Explorez les profondeurs troublantes de l'esprit humain avec "L'Adolescent qui s'est Autoproclamé Meurtrier de sa Famille : Un Cas Dérangeant". Plongez au cœur d'une affaire captivante où les frontières entre la réalité et la fiction semblent s'effacer.
Suivez l'histoire troublante d'un adolescent qui, dans un acte choquant d'autodéclaration, se proclame coupable du meurtre de sa propre famille. À travers des interviews poignantes, des séquences d'archives et des reconstitutions saisissantes, découvrez les motivations obscures qui ont conduit à cet acte déchirant.
Plongez dans l'esprit tourmenté de l'adolescent alors qu'il raconte son histoire, révélant des détails troublants sur les relations familiales, les tensions sous-jacentes et les événements qui ont précédé le crime. Assistez à l'enquête minutieuse qui suit, alors que les autorités tentent de démêler la vérité derrière cette proclamation choquante.
Entre mensonges, secrets et révélations déconcertantes, "L'Adolescent qui s'est Autoproclamé Meurtrier de sa Famille" vous emmène dans un voyage émotionnel et troublant à travers les méandres de la psyché humaine. Plongez dans ce cas dérangeant et découvrez les sombres vérités qui se cachent derrière chaque déclaration.
Suivez l'histoire troublante d'un adolescent qui, dans un acte choquant d'autodéclaration, se proclame coupable du meurtre de sa propre famille. À travers des interviews poignantes, des séquences d'archives et des reconstitutions saisissantes, découvrez les motivations obscures qui ont conduit à cet acte déchirant.
Plongez dans l'esprit tourmenté de l'adolescent alors qu'il raconte son histoire, révélant des détails troublants sur les relations familiales, les tensions sous-jacentes et les événements qui ont précédé le crime. Assistez à l'enquête minutieuse qui suit, alors que les autorités tentent de démêler la vérité derrière cette proclamation choquante.
Entre mensonges, secrets et révélations déconcertantes, "L'Adolescent qui s'est Autoproclamé Meurtrier de sa Famille" vous emmène dans un voyage émotionnel et troublant à travers les méandres de la psyché humaine. Plongez dans ce cas dérangeant et découvrez les sombres vérités qui se cachent derrière chaque déclaration.
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00 Alan Ruby était un obsédé de l'argent avec un compte en banque familiale bien garni.
00:04 Cette vidéo explique comment cet adepte du butin allait commettre l'un des actes les
00:08 plus dépravés que l'on puisse imaginer en mettant fin à la vie de toute sa famille.
00:12 Avec un changement inattendu dans la situation financière de la famille Ruby, Alan a été
00:17 forcé de s'adapter en réduisant ses habitudes de dépense luxueuses.
00:20 Mais au lieu de soutenir ses parents aimants, il a redoublé d'efforts pour voler et frauder,
00:26 s'offrant au passage à un voyage furtif à Paris.
00:28 Après avoir pris l'avion pour rentrer chez lui, sa famille l'a attendu avec la police
00:33 sur le pas de sa porte.
00:34 Mais cela n'a pas arrêté Alan et sa passion incontrôlable pour sa chat.
00:38 En fait, il aurait fait tout ce qui était nécessaire pour garder la main sur l'argent.
00:44 Aujourd'hui, nous allons nous plonger dans la vie d'Alan Ruby et tenter de donner un
00:47 sens à ses terribles actions, qui ont finalement conduit à l'assassinat de toute sa famille.
00:52 Voici le cas d'Alan Ruby.
00:54 L'Oklahoma, qui compte environ 4 millions d'habitants, est une région de forêt et
01:13 de montagne située dans le centre-sud des Etats-Unis.
01:16 Il est connu pour sa culture cow-boy, son histoire amérindienne et la nature époustouflante
01:21 de ses sombres surprises.
01:22 Le lien avec la terrible tragédie de l'attentat d'Oklahoma City Miapar, avez-vous déjà
01:27 entendu parler de Piché ?
