Pas De Scandale 1998 - un film de Benoît Jacquot
Grégoire Jeancour, un grand patron d'industrie, sort de prison après quatre mois de détention pour malversations financières. De retour chez lui, il retrouve sa famille et ses amis, mais il est un homme changé. Le scandale a marqué son entourage et il a du mal à se réadapter à sa vie d'avant.
Distribution
Fabrice Luchini : Grégoire Jeancour
Isabelle Huppert : Jeanne Jeancour
Vincent Lindon : Louis Jeancour
Sophie Aubry : Nathalie
Vahina Giocante : Sarah
Thérèse Liotard : Mme Guérin
Andréa Parisy : Mme Jeancour
Réalisateur
Benoît Jacquot
Genre
Drame
Durée
1h45
Sortie en salle
20 octobre 1999
Critique
Pas de Scandale est un film poignant et subtil qui explore les effets du scandale sur une famille et un homme. Fabrice Luchini est excellent dans le rôle de Grégoire Jeancour, un homme brisé qui tente de retrouver sa place dans le monde. Le film est également porté par une distribution impeccable, dont Isabelle Huppert et Vincent Lindon.
Récompenses
César du meilleur acteur pour Fabrice Luchini (1999)
Prix Louis-Delluc (1998)
Distribution
Fabrice Luchini : Grégoire Jeancour
Isabelle Huppert : Jeanne Jeancour
Vincent Lindon : Louis Jeancour
Sophie Aubry : Nathalie
Vahina Giocante : Sarah
Thérèse Liotard : Mme Guérin
Andréa Parisy : Mme Jeancour
Réalisateur
Benoît Jacquot
Genre
Drame
Durée
1h45
Sortie en salle
20 octobre 1999
Critique
Pas de Scandale est un film poignant et subtil qui explore les effets du scandale sur une famille et un homme. Fabrice Luchini est excellent dans le rôle de Grégoire Jeancour, un homme brisé qui tente de retrouver sa place dans le monde. Le film est également porté par une distribution impeccable, dont Isabelle Huppert et Vincent Lindon.
Récompenses
César du meilleur acteur pour Fabrice Luchini (1999)
Prix Louis-Delluc (1998)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:00:02 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:00:10 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:00:15 *Musique triste*
00:00:42 *Musique triste*
00:01:09 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:01:11 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:01:13 Je vous ai préparé une chambre au second, la chambre bleue.
00:01:17 Chambre bleue ?
00:01:19 Mais Grégoire t'a pas prévenu ?
00:01:21 Mais il aurait dit mal.
00:01:22 Ah oui.
00:01:23 Il va sortir là.
00:01:24 Ah bon.
00:01:26 On a fait aménager le premier pour Magali.
00:01:29 Ah bah très bien.
00:01:31 Tiens, pose ça là.
00:01:40 Elle va occuper tout le premier ?
00:01:43 Tu sais, elle a trois enfants maintenant.
00:01:46 Ça prend de la place.
00:01:48 En plus c'est des diables.
00:01:50 Grégoire était plutôt content que ça serve enfin à quelque chose.
00:01:53 Vous venez pratiquement plus.
00:01:55 Euh, mademoiselle, je peux vous demander un petit service ?
00:01:58 Bah oui bien sûr.
00:01:59 De me passer la petite paire de ciseaux derrière vous.
00:02:02 Tu veux que je coupe ma reine ?
00:02:05 Oui.
00:02:07 J'ai vu ton émission jeudi soir, c'est très intéressant.
00:02:10 Ah bah merci.
00:02:12 Oh mais je vous fais travailler.
00:02:16 Vous venez faire de la route ?
00:02:18 Vous avez peut-être envie de vous reposer, non ?
00:02:21 Ah non c'est pas grave.
00:02:23 On va monter voir votre chambre ?
00:02:25 Mais on a réservé à l'hôtel de l'univers.
00:02:27 Parce qu'on voulait pas te déranger et puis euh...
00:02:29 Véronique est assez indépendante.
00:02:31 Ah tiens.
00:02:32 Mais moi j'aime beaucoup l'hôtel de l'univers.
00:02:34 Oui c'est un très bon hôtel.
00:02:36 Oui mais c'est beaucoup de souvenirs aussi.
00:02:38 Bonjour.
00:02:41 Y a du monde au bar ?
00:02:42 Non c'est pratiquement vide.
00:02:43 Parce que j'ai un petit peu soif.
00:02:44 Vous pouvez y aller.
00:02:45 Vous me repassez dans la chambre ?
00:02:46 Ça sera fait sans problème, on s'en occupe.
00:02:48 Tu viens ?
00:02:49 Qu'est-ce que tu veux boire ?
00:02:53 Un lierre.
00:02:54 Un galopin.
00:02:59 Et un jus de carottes.
00:03:02 Et un jus de carottes.
00:03:04 Elle est très moche.
00:03:11 Qui ?
00:03:13 Votre baraque.
00:03:14 J'ai jamais dit qu'elle était belle.
00:03:16 En tout cas t'étais pas très content que ma reine ait fait transformer le premier.
00:03:20 Non ça c'est sûr.
00:03:22 T'as raison.
00:03:23 Et l'usine elle existe plus ?
00:03:25 Si mais y a plus personne dans la famille qui s'en occupe.
00:03:28 Elle est toujours à vous ?
00:03:30 À Grégoire.
00:03:32 T'es déshérité alors ?
00:03:34 Ça s'est fait comme ça.
00:03:36 C'est vrai que j'ai pas été le plus gâté.
00:03:38 Mais remarque sinon c'est moi qui sera à sa place maintenant.
00:03:42 Vous dérangez pas M. Jean-Court de mettre un petit mot pour ma femme ?
00:03:48 Elle vous adore.
00:03:49 Elle s'appelle comment ?
