UNE VIE REVEE EPISODE 20
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Publié par Terry Testu.
00:04 Monsieur Aydin, vous pouvez m'appeler pour quoi que ce soit.
00:06 Merci beaucoup, vous êtes gentil, Eskan.
00:07 Ce fut un plaisir.
00:08 De même.
00:09 A bientôt.
00:10 Prenez bien soin de vous.
00:11 Emir, laisse-moi te déposer.
00:12 Vas-y.
00:13 Faut que je prenne ma voiture.
00:14 Ah, très bien.
00:16 A plus tard, alors.
00:17 Allez, vas-y.
00:18 Allô, Leila ?
00:28 Oui, Emir, j'ai oublié de vous le dire.
00:31 La journée a été très mouvementée.
00:32 Demain, je pars à Ankara, du coup je ne serai pas au bureau, vous savez.
00:35 En fait, je rentrerai dans la soirée.
00:37 Pourquoi vous revenez ? Normalement, le séminaire dure trois jours.
00:40 Ça coûte très cher, Emir.
00:42 Ça s'adresse aux cadres supérieurs.
00:44 Je ne peux m'inscrire que pour une journée, je ne suis pas du même niveau.
00:46 Leila, un jour, vous serez cadre supérieur.
00:49 Oubliez l'argent.
00:50 S'il vous plaît, l'entreprise couvrira les frais.
00:53 Je vais faire un discours, alors s'il vous plaît, soyez présente.
00:56 Vraiment, Emir, c'est super.
00:58 Je vous en suis reconnaissante, Emir.
01:00 Merci beaucoup.
01:01 Je laisse ici votre programme hebdomadaire, au cas où vous en auriez besoin.
01:05 Ok, bonne journée.
01:07 A plus tard.
01:08 Merci encore.
01:09 L'endroit est sympa, mais le menu n'est pas top.
01:17 Quoi, le menu n'est pas top ?
01:19 Oui.
01:20 Mais comment ça, il y a de tout, regarde.
01:21 Il y a des sandwichs chauds, de toutes sortes, tu vois, et d'une grande variété.
01:24 Il y a du thé, du jus de fruits, des sodas, du café, qu'est-ce que tu veux de plus ?
01:28 Eh, Adil, s'il te plaît, apporte-moi un autre sandwich, d'accord ?
01:31 Ok, j'arrive tout de suite.
01:32 Et avec plus de salami, s'il te plaît, soit parradin, et la main lourde, ok ?
01:35 Et du thé, s'il te plaît.
01:37 Tu...
01:38 Ok.
01:39 Tu aimes beaucoup le thé, Sanem est pareil que toi, mais pourquoi ça ?
01:41 C'est juste parce qu'on aime bien ça, hein.
01:43 C'est quoi ton truc, toi ?
01:44 Le café au lait.
01:45 Oh la classe, on n'est pas du même stand-in.
01:48 Ça fait plus chic, c'est plus raffiné.
01:50 Mais non, tout le monde boit du café au lait dans mon village.
01:53 Vraiment, JJ ? Et quel village c'est ?
01:55 Peu importe le nom, mais c'est une très belle histoire.
01:57 Par le passé, un groupe de retraités allemands est revenu au village.
02:00 L'un d'eux apportait du café au lait avec lui.
02:02 Tout le monde a aimé et s'est habitué à boire du café au lait.
02:04 C'est entré dans les mœurs d'avoir du café au lait à la maison, vraiment.
02:07 On a 50 maisons dans le village, on y sert du café depuis près de trois générations.
02:10 Oh, c'est très original. Et où se trouve ton village, JJ ?
02:13 [Téléphone]
02:14 Oh, excuse-moi.
02:15 [Téléphone]
02:16 Allô ? Oui, qu'est-ce qui se passe ?
02:18 Ok, très bien, oui, parlons-en.
02:22 Je suis au restaurant d'Adil actuellement.
02:24 D'accord. D'accord, à tout de suite. Bye.
02:27 Salem va venir. Elle semble avoir le moral dans les chaussettes.
02:32 J'y vais pour que vous puissiez parler en privé.
02:34 Ok.
02:35 Ok, j'aimerais que tu me donnes des cours de coaching de vie, ça m'intéresse.
02:38 Toi, tu es déjà intelligent, tu es original, extraverti,
02:42 tu connais le monde de la mode sur le bout des doigts.
02:44 Que veux-tu que je t'apprenne de plus ?
02:45 Pas besoin, JJ.
02:46 Ah, mais parfois, j'ai du mal, écoute, à m'exprimer, à exprimer mes sentiments, tu comprends ?
02:51 Je manque d'assurance et je pense que j'en ai vraiment besoin.
02:53 Ah, mais pour ça, il faut que tu parles à un physiologiste, pas à moi, JJ.
02:56 Tu oublies mes projets de carrière ? Tu peux m'être utile pour ça.
02:59 C'est possible, je suis très douée pour planifier l'avenir, ça c'est mon truc.
03:02 Appelle-moi plus tard, ok ? On conviendra d'un rendez-vous.
03:05 D'accord, bien sûr.
03:06 Très bien, il faut que j'y aille maintenant. Je t'appelle.
03:10 Oui, à plus tard.
03:11 À plus tard.
03:12 À plus tard.
03:13 Bon, j'y vais.
03:16 Allô, Osman ?
03:23 Aïline, où es-tu ?
03:24 Je suis allée au bureau. Je suis sur le parking. J'ai une réunion à dire.
03:28 Ok, attends, moi j'arrive, tout de suite. Il faut qu'on parle, ok ? Je suis là dans 5 minutes.
03:33 Je vois rien.
03:34 Merci beaucoup.
03:36 Bon appétit.
03:37 Merci.
03:38 Eh, bienvenue Sanem, tout va bien ?
03:45 Raconte-moi, qu'est-ce qu'il y a ?
03:49 Ça va pas ?
03:51 Il s'est passé un truc très grave, écoute, je crois que j'ai gâché la vie de Cane.
03:56 C'est horrible ce que j'ai fait.
03:57 Allez, viens, assieds-toi. Tu pleures, t'es pas dans ton assiette.
04:00 Mais...
04:01 Dis-moi Sanem, qu'est-ce qui ne va pas ?
04:03 Tu veux... tu veux de l'eau ?
04:05 Ça te fera du bien, va.
04:07 Non, je veux rien du tout.
04:08 Sanem, ça va pas ? Ma soeur m'a prévenue et je suis venu.
04:32 Emir, qu'est-ce qu'il y a ? On pourrait en parler après la réunion.