01:29 Piché était l'une des régions minières les plus productives du monde et une ville
01:33 animée remplie d'habitants.
01:34 Aujourd'hui, elle n'est plus qu'une coquille vide et une étrange ville fantôme.
01:38 Les habitants de la ville ont signalé des niveaux élevés de vie en plomb et les taux
01:42 de cancer ont soudainement grappé en flèche.
01:45 C'est à ce moment-là qu'ils ont réalisé que la moindre contamination de la poix était
01:49 devenue extraordinairement dangereuse.
01:51 Aujourd'hui encore, elle figure dans le top 10 des pires catastrophes environnementales
01:56 causées par l'homme en Amérique.
01:58 En fait, Piché a été déclaré site super fin de Tarkik en 1981.
02:03 L'Agence de protection de l'environnement, EPA, l'appelle encore aujourd'hui l'endroit
02:08 le plus toxique d'Amérique.
02:09 Bien que la ville soit devenue une ville fantôme du jour au lendemain, certains ont décidé
02:14 de rester, mais lorsqu'une tornade commerciale a détruit la plupart des bâtiments restant
02:18 en 2008, tous les habitants en difficulté ont été contraints de quitter la ville.
02:22 Aujourd'hui, c'est une ville fantôme d'un autre monde, laissée à l'abandon
02:27 et figée dans le temps, alors que le reste du monde continue à vivre.
02:30 Mais notre enquête d'aujourd'hui nous conduit à 250 miles au sud-ouest de cet
02:34 enfer, dans la petite ville de Duncan, dans l'Oklahoma.
02:37 Et c'est là que nous pourrions trouver la famille Ruby.
02:41 John & Son.
02:43 Les Ruby étaient le couple parfait vivant une vie confortable et épanouie et les propriétaires
02:48 du journal local.
02:49 La famille est propriétaire de la bannière Duncan depuis trois générations avant de
02:53 la vendre en 1997.
02:55 Après la vente, ils ont acheté le Moller Revio en 2007.
03:00 Avant d'acheter le Command County Chronicle en 2013, le Chronicle était leur idée, et
03:05 dans une ville relativement petite de Duncan Oklahoma, la famille était bien connue et
03:09 respectée dans leur communauté et avec leurs deux enfants nommés Catherine et Alan.
03:13 La famille Ruby prospère grâce à une entreprise de presse réussie.
03:17 Leur fille Catherine est née le 21 août 1997.
03:21 Elle était décrite comme brillante, athlétiquement douée, naturellement talentueuse et très
03:26 travailleuse, et ses traits de caractère se traduisaient bien dans ses études.
03:30 A l'âge de 17 ans, au lycée, elle était la star de l'équipe de volleyball.
03:35 Elle excellait également dans sa vie sociale, avait de nombreux amis proches et était souvent
03:40 la personne dont son entourage se sentait le plus proche.
03:43 A la fin de ses études secondaires, elle était impatiente d'entrer à l'université
03:47 et, en 2014, elle commençait à planifier les établissements qu'elle souhaitait visiter.
03:52 Le frère aîné de Catherine, Alan, est un peu plus âgé qu'elle, puisqu'il est né
03:57 le 8 mai 1995.
03:59 Il avait 18 ans à l'époque où se déroule cette histoire et était un étudiant de première
04:04 année à l'université d'Oklahoma.
04:06 Bien qu'ils soient amicals et extravertis, quelque chose en lui semble différent des
04:10 autres.
04:11 Au premier coup d'œil, il était évident pour tous les étudiants autour de lui savaient
04:15 qu'il venait de famille riche.
04:17 Alors que Catherine était plutôt modeste, Alan était tout le contraire.
04:21 Alan était exubérant et décrit par ses amis et camarades de classe comme étant
04:26 BCBG.
04:27 Certains ont même dit qu'il était une huile britannique.
04:30 Indépendamment de son apparence extérieure, ceux qu'il côtoyait semblaient sincèrement
04:35 apprécier sa compagnie.