00:03:50 Sylvie.
00:03:51 Sylvie.
00:03:52 Ce qui m'ennuie le plus c'est que j'avais une belle image de cette maison.
00:03:57 Maintenant je l'ai complètement perdue.
00:03:59 La réalité ça pardonne pas.
00:04:00 C'est plus que cette horreur.
00:04:01 J'ai dit y a plus...
00:04:03 Qu'est-ce que je peux rendre toi s'il vous plaît ?
00:04:04 C'est pas exagéré non plus. C'est pas...
00:04:06 Voilà.
00:04:13 J'ai envie d'aller me dégrader les jambes.
00:04:18 Maintenant ?
00:04:20 Je vais rentrer à l'hôtel.
00:04:26 Je vais rentrer à l'hôtel.
00:04:27 Oh merde, qu'est-ce qu'elle fout ?
00:04:54 Qui ?
00:04:55 Je voulais avoir des nouvelles d'un professeur que j'ai...
00:04:57 Tu me suis ou quoi ?
00:04:58 Ah non je te suis pas, je voulais savoir...
00:05:00 Tu voulais savoir quoi ?
00:05:01 Je voulais te parler.
00:05:02 Je veux te parler.
00:05:04 Je veux te parler.
00:05:05 Je veux te parler.
00:05:06 Je veux te parler.
00:05:08 Je veux te parler.
00:05:10 Je veux te parler.
00:05:12 Je veux te parler.
00:05:14 Je veux te parler.
00:05:16 Je veux te parler.
00:05:17 Je veux te parler.
00:05:19 Je veux te parler.
00:05:21 Je veux te parler.
00:05:22 Je veux te parler.
00:05:24 Je veux te parler.
00:05:26 Je veux te parler.
00:05:28 Je veux te parler.
00:05:30 Je veux te parler.
00:05:31 [Musique]
00:05:48 [Bruit de voiture]
00:05:52 - Vous voulez un café ? - Non merci. Je suis mal garée. Je préfère qu'on y aille.
00:05:57 [Bruit de voiture]
00:06:00 - Agnès ? Je n'ai pas réglé mon café. Je crois que je n'ai pas d'argent. Vous n'avez pas de monnaie ?
00:06:17 [Bruit de voiture]
00:06:27 - Qu'est-ce que vous faites ? - Rien. - Dépêchez-vous, j'ai peur qu'on m'enlève.
00:06:33 - Qu'on vous enlève ? - Qu'on enlève la voiture.
00:06:45 - Vous attendiez depuis longtemps ? - Je ne sais pas. Dix minutes.
00:06:55 - J'étais retardée par un coup de fil de votre avocat. - Ah oui ?
00:07:03 - Vous avez refusé qu'il vienne vous chercher. - Je voulais que ce soit vous.
00:07:18 - Ça va ? - Oui, ça va. - C'est un peu étrange, c'est ça ?
00:07:27 - Un peu, oui.
00:07:34 - Vous n'êtes pas bavard. - C'est que je ne sais pas trop quoi dire.
00:07:42 - Les enfants vont bien ? - Très bien. Ils vous attendent.
00:07:52 [Bruits de la rue]
00:08:03 - Ne vous inquiétez pas, ils ne viendront pas plus loin.
00:08:13 [Bruit de la rue]
00:08:18 [Bruit de la porte]
00:08:31 [Bruit de la porte]
00:08:41 [Bruit de la porte]
00:08:48 - Papa ! - T'es guéri ? - Oui.
00:08:57 - Qu'est-ce que t'as grandi ? Elle a grandi, non ? - Bonjour. - Bonjour.
00:09:04 - Vous venez, on va finir le petit déjeuner.
00:09:08 - Excusez-moi, le maître le quintraille qui est au téléphone.
00:09:13 - C'est lui que je le rappellerai plus tard. Je ne parle pas au téléphone.
00:09:17 - Mon frère n'a pas appelé ? - Non, pas ce matin.
00:09:26 [Musique]
00:09:36 [Musique]
00:09:46 [Musique]
00:09:56 [Musique]
00:10:14 - Vous cherchez quelque chose ? - Oui. - Je peux vous aider ?
00:10:20 - Oui, sauf que je ne sais pas ce que c'est. - Ah, dans ce cas c'est plus difficile.
00:10:31 - Vous ne vous changez pas ? - Si, si, si, je vais me changer.
00:10:37 - Vous avez peut-être faim, en fait ?
00:10:43 - Oui, mais ça, c'est pas désagréable.
00:10:47 - Je vais aller dire à madame Ravet de vous préparer quelque chose.
00:10:50 - Merci.
00:10:53 - Bon, moi je vais prendre un bain.
00:10:56 - Bonjour.
00:11:00 - Alors, comment il va ? - Ça va.
00:11:03 - Ça vous va très bien, il a les cheveux cordon mineurs. - Merci.
00:11:06 - Tu veux un café ? - Oui, je veux bien.
00:11:11 - Il est où ? - Dans son bain.
00:11:15 - Bon, il ne faut rien brusquer, mais il faut aller vite. Il faut qu'il parle ce soir, et évidemment pas chez nous.
00:11:21 - Toutes les chaînes de télé ont déjà cherché à le joindre, j'imagine ? - Pas encore.
00:11:24 - Bon, on peut aller à la catastrophe, hein. Tous les ingrédients sont là pour un feuilleton.
00:11:30 - Alors, je m'excuse de le dire, mais c'était quand même plus calme quand il était à la santé.
00:11:34 - Tu proposes quoi ?
00:11:37 - Les habitudes de bien-sûr, tout ça, tout le monde s'en fout.
00:11:39 - Tout le monde s'en fout, sauf les juges, apparemment. - Mais les juges, les juges, euh...