04:35 Qu'est-ce que tu fais ? À quoi est-ce que tu joues ?
04:37 Emir, tu veux bien te calmer ?
04:39 Ça suffit, stop, arrête ! T'as mis la main sur Ilmi.
04:42 Et il a avoué, on sait tout. On sait que c'est toi.
04:45 Tu as déshonoré ma famille en oubliant que j'en fais partie.
04:48 Peut-être que tu le sais pas. Mon frère et moi, on est de la même famille.
04:51 Ilmi ?
04:52 Emir, qui est Ilmi ?
04:54 Je le connais pas, je t'assure.
04:56 Je sais pas du tout ce qu'il t'a dit, mais...
05:01 Tu as menti, Raëlin.
05:02 T'as pris les photos dans ma chambre.
05:04 Et tout ça pour les donner à Ilmi.
05:07 - Emir, écoute... - Ne me touche pas !
05:09 Emir...
05:11 C'est ma façon de t'aimer.
05:18 Ne me touche pas !
05:20 Emir, s'il te plaît.
05:21 Je voulais pas que les choses se passent de cette façon, mais c'est arrivé.
05:25 Et puisque Khan est déshonoré, et qu'il veut partir, alors laisse-le.
05:30 C'était pas ce qu'on voulait, en réalité, tu as oublié ?
05:34 C'est toi le patron, maintenant.
05:36 T'es vraiment une femme dangereuse.
05:41 Bien sûr, je voulais être le patron, mais pas de cette façon.
05:45 Et comment t'as pu supposer que je voulais faire du mal à ma famille ?
05:49 Comment est-ce que j'aurais pu t'aimer comme ça ?
05:51 Emir...
05:53 Mais j'ai fait tout ça pour nous deux.
05:55 C'est pour notre bien.
05:57 Y a plus de nous, on n'est plus ensemble, c'est fini !
05:59 T'as déshonoré mon frère, comment je vais pouvoir le regarder en face, maintenant ?
06:02 Emir, ça n'a rien à voir avec toi, et Ilmi a déjà donné mon nom.
06:06 Khan saura très bien que c'est moi.
06:08 J'ai tout arrangé.
06:09 Ilmi donnera pas ton nom.
06:12 Pourquoi tu as fait ça, Emir ?
06:17 Pourquoi est-ce qu'il donnerait pas mon nom ?
06:20 C'est parce que tu m'aimes, et que tu veux me protéger.
06:27 Parce que je t'aime, non Aïlin ? Parce que tout le monde l'aurait su.
06:30 Et j'aurais perdu ma famille.
06:32 J'aurais fichu en l'air ma carrière.
06:35 Tout le monde serait impacté.
06:37 Pour l'instant, y a que Sanem qui sait tout.
06:40 En fait, elle pense que j'ai fait tout ça parce que j'étais jaloux de mon frère.
06:44 Mais je m'occuperai de Sanem.
06:46 Maintenant, elle est mêlée à tout ça avec moi.
06:48 Aïlin ne m'appelle plus jamais.
06:53 Parce qu'entre nous, c'est fini, Aïlin.
06:56 C'est fini.
06:57 Emir.
06:58 Emir.
07:00 Je peux tout t'expliquer, tu as mal compris.
07:05 Et c'est pas ce que tu crois.
07:06 Tu peux pas partir de cette façon.
07:08 S'il te plaît, on peut en parler davantage.
07:10 Et comment tu vas pouvoir résoudre tous ces problèmes, Sanem ?
07:19 Aucune idée.
07:21 D'abord, y a eu cette histoire de fiancée.
07:24 Et ensuite, j'ai aidé Emir à causer du tort à l'agence.
07:27 C'est moi qui ai été l'initiative de ce scandale.
07:30 Et Kahn en paye les peaux cassées.
07:31 Mais si jamais il apprend ça, il voudrait plus jamais me voir.
07:34 Et toi, tu veux qu'il puisse te regarder éternellement ?
07:38 Et tu vas faire quoi ? Est-ce que tu as une idée en tête ?
07:44 Je vais tout lui dire en espérant qu'il comprendra quel genre de personne je suis en réalité.
07:48 Il saura ce que son frère Emir a fait.
07:53 Et puis après, il s'en ira et je le reverrai plus jamais.
07:56 Ou bien je démissionnerai.
07:58 Et c'est moi qui partirai.
08:02 Mais dans les deux cas de figure, je le reverrai plus.
08:07 C'est fort probable qu'il retourne auprès de Pauline et ça, j'y pourrai rien.
08:13 Mais écoute, Sanem, quel destin !
08:14 Tu es tombée amoureuse de ton patron, c'est incroyable !
08:17 Et c'était pas censé être impossible depuis le début.
08:21 Je veux dire, c'est ce que tu m'avais dit.
08:23 J'espérais rien de plus, je t'avoue.
08:25 En fait, voir son visage et entendre sa voix, ça me suffisait, j'avais pas besoin de plus.
08:31 Oh Sanem, ça crève les yeux, tu es vraiment amoureuse de lui.
08:35 Viens ici, viens ici, viens ici.
08:40 Non ! Mais c'est pas vrai ! Encore une fois, je vous prends la main dans le sac !
08:44 Vous n'éprouvez donc jamais aucun sentiment de culpabilité, aucune honte !
08:48 A votre place, je me sentirai pas fier, vous êtes des sangeuses, voilà ce que vous êtes, vous n'avez aucun respect !
08:52 Ecoute, Moussafer, c'est pas le moment, on en reparlera plus tard.
08:55 Plus tard, c'est ça mon oeil, tu dis toujours ça !
08:57 Oh, tu sais quoi, va parler avec lui, on vous rejoindra plus tard.
09:00 Vous nous rejoindrez plus tard.
09:01 Je t'écoute Moussafer, c'est quoi le problème ?
09:03 Mon problème c'est toi, je te jure que je vais prendre ma revanche, tu vas voir, on va pas en rester là.
09:07 Bon sang.
09:08 J'ai fait du karaté, je suis saint de roi.
09:09 Tu pourtant te dégueulerais, je lui ai dit que tu n'es pas fiancé, mais il ne comprend pas.
09:12 Non mais quel idiot, ah bon sang, c'est pas possible, il était pareil quand il était enfant.
09:17 Ayaan, qu'est-ce que je vais faire ?
09:20 Ecoute Sanem, surtout ne t'inquiète pas, on va trouver une solution.
09:24 Sanem ?
09:28 JJ ?
09:29 Qu'est-ce que tu fais ?
09:30 Rien, j'ai pas trop le moral, je voudrais rester un peu seule, alors on se voit plus tard.
