Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est un petit royaume d'elfes et de fées.
00:04Tout le monde qui habite ici est très, très petit.
00:09Je suis Ben l'elfe.
00:11Et je suis la princesse Holly.
00:15Allez, jouons !
00:17Attendez-nous !
00:23Ben et Holly's Little Kingdom
00:28Today's adventure starts at the great elf tree.
00:34Chickens ride west.
00:40Oh my goodness, it's morning. I've got to do my deliveries.
00:44Relax Mr. Elf, it's early.
00:47Oh yes, I love these quiet moments before the day begins.
00:51Yes, it's so lovely and peaceful.
00:58It's the cockerel from the elf farm.
01:00The chickens have escaped.
01:02We have to round them up.
01:04Come on, you chickens.
01:06Come on, chickens.
01:08Come on, come on.
01:09Come on, chickens.
01:11Good, everything's under control.
01:14Thanks for your help, Mr. Elf.
01:16Lucky you were still here and not off on your deliveries.
01:20My deliveries. I really am late now.
01:24Look at the little primroses. So pretty.
01:27Food delivery.
01:29Morning, Mr. Elf. You're a bit late today.
01:31Yes, we had a problem with the chickens this morning.
01:34Chickens, eh? That reminds me.
01:36I really fancy an egg for breakfast.
01:38Ah, I didn't bring an egg today.
01:41No egg?
01:42No problem. I'll just go and get one.
01:44Can I come along? Of course.
01:46I'd better come too so I can pick a good egg.
01:48We'll drive back to the chickens.
01:51All that for one egg.
01:53It'd be simple if I had my own chicken.
01:55Then I'd get an egg in time for breakfast.
01:57OK. Bye.
01:59Bye.
02:00You don't really want a chicken, do you?
02:03Of course not. I was joking.
02:07An egg. The king wants an egg.
02:10An egg.
02:11An egg.
02:12An egg.
02:13An egg.
02:14An egg.
02:15An egg.
02:16An egg.
02:17An egg.
02:18An egg.
02:19The king wants an egg.
02:21Does he?
02:22We might have a problem there.
02:24The chickens aren't laying any eggs.
02:26What?
02:27Why not?
02:28The chickens have run out of food.
02:30They've pecked away all the plants.
02:32Till all that's left is mud.
02:34Yes.
02:35If you want a nice flower garden, don't keep chickens.
02:40Look.
02:41There's one little flower left.
02:45Oh.
02:46They like eating little flowers the best.
02:49Hey, you cheeky chicken.
02:52If only there was somewhere else they could live.
02:54Oh.
02:55Daddy said he'd like chickens at the little castle.
02:58Yes.
02:59He did sort of say that.
03:01It's true.
03:02The king said,
03:03I want my own chicken.
03:05It's the perfect solution.
03:07We'll move the chickens to the little castle.
03:10OK, everyone.
03:11We're moving the chickens west.
03:14Saddle up, cowboys.
03:16Yahee!
03:18Cowboys?
03:19You're moving chickens.
03:21So shouldn't you be called chicken boys?
03:24Cowboys sounds better.
03:26Can I be a cowgirl?
03:28Sure thing, Holly.
03:29Here's your hat.
03:31Wagons, roll!
03:33Yee-haw!
03:35Yahoo!
03:36Yahee!
03:37Yippee-ki-yay, okay!
03:39I didn't realise moving chickens was so noisy.
03:43The chickens like noise.
03:45We must be careful not to make a sudden, loud noise.
03:48We don't want a stampede.
03:50Sudden, loud noise?
03:52What, like...
03:53Bang!
03:55Ah! Chicken on the loose!
03:59Whoa!
04:00This way, this way!
04:02Phew!
04:03That was close.
04:04Now, no more sudden, loud noises, Nanny Plum.
04:08We've got a long journey ahead of us.
04:10Chickens ride west, chickens ride west
04:14Wagons are a-rolling west we are going
04:18Chickens ride west, chickens ride west
04:22We've reached Crooked Creek.
04:25What do you mean, Crooked Creek?
04:27It's a creek, isn't it? And it's crooked.
04:30It's just a little river.
04:32Somehow, we have to get the chickens to the other side.