00:11:42 - Ils n'ont vraiment pas peur de se foutre de la gueule du monde. Pas incroyable, nettoyer les écuries d'Augia, l'argent propre...
00:11:46 - Enfin, ça serait quand même si il y avait de l'argent propre ! Quand les trois cadavres allaient debout sur les tas d'ordures.
00:11:50 - L'argent, c'est toujours sale. - Il n'a pas été en prison pour rien, il y a eu des erreurs ?
00:11:53 - Des erreurs, mais des flots d'erreurs, des montagnes !
00:11:58 - Faut que ce soit Grange qui l'interviewe. C'est pas un aigle, mais je lui ai rendu des services.
00:12:04 - Je vais joindre Catherine Champon, c'est elle qui dirige le service. Enfin, même si officiellement, c'est l'emballe.
00:12:09 - Non, je vais joindre l'emballe. C'est lui qui dirige. Je sais pas pourquoi je dis que c'est Catherine.
00:12:15 - Elle va bien, Véronique ? - Très mal. On va tous très mal. Et si Grégoire n'assume pas, on va aller encore plus mal !
00:12:22 - Qu'est-ce qu'il fait ?
00:12:26 - Demiot, vous savez si il est sorti du bain ? - Non.
00:12:30 - Bon, je... Et ça continue.
00:12:34 ...
00:12:52 - T'es là ? T'es là ?
00:12:57 - Qui est là ? - C'est Louis.
00:13:00 - Ah, je suis dans mon bain. Entre, entre !
00:13:05 - Elle t'a fermé. - J'ai fermé ? Attends, j'arrive.
00:13:09 - Non, non, bouge pas, bouge pas. Ça va.
00:13:13 - Toi, ça va ? - Ça va, oui.
00:13:18 - Et toi ? - Grégoire, c'est plutôt à moi de te demander. Tu dois être sûrement un petit peu jetlagué avec tout ça.
00:13:24 - Un petit peu, oui.
00:13:29 - On parlait avec Agnès. Tu sais que les médias vont te mettre la pression ?
00:13:34 - C'est pas un événement d'une ampleur... - Non, mais... Enfin, t'as pensé à quelque chose, une tactique ?
00:13:42 ...
00:13:46 - T'as pensé à quelque chose ?
00:13:50 ...
00:13:52 - Bon. Je me demande pourquoi je te briefe. En fait, t'en sais plus long que moi.
00:13:58 - En fait, le mieux, ça serait de rester proche de la vérité.
00:14:02 - Oui, ça, j'en suis sûr. - Pour pas tomber dans leur piège, il faut que tu t'en tiennes aux faits.
00:14:08 - T'as qu'à dire ce que tu mangeais là-bas.
00:14:12 - Tu sais, j'ai surtout envie de dire que je suis très heureux d'avoir retrouvé Agnès et les enfants.
00:14:16 - Oui, mais ça, c'est bien.
00:14:20 - Bon, t'es pas coupable, hein ?
00:14:24 - Non, responsable si on veut, mais pas coupable.
00:14:28 - Comment va Véronique ? - Ça va. Comme ça.
00:14:32 - Si tu te défends trop, tu charges Seys.
00:14:36 - Et... Enfin, à moins que tu veuilles le charger.
00:14:40 ...
00:14:44 - Je suis coupable, mais pas responsable.
00:14:48 - T'as toujours couvert tout le monde, alors... - Si tu préfères que je me taise...
00:14:52 - Remarque, ça serait drôle, hein ?
00:14:56 ...
00:14:58 - Bon, pardon, je peux pas rester.
00:15:02 - Je vais y aller.
00:15:06 ...
00:15:10 - Louis !
00:15:14 ...
00:15:16 - Elle est où ? - Elle est à la cuisine. - Merci.
00:15:20 ...
00:15:24 ...
00:15:28 ...
00:15:32 - Bonjour, Anne-Marie. - Bonjour, M. Louis.
00:15:36 - Bon, ben, je vais. - Je te raccompagne.
00:15:40 ...
00:15:44 - T'as pu lui dire deux mots ? - Oui. Peut-être trois. - Et ?
00:15:48 - On verra.
00:15:52 ...
00:15:56 - Ça s'est bien passé avec Louis ?
00:16:00 ...
00:16:04 - Oui. - Vous avez mis au point quelque chose ?
00:16:08 - Non, non, non.
00:16:12 ...
00:16:16 ...
00:16:20 ...
00:16:24 ...
00:16:28 ...
00:16:32 ...
00:16:36 ...
00:16:40 ...
00:16:44 ...
00:16:48 ...
00:16:52 ...
00:16:56 ...
00:17:00 ...
00:17:04 ...
00:17:08 ...
00:17:12 ...
00:17:16 ...
00:17:20 ...
00:17:24 ...
00:17:28 ...
00:17:32 ...
00:17:36 ...
00:17:40 ...
00:17:44 ...
00:17:48 ...
00:17:52 ...
00:17:56 ...
00:18:00 ...
00:18:04 ...
00:18:08 ...
00:18:12 ...
00:18:16 ...
00:18:20 ...
00:18:24 ...
00:18:28 ...
00:18:32 ...
00:18:36 ...
00:18:40 ...
00:18:44 ...
00:18:48 ...
00:18:52 ...
00:18:56 ...
00:19:00 ...
00:19:04 ...
00:19:08 ...
00:19:12 ...
00:19:16 ...
00:19:20 ...
00:19:24 ...
00:19:28 ...
00:19:32 ...
00:19:36 ...
00:19:40 ...
00:19:44 ...
00:19:48 ...
00:19:52 ...
00:19:56 ...
00:20:00 ...
00:20:04 ...
00:20:08 ...
00:20:12 ...
00:20:16 ...
00:20:20 ...
00:20:24 ...
00:20:28 ...
00:20:32 ...
00:20:36 ...