09:35 Qui es-tu et pourquoi tu es revenu ?
09:38 Eh bien je suis revenu pour prendre ton numéro de téléphone, je l'ai pas, t'as oublié, tu ne me l'as pas donné en fait.
09:44 Mais pourquoi tu es si pressé ? Sanem aurait pu te le donner demain.
09:47 Bien sûr, oui, ça pouvait attendre, mais je voulais fixer un rendez-vous rapidement, je t'enverrai peut-être un texto ce soir.
09:53 Et j'ai marché près de 4 kilomètres, du coup tu peux me le donner s'il te plaît ?
09:56 0, 32.
09:58 Hum.
10:00 [Musique]
10:03 [Musique]
10:06 [Musique]
10:08 [Musique]
10:18 [Soupir]
10:27 [Musique]
10:47 Excusez-moi Emir, est-ce que tout va bien ?
10:51 Qu'est-ce que vous faites ici ?
10:53 J'ai organisé un programme de 3 jours pour vous et je viens de terminer un instant, y a-t-il autre chose que je puisse faire ?
10:58 [Musique]
11:00 Dites Emir, que comptez-vous faire ici ?
11:08 Je me pose la même question, je sais pas ce que je peux faire, je suis vraiment déboussolé.
11:14 Ou est-ce que je me suis trompé ?
11:17 Emir, mais vous, vous ne faites jamais d'erreur, vous êtes vraiment parfait, vous êtes une personne merveilleuse.
11:23 [Musique]
11:25 Dites-moi, vous avez un secret ? Quelque chose que vous cachez et que vous ne pouvez dire à personne ?
11:33 Non, franchement, je suis... je suis une personne ordinaire et ma vie aussi, pour être franche avec vous, je n'ai pas de secret.
11:42 Nous avons tous un côté sombre Leila, tout le monde a un secret.
11:48 Et lorsqu'il éclate, tout explose.
11:53 [Rire]
11:55 Peu importe, vous pouvez y aller Leila, maintenant, je vous retiens pas plus longtemps.
12:06 Ça va s'arranger.
12:11 Bonne soirée, à demain.
12:13 Bonne soirée.
12:15 Emir, est-ce que vous voulez que je vous raccompagne chez vous ?
12:19 Je rentre pas chez moi.
12:21 Très bien, alors, je vais prendre cette bouteille.
12:30 Et je vois que votre téléphone est cassé, ok.
12:35 On se voit demain au séminaire, Emir. Au revoir.
12:41 Au revoir.
12:43 Pauline ?
12:51 Oui, je suis vraiment désolé.
12:54 Non, non, j'ai pas pu t'appeler.
12:58 Bien sûr, t'as raison, t'as raison, t'as raison.
13:01 Mais oui, bien sûr, nous avons résolu le problème, mais... mais ça prendra un peu de temps, c'est ça.
13:07 Je reviendrai, je suis innocenté.
13:10 J'avais l'intention de venir, mais j'ai pas pu, Pauline.
13:13 Je viendrai, bien sûr, dès que je pourrai, ok ?
13:16 C'est ça, oui, pour parler, voilà.
13:19 Pour se dire quoi, euh...
13:23 En fait, Pauline, tu sais bien, écoute, bien sûr, tu le comprendras, j'en suis sûr.
13:30 Ça ne marche pas, Pauline.
13:33 Non, ça...
13:35 Soyons honnêtes et sincères, tous les deux.
13:37 C'est toi, c'est toi qui me connais le mieux, bien sûr.
13:40 Ok, bien sûr.
13:41 Non, non.
13:42 Non, il n'y a personne d'autre.
13:45 Pas dans... pas dans ce sens-là, tu me comprends très bien.
13:48 Pauline, est-ce que tu veux vraiment entendre la vérité ?
13:55 Oui, c'est vrai, il y a quelqu'un, mais rien entre nous.
14:01 Je dois dire que je suis confus.
14:03 C'est vrai.
14:04 Non, Pauline, s'il te plaît.
14:06 Non, Pauline, s'il te plaît.
14:08 Ne pose plus de questions, je viendrai bientôt te voir.
14:12 Et on parlera de tout ça de vive voix, ok ?
14:14 À plus tard, alors.
14:16 D'accord.
14:18 D'accord.
14:19 Salem ?
14:32 Bonjour, Kan. J'aimerais vous parler un instant, s'il vous plaît.
14:35 Est-ce que je peux entrer ?
14:36 Sanem t'a sauvée. C'est Sanem, c'est Sanem qui t'a sauvée.
14:46 Elle a retrouvé ce garçon.
14:48 Venez là.
14:52 Sanem, comment vas-tu ? Tu te sens mieux ?
14:55 Dis-moi, ça va mieux maintenant ?
14:57 Ça va, je vais mieux. Où est-ce que tu étais ?
15:00 Je suis juste allée au bureau pour y ranger quelques dossiers urgents.
15:03 Ok.
15:05 Sanem, j'aimerais te dire quelque chose.
15:08 Et si tu me disais que tu es en train de te faire un petit déjeuner,
15:11 je te donnerais un petit déjeuner.
15:13 Ok.
15:14 Je te donnerai un petit déjeuner.
15:16 Ok.
15:17 Je te donnerai un petit déjeuner.
15:19 Ok.
15:20 Je te donnerai un petit déjeuner.
15:21 Ok.
15:22 Je te donnerai un petit déjeuner.
15:23 Ok.
15:24 Je te donnerai un petit déjeuner.
15:25 Ok.
15:26 Je te donnerai un petit déjeuner.
15:27 Ok.
15:28 Je te donnerai un petit déjeuner.
15:29 Ok.
15:30 Je te donnerai un petit déjeuner.
15:31 Ok.
15:32 Je te donnerai un petit déjeuner.
15:33 Ok.
15:34 Je te donnerai un petit déjeuner.
15:35 Ok.
15:36 Je te donnerai un petit déjeuner.
15:37 Ok.
15:38 Je te donnerai un petit déjeuner.
15:39 Ok.
15:40 Je te donnerai un petit déjeuner.
15:41 Ok.
15:42 Je te donnerai un petit déjeuner.
15:43 Ok.
15:44 Je te donnerai un petit déjeuner.
15:45 Ok.
15:51 Allez, bonne soirée.
16:15 Allo, Khan, oui, bonjour.
16:17 Oui, bonjour Leïla.
16:18 Je m'inquiétais pour Sanem.
16:19 Je ne voulais pas la déranger, alors je me suis permis de vous appeler.
