Du lundi au jeudi, rendez-vous, dès 6h30 avec Thomas Sotto et Marie Portolano. Et du vendredi au dimanche, c'est au tour de Damien Thévenot et Maya Lauqué de dynamiser le réveil.
Category
📺
TVTranscription
00:00 C'est avec un grand plaisir que Caroline Loeb est notre invitée ce matin. Bonjour !
00:03 Bonjour ! Bienvenue avec nous ! Alors Caroline, vous jouez tous les dimanches
00:06 "Les Caroline" avec Caroline Montier. C'est jusqu'au 23 juin. Et Vincent Gaillard.
00:11 Jusqu'au 23 juin au Théâtre Les Enfants du Paradis à Paris.
00:14 C'est vrai que c'est un spectacle qui est décoiffant de chansons. Près de 100 ans
00:18 de chansons françaises en mode cabaret, rien que ça, ou en couleurs. Mais d'abord,
00:23 impossible de ne pas l'évoquer, voilà, on va commencer par ça. Vous avez fait
00:27 danser la France entière, Caroline, avec un truc qui s'est hissé dans les premières
00:31 places du Top 50, c'est en 1986. On écoute.
00:35 Pas passé à côté, hein.
00:37 C'est la vodka qu'elle préfère, pas si belle et fancine.
00:42 En déglutit le chat, c'est la vodka, c'est toutes les matières.
00:46 C'est toute une génération.
00:48 Ça rappelle tellement de choses, ça évoque des souvenirs.
00:50 C'est la journée de la marmotte un peu pour moi. Ça s'arrête jamais.
00:54 C'est difficile de ne pas en parler, Caroline, c'est quand même ce tube.
00:57 Un truc de dingue.
00:59 C'est quand même pas mal. Et c'est vrai que vous avez excellé dans toutes les matières,
01:02 comme dit la chanson, effectivement. Il y a pas mal, non, mais attendez.
01:05 Il est en forme.
01:06 Mais c'est vrai que vous avez fait du thé à du cinéma, de la radio, vous avez un peu
01:09 touché à tout. Et maintenant, le cabaret avec ceci.
01:12 J'adore le cabaret, c'est une passion qui m'habite depuis longtemps. En fait, j'ai
01:17 découvert un album de Bette Midler live dans les années 80, j'ai eu un coup de foudre
01:22 et je suis passionnée de Joséphine Baker, de Marlène Dietrich, du cabaret allemand.
01:26 Et j'adore faire du cabaret parce que c'est la mode de théâtre où les choses sont
01:31 les plus vivantes, où on peut interagir avec le public, où on peut vanner et tout.
01:35 J'adore ça.
01:36 Donc c'était le mode qu'il fallait pour interpréter cette vingtaine de titres que
01:38 vous faites sur scène, effectivement. Et alors vous balayez toutes les époques, vous
01:41 allez des années 20 jusqu'à nos jours. Comment vous les sélectionnez, ces chansons ?
01:44 Alors le plus dur, ça a été de choisir parce qu'effectivement, le répertoire des
01:48 années 20-30 français est absolument extraordinaire. C'est Marie Dubas, Nita Joe, Fréhel, c'est
01:55 que des bijoux, c'est des chansons qui sont gonflées, qui sont drôles, qui sont super
01:59 bien écrites. Et voilà, ça va donc de Fréhel, Marie Dubas à Juliette, Brigitte Fontaine.
02:06 Donc c'est punk aussi, ça dépote et on s'amuse beaucoup.
02:10 Vous auriez aimé être meneuse de revue ?
02:12 Mais je suis un peu meneuse de revue dans ce spectacle.
02:15 C'est comme ça que vous vous voyez, meneuse de revue.
02:16 J'ai fait pour Jean-Paul Gaultier, qui a eu la gentillesse de m'inviter quand il a fait
02:19 son Fashion Freak Show, au Follies Berger. Pendant une semaine, j'ai remplacé une comédienne
02:26 fantastique qui s'appelle Anouk. Et pendant une semaine, j'ai fait la meneuse de revue.
02:31 Je ne vous dis pas l'émotion d'être au Follies Berger.
02:33 Avec Jean-Paul Gaultier.
02:34 C'est vraiment extraordinaire.
02:35 Dirigée par Jean-Paul Gaultier.
02:36 Là où Joséphine Becker avait excellé, là où Nisse Tinguette avait été la reine des paris.
02:40 Vous êtes épanouie.
02:41 Oh là là, parce que j'étais heureuse.
02:42 Alors on a envie de voir à quoi ça ressemble, les Carolines, sans tant de chansons françaises.
02:46 Regardez, ça donne ça.
02:47 Elle s'appelle Caroline.
02:49 Oh, n'est-ce pas que ça nous va bien ?
02:53 Ah, là j'aimerais bien chanter un tube.
02:55 Ah non, pas maintenant.
02:56 Elle s'appelle Nathalie Camille.
02:58 Vraiment, elle n'en faut pour rien.
03:01 Ce sont les prolètes, mes yeux. Ce sont les prolètes, j'ai dit.
03:05 Ah non mais stop, c'est pas du tout ça. Un autre comme Esthelade Pète.
03:09 Laisse faire Nini, comme disait Jackie Sardou.
03:12 Tu proposes de lui crier quelque chose comme ça.
03:15 Est-ce que tu tires assez de la couverture à toi ?
03:17 Moi ?
03:18 Une milliardaire américaine,
03:21 voulue chanter de l'opéra.
03:24 C'est beau Mozart.
03:28 Où sont tous mes amants ?
03:32 Tous ceux qui m'aiment étant.
03:36 Elle va nous planter le spectacle.
03:38 J'ai le derrière qui s'avachit.
03:45 Marie, Mr. Wackerach,
03:48 pour ta guibole à chants.
03:50 On a joué des coudées sur tous des guiboles.
03:53 C'est vous qui chantez "J'ai la what qui se dilate" ?
03:56 On en sait à Baudouin, mais on ne dit pas.
03:59 Vous avez une forme incroyable.
04:01 Vous êtes authentique.
04:03 Oui, c'est vous qui chantez "J'ai la what qui se dilate", oui, authentique.
04:06 C'est fascinant, c'est extraordinaire.
04:09 Donc je chante "J'ai la what qui se dilate",
04:11 "J'ai le foie qui est pas droit", "J'ai le ventre qui se rend".
04:13 On s'amuse beaucoup.
04:14 Vous êtes très complémentaire avec Caroline Montier,
04:16 pourtant très différente.
04:18 Comment est-ce qu'on réussit à s'accorder comme ça ?
04:20 C'est un miracle.
04:22 C'est très harmonieux.
04:23 Caroline Montier, je l'ai rencontrée à Avignon,
04:26 je l'ai mise en scène dans deux spectacles.
04:28 À force de la voir, d'aller au théâtre avec elle,
04:30 de la voir comme artiste,
04:31 j'ai eu une espèce de flash un jour,
04:33 pourquoi on ne ferait pas un spectacle toutes les deux,
04:35 et ça a marché au-delà de nos espérances.
04:38 Et on s'amuse beaucoup.
04:40 Je l'ai déjà dit, mais je le redis parce que c'est vrai.
04:42 Et ce qui est vraiment rigolo,
04:43 c'est qu'elle a cette voix complètement démente,
04:45 elle vient du lyrique, elle chante de l'opéra.
04:48 Et moi, ce n'est pas tout à fait la même couleur, on va dire.
04:51 Et ça marche, parce qu'on est un peu comme Dean Martin,
04:54 Jerry Lewis, voilà.
04:56 Sauf qu'en plus, elle est très drôle.
04:57 On a bien compris qu'il y avait énormément d'autodérision,
04:59 vous charriez beaucoup sur scène.
05:01 C'est ça qu'on aime, effectivement, dans ce spectacle.
05:02 Et justement, quand une Caroline s'adresse à une autre Caroline,
05:04 regardez, elle a un message pour vous.
05:07 Salut, Moumou.
05:09 Alors moi, j'ai deux questions.
05:11 Je voudrais savoir d'une part, où tu en es du dry January,
05:14 et d'autre part, quel est ton exercice de technique vocale préféré ?
05:21 Ça arrive beaucoup, alors le dry January.
05:24 Alors, on veut savoir.
05:25 Alors, j'ai arrêté mi-février.
05:27 C'est pas mal, déjà.
05:28 C'est déjà pas mal, quand même.
05:29 Il y en a qui n'ont pas commencé.
05:31 C'est un peu par intermittence.
05:33 Alors, mon exercice vocal préféré, c'est...
05:36 C'est rien, en fait.
05:38 Geler comme ça.
05:40 Oui, non, c'est pas la peine.
05:41 Vous échauffez pas du tout ?
05:43 Non, des fois, j'essaie de faire...