04:36 Il aime faire la fête, est plein d'énergie et aime faire des projets avec ses amis.
04:40 Son entourage au lycée et à l'université décrirait souvent Alan comme un peu fou.
04:45 Apparemment dans le bon sens du terme, à l'image de sa personnalité, BCBG, Alan adore
04:51 faire du shopping et dépenser de l'argent.
04:54 Apparemment, son passe-temps favori était de partir en vacances et de dépenser l'argent
04:58 de ses parents aussi souvent que possible.
05:00 Comme sur la plupart des restaurants de l'île du Sud, il prenait plaisir à étaler son
05:04 style de vie et son luxe sur les réseaux sociaux, et il n'était pas étranger à
05:08 ce phénomène, il postait presque quotidiennement des informations sur ses déplacements et
05:12 ses activités, exhibant souvent des montres de luxe, des voitures coûteuses ou des accessoires
05:17 de marque.
05:18 Curieusement, bien qu'il ait un goût prononcé pour le côté le plus raffiné de la vie,
05:23 lorsqu'il s'agit de nourriture, le choix d'Alan n'était pas plus coûteux que
05:26 les autres.
05:27 Il s'avère qu'il était un fanbois de McDonald's, affichant fréquemment sur Twitter
05:32 son amour pour le grand magasin doré.
05:34 Alan adorait engloutir tout ce qui lui tombait sous la main, des Big Mac au Carter Pounder
05:39 en passant par les Crispy Chicken Mc Nuggets.
05:42 En tant que grand voyageur à temps plein, Alan aime aussi essayer les McDonald's
05:46 de différents pays, et goûter à tous les plats de spécialité que d'autres endroits
05:50 ont à offrir.
05:51 Et bien sûr, tout cela est posté en ligne pour ses soi-disant adeptes.
05:55 Ce n'est une surprise pour personne.
05:58 Il s'avère que peu de gens s'intéressent à sa vie quotidienne.
06:01 Il s'est ainsi déçu de s'être inscrit comme personnalité publique sur Facebook
06:06 et d'être propriétaire du domaine Alan Ruby.
06:08 Comme, bien qu'il n'ait jamais eu de diagnostic officiel.
06:12 Après avoir jeté un coup d'œil à son twist, il n'est pas difficile de croire
06:16 que ce type était une perte totale.
06:18 En tant qu'accro au shopping, Alan adore tout ce qui tourne autour de l'argent et
06:23 dépense l'argent durement gagné par ses parents.
06:25 Au début, cela a pu être considéré comme excentrique, bien que très odieux.
06:30 Mais au début, Alan n'était pas trop zélé, il était drôle et ses parents semblaient
06:35 avoir un surplus d'argent.
06:37 Cependant, au fil du temps, ce qui était initialement inoffensif finit par peser lourd
06:41 sur les finances de la famille.
06:43 Les parents d'Alan s'inquiétaient de voir leur entreprise commencer à décliner
06:47 lentement.
06:48 En 2014, Alan s'apprêtait à entrer à l'université et les médias imprimés devenaient peu à
06:53 peu dépassés par les technologies modernes.
06:55 L'industrie des médias numériques, et plus particulièrement l'Internet, se développait
07:00 de plus en plus rapidement.
07:01 Pendant ce temps, les entreprises de presse commençaient à s'effondrer.
07:06 Ainsi, tandis que les habitudes de consommation se développaient, les parents commençaient
07:11 à remarquer l'impact réel sur les finances.
07:13 Dans un premier temps, ils ont encaissé le coup et ont commencé à réduire leurs propres
07:18 dépenses.
07:19 Cependant, comme leur fils ne montrait aucun signe de ralentissement, ils sont finalement
07:24 arrivés à une conclusion très dure, Alan devait être coupé de ses finances.
07:28 Il est important de souligner la rapidité avec laquelle cette décision a été prise.
07:32 L'habitude d'Alan a progressé de manière significative.