16:21 Ah, mais non, je pense que Sanem est probablement en train de prendre son petit déjeuner en
16:24 ce moment.
16:25 Je peux aller voir si vous voulez.
16:26 Oh, alors pas de problème, Leïla.
16:27 Pas besoin.
16:28 À plus tard.
16:29 Dites, Khan, hier soir, pour tout vous dire, Emir n'avait pas l'air dans son assiette.
16:33 Il est bien rentré chez lui, dites-moi.
16:34 Il n'est pas rentré du tout.
16:35 Il était au bureau.
16:36 Ah, alors il est resté au bureau.
16:37 Ok, je vais aller le voir.
16:38 Oh ! À quelle heure tu t'es réveillée ?
17:07 Au moins à 4 heures du matin.
17:10 T'es fou.
17:11 J'arrivais pas à dormir.
17:12 Et pourquoi tu es ici à cette heure-ci ? Tu dis passer tes nuits avec ta dulcinée,
17:16 tu mens, tu travailles là toute la nuit.
17:18 Je suis célibataire.
17:19 Oh, c'est pour ça que tu étais ici hier soir.
17:22 Tu aurais pu m'appeler.
17:24 On aurait pu parler tous les deux.
17:26 Tu vas bien ?
17:27 Ouais.
17:28 Ah, j'ai mal à la tête.
17:31 Tu sens pas bon.
17:32 Va prendre une douche.
17:33 On a une conférence de presse.
17:34 Mes affaires sont là.
17:36 Mon téléphone.
17:37 Euh...
17:38 Et tiens, toi viens.
17:41 Tu vas tomber.
17:42 Je serai de retour dans une demi-heure.
17:45 Je me change et je reviens.
17:46 Bonjour Nihat, ça va ?
17:55 Bienvenue Aïssoun, ça va ?
17:56 Tu as du yaourt s'il te plaît ?
17:58 Bien sûr, bien sûr.
17:59 J'en ai fait aujourd'hui.
18:00 Suis-moi, je vais t'en donner.
18:01 Je t'en prie, entre Aïssoun.
18:02 Je vais te ramener ça tout de suite, là.
18:03 Là.
18:05 Aurais-tu aussi du curcuma ?
18:06 Non, du curcuma, malheureusement, j'en ai pas.
18:07 Tu sais, je prends soin de moi.
18:08 Écoute, en mangeant du yaourt au curcuma, j'ai perdu 6 kilos.
18:09 6 kilos ?
18:10 C'est combien ?
18:11 4 livres.
18:12 Voilà.
18:13 Eh bien, à mon avis, là, il y a au moins 6 kilos.
18:14 Tu devrais manger du curcuma, tu en aurais bien besoin toi aussi.
18:15 Ta monnaie, je l'ai mis dans le sac.
18:16 OK, à bientôt.
18:17 OK, merci.
18:18 Je t'en prie.
18:19 Aïssoun, tu vas bien ?
18:20 Oui, bien sûr.
18:21 Tu veux que je te donne du yaourt ?
18:22 Non, non, non.
18:23 Je veux juste que tu me donnes du yaourt.
18:24 Je veux juste que tu me donnes du yaourt.
18:35 Je veux juste que tu me donnes du yaourt.
18:56 Je veux juste que tu me donnes du yaourt.
19:16 Je veux juste que tu me donnes du yaourt.
19:42 Merci.
19:43 C'est toi la plus belle.
19:49 Mais je t'aime comme tu es, mon amour.
20:05 Cet épisode a été publié par Thérites Tu, lui-même quelqu'un qui existe.
20:10 Tu as aimé cette série ? Rejoins-moi sur WhatsApp au numéro qui s'affiche pour ne rien manquer de mes futures publications.
20:17 Bonjour, salut, bye bye, cucupu, megadance.
20:20 Ah, Sanem.
20:21 Mais Sanem, t'étais où ? Je te cherchais.
20:24 Il est où, Khan ? Il est arrivé ? Mais bien sûr, tout le monde est là.
20:31 Allez, vas-y, on t'attend.
20:32 Tout le monde ? Bien sûr, allez, allez, viens, viens.
20:35 Vise.
20:36 Nous avons appris qu'un pirate informatique s'était infiltré dans notre système pour
20:40 contrôler nos designs afin de les télécharger sur un site web suspect.
20:43 Il a été arrêté et il a tout avoué.
20:46 Nos avocats s'occupent des procédures légales.
20:48 Et durant cette période difficile, Sanem a vraiment été fâché contre moi.
20:53 Ça a été une période compliquée pour moi et je tiens vraiment à tous vous remercier pour votre soutien.
20:58 En particulier, mon très cher frère Emir, ici présent.
21:02 Parce que Emir m'a soutenu.
21:04 Merci beaucoup, Emir.
21:05 Et bien sûr, Sanem qui a essayé de faire de son mieux pour moi, en fait.
21:10 C'est Sanem.
21:12 Viens.
21:14 Qui a trouvé l'adresse du pirate.
21:16 Merci énormément.
21:18 C'est elle qui m'a aidé à être innocenté et je lui en suis très reconnaissant.
21:21 Sanem, merci, merci, merci beaucoup.
21:25 Messieurs, dames, merci énormément à tous d'être venus.
21:27 Sanem, vous voulez bien me suivre ?
21:31 Allez.
21:33 Bon sang, mais cette histoire de hackeur, c'est vraiment terrible.
21:37 Écoutez, la technologie, ça n'est vraiment pas ça de nos jours.
21:39 S'il vous plaît, veuillez nous excuser pour tout ça.
21:41 JJ, c'est bon, ça va aller.
21:43 Très bien, j'aimerais ajouter autre chose.
21:45 À bientôt, merci beaucoup.
21:46 Asseyez-vous.
21:48 Ici.
21:50 Non.
21:51 Ken, je préfère pas.
21:53 Je souhaitais vous remercier en personne.
21:57 Mais vous savez, en fait, il n'y avait pas que moi sur le coup.
22:02 Il y avait aussi JJ et Ryan.
22:04 Mais qui leur a dit d'y aller ? C'est vous ?
22:06 Mais peu importe, je ne fais pas référence au hackeur pour le moment.
22:09 Et de quoi est-ce que vous parlez ?
22:11 De vous, Sanem.
22:13 Sanem, la photographie a une place importante dans ma vie.
22:21 J'ai toujours aimé et respecté ça.
22:25 J'ai toujours voulu être un bon photographe et rien d'autre n'avait d'importance à mes yeux.
22:29 Il y avait mon appareil et moi.
22:32 Lorsqu'on m'a retiré mon droit d'exercer...
