Terry Testu
  • il y a 7 mois
UNE VIE REVEE EPISODE 63 PREVIEW
Transcription
00:00 publié par Terry Testu, lui-même quelqu'un qui existe.
00:03 Je crois que je n'ai pas été suffisamment clair avec vous, Sanem.
00:06 Je veux ce parfum.
00:09 Je vous avais déjà dit que je ne vous donnerais pas ce parfum.
00:13 Non, nous avions conclu un accord.
00:16 Malheureusement, vous me mettez dans une situation très délicate.
00:21 S'il vous plaît, faites le nécessaire.
00:23 Tout d'abord, je vous demande de signer ce contrat.
00:33 Je ne peux pas.
00:34 Vous voulez que je signe ?
00:39 Oui, c'est juste une petite formalité pour l'entreprise.
00:42 Il s'agit simplement d'une preuve que notre accord devient officiel.
00:46 Monsieur Fabri ?
00:48 Bienvenue.
00:50 Bonjour, M. Divit.
00:53 J'étais en train de discuter avec Sanem.
00:55 Comme vous le savez, il n'est pas possible pour nous de discuter en dehors de cette agence.
01:01 C'est la responsabilité d'une nouvelle campagne qu'on vient de lancer.
01:04 Je sais, oui. Et je n'ai pas de craie de problème à ce sujet.
01:07 Au fait, félicitations.
01:10 J'ai appris que vous avez obtenu le contrat.
01:13 Je devrais dire "nous". Je ne suis pas encore habitué à ça.
01:17 - Félicitations. - Merci beaucoup, Elso.
01:19 Oui. Alors ça, c'est quoi, Sanem ?
01:21 Il a débarqué avec un contrat.
01:24 Comme je le disais tout à l'heure, c'est juste une formalité de l'entreprise.
01:29 Si Sanem pouvait signer ça tout de suite, ça m'arrangerait.
01:32 - Ça nous ferait gagner du temps. - Ce truc dont vous parliez comme d'une formalité,
01:35 c'est un contrat. Ça se traite pas à la légère. D'accord ?
01:38 Sanem va voir notre avocat de l'agence.
01:40 Et après, on reprendra la discussion avec vous.
01:43 Comme tu veux, Kanan.
01:44 Apparemment, vous ne me faites pas du tout confiance.
01:48 Ne le prenez pas mal, c'est juste une procédure.
01:50 J'ai compris, M. Divit. C'est bien noté.
01:56 Vous allez donc tout faire pour empêcher Sanem de signer ce contrat
02:00 avec mon entreprise. N'est-ce pas ?
02:02 Mais il y a une chose que je ne comprends pas.
02:06 Pourquoi être autant impliqué dans cette affaire ?
02:09 Tout ce qui concerne Sanem me concerne aussi.
02:11 Je regrette sincèrement que vous n'ayez pas démontré cet intérêt plus tôt,
02:17 avant même que Sanem ne me vende son parfum.
02:20 Oui, ça m'a un peu pris au dépourvu, cette histoire.
02:23 Si j'avais su, je vous aurais dit non directement.
02:26 Eh bien, écoutez, on ne peut rien y faire.
02:28 Un accord, c'est un accord. Pas vrai, Sanem ?
02:30 Bien sûr, c'est pour ça que Sanem va vous préparer un nouveau parfum.
02:33 Non, ça n'arrivera pas. Je ne veux pas d'un nouveau parfum.
02:38 Alors, je pense qu'on ne sera jamais d'accord.
02:40 De toute façon, je n'ai pas l'intention de m'entendre avec vous, M. Divit.
02:44 Alors, s'il vous plaît, ça suffit. Laissez-nous faire notre travail, d'accord ?
02:47 Il me semble que vous ne comprenez pas.
02:49 Je vais m'adresser à vous dans la langue que vous maîtrisez.
02:51 Vous ne pouvez pas forcer Sanem à faire quelque chose qu'elle ne veut pas.
02:54 Ça ne marche pas comme ça.
02:55 Attendez ici.
02:58 Ne bougez pas.
03:00 Euh... Bon, il y a eu un petit moment de tension, mais ça va, je crois.
03:04 Il n'y a pas mort d'homme, ainsi.
03:05 Je crois qu'il y a un souci de communication, non, Sanem ?
03:07 On peut sûrement régler ça, je pense.
03:08 Pas besoin de gâcher votre plaisir pour ça.
03:10 Voyons ce qu'il va apporter.
03:13 Prenez-le. L'argent du parfum.
03:23 (Soupir)
03:24 Kan, ne fais pas ça, je t'en supplie.
03:29 C'est juste un à-compte. On ne peut pas continuer le projet sans argent.
03:32 Eh bien, s'il te plaît, ne te mêle pas de ça, d'accord ?
03:34 Kan, laisse-moi s'y mêler, s'il te plaît.
03:36 M. Divit, ici, il est écrit 400 000 dollars.
03:40 C'était le prix que j'ai payé pour acheter.
03:44 Mais moi...
03:51 Eh bien, je veux le double.
03:52 Le double ? Hein, le double ?
03:55 Oui, en effet, c'est la procédure habituelle dans notre entreprise.
03:59 Vous avez entendu ? Il demande le double.
04:02 Alors, vous prenez le double, c'est ce que ça veut dire.
04:04 Kan, ne fais pas ça. Kan, je t'en supplie, calme-toi.
04:07 Non, Sanem, non, laisse tomber.
04:09 Ce contrat ne sera pas signé, c'est hors de question.
04:12 Vous voulez le double, c'est ça ?
04:17 Je...
04:18 Kan, ne fais pas ça, je t'en supplie.
04:22 Tu es en train de signer notre arrêt de mort, là.
04:24 Kan, ne fais pas ça, par pitié, je t'en supplie.
04:29 Voilà, c'est pour vous.
04:30 Kan, s'il te plaît.
04:31 Prenez-le et dégagez de cette agence. Allez !
04:33 Allez.
04:37 Kan, je ne comprends pas, pourquoi tu as fait ça ?
04:46 Je ne comprends pas.
04:47 Ton parfum m'appartient à moi seul.
04:53 Est-ce que tu comprends, maintenant ?
04:57 Je comprends.
04:59 Sous-titrage ST' 501
05:01 *Musique*