07:36 Il ne s'agissait plus d'une soi-disant mauvaise habitude, mais d'un véritable
07:41 shocking.
07:42 Ses propres comptes bancaires ont été coupés de l'argent de sa famille, il a commencé
07:46 à devenir désespéré pour s'en sortir.
07:48 Il cherche les points faibles chez personne qui l'entoure, et malheureusement, le choix
07:53 évident était sa grand-mère.
07:54 Bien que l'on ne sache pas exactement comment il a pu faire, on sait qu'il a réussi
07:59 à voler les numéros nécessaires de ses cartes de crédit et qu'il a pu les utiliser
08:03 comme il l'entendait.
08:04 Bien entendu, la première chose qu'il a faite après cela a été de voyager avec
08:08 la carte de crédit de sa grand-mère et de se rendre à l'une de ses destinations
08:12 préférées, Paris, en prenant des photos de lui-même et de sa coûteuse aventure.
08:16 Lorsqu'Alan en a finalement eu assez de la balade, il a fini par rentrer chez lui,
08:21 mais sa famille ne l'a pas accueilli comme il s'y attendait, c'est la police qui l'attendait.
08:25 Le père d'Alan, John, a bien ri.
08:28 Il pourrait tolérer le comportement de son fils s'il n'affectait que lui.
08:33 Mais ses dernières escapades en utilisant l'argent volé à sa grand-mère étaient
08:36 tout à fait déplacées.
08:38 C'est ainsi qu'après avoir dépensé plus de 5000 dollars d'argent volé, Alan Ruby
08:43 a été arrêté pour crime.
08:44 Ce qui ne vous surprendra peut-être pas, c'est qu'en dépit de ce pouvoir exercé
08:49 sur lui, il s'en est finalement tiré presque sans dommage.
08:52 Au lieu de finir derrière les barreaux, Alan a réussi à s'en sortir avec une mise
08:57 à l'épreuve et une obligation de suivre un programme de traitement de la toxicomanie.
09:00 On aurait pu penser qu'après avoir dilapidé l'argent de sa grand-mère et fait l'objet
09:05 de poursuites judiciaires, il aurait appris quelque chose sur son comportement toxique,
09:09 et aurait peut-être même fait un effort pour y remédier.
09:11 Mais malheureusement, à la fin, rien n'a changé.
09:15 Sauf que l'homme choyé et heureux n'était plus qu'un enfant gâté.
09:19 La colère qu'il ressentait parce qu'on le lui avait enlevé sa liberté financière
09:23 augmentait de jour en jour et de manière inquiétante.
09:26 Ce n'était pas la seule source de négativité qui se développait dans sa vie.
09:30 On sait qu'au cours de cette période difficile, il s'est adressé à des personnes peu respectables
09:35 pour financer son addiction.
09:36 A la fin de sa virée en Europe, il n'avait plus accès à son argent.
09:41 Il s'est retrouvé endetté de plusieurs milliers de dollars auprès d'usuriers locaux,
09:46 sans rien pour les rembourser, la pression augmentant et l'impossibilité de dépenser
09:49 ou de rembourser l'argent qu'il devait.
09:52 Alan était désespéré et inconfortable, et le monde s'écroulait sous ses yeux.
09:56 A travers toute cette anxiété financière, Alan a senti que quelque chose devait être
10:01 fait.
10:02 Alan sentait qu'il fallait faire quelque chose.
10:05 Alan se sentait poussé au-delà de la raison et il pensait que quelque chose devait être
10:09 fait pour qu'il puisse se libérer de ces nouvelles conditions de vie.
10:13 Il fallait que Catherine et les autres s'en aillent.
10:15 Le meilleur moyen d'y parvenir était de souscrire une assurance vie.
10:20 Mais le problème, c'est qu'avec des parents en bonne santé, ce n'était pas près d'arriver.
10:24 Pour résumer, Alan était tellement obsédé par les dépenses futiles qu'il était prêt
10:29 à assassiner toute sa famille pour toucher son héritage.