04:35And chickens don't like crossing water.
04:39I thought chickens loved water.
04:41Have you ever seen a chicken in water?
04:44All the time. Swimming up and down, going quack, quack.
04:47Look, there's one.
04:50That's a duck.
04:52Whatever.
04:53Chickens are not ducks.
04:55And they don't like swimming.
04:58So, what can we do?
05:00We'll use an old cowboy trick to get the chickens across.
05:04Wait here.
05:05What's the old cowboy trick?
05:07I don't know, but it's bound to be very clever.
05:10Or very silly.
05:11But probably funny.
05:13Ta-da! Told you.
05:15He's dressed as Humpty Dumpty.
05:17Wise old elf, why are you dressed as an egg?
05:20Chickens like to look after their eggs.
05:23So, if they see one floating across the water, they'll follow it.
05:28I'm an egg. Come in, chickens.
05:31The water's lovely and warm.
05:34I'm an egg.
05:35They're following the egg.
05:37I'm an egg.
05:39I'm an egg.
05:41That has to be one of the most ridiculous things I've ever seen.
05:46I'm an egg. I'm an egg.
05:49I'm an egg. I'm an egg.
05:51You see, it's all quite simple when you're an old cow hand like me.
05:57What's the matter?
05:59Haven't you ever seen a cowboy in his underpants before?
06:05Wow, the chickens really like picking up flowers.
06:08They're eating machines, leaving nothing but mud.
06:12Yes. Are you sure the king said he wants chickens at the little castle?
06:17That's what daddy said. I want chickens at the little castle.
06:21Very well, then. Paddle up.
06:24Chickens ride west. Chickens ride west.
06:28Wagons are a-rolling. West we are going.
06:32We're in the Badlands.
06:34Badlands? It's the meadow.
06:37We'll stop here for the night.
06:39Get the wagons in a circle. Let's keep these chickens safe.
06:45Sleeping outdoors with a campfire. Life doesn't get better than this.
06:50Unless you're home in bed, watching television.
06:53Talking of home, we'd better phone the king.
07:00Hello?
07:01Hello, King Thistle.
07:02We're almost there, but we need to camp out for the night.
07:05Wow. How long can it take to deliver one egg?
07:08Don't worry, daddy. You'll have your chicken by the morning.
07:12My chicken? What does Holly mean by that?
07:15Bedtime, everybody. Nanny, you keep watch.
07:19What do I have to do?
07:21Keep watching the chickens and do not fall asleep.
07:25Right-o.
07:27Morning, Nanny Plum. How did it go in the nighttime?
07:31Er, fine.
07:33Where are the chickens?
07:35Oh, they've gone.
07:36Gone? The whole point of watching them was to make sure they didn't go.
07:42You never said that. You just said watch them.
07:45You watch them wander off into the night?
07:48Yes.
07:49Oh. All right, cowboys. Let's round up the chickens.
07:53Come back, chickens! Chickens, come back!
07:57Nanny, remember, no sudden loud noises.
08:01We don't want a chicken stampede.
08:04All right. You aren't exactly quiet yourself.
08:07Ha! Elves are good at being quiet.
08:10And we're elves!
08:15The chickens are stampeding!
08:18The chickens are stampeding!
08:22We'll head them off at the pass.
08:24Head them off at the pass? What does that mean?
08:28No idea. But they say it in all the cowboy films.
08:31The chickens are heading straight for the fairy village.
08:39Chicken stampede!
08:42Which way did the chickens go?
08:44They went that-a-way.
08:46Yes, that's what they say in cowboy films as well.
08:49They went that-a-way.
08:54It's so lovely to wake up to the song of a little bird.
09:01Good grief! What are those chickens doing here?
09:05You said you wanted a chicken, Daddy.
09:09You said you wanted a chicken, Daddy.
09:11I didn't expect you to take me seriously.
09:14You're the king. Of course we take you seriously.
09:19What are they doing to my flower garden?
09:21Eating it, Your Majesty.
09:23If you are going to keep chickens, you have to say goodbye to flower gardens.
09:29But you can have eggs for breakfast every day.
09:34And you won't have any problems waking up.
09:38To be continued