00:20:40 ...
00:20:44 ...
00:20:48 ...
00:20:52 ...
00:20:56 ...
00:21:00 ...
00:21:04 ...
00:21:08 ...
00:21:12 ...
00:21:16 ...
00:21:20 ...
00:21:24 ...
00:21:28 ...
00:21:32 ...
00:21:36 ...
00:21:40 ...
00:21:44 ...
00:21:48 ...
00:21:52 ...
00:21:56 ...
00:22:00 ...
00:22:04 ...
00:22:08 ...
00:22:12 ...
00:22:16 ...
00:22:20 ...
00:22:24 ...
00:22:28 ...
00:22:32 ...
00:22:36 ...
00:22:40 ...
00:22:44 ...
00:22:48 ...
00:22:52 ...
00:22:56 ...
00:23:00 ...
00:23:04 ...
00:23:08 ...
00:23:12 ...
00:23:16 ...
00:23:20 ...
00:23:24 ...
00:23:28 ...
00:23:32 ...
00:23:36 ...
00:23:40 ...
00:23:44 ...
00:23:48 ...
00:23:52 ...
00:23:56 ...
00:24:00 ...
00:24:04 ...
00:24:08 ...
00:24:12 ...
00:24:16 ...
00:24:20 ...
00:24:24 ...
00:24:28 ...
00:24:32 ...
00:24:36 ...
00:24:40 ...
00:24:44 ...
00:24:48 ...
00:24:52 ...
00:24:56 ...
00:25:00 ...
00:25:04 ...
00:25:08 ...
00:25:12 ...
00:25:16 ...
00:25:20 ...
00:25:24 ...
00:25:28 ...
00:25:32 ...
00:25:36 ...
00:25:40 ...
00:25:44 ...
00:25:48 ...
00:25:52 ...
00:25:56 ...
00:26:00 ...
00:26:04 ...
00:26:08 ...
00:26:12 ...
00:26:16 ...
00:26:20 ...
00:26:24 ...
00:26:28 ...
00:26:32 ...
00:26:36 ...
00:26:40 ...
00:26:44 ...
00:26:48 ...
00:26:52 ...
00:26:56 ...
00:27:00 ...
00:27:04 ...
00:27:08 ...
00:27:12 ...
00:27:16 ...
00:27:20 ...
00:27:24 ...
00:27:28 ...
00:27:32 ...
00:27:36 ...
00:27:40 ...
00:27:44 ...
00:27:48 ...
00:27:52 ...
00:27:56 ...
00:28:00 ...
00:28:04 ...
00:28:08 ...
00:28:12 ...
00:28:16 ...
00:28:20 ...
00:28:24 ...
00:28:28 ...
00:28:32 ...
00:28:36 ...
00:28:40 ...
00:28:44 ...
00:28:48 ...
00:28:52 ...
00:28:56 ...
00:29:00 ...
00:29:04 ...
00:29:08 ...
00:29:12 ...
00:29:16 ...
00:29:20 ...
00:29:24 ...
00:29:28 ...
00:29:32 ...
00:29:36 ...
00:29:40 ...
00:29:44 ...
00:29:48 ...
00:29:52 ...
00:29:56 ...
00:30:00 ...
00:30:04 ...
00:30:08 ...
00:30:12 ...
00:30:16 ...
00:30:20 ...
00:30:24 ...
00:30:28 ...
00:30:32 ...
00:30:36 ...
00:30:40 ...
00:30:44 ...
00:30:48 ...
00:30:52 ...
00:30:56 ...
00:31:00 ...
00:31:04 ...
00:31:08 ...
00:31:12 ...
00:31:16 ...
00:31:20 ...
00:31:24 ...
00:31:28 ...
00:31:32 ...
00:31:36 ...
00:31:40 ...
00:31:44 ...
00:31:48 ...
00:31:52 ...
00:31:56 ...
00:32:00 ...
00:32:04 ...
00:32:08 ...
00:32:12 ...
00:32:16 ...
00:32:20 ...
00:32:24 ...
00:32:28 ...
00:32:32 ...
00:32:36 ...
00:32:40 ...
00:32:44 ...
00:32:48 ...
00:32:52 ...
00:32:56 ...
00:33:00 ...
00:33:04 ...
00:33:08 ...
00:33:12 ...
00:33:16 ...
00:33:20 ...
00:33:24 ...
00:33:28 ...
00:33:32 ...
00:33:36 ...
00:33:40 ...
00:33:44 ...
00:33:48 ...
00:33:52 ...
00:33:56 ...
00:34:00 ...
00:34:04 ...
00:34:08 ...
00:34:12 ...
00:34:16 ...
00:34:20 ...
00:34:24 ...
00:34:28 ...
00:34:32 ...
00:34:36 ...
00:34:40 ...
00:34:44 ...
00:34:48 ...
00:34:52 ...
00:34:56 ...
00:35:00 ...
00:35:04 ...
00:35:08 ...
00:35:12 ...
00:35:16 ...
00:35:20 ...
00:35:24 ...
00:35:28 ...
00:35:32 ...
00:35:36 ...
00:35:40 ...
00:35:44 ...
00:35:48 ...
00:35:52 ...
00:35:56 ...
00:36:00 ...
00:36:04 ...
00:36:08 ...
00:36:12 ...
00:36:16 ...
00:36:20 ...
00:36:24 ...
00:36:28 ...
00:36:32 ...
00:36:36 ...
00:36:40 ...
00:36:44 ...
00:36:48 ...
00:36:52 ...
00:36:56 ...
00:37:00 ...
00:37:04 ...
00:37:08 ...
00:37:12 ...
00:37:16 ...
00:37:20 ...
00:37:24 ...
00:37:28 ...
00:37:32 ...
00:37:36 ...
00:37:40 ...
00:37:44 ...