22:37 Dites-moi.
22:40 Un vide immense au fond de moi.
22:42 Je me sentais si mal que j'avais perdu tout goût à la vie.
22:45 J'avais très mal.
22:47 J'étais anéanti.
22:49 Et grâce à vous...
22:54 J'ai vraiment repris goût à la vie. Je vous le jure.
22:58 Ecoutez, Egan...
23:05 Sanem.
23:07 L'autre jour, vous vouliez me dire quelque chose.
23:12 Mais vous n'avez pas pu.
23:14 Vous pouvez me le dire maintenant.
23:17 C'était rien.
23:19 C'était rien ?
23:21 Egan, je pense que vous avez mal compris.
23:26 Ça concernait le travail et vous savez, je m'en souviens pas.
23:30 Sanem.
23:32 Arrêtez, je ne suis plus un gamin.
23:34 Je ne suis plus un gamin.
23:38 Je ne suis plus un gamin.
23:40 Je ne suis plus un gamin.
23:42 Je ne suis plus un gamin.
23:44 Je ne suis plus un gamin.
23:46 Mais, Egan...
23:58 Il n'y a vraiment rien à dire.
24:00 Je vous assure, il n'y a vraiment rien du tout.
24:03 Allez, maman.
24:12 Je veux que je le voudrais, ça va pas.
24:14 D'accord, maman, ça suffit. Tu appelles ça nettoyer, tu me donnes des coups.
24:17 Ma chérie, surtout prends soin de toi là-bas.
24:19 Et ne tombe pas malade, d'accord ma grande ?
24:21 Mais maman, dis-moi pourquoi est-ce que je tomberais malade ?
24:23 Ah, et bien, c'est normal. Les mères disent toujours ça à leurs enfants quand ils partent.
24:26 C'est tout simplement comme ça.
24:28 Et écoute, surtout ne mange jamais de yaourt au curcuma pour m'énerver.
24:31 Du yaourt au curcuma ?
24:33 Du yaourt au curcuma, oui. Du yaourt au curcuma.
24:35 Du yaourt au curcuma, tu vois.
24:37 N'en mange pas, c'est tout ce que je veux.
24:39 Oh, reviens dans mes bras, ma chérie, ma chérie.
24:42 Rentre maman, n'attends pas là.
24:44 Tu vas me manquer.
24:49 C'est bon maman, mais écoute, c'est que trois jours, franchement.
24:51 Reviens vite, Leïla. Je m'ennuie sans toi.
24:53 Maman, non, arrête, tu vas me faire pleurer. Allez, rentre.
24:55 À bientôt.
24:57 Allez, j'y vais maintenant.
25:01 Ok, à plus tard.
25:03 Leïla ? Bonjour, tu pars quelque part ?
25:08 Ha, Haussmann, qu'est-ce que tu fais là, à cette heure-ci ?
25:10 Je suis venu t'aider à porter ta valise.
25:13 Comme tu m'as dit que tu partais, je suis venu.
25:16 Je peux le faire seul, à la déroulette.
25:18 Je t'assure, Haussmann, c'est pratique.
25:20 Elle doit être lourde. Laisse-moi t'aider, Leïla.
25:22 D'accord, si tu insistes.
25:24 Je devrais peut-être t'emmener à l'aéroport.
25:27 Ha, non, pas besoin. L'entreprise doit m'envoyer une voiture pour m'y conduire.
25:31 Ha, ok. Alors j'attends ici avec toi.
25:33 Ok, très bien.
25:35 Mais attendons plutôt là-bas, il y a de l'ombre. Il fait beaucoup trop chaud ici. Allez, viens.
25:39 Oh, quelle chaleur.
25:41 Mais tu pars pour trois jours, c'est bien ça ?
25:48 C'est long comme séjour.
25:50 Non, c'est pas long pour moi, Haussmann.
25:52 Ce séminaire est très important pour ma carrière.
25:54 Je suis tellement excitée. Je vais rencontrer des gens vraiment très importants.
25:57 Écoute, je suis vraiment excitée comme une puce.
25:59 Hmm, c'est certain, il y aura beaucoup de gens.
26:02 Je ne voulais rester qu'un seul jour en réalité, mais Émir a voulu m'y envoyer pour trois jours.
26:06 A partir de maintenant, je suis son assistante personnelle.
26:09 C'est un homme courtois.
26:11 Oui, c'est vrai, c'est un homme très gentil.
26:13 Oui, tu as de la chance.
26:15 Le chauffeur est là. Je t'ai dit qu'il était génial.
26:19 Il va falloir que j'y aille. Au revoir.
26:24 Oui.
26:25 Bonjour, monsieur. Haussmann, je t'embrasse, ok ?
26:30 Mes bagages ?
26:32 Je m'en occupe.
26:33 Ok, merci.
26:34 C'est trop génial.
26:36 Et bon voyage.
26:39 Au revoir, à bientôt.
26:41 Soyez prudent sur la route.
26:43 C'est une voiture VIP.
26:51 C'est une voiture VIP.
26:53 Je ne resterai pas une seconde de plus ici, je démissionne.
27:03 Sanem, qu'est-ce qui se passe ?
27:04 Je ne peux pas, je ne suis incapable de regarder qu'un en face maintenant après tous ces mensonges.
27:08 Et je vais tout lui dire.
27:09 Calmez-vous, Sanem.
27:11 Maintenant, vous devez penser à l'avenir, au lieu d'avoir mauvaise conscience comme ça.
27:20 Et les deux ne font pas bon ménage, ok ?
27:23 On va devoir élaborer un plan.
27:25 Vous et moi, on va élaborer un plan. C'est une blague, j'espère ?
27:29 Sanem, écoutez, ne partez pas. Ça paraît très louche.
27:33 En fait, laissez-moi réfléchir quelques jours.
27:36 Ensuite, vous pourrez démissionner.
27:38 Je vous assure que...
27:39 Je suis vraiment désolé, je vous promets de résoudre tout ça.
27:43 Écoutez, Emir, je ne peux pas faire ça.
27:45 Soit je démissionne sur le champ, soit je dis absolument tout à Khan.
27:48 Je vous comprends tout à fait, Sanem. Je ne peux pas vous retenir de force.
27:51 Essayez de gérer ça encore deux jours.
27:53 Ensuite, vous pourrez démissionner.
27:55 Je regrette tellement, vous savez.
27:59 C'est quoi ?
28:01 C'est pour que vous commenciez une nouvelle vie.
28:03 Aller au Galapagos avec.
28:05 Et réaliser enfin vos rêves.
28:07 Laissez-moi au moins faire ça pour vous.
28:09 500 000 livres ? C'est énorme !
28:12 Mais pas du tout, Sanem. C'est pour ce que vous avez fait pour moi.
28:15 Tout l'argent du monde n'achètera jamais !
28:17 Ce que vous m'avez fait, ça n'a jamais !
28:20 Sanem, ok, ok, je m'excuse.
28:24 Restez deux ou trois jours de plus.
28:26 Mais pas pour moi, pour Khan.
28:28 Je vous promets que tout ira bien.
28:35 Merci.
28:36 Je te souhaite une excellente journée, Sarah.
28:56 Tiens, voici ta monnaie.
28:57 Merci.
28:58 Camille, du thé !
29:00 Je te souhaite une bonne journée, Sarah.
29:02 Bonne journée.
29:03 Meuf Kibé, bienvenue ma chérie.
29:05 J'ai vraiment une faim de loup. Je vais me régaler.
29:08 Des boulettes de viande.
29:10 Allez !
29:11 Et accompagnées de riz au beurre. Ça sent si bon.
29:13 Laisse-moi jeter un coup d'œil.
29:16 C'est quoi ça, Meuf Kibé ?
29:23 Ce sont des brocolis.
29:25 À la vapeur.
29:27 Et les boulettes de viande, alors ?
29:29 Oh, écoute, j'ai changé d'avis. Rien que pour toi.
29:32 Pour t'aider à te débarrasser enfin de ce petit ventre.
29:35 Et bon appétit !
29:37 Allez !
29:39 Tu t'y habitueras.
29:41 Mais qu'est-ce que j'ai fait ?
29:43 Camille !
29:47 Tiens, du brocoli. C'est très très bon.
29:51 Mange-le pour ta santé.
29:52 Bonjour.
30:01 Bonjour.
30:02 Assieds-toi.
30:06 Émire.
30:07 Pourquoi tu m'as demandé de venir ?
30:09 Qu'est-ce que tu veux me dire ?
30:12 Bienvenue. Vous désirez quelque chose ?
30:14 Non, je prends rien. Merci.
30:15 J'ai vu Sanem porter la bague que tu m'avais achetée.
30:20 Et puis je vous ai vus ensemble.
30:22 Et j'ai failli perdre la tête.
30:24 Je voulais...
30:25 Je voulais me venger de toi et de ton frère Khan.
30:28 Je suis désolée, Émire.
30:30 Aïline et la vengeance.
30:32 La vengeance et Aïline.
30:35 Mais tu es si belle et...
30:37 Il est quasiment impossible d'accepter que tu sois aussi cruelle.
30:41 Comment on en est arrivé là ?
30:43 Comment suis-je devenu un homme aussi répugnant ?
30:47 Émire, on peut résoudre tous les problèmes ensemble.
30:50 Crois-moi.
30:51 Mon père a agi de façon injuste entre envoyants.
30:54 On allait se marier tous les deux.
30:56 Mais on pouvait pas parce que j'avais eu peur de perdre ma famille et l'entreprise.
30:59 J'étais capable de rester à tes côtés.
31:01 Et je n'ai pas pu dire que je partais avec toi.
31:03 C'est vrai, je l'accepte.
31:04 Je l'accepte.
31:05 Mais j'ai essayé de t'offrir des opportunités.
31:07 Je t'ai donné du travail.
31:09 Je voulais que tu sois heureuse.
31:11 T'es si ambitieuse.
31:13 Tu n'as jamais été satisfaite.
31:15 Au fil du temps, et à cause de toi, je suis devenu...
31:18 Un homme répugnant qui a trahi sa famille.
31:21 Et tu as tout gâché.
31:23 Tu m'as détruit.
31:24 Tout comme mon frère.
31:25 Et puis nous.
31:27 Émire.
31:29 On peut tout arranger.
31:30 Et on restera ensemble.
31:32 Rien ne nous en empêche.
31:34 On ne peut pas vivre l'un sans l'autre.
31:36 Je veux plus jamais te revoir.
31:38 Je veux plus te voir.
31:40 Émire, s'il te plaît.
31:41 Tout ira bien, je t'assure.
31:43 Personne ne le saura.
31:45 Ton frère ne l'apprendra jamais.
31:47 C'est terminé maintenant.
31:49 Mais Sanem, c'est tout.
31:50 Je lui ai apporté les photos.
31:51 Elle dit qu'elle dira tout à mon frère.
31:53 Elle dit qu'elle démissionnera.
31:54 J'ai eu beaucoup de mal à la convaincre de rien dire.
31:57 Comment tu crois que je vais pouvoir l'arrêter ?
31:58 Mon amour, elle ne parlera pas.
32:00 Ne t'inquiète pas.
32:02 La pauvre, elle est amoureuse de Khan.
32:04 Qu'est-ce que tu dis ? N'importe quoi.
32:05 Les hommes sont incapables de distinguer ce genre de détails infimes.
32:08 Tu ne l'as pas remarqué, toi ?
32:10 Tu n'as pas vu comment...
32:12 Comment elle dévisage Khan ?
32:14 Khan est avec Pauline et il...
32:24 Il ne regarde jamais Sanem.
32:26 On ne parle pas de Khan.
32:27 Elle est amoureuse de lui.
32:29 Tu crois qu'elle restera au bureau trois jours de plus pour toi ?
32:36 Mais non, elle ne peut pas partir.
32:39 Même si elle le voulait.
32:40 Elle ne peut pas s'éloigner de Khan.
32:43 Pauvre créature.
32:46 Elle est comme un papillon de nuit qui vole autour d'une bougie.
32:48 Peut-être qu'elle veut tout expliquer à Khan.
32:52 Mais elle en est incapable.
32:54 Elle n'en a pas le courage.
32:56 Elle refuse que Khan...
32:57 puisse alors la détester pour toujours.
33:01 Mais comment tu peux être aussi sûre ?
33:08 Parce que quand une femme est amoureuse,
33:11 elle ne prend jamais le risque...
33:13 de perdre son amour, Emir.
33:17 Ne me quitte pas.
33:19 Je ferai tout pour que tu me pardonnes.
33:20 C'est promis.
33:22 Je t'aime tellement, Emir.
33:23 J'aimerais tellement que ce soit vrai.
33:24 Mais tu n'aimes que toi en réalité.
33:26 S'il te plaît, ne m'appelle plus.
33:30 C'est fini.
33:31 Emir.
33:32 M'appelle plus. C'est fini.
33:34 Emile...
34:01 Sanem, ça va bien ?
34:03 Ça va, j'ai un peu la tête qui tourne, mais ça va mieux.
34:05 Tu veux du café ? Je vais en faire.
34:12 Non merci, c'est bon. J'en ai bu suffisamment aujourd'hui.
34:15 Sanem, toi tu t'y connais en matière de poulet, pas vrai ?
34:22 Bien sûr.
34:23 Tu veux bien écouter deux secondes ?
34:25 Écoute, je suis en train d'écrire un slogan publicitaire pour des oeufs bio.
34:28 Et je me suis dit, Sanem va pouvoir m'aider.
34:31 Alors écoute-moi, écoute-moi Sanem.
34:33 Sanem, s'il te plaît, écoute-moi. Tu veux bien deux secondes ?
34:35 Je t'écoute.
34:36 Alors voilà, à l'écran on voit deux oeufs.
34:38 Il y en a un blanc et un autre brunâtre, tu vois ?
34:40 Bon, je te laisse imaginer le truc.
34:42 Mon slogan c'est le suivant.
34:46 Il ne faut jamais se fier aux apparences.
34:48 La vie ne fait pas le moine, messieurs-dames.
34:50 Alors ?
34:51 Ouais, c'est très bien.
34:56 Je vais rigoler. Ça veut dire que ce n'est pas drôle.
34:59 Il fallait que ce soit drôle, bon sang.
35:01 Non, mais je ne suis pas d'humeur à rire aujourd'hui, c'est pour ça.
35:04 Attends, attends, il y en a un de plus.
35:06 Sanem, écoute-moi, s'il te plaît. T'en penses quoi ?
35:08 Prends-moi et goûte-moi. Allez.
35:10 Non, non, non.
35:12 Non, non, ça ne va pas du tout, ce n'est pas bon du tout.
35:14 S'il te plaît, aide-moi.
35:18 Qu'est-ce que je dois faire avec ce poulet ?
35:20 En fait, tu sais quoi ? Il pourrait démissionner.
35:23 C'est ça, il peut présenter sa démission.
35:25 Il peut enfin claquer la porte et il peut dire
35:27 "Sois-tu même" ou bien "Alors tu me laisses partir".
35:29 Super, super.
35:31 Ça, c'est vraiment excellent, c'est super drôle.
35:33 Bah ouais, évidemment, il en a tout à fait le droit.
35:35 Ouais, ouais, ça c'est parfait. J'ai utilisé ça.
35:37 Merci beaucoup, c'est trop bien.
35:38 Tu trouves toujours un truc.
35:40 Ravie de t'avoir aidé.
35:41 Merci, t'es vraiment géniale.
35:43 Maintenant, c'est à moi de prendre une décision.
35:45 Tu risques d'être licencié si tu ne prends pas en compte les commentaires positifs.
35:48 Ok, ok.
35:49 Arrange ça, tu es d'accord ?
35:50 Sanem, Sanem.
35:52 Sanem, j'aimerais vraiment te dire quelque chose.
35:54 Je ne peux plus te cacher ça, ce n'est plus possible.
35:56 Mais de quoi tu veux parler ?
35:58 Sanem, ils disent que tu n'es pas fiancé.
36:00 Et pourquoi m'as-tu menti comme ça ?
36:02 Pourquoi m'as-tu menti comme ça ? Pourquoi tu fais ça ?
36:04 Viens t'asseoir, JJ.
36:06 Assieds-toi là, je vais t'expliquer.
36:08 Ok. Dis-moi tout.
36:10 Bon, alors écoute.
36:23 Guris, où est Sanem ?
36:25 Elle vient juste de partir par là.
36:27 Si vous voulez, je peux...
36:29 Je n'ai pas de fiancé.
36:32 En fait,
36:34 Ousmane...
36:36 Ousmane et moi, on s'est séparé.
36:38 Ah, bien sûr, oui, je comprends.
36:40 Mais pourquoi ces trucs qui ont...
36:41 Ousmane est un très vieil ami à moi.
36:43 Tu vois, JJ, on a grandi ensemble.
36:45 C'était puéril, ce n'était pas possible.
36:47 C'était une erreur, tu vois ce que je veux dire ?
36:49 Mais comment c'est possible ? Pourquoi puéril, dis-moi ?
36:51 Parce que j'ai... j'ai embrassé quelqu'un dans l'obscurité,
36:53 donc je suis tombée amoureuse.
36:55 Tu as embrassé quelqu'un en étant fiancé ?
36:57 Mais qui c'est ?
36:59 Albatros.
37:00 Albatros, Albatros.
37:02 Que s'est-il passé avec lui ?
37:03 Rien, je suis tombée amoureuse d'un autre.
37:05 Euh, c'est un homme qui pourra jamais m'aimer.
37:08 C'est assez compliqué entre nous, tu comprends ?
37:12 Tu es fiancé, Sanem.
37:15 Il y a cet Albatros.
37:17 Et il y a cet homme qui ne t'aimera jamais.
37:19 C'est vraiment tiré par les cheveux, bon sang.
37:21 S'agit-il d'un roman, Sanem ?
37:23 C'est pour ça qu'on s'est séparés.
37:25 Bon, allez, il faut que j'y aille.
37:30 Ah, d'accord, d'accord, mais je te dois des excuses.
37:32 Euh, je croyais que tu m'avais menti.
37:34 Je suis désolé de m'être trompé.
37:36 JJ, c'est un peu comme ce qu'on a dit à elle,
37:46 sauf la dernière fois.
37:47 On lui a dit que Canne et moi, on était fiancés.
37:49 C'est un truc dans le genre, ok ?
37:50 J'ai jamais eu de fiancée, jamais.
37:51 Ah, bon sang.
37:52 Mais je ne peux pas garder de secret.
37:55 Mais je ne peux pas.
37:56 Oui, je dois oublier.
37:58 Je dois parler à personne.
38:00 Aujourd'hui, à personne.
38:01 Je vais devoir garder le silence.
38:03 Et ce terrible secret.
38:06 [C'est pas un secret]
38:08 Mais, mais, qui est-ce ?
38:26 Y a-t-il eu un incendie dans le quartier ?
38:27 Est-ce qu'il est arrivé un malheur à Muzo ?
38:29 Ou bien alors à Sanem ?
38:30 Est-ce qu'elle s'est blessée à la cheville ?
38:32 Mais dites-moi, est-ce qu'elle va bien ?
38:33 Sanem s'est blessée à la cheville ?
38:34 Est-ce qu'elle s'est blessée à la cheville ?
38:35 Non, en fait, elle est tellement mal à droite, vous savez.
38:38 Elle s'était cognée la tête l'autre jour.
38:40 Il y arrive toujours quelque chose.
38:41 Vous êtes venue pour ça ?
38:42 Mais tu crois vraiment que je suis venue pour ça, Yann ?
38:44 Mais pourquoi vous êtes venue ?
38:45 C'est vous qui frappez chez les gens
38:46 comme s'il y avait eu une catastrophe en cours.
38:48 J'ai eu une peur bleue, moi,
38:49 alors je me suis fait un tas de films.
38:50 Regarde-moi.
38:52 Regarde-moi attentivement.
38:53 Je ne vois rien.
38:55 Ah.
38:56 Tu vas m'aider.
38:57 Je veux perdre du poids.
38:58 Je veux perdre la moitié de ma taille actuelle.
39:00 Aide-moi, je veux perdre mes kilos en trop.
39:02 Le plus vite possible.
39:03 Ah.
39:05 Ma chère Meuf Kibé,
39:11 maintenant c'est la position du chien qui aboie, d'accord ?
39:14 Et du coup, je prends votre main,
39:16 mais pour ça, je vous lâche.
39:17 Mais non, pourquoi la position du chien qui aboie ?
39:19 Aïe.
39:20 Oh mon Dieu.
39:21 Tout va bien ?
39:22 Allez Anne, pourquoi on fait semblant d'être des chiens ?
39:24 Comporte-toi, on est des humains.
39:26 Allez Meuf Kibé, allez, tenez, buvez, tenez.
39:28 Cette position est assez difficile.
39:31 Prenons maintenant la position du guerrier, d'accord ?
39:34 Ça peut marcher.
39:35 Très bien.
39:36 Oui.
39:37 Ira doit voir la guerrière qui sommeille en moi.
39:39 Oh.
39:40 Ah, voilà.
39:41 Ah, très bien, oui.
39:42 Vous êtes prête ?
39:43 Je suis prête.
39:44 Pied droit vers l'avant,
39:45 et le pied gauche vers le côté.
39:47 Et on se penche maintenant vers la gauche,
39:49 les paumes tournées vers le haut.
39:50 Très bien, c'est ça, oui.
39:51 Tirez bien vers le haut.
39:52 Doucement, doucement, attention.
39:54 Nous sommes des vraies guerrières.
39:56 Et inspirons maintenant, et...
39:59 expirons.
40:00 Débarrassons-nous de toute l'énergie négative
40:02 et on se détend.
40:04 Voilà.
40:05 Ayane.
40:07 Hein ?
40:08 Mon corps doit être ferme, pas mou, est-ce que tu comprends ?
40:10 Je vais perdre du poids,
40:11 et du coup, il va vraiment falloir que tu m'aides en ce sens.
40:13 Ok, ok, continue à inspirer et à expirer.
40:15 Moi, je vais trouver le meilleur moyen de vous aider à perdre du poids.
40:17 D'accord.
40:18 Terminons cette séance de yoga de manière relaxante.
40:20 Ok, et ensuite, on verra.
40:21 Meuf Kibé, allez.
40:22 Maintenant, on inspire.
40:25 Hum...
40:27 Qu'est-ce que tu fais ?
40:30 Tu as renversé le café.
40:31 Tu fais toujours ça et je nettoie toujours.
40:33 C'est bon Kibé.
40:34 Fiche le camp.
40:35 Je ne veux plus te revoir ici.
40:36 Fiche le camp.
40:37 JJ.
40:38 Hein ?
40:39 Kain cherchait sa neige, est-ce qu'il l'a trouvée ?
40:40 Et pourquoi tu me demandes ça ?
40:41 Comment je peux savoir ça ?
40:42 Je n'en ai aucune idée, je ne sais pas du tout.
40:44 Aujourd'hui, j'ai un problème avec le café.
40:45 Ne me pose pas de questions.
40:46 Je suis dans l'impossibilité de te répondre.
40:47 Je ne sais rien du tout.
40:48 JJ, tu me caches quelque chose,
40:50 parce que tu te comportes toujours de cette façon
40:51 lorsque tu caches quelque chose.
40:52 Non, je ne cache rien.
40:53 Je te jure, il n'y a rien à cacher.
40:54 Du coup, je t'ai caché.
40:55 Vous chuchotiez, toi et Sanem.
40:56 C'est quoi son problème ?
40:57 Non, tout va bien.
40:58 On était en train de bavarder.
40:59 Il n'y a rien d'anormal.
41:00 Tu te fiches des idées.
41:01 On ne se disait rien de particulier.
41:02 Dis-le moi, dis-le.
41:03 Vas-y, il y a un truc qui te racasse, Sanem.
41:05 Non, il n'y a rien du tout.
41:06 Non, je sais qu'il y a quelque chose qui ne va pas.
41:07 Dis-le, dis-le, dis-le.
41:08 En fait, Sanem...
41:09 Dis-le.
41:10 Dis-le, Sanem a fait quoi ?
41:12 Rien du tout, rien du tout.
41:13 Non, je n'ai rien dit.
41:14 Il y a quelque chose, mais dis-le-moi, allez, JJ.
41:16 Sanem, en fait...
41:17 Oui, dis-moi tout.
41:18 Non, non, ne me pose pas de questions, s'il te plaît.
41:19 Écoute, c'est le stress.
41:20 On est tous stressés.
41:21 On a peur d'être licenciés.
41:22 On dit n'importe quoi, mais je ne peux pas le dire.
41:24 JJ, s'il te plaît, dis-le.
41:25 Sanem, en fait, Sanem, tu sais...
41:27 Dis-le.
41:28 Tu essaies de me forcer à parler.
41:31 JJ.
41:32 Non, je ne dirai rien.
41:33 Non, ne pose pas de questions.
41:34 JJ.
41:35 Par clérité, c'est tout.
41:36 Tu caches sans doute quelque chose, mais on finira bien par le savoir.
41:39 On finira bien par le savoir.
41:40 [Musique]
41:43 [Musique]
41:46 [Musique]
41:49 [Musique]
41:52 [Musique]
41:55 [Musique]
41:58 [Musique]
42:01 [Musique]
42:04 [Musique]
42:07 [Musique]
42:10 [Musique]
42:13 [Musique]
42:16 [Musique]
42:19 [Musique]
42:22 [Musique]
42:25 [Musique]
42:28 [Musique]
42:31 [Musique]
42:34 [Musique]
42:37 [Musique]
42:40 [Musique]
42:43 [Musique]
42:46 [Musique]
42:49 [Musique]
42:52 [Musique]
42:55 [Musique]
42:58 [Musique]
43:04 [Musique]
43:10 [Musique]