05:44 Mais ça marche pas toujours.
05:46 Non, ça vous intéresse pas, vous passez à la pratique directe.
05:48 Ouais, ouais, ouais.
05:49 C'est pas la peine de se la raconter non plus.
05:51 L'avantage, quand on n'a pas vraiment de voix au départ,
05:54 c'est qu'on risque pas de la perdre.
05:56 Donc, non, mais voilà, chacun son créneau.
05:58 Moi, mon truc, c'est pas la voix, je m'en mets rien à foutre.
06:00 Donc, c'est l'énergie, c'est la patate.
06:04 Et en plus...
06:06 Non, parce qu'il faut quand même dire que Caroline a un peu fait travailler ma voix
06:09 et j'ai fait des progrès.
06:11 Mais oui.
06:12 Écoutez, hier, il y a même une copine qui m'a dit...
06:16 Non, mais c'est un peu exagéré, je devrais même pas le répéter.
06:19 Allez-y, allez-y.
06:20 Vous nous avez dit.
06:21 Elle m'a dit "tu chantes bien".
06:23 Déjà, j'étais surprise.
06:24 Parce que les gens sont toujours très surpris.
06:26 Et elle m'a dit "mais tu chantes bien".
06:29 Oui, bah oui.
06:30 Et elle m'a dit "Catherine Rager, Brigitte Fontaine".
06:34 Bon, Catherine Rager, non.
06:36 Catherine Rager, c'est quand même, c'est l'Everest.
06:39 Mais Brigitte Fontaine, ça me fait très plaisir.
06:42 Vous parliez de vieillir, il y a une chanson que vous reprenez sur l'âge.
06:46 Est-ce que c'est un sujet pour vous, ça ?
06:47 Absolument, c'est un sujet.
06:49 Et c'est même un des sujets principaux du spectacle.
06:51 C'est qu'on est une montée à plus de 50 ans.
06:56 Moi, j'en ai plus de 60.
06:57 Et on a envie de se faire plaisir.
07:01 Et de montrer qu'on peut encore faire des choses.
07:03 Et c'est un pied de nez à la vieillerie.
07:05 Et on s'en fout.
07:07 Et on en rigole.
07:08 Et on rigole.
07:09 Et surtout, un des avantages de la vieillerie,
07:12 ça n'a pas que des avantages, quand même, je vous rassure.
07:15 C'est qu'on acquiert une espèce de liberté.
07:19 On s'en fout de ce que peuvent penser les autres.
07:22 Et j'avais envie vraiment de m'offrir cette liberté
07:26 de faire le pitre, de chanter des trucs qui me plaisent.
07:30 Et ça fait du bien.
07:31 Ça fait du bien à tout le monde.
07:33 Vous faites une grande place dans le spectacle,
07:34 une figure mythique du cabaret, Miss Tinguette.
07:37 Est-ce que c'est elle qui vous a donné le goût du musical ?
07:40 C'est Beth Midler, c'est Marlène Dietrich.
07:45 Miss Tinguette, c'est quelqu'un de très important, effectivement.
07:47 Alors moi, ce qui me fascine avec Miss Tinguette,
07:49 c'est qu'elle était vraiment pas du tout douée pour le musical.
07:53 Non, celle qui m'a vraiment inspirée, il faut que je le dise,
07:55 c'est quand même Yvette Gilbert.
07:56 C'était mon album fétiche quand j'étais petite.
07:58 J'écoutais Yvette Gilbert tout le temps.
08:00 Mais alors, un peu comme Yvette Gilbert,
08:01 c'est des femmes qui n'étaient pas très jolies,
08:04 qui avaient des voix pourries, il faut quand même dire les choses,
08:07 mais rien pour faire ce métier,
08:10 et qui sont devenues les plus grandes stars du musical
08:12 parce qu'elles avaient l'intelligence de la scène,
08:15 la gouaille, une espèce de vision d'elles-mêmes,
08:18 et ça, ça m'a toujours fascinée.
08:20 Donc oui, Miss Tinguette, c'est quelqu'un de très important.
08:22 Caroline Loeb jusqu'au 23 juin au Théâtre des Enfants du Paradis pour les Carolines.
08:26 Vous restez avec nous jusqu'à 9h30 ?
08:27 Au Festival d'Avignon cet été !
08:29 On va en reparler dans un instant.
08:30 Restez avec nous après une toute petite pause
08:32 de la dernière partie de votre Télématin.
08:33 À tout de suite.
08:34 *chante*