00:37:48 ...
00:37:52 ...
00:37:56 ...
00:38:00 ...
00:38:04 ...
00:38:08 ...
00:38:12 ...
00:38:16 ...
00:38:20 ...
00:38:24 ...
00:38:28 ...
00:38:32 ...
00:38:36 ...
00:38:40 ...
00:38:44 ...
00:38:48 ...
00:38:52 ...
00:38:56 ...
00:39:00 ...
00:39:04 ...
00:39:08 ...
00:39:12 ...
00:39:16 ...
00:39:20 ...
00:39:24 ...
00:39:28 ...
00:39:32 ...
00:39:36 ...
00:39:40 ...
00:39:44 ...
00:39:48 ...
00:39:52 ...
00:39:56 ...
00:40:00 ...
00:40:04 ...
00:40:08 ...
00:40:12 ...
00:40:16 ...
00:40:20 ...
00:40:24 ...
00:40:28 ...
00:40:32 ...
00:40:36 ...
00:40:40 ...
00:40:44 ...
00:40:48 ...
00:40:52 ...
00:40:56 ...
00:41:00 ...
00:41:04 ...
00:41:08 ...
00:41:12 ...
00:41:16 ...
00:41:20 ...
00:41:24 ...
00:41:28 ...
00:41:32 ...
00:41:36 ...
00:41:40 ...
00:41:44 ...
00:41:48 ...
00:41:52 ...
00:41:56 ...
00:42:00 ...
00:42:04 ...
00:42:08 ...
00:42:12 ...
00:42:16 ...
00:42:20 ...
00:42:24 ...
00:42:28 ...
00:42:32 ...
00:42:36 ...
00:42:40 ...
00:42:44 ...
00:42:48 ...
00:42:52 ...
00:42:56 ...
00:43:00 ...
00:43:04 ...
00:43:08 ...
00:43:12 ...
00:43:16 ...
00:43:20 ...
00:43:24 ...
00:43:28 ...
00:43:32 ...
00:43:36 ...
00:43:40 ...
00:43:44 ...
00:43:48 ...
00:43:52 ...
00:43:56 ...
00:44:00 ...
00:44:04 ...
00:44:08 ...
00:44:12 ...
00:44:16 ...
00:44:20 ...
00:44:24 ...
00:44:28 ...
00:44:32 ...
00:44:36 ...
00:44:40 ...
00:44:44 ...
00:44:48 ...
00:44:52 ...
00:44:56 ...
00:45:00 ...
00:45:04 ...
00:45:08 ...
00:45:12 ...
00:45:16 ...
00:45:20 ...
00:45:24 ...
00:45:28 ...
00:45:32 ...
00:45:36 ...
00:45:40 ...
00:45:44 ...
00:45:48 ...
00:45:52 ...
00:45:56 ...
00:46:00 ...
00:46:04 ...
00:46:08 ...
00:46:12 ...
00:46:16 ...
00:46:20 ...
00:46:24 ...
00:46:28 ...
00:46:32 ...
00:46:36 ...
00:46:40 ...
00:46:44 ...
00:46:48 ...
00:46:52 ...
00:46:56 ...
00:47:00 ...
00:47:04 ...
00:47:08 ...
00:47:12 ...
00:47:16 ...
00:47:20 ...
00:47:24 ...
00:47:28 ...
00:47:32 ...
00:47:36 ...
00:47:40 ...
00:47:44 ...
00:47:48 ...
00:47:52 ...
00:47:56 ...
00:48:00 ...
00:48:04 ...
00:48:08 ...
00:48:12 ...
00:48:16 ...
00:48:20 ...
00:48:24 ...
00:48:28 ...
00:48:32 ...
00:48:36 ...
00:48:40 ...
00:48:44 ...
00:48:48 ...
00:48:52 ...
00:48:56 ...
00:49:00 ...
00:49:04 ...
00:49:08 ...
00:49:12 ...
00:49:16 ...
00:49:20 ...
00:49:24 ...
00:49:28 ...
00:49:32 ...
00:49:36 ...
00:49:40 ...
00:49:44 ...
00:49:48 ...
00:49:52 ...
00:49:56 ...
00:50:00 ...
00:50:04 ...
00:50:08 ...
00:50:12 ...
00:50:16 ...
00:50:20 ...
00:50:24 ...
00:50:28 ...
00:50:32 ...
00:50:36 ...
00:50:40 ...
00:50:44 ...
00:50:48 ...
00:50:52 ...
00:50:56 ...
00:51:00 ...
00:51:04 ...
00:51:08 ...
00:51:12 ...
00:51:16 ...
00:51:20 ...
00:51:24 ...
00:51:28 ...
00:51:32 ...
00:51:36 ...
00:51:40 ...
00:51:44 ...
00:51:48 ...
00:51:52 ...
00:51:56 ...
00:52:00 ...
00:52:04 ...
00:52:08 ...
00:52:12 ...
00:52:16 ...
00:52:20 ...
00:52:24 ...
00:52:28 ...
00:52:32 ...
00:52:36 ...
00:52:40 ...
00:52:44 ...
00:52:48 ...
00:52:52 ...
00:52:56 ...
00:53:00 ...
00:53:04 ...
00:53:08 ...
00:53:12 ...
00:53:16 ...
00:53:20 ...
00:53:24 ...
00:53:28 ...
00:53:32 ...
00:53:36 ...
00:53:40 ...
00:53:44 ...
00:53:48 ...
00:53:52 ...
00:53:56 ...
00:54:00 ...
00:54:04 ...
00:54:08 ...
00:54:12 ...
00:54:16 ...
00:54:20 ...
00:54:24 ...
00:54:28 ...
00:54:32 ...
00:54:36 ...
00:54:40 ...
00:54:44 ...
00:54:48 ...
00:54:52 ...
00:54:56 ...
00:55:00 ...
00:55:04 ...
00:55:08 ...
00:55:12 ...
00:55:16 ...
00:55:20 ...
00:55:24 ...
00:55:28 ...
00:55:32 ...
00:55:36 ...
00:55:40 ...
00:55:44 ...
00:55:48 ...
00:55:52 ...
00:55:56 ...
00:56:00 ...
00:56:04 ...
00:56:08 ...
00:56:12 ...
00:56:16 ...
00:56:20 ...
00:56:24 ...
00:56:28 ...
00:56:32 ...
00:56:36 ...
00:56:40 ...
00:56:44 ...
00:56:48 ...
00:56:52 ...
00:56:56 ...
00:57:00 ...
00:57:04 ...
00:57:08 ...
00:57:12 ...
00:57:16 ...
00:57:20 ...
00:57:24 ...
00:57:28 ...
00:57:32 ...
00:57:36 ...
00:57:40 ...
00:57:44 ...
00:57:48 ...
00:57:52 ...
00:57:56 ...
00:58:00 ...
00:58:04 ...
00:58:08 ...
00:58:12 ...
00:58:16 ...
00:58:20 ...
00:58:24 ...
00:58:28 ...
00:58:32 ...
00:58:36 ...
00:58:40 ...
00:58:44 ...
00:58:48 ...
00:58:52 ...
00:58:56 ...
00:59:00 ...
00:59:04 ...
00:59:08 ...
00:59:12 ...
00:59:16 ...
00:59:20 ...
00:59:24 ...
00:59:28 ...
00:59:32 ...
00:59:36 ...
00:59:40 ...
00:59:44 ...
00:59:48 ...
00:59:52 ...
00:59:56 ...
01:00:00 ...
01:00:04 ...
01:00:08 ...
01:00:12 ...
01:00:16 ...
01:00:20 ...
01:00:24 ...
01:00:28 ...
01:00:32 ...
01:00:36 ...
01:00:40 ...
01:00:44 ...
01:00:48 ...
01:00:52 ...
01:00:56 ...
01:01:00 ...
01:01:04 ...
01:01:08 ...
01:01:12 ...
01:01:16 ...
01:01:20 ...
01:01:24 ...
01:01:28 ...
01:01:32 ...
01:01:36 ...
01:01:40 ...
01:01:44 ...
01:01:48 ...
01:01:52 ...
01:01:56 ...
01:02:00 ...
01:02:04 ...
01:02:08 ...
01:02:12 ...
01:02:16 ...
01:02:20 ...
01:02:24 ...
01:02:28 ...
01:02:32 ...
01:02:36 ...
01:02:40 ...
01:02:44 ...
01:02:48 ...
01:02:52 ...
01:02:56 ...
01:03:00 ...
01:03:04 ...
01:03:08 ...
01:03:12 ...
01:03:16 ...
01:03:20 ...
01:03:24 ...
01:03:28 ...
01:03:32 ...
01:03:36 ...
01:03:40 ...
01:03:44 ...
01:03:48 ...
01:03:52 ...
01:03:56 ...
01:04:00 ...
01:04:04 ...
01:04:08 ...
01:04:12 ...
01:04:16 ...
01:04:20 ...
01:04:24 ...
01:04:28 ...
01:04:32 ...
01:04:36 ...
01:04:40 ...
01:04:44 ...
01:04:48 ...
01:04:52 ...
01:04:56 ...
01:05:00 ...
01:05:04 ...
01:05:08 ...
01:05:12 ...
01:05:16 ...
01:05:20 ...
01:05:24 ...
01:05:28 ...
01:05:32 ...
01:05:36 ...
01:05:40 ...
01:05:44 ...
01:05:48 ...
01:05:52 ...
01:05:56 ...
01:06:00 ...
01:06:04 ...
01:06:08 ...
01:06:12 ...
01:06:16 ...
01:06:20 ...
01:06:24 ...
01:06:28 ...
01:06:32 ...
01:06:36 ...
01:06:40 ...
01:06:44 ...
01:06:48 ...
01:06:52 ...
01:06:56 ...
01:07:00 ...
01:07:04 ...
01:07:08 ...
01:07:12 ...
01:07:16 ...
01:07:20 ...
01:07:24 ...
01:07:28 ...
01:07:32 ...
01:07:36 ...
01:07:40 ...
01:07:44 ...
01:07:48 ...
01:07:52 ...
01:07:56 ...
01:08:00 ...
01:08:04 ...
01:08:08 ...
01:08:12 ...
01:08:16 ...
01:08:20 ...
01:08:24 ...
01:08:28 ...
01:08:32 ...
01:08:36 ...
01:08:40 ...
01:08:44 ...
01:08:48 ...
01:08:52 ...
01:08:56 ...
01:09:00 ...
01:09:04 ...
01:09:08 ...
01:09:12 ...
01:09:16 ...
01:09:20 ...
01:09:24 ...
01:09:28 ...
01:09:32 ...
01:09:36 ...
01:09:40 ...
01:09:44 ...
01:09:48 ...
01:09:52 ...
01:09:56 ...
01:10:00 ...
01:10:04 ...
01:10:08 ...
01:10:12 ...
01:10:16 ...
01:10:20 ...
01:10:24 ...
01:10:28 ...
01:10:32 ...
01:10:36 ...
01:10:40 ...
01:10:44 ...
01:10:48 ...
01:10:52 ...
01:10:56 ...
01:11:00 ...
01:11:04 ...
01:11:08 ...
01:11:12 ...
01:11:16 ...
01:11:20 ...
01:11:24 ...
01:11:28 ...
01:11:32 ...
01:11:36 ...
01:11:40 ...
01:11:44 ...
01:11:48 ...
01:11:52 ...
01:11:56 ...
01:12:00 ...