10:32 Il pense que sa famille l'a trahi et que c'est la seule façon de faire les choses
10:36 bien.
10:37 Tragiquement, tout cela allait atteindre son paroxysme en octobre 2014.
10:42 Le 9 octobre 2014 c'est un lundi comme les autres qu'Alan sort de chez lui et ouvre
10:47 la porte du coffre de son père.
10:49 Sa mère et sa sœur étaient à la maison.
10:51 Son père était sorti pour un court moment, ce qui joue parfaitement dans son avantage.
10:56 Alan ouvre la portière de la voiture et prend l'arme de poing de 9 mm de son père avant
11:01 de refermer le camion à clé et de retourner à l'intérieur.
11:04 Avec la crosse du pistolet bien serrée dans sa main, il se sentait inflexible.
11:08 Pour la première fois depuis qu'il avait été privé de l'argent de sa famille, il
11:13 avait l'impression de reprendre le contrôle.
11:15 En entrant dans la maison familiale, il a vu sa première victime à l'autre bout de
11:19 la pièce, sa propre mère.
11:21 Elle n'a pas entendu Alan s'approcher d'elle par derrière, et il est peu probable qu'elle
11:26 ait su qu'Alan l'avait tué de sang-froid.
11:27 Après avoir reçu son premier coup de feu, Tinker est tombé sur le sol avant qu'Alan
11:33 ne tire une deuxième fois sur elle.
11:35 Sa sœur était à l'extérieur de la propriété à ce moment-là, mais après avoir entendu
11:39 le vacarme, elle a couru à l'intérieur pour voir ce qui se passait.
11:42 En tournant le coin de la rue, elle a été accueillie par son propre frère qui pointait
11:47 l'arme sur elle et la tua.
11:48 C'est ainsi qu'Alan s'est assis à côté de sa mère et a attendu patiemment pendant
11:53 plus d'une heure le retour de son père à la maison.
11:55 Et malheureusement, après avoir pénétré dans la propriété, John a été accueilli
12:00 avec une violente trahison, il reçoit une balle de son propre fils ainsi de sa famille
12:04 maintenant scellée.
12:05 Alan.
12:06 C'est quatre jours plus tard, vers 9h du matin, le 13 octobre, que la police a reçu
12:12 un appel glaçant d'une femme de ménage.
12:14 La police est arrivée sur place et a immédiatement traité comme la scène de crime gardant les
12:19 voisins curieux ce jour-là tandis qu'ils ont commencé leur propre enquête, personne
12:23 ne savait ce qui s'était passé précisément.
12:25 Certains spéculaient qu'il s'agissait d'un vol qui avait mal tourné, tandis que
12:30 quelqu'un s'en prenait à un membre de la famille.
12:32 Ce qui était clair, cependant, c'est que le quatrième membre de la famille, leur fils,
12:37 était introuvable.
12:38 Où était donc Alan ? Et que lui est-il arrivé après sa fugue ?
12:43 Alan avait déjà l'intention d'assister à un match de football universitaire avec
12:48 un ami et pensait que c'était l'occasion idéale de se créer un alibi.
12:51 Avec son colocataire, il se rend à Dallas, au Texas, pour assister au match, tout en
12:57 s'offrant le meilleur des hébergements.
12:58 Après avoir pris une chambre luxueuse à l'hôtel Ritz-Carlton, il s'est assuré
13:03 de documenter et de télécharger ses luxes sur tous ses profils de médias sociaux.
13:07 Bien que cela semble être une bonne idée dans son esprit, n'oublions pas qu'il
13:12 était toujours en période de probation pour ses précédentes accusations liées à l'argent.
13:16 Ce qui, soit dit en passant, signifiait que quitter l'état de l'Oklahoma constituait
13:21 une violation de ses conditions.
13:22 Pour répondre à cette question, son alibi n'est pas crédible non plus.
13:27 En effet, si l'on examine son historique d'achat, on s'aperçoit qu'il s'est
13:32 écoulé beaucoup de temps entