que c'était le Capitaine ?
15:07J'y pensais !
15:09Par ailleurs, sur les gens qui ont été arrêtés ce midi, ils étaient de l'équipe de McCoy.
15:14McCoy ?
15:16Il enseigne à toutes les filles qui ont été frappées, et il les vend très cher.
15:23Il les vend très cher ?
15:25Oui, très cher.
15:28Qu'est-ce qu'ils pensent des filles ?
15:31Je vais être frappée aussi !
15:41Il faut qu'on l'arrête tout de suite !
15:44Ne t'inquiètes pas, il n'y a pas de preuves, comment on peut l'arrêter ?
15:48Mais...
15:51Tu es encore frappée ? Ne t'inquiètes pas.
15:56Je ne m'inquiète pas du tout.
15:58C'est moi qui m'inquiète.
16:01Je ne veux pas...
16:03A quel moment on va s'occuper de ça ?
16:06Je ne sais pas...
16:08Je pense que ça va prendre jusqu'à 7h.
16:10Alors, je t'attendrai à l'entrée.
16:13Bonne chance.
16:21C'est bien, dans cette chaleur...
16:24Arrête, Rémi !
16:27C'est moi qui m'inquiète.
16:30Je ne t'entends plus !
16:34Aïe !
16:36Tu dois m'entendre !
16:38C'est bien, Tate.
16:41Est-ce que je peux aller te voir ?
16:45Aïe !
16:49C'est une blague.
16:523 jours plus tard...
17:11J'ai envie d'un boyfriend sympa.
17:15Oui, je vois...
17:18Eh ! Senpai, tu n'as pas de boyfriends ?
17:25Pour l'instant, non.
17:34Elmo ! Elmo ! Elmo !
17:42Qu'est-ce que c'est que ça, Bamba-san ?
17:45Qu'est-ce que c'est que ça, Bamba-san ?
17:46Tu sais où est le sage ?
17:48Je ne sais pas !
18:45Qu'est-ce que c'est ?
18:46Maki-chan, tu es magnifique.
18:49Idiot.
19:06Vous savez bien où on est, non ?
19:10Ah ! Tu as encore utilisé ta machine à cartes !
19:14C'est parce que Bamba m'a dit qu'il avait besoin.
19:18Alors, qu'est-ce que c'est que ça, Bamba ?
19:20Regardez ça.
19:23C'est de l'information que j'ai obtenue.
19:27Kenji ?
19:28Satellite 7, c'est ça ?
19:30Hein ?
19:31C'est un nouveau centre d'entraînement à Roppongi.
19:34Ah ! Je connais ça !
19:37La plupart des filles qui ont disparu sont restées là-bas.
19:42C'est un centre d'entraînement ?
19:44Non, Satellite 7 est un centre d'entraînement.
19:48Mais c'est un endroit où se trouvent beaucoup de gens.
19:52Bamba, fais attention à ce qu'on ne se fasse pas voir.
19:55Fais attention à ne pas faire de mauvais mouvements.
19:58Je vais faire le réseau de demain.
20:00On va essayer de le faire ?
20:02Maki, ne nous interromps pas.
20:06Qu'est-ce que tu veux dire ?
20:08Je sais ce que je veux dire !
20:12Je vais te faire un masque.
20:15Je vais te faire un masque.
20:20Je t'en prie, Kenji !
20:22C'est bon, laissez-moi !
20:27Hey, on a une enquête.
20:39Merde !
20:43Merde !
20:50Les demons se sont réunis devant vous.
20:55Et vous avez sauvé la princesse.
21:00Quest Dragon 31.
21:03Une nouvelle histoire est née.
21:12Mais...
21:13Est-ce que c'est bon de continuer à avoir de plus en plus de victimes ?
21:16C'est...
21:18C'est vrai...
21:20Mais ne fais pas de manières dangereuses !
21:23Je sais !
21:26Moi, je suis au 1er et au 3ème étage.
21:28Rémi, au 4ème et au 5ème étage.
21:30Yuka, au 4ème et au 5ème étage.
21:31Si vous trouvez quelque chose, appelez-moi immédiatement !
21:33Oui !
21:34Merci !
21:35Merci !
21:36Merci !
21:37Merci !
21:38Merci !
21:39Merci !
21:40Si vous trouvez quelque chose, appelez-moi immédiatement !
21:42Oui !
21:43Nous farmerons l'épisode ici à 20h.
22:05Hey,
22:06quelle est ta bonne amie ?
22:08Quoi ?
22:10Je ne sais pas...
22:12Non, pas du tout...
22:15Pourquoi ils tout le monde s'en vont ?
22:40AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
23:10AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
23:40J'ai l'impression que je suis dans un quartier incroyable.
23:42Je sais que ce qu'il se passe ici c'est pas normal...
23:45Mais il y a des rues, des portes, et des villes.
23:48Cette place est sans nom de personne c'est un peu bizarre...
24:01Mais Lune m'a raconté son passage à travers le champ.
24:04Je suis allé d'un bain de terre, tout à coup j'ai eu envie de vous montrer.
24:08Qui est-ce ?
24:09Euh...
24:10J'aimerais nettoyer cette pièce...
24:12Quoi ?
24:15Oh la la la la la...
24:18Nous sommes le maître de l'escalier.
24:21Rêvez-vous de rêver dans l'océan.
24:24Ha ha ha ha !
24:38Rêvez-vous de rêver dans l'océan.
24:40Ha ha ha ha !
24:54Il n'y a personne...
25:02Quoi ?
25:04Qu'est-ce qu'il fait ?
25:08Ha ha ha ha !
25:13Salut !
25:16Tu es parti avec ton ami ?
25:19Ou est-ce qu'il t'a attiré ?
25:22C'est dangereux...
25:24Une petite fille comme toi...
25:26Les loups ne te laissent pas !
25:29Je n'ai pas peur !
25:31Ha ha ha ha !
25:33Je suis Yuka !
25:35Je suis venue t'attendre.
25:38Quoi ?
25:40Ha ha ha ha !
25:42Ne pleure pas, ne pleure pas !
25:45Il m'aime...
25:47Il m'aime le plus !
25:49Ha ha ha ha !
25:51Ha ha ha ha !
25:53Je vais me faire mal !
25:55Ha ha ha ha !
26:00Ne pleure pas, s'il te plaît !
26:03S'il te plaît !
26:05Attends-moi un instant !
26:17C'est bon !
26:34Qu'est-ce que tu fais là ?
26:38C'est la police !
26:39Ne bougez pas !
26:45Bien !
26:46Mettez vos mains sur votre tête !
27:04Putain !
27:12Putain...
27:33Professeur Nakamura, s'il vous plait,
27:35veuillez venir à la seconde salle d'études.
27:39Vous avez eu de bonnes chances.
27:41C'est à cause de la mort de No. 24
27:43qu'on a réussi à fabriquer le détoxant.
27:46Sans ce détoxant,
27:48vous n'auriez pas eu les pieds de Maki Gojiman.
27:52Salut, tu vas bien ?
27:54Kenji !
27:55Comment ça va ?
27:59Pourquoi ?
28:01Il y a trop de preuves.
28:03Vous êtes les seuls qui l'ont vu.
28:06Vous n'avez pas le droit d'en parler.
28:10Est-ce qu'on n'a pas des preuves ?
28:14On a des preuves, mais ça va prendre du temps.
28:17En plus, vous avez été attaqués par ce type.
28:26C'est lui !
28:28Qui ?
28:30Il s'appelle Ganack.
28:32C'est le tueur de Makoi.
28:38Je vais parler à le directeur.
28:42Maki !
28:43Vite !
28:54Vous allez bien ?
28:57Et vous ?
28:59Où est-ce que je suis ?
29:02C'est la maison de Makoi.
29:06Vous avez été attrapé comme nous.
29:09Nous ?
29:13Vous devriez vous préparer.
29:16Quoi ?
29:17Vous nous avez emmenés ici.
29:20Il y a deux façons de vous sauver.
29:22Vous pouvez vous abandonner ou vous tuer.
29:26Vous n'avez pas besoin de me dire ça.
29:39Qui êtes-vous ?
29:41Où est-ce que je suis ?
29:50Sir ?
29:52Je vais vous parler.
30:06Je ne sais pas !
30:23Vous allez bien ?
30:25C'est les Jajamas ?
30:27Si vous êtes gros, vous savez ce que je veux dire.
30:30Vous allez bien ?
30:32Si c'est possible, j'ai pas de soucis.
30:40C'est le vieux père !
30:44C'est la fin !
30:47Maki !
30:48Vous ne pouvez pas mourir !
30:51Maki !
30:52Vous ne pouvez pas mourir !
30:54Vous ne pouvez pas mourir !
30:56Laissez Yuka !
31:07Monsieur !
31:08Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
31:13Je ne suis pas un monsieur.
31:15Je suis votre père.
31:17Ce n'est pas un endroit pour vous d'entrer et sortir.
31:24Que voulez-vous faire ?
31:28Je veux sauver Yuka.
31:37C'est par ici.
31:41Est-ce que c'est bon ?
31:43J'ai l'impression d'être sur un bateau.
31:46C'est dangereux, n'est-ce pas ?
31:52Damien !
31:53Utilise ça !
31:59Qu'est-ce que c'est ?
32:02C'est ce que je t'avais demandé.
32:05Il y a 30 magazines.
32:07Avec une petite grenade.
32:11Attends !
32:12Monsieur !
32:13J'ai besoin d'un P90 et des biscuits.
32:16Je ne suis pas votre père !
32:18Je suis votre père !
32:34Je suis juste allée y jouer.
32:38Bêtise !
32:43C'est pas vrai !
32:46Tu as apporté quelqu'un d'intéressant.
32:51Je ne pensais pas qu'elle serait comme ça.
33:00Maki.
33:01Je te le demande une fois de plus.
33:03Est-ce que tu es sérieuse ?
33:04Je ne sais pas quand tu vas me tuer.
33:07Je vais laisser ça à mon chef.
33:10D'accord.
33:11Je t'en supplie.
33:13Je vais te tuer.
33:16Tu es vraiment mon partenaire.
33:20Combien de temps il faut ?
33:23Un instant.
33:28C'est parti.
33:40Qu'est-ce qu'il y a Maki ?
33:42Pourquoi es-tu là ?
33:43Il m'a dit de venir ici.
33:45Je n'ai pas entendu.
33:47Je vais vérifier.
33:48Attends.
33:50Qu'est-ce que c'est ?
33:53Je vais vérifier.
33:54Va là-bas.
33:57C'est un bon moment.
33:59N'est-ce pas ?
34:10C'est parti.
34:12Hey !
34:13Attends !
34:22Bonjour.
34:23Oui, c'est moi.
34:25Quoi ?
34:30Je vais t'aider.
34:32Yuka.
34:40Ce sera à ce jour que tu me tueras.
34:43Fais attention.
34:56Banser 9, c'est moi.
34:58Banser 9, c'est moi.
35:02Banser 9, c'est moi.
35:05Banser 9 !
35:06Banser 9 !
35:07Répondez, s'il vous plaît !
35:08Asanai, répondez, s'il vous plaît !
35:11Comment ça ? Vous l'avez trouvé ?
35:13Attendez un instant.
35:22C'est l'heure.
35:23C'est l'heure.
35:36Je l'ai trouvé.
35:37Il y a 7 blocs de la 4ème zone de Sumida.
35:40Ils marchent vers l'ouest à 40 km par heure.
35:42Ils sont vraiment dans le bon endroit.
35:54Je vais y aller.
35:55Je crois qu'il est arrivé.
35:58Vous pouvez le voir ?
35:59Oui.
36:00Plus vite !
36:16C'est l'heure !
36:20Il n'y a qu'un.
36:23Les policiers de la police ont attaqué la ville !
36:26Qu'est-ce qu'il y a ?
36:28Fais-le s'il te plait.
36:30Mais l'adversaire est un policier !
36:33Suzuki-kun, il n'y a qu'un adversaire, n'est-ce pas ?
36:37Tu ne dois pas t'inquiéter, tu peux le détruire.
36:41C'est l'Operation Room.
36:43Oui.
36:45Oui.
36:46Je comprends.
36:47Chef !
36:48Il y a des informations sur le 7ème bloc de la 4ème zone.
36:55Chef !
36:56Permettez-moi d'y aller.
36:58Je vais prendre la responsabilité.
37:01Je ne peux pas.
37:03Je ne peux pas.
37:05Je ne peux pas.
37:07Je ne peux pas.
37:09Je vais prendre la responsabilité.
37:15Chef, je vais y aller.
37:17Décidez-le plus tard.
37:19Asada-kun !
37:20Tu veux m'empêcher ?
37:22Il n'y a pas de temps pour ça.
37:26Asada-kun !
37:31Chef !
37:33Il faut que tout s'arrête.
37:36La sécurité des employés est la plus importante.
37:41Asada-kun !
37:42C'est à toi !
37:43CPS Watt, démarrez !
37:45Oui !
37:50Démarrez immédiatement.
37:53Démarrez immédiatement.
37:56Le 7ème bloc de la 4ème zone est en danger.
38:00Rassemblez-vous au 7ème bloc de la 4ème zone.
38:08Nous avons besoin d'une aide.
38:11Nous avons besoin d'une aide.
38:14Nous avons besoin d'une aide.
38:30Qu'est-ce que c'est ?
38:52Où sont les filles ?
38:56Tu veux me tuer ?
38:59C'est à l'intérieur.
39:02Merci.
39:20C'est bon.
39:29C'est bon.
39:45Yuka, tu es là ?
39:47Maki-san ! Je suis là ! Je suis là !
39:51Je vais ouvrir.
39:58Je vais ouvrir.
40:02Maki-san !
40:15Maki, il y a un véhicule !
40:29Il y a quelqu'un !
40:34Où es-tu ?
40:47Il est bien mieux de sortir de la salle.
40:49Ok.
40:51Tu ne les as pas encore retrouvées ?
40:53Non, elles ne vont pas par ici !
40:55Cherchez-les ! Ils devraient encore être là-bas !
41:05Allez ! Vite !
41:07Hé ! Ils sont là-bas !
41:09Vite !
41:19Vite ! Bamba !
41:25Ils sont là-bas !
41:36Damien, Yuka, venez avec nous !
41:40Mais...
41:42Nous allons les tuer !
41:47Je veux...
41:49Moi aussi !
41:55Yuka, je t'en prie.
41:59Allons-y.
42:09C'est parti !
42:25C'est parti !
42:34C'est inquiétant ce qu'il se passe ici.
42:37Tu as raison.
42:39N'est-ce pas ?
42:41Alors, comment on y va ?
42:47Où est-ce ?
42:50Désolée, c'est la salle à droite du 3ème étage.
42:55C'est le 3ème étage.
43:25Rémi, tu vas bien ?
43:29Ça fait mal...
43:41Rémi...
43:52Bordel !
43:55Bordel !
44:02Bordel !
44:06Bordel !
44:11Rémi...
44:20C'est à cause de toi qu'ils sont là !
44:24Bordel !
44:32Je t'ai appelé !
44:35C'est fini.
44:44S'il te plaît, aide-moi !
44:47Ils sont partis.
44:49Tout va bien.
44:54Ah !
44:58Que se passe-t-il ?
45:00Ne bougez pas !
45:05Bien joué, Sayaka.
45:11Samuel !
45:13Bienvenue aux filles de la police de la ville.
45:16Vous aviez promis de venir ce soir ?
45:20Bordel...
45:25Bordel !
45:27Bordel !
45:29Bordel !
45:54Bordel !
45:56Bordel !
45:59Bordel !
46:02Je ne vous souhaite pas la invitedité.
46:04C'est inutil de vous faire dévorer.
46:09Que se passe-t-il ?
46:12Hé !
46:13Tuez-le !
46:15Oui !
46:24...
46:30...
46:31Ha ha ha !
46:34Où es-tu allé, petite fille ?
46:38Aaaaaaah !
46:47Alors, petite fille magnifique...
46:50C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
47:17Ryuuji !
47:20Oh non !
47:23Ne bougez pas !
47:28Samuel McCoy !
47:29Je t'envoie un message d'assassinat.
47:47Ça va ?
47:48Maki !
47:51Ryuuji !
47:55Allô ?
47:57Bamba !
48:05Tu m'as sauvée !
48:19C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
48:23C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
48:26C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
48:29C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
48:32C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
48:35C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
48:38C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
48:41C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
48:44C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
48:47C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
48:50C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
48:53C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
48:56C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
48:59C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:02C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:05C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:08C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:11C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:14C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:17C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:20C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:23C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:26C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:29C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:32C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:35C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:38C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:41C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:44C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:47C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:50C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:53C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:56C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
49:59C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:02C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:05C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:08C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:11C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:14C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:17C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:20C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:23C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:26C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:29C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:32C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:35C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:38C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:41C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:44C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:47C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:50C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:53C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:56C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
50:59C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:02C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:05C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:08C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:11C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:14C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:17C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:20C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:23C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:26C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:29C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:32C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:35C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:38C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:41C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:44C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:47C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:50C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:53C'est tout pour aujourd'hui, je dois y aller.
51:56Sous-titres par Jean-Luc Coulon