01:12:04 ...
01:12:08 ...
01:12:12 ...
01:12:16 ...
01:12:20 ...
01:12:24 ...
01:12:28 ...
01:12:32 ...
01:12:36 ...
01:12:40 ...
01:12:44 ...
01:12:48 ...
01:12:52 ...
01:12:56 ...
01:13:00 ...
01:13:04 ...
01:13:08 ...
01:13:12 ...
01:13:16 ...
01:13:20 ...
01:13:24 ...
01:13:28 ...
01:13:32 ...
01:13:36 ...
01:13:40 ...
01:13:44 ...
01:13:48 ...
01:13:52 ...
01:13:56 ...
01:14:00 ...
01:14:04 ...
01:14:08 ...
01:14:12 ...
01:14:16 ...
01:14:20 ...
01:14:24 ...
01:14:28 ...
01:14:32 ...
01:14:36 ...
01:14:40 ...
01:14:44 ...
01:14:48 ...
01:14:52 ...
01:14:56 ...
01:15:00 ...
01:15:04 ...
01:15:08 ...
01:15:12 ...
01:15:16 ...
01:15:20 ...
01:15:24 ...
01:15:28 ...
01:15:32 ...
01:15:36 ...
01:15:40 ...
01:15:44 ...
01:15:48 ...
01:15:52 ...
01:15:56 ...
01:16:00 ...
01:16:04 ...
01:16:08 ...
01:16:12 ...
01:16:16 ...
01:16:20 ...
01:16:24 ...
01:16:28 ...
01:16:32 ...
01:16:36 ...
01:16:40 ...
01:16:44 ...
01:16:48 ...
01:16:52 ...
01:16:56 ...
01:17:00 ...
01:17:04 ...
01:17:08 ...
01:17:12 ...
01:17:16 ...
01:17:20 ...
01:17:24 ...
01:17:28 ...
01:17:32 ...
01:17:36 ...
01:17:40 ...
01:17:44 ...
01:17:48 ...
01:17:52 ...
01:17:56 ...
01:18:00 ...
01:18:04 ...
01:18:08 ...
01:18:12 ...
01:18:16 ...
01:18:20 ...
01:18:24 ...
01:18:28 ...
01:18:32 ...
01:18:36 ...
01:18:40 ...
01:18:44 ...
01:18:48 ...
01:18:52 ...
01:18:56 ...
01:19:00 ...
01:19:04 ...
01:19:08 ...
01:19:12 ...
01:19:16 ...
01:19:20 ...
01:19:24 ...
01:19:28 ...
01:19:32 ...
01:19:36 ...
01:19:40 ...
01:19:44 ...
01:19:48 ...
01:19:52 ...
01:19:56 ...
01:20:00 ...
01:20:04 ...
01:20:08 ...
01:20:12 ...
01:20:16 ...
01:20:20 ...
01:20:24 ...
01:20:28 ...
01:20:32 ...
01:20:36 ...
01:20:40 ...
01:20:44 ...
01:20:48 ...
01:20:52 ...
01:20:56 ...
01:21:00 ...
01:21:04 ...
01:21:08 ...
01:21:12 ...
01:21:16 ...
01:21:20 ...
01:21:24 ...
01:21:28 ...
01:21:32 ...
01:21:36 ...
01:21:40 ...
01:21:44 ...
01:21:48 ...
01:21:52 ...
01:21:56 ...
01:22:00 ...
01:22:04 ...
01:22:08 ...
01:22:12 ...
01:22:16 ...
01:22:20 ...
01:22:24 ...
01:22:28 ...
01:22:32 ...
01:22:36 ...
01:22:40 ...
01:22:44 ...
01:22:48 ...
01:22:52 ...
01:22:56 ...
01:23:00 ...
01:23:04 ...
01:23:08 ...
01:23:12 ...
01:23:16 ...
01:23:20 ...
01:23:24 ...
01:23:28 ...
01:23:32 ...
01:23:36 ...
01:23:40 ...
01:23:44 ...
01:23:48 ...
01:23:52 ...
01:23:56 ...
01:24:00 ...
01:24:04 ...
01:24:08 ...
01:24:12 ...
01:24:16 ...
01:24:20 ...
01:24:24 ...
01:24:28 ...
01:24:32 ...
01:24:36 ...
01:24:40 ...
01:24:44 ...
01:24:48 ...
01:24:52 ...
01:24:56 ...
01:25:00 ...
01:25:04 ...
01:25:08 ...
01:25:12 ...
01:25:16 ...
01:25:20 ...
01:25:24 ...
01:25:28 ...
01:25:32 ...
01:25:36 ...
01:25:40 ...
01:25:44 ...
01:25:48 ...
01:25:52 ...
01:25:56 ...
01:26:00 ...
01:26:04 ...
01:26:08 ...
01:26:12 ...
01:26:16 ...
01:26:20 ...
01:26:24 ...
01:26:28 ...
01:26:32 ...
01:26:36 ...
01:26:40 ...
01:26:44 ...
01:26:48 ...
01:26:52 ...
01:26:56 ...
01:27:00 ...
01:27:04 ...
01:27:08 ...
01:27:12 ...
01:27:16 ...
01:27:20 ...
01:27:24 ...
01:27:28 ...
01:27:32 ...
01:27:36 ...
01:27:40 ...
01:27:44 ...
01:27:48 ...
01:27:52 ...
01:27:56 ...
01:28:00 ...
01:28:04 ...
01:28:08 ...
01:28:12 ...
01:28:16 ...
01:28:20 ...
01:28:24 ...
01:28:28 ...
01:28:32 ...
01:28:36 ...
01:28:40 ...
01:28:44 ...
01:28:48 ...
01:28:52 ...
01:28:56 ...
01:29:00 ...
01:29:04 ...
01:29:08 ...
01:29:12 ...
01:29:16 ...
01:29:20 ...
01:29:24 ...
01:29:28 ...
01:29:32 ...
01:29:36 ...
01:29:40 ...
01:29:44 ...
01:29:48 ...
01:29:52 ...
01:29:56 ...
01:30:00 ...
01:30:04 ...
01:30:08 ...
01:30:12 ...
01:30:16 ...
01:30:20 ...
01:30:24 ...
01:30:28 ...
01:30:32 ...
01:30:36 ...
01:30:40 ...
01:30:44 ...
01:30:48 ...
01:30:52 ...
01:30:56 ...
01:31:00 ...
01:31:04 ...
01:31:08 ...
01:31:12 ...
01:31:16 ...
01:31:20 ...
01:31:24 ...
01:31:28 ...
01:31:32 ...
01:31:36 ...
01:31:40 ...
01:31:44 ...
01:31:48 ...
01:31:52 ...
01:31:56 ...
01:32:00 ...
01:32:04 ...
01:32:08 ...
01:32:12 ...
01:32:16 ...
01:32:20 ...
01:32:24 ...
01:32:28 ...
01:32:32 ...
01:32:36 ...
01:32:40 ...
01:32:44 ...
01:32:48 ...
01:32:52 ...
01:32:56 ...
01:33:00 ...
01:33:04 ...
01:33:08 ...
01:33:12 ...
01:33:16 ...
01:33:20 ...
01:33:24 ...
01:33:28 ...
01:33:32 ...
01:33:36 ...
01:33:40 ...
01:33:44 ...
01:33:48 ...
01:33:52 ...
01:33:56 ...
01:34:00 ...
01:34:04 ...
01:34:08 ...
01:34:12 ...
01:34:16 ...
01:34:20 ...
01:34:24 ...
01:34:28 ...
01:34:32 ...
01:34:36 ...
01:34:40 ...
01:34:44 ...
01:34:48 ...
01:34:52 ...
01:34:56 ...
01:35:00 ...
01:35:04 ...
01:35:08 ...
01:35:12 ...
01:35:16 ...
01:35:20 ...
01:35:24 ...
01:35:28 ...
01:35:32 ...
01:35:36 ...
01:35:40 ...
01:35:44 ...
01:35:48 ...
01:35:52 ...
01:35:56 ...
01:36:00 ...
01:36:04 ...
01:36:08 ...
01:36:12 ...
01:36:16 ...
01:36:20 ...
01:36:24 ...
01:36:28 ...
01:36:32 ...
01:36:36 ...
01:36:40 ...
01:36:44 ...
01:36:48 ...
01:36:52 ...
01:36:56 ...
01:37:00 ...
01:37:04 ...
01:37:08 ...
01:37:12 ...
01:37:16 ...
01:37:20 ...
01:37:24 ...
01:37:28 ...
01:37:32 ...
01:37:36 ...
01:37:40 ...
01:37:44 ...
01:37:48 ...
01:37:52 ...
01:37:56 ...
01:38:00 ...
01:38:04 ...
01:38:08 ...
01:38:12 ...
01:38:16 ...
01:38:20 ...
01:38:24 ...
01:38:28 ...
01:38:32 ...
01:38:36 ...
01:38:40 ...
01:38:44 ...
01:38:48 ...
01:38:52 ...
01:38:56 ...
01:39:00 ...
01:39:04 ...
01:39:08 ...
01:39:12 ...
01:39:16 ...
01:39:20 ...
01:39:24 ...
01:39:28 ...
01:39:32 ...
01:39:36 ...
01:39:40 ...
01:39:44 ...
01:39:48 ...
01:39:52 ...
01:39:56 ...
01:40:00 ...
01:40:04 ...
01:40:08 ...
01:40:12 ...
01:40:16 ...
01:40:20 ...
01:40:24 ...
01:40:28 ...
01:40:32 ...
01:40:36 ...
01:40:40 ...
01:40:42 ...
01:40:44 ...
01:40:48 ...
01:40:52 ...
01:40:56 ...
01:41:00 ...
01:41:04 ...
01:41:08 ...
01:41:12 ...
01:41:16 ...
01:41:20 ...
01:41:24 ...
01:41:28 ...
01:41:32 ...
01:41:36 ...
01:41:40 ...
01:41:44 ...
01:41:48 ...
01:41:52 ...
01:41:56 ...
01:42:00 ...
01:42:04 ...
01:42:08 ...
01:42:12 ...
01:42:16 ...
01:42:20 ...
01:42:24 ...
01:42:28 ...
01:42:32 ...
01:42:36 ...
01:42:40 ...
01:42:44 ...
01:42:48 ...
01:42:52 ...
01:42:56 ...
01:43:00 ...
01:43:04 ...
01:43:08 ...
01:43:12 ...
01:43:16 ...
01:43:20 ...
01:43:24 ...
01:43:28 ...
01:43:32 ...
01:43:36 ...
01:43:40 ...
01:43:44 ...
01:43:48 ...
01:43:52 ...
01:43:56 ...
01:44:00 ...
01:44:04 ...
01:44:08 ...
01:44:12 ...
01:44:16 ...
01:44:20 ...
01:44:24 ...
01:44:28 ...
01:44:32 ...
01:44:36 ...
01:44:40 ...
01:44:44 ...
01:44:48 ...
01:44:52 ...
01:44:56 ...
01:45:00 ...
01:45:04 ...
01:45:08 ...
01:45:12 ...
01:45:16 ...
01:45:20 ...
01:45:24 ...
01:45:28 ...
01:45:32 ...
01:45:36 ...
01:45:40 ...
01:45:44 ...
01:45:48 ...
01:45:52 ...
01:45:56 ...
01:46:02 ...
01:46:06 ...
01:46:10 ...
01:46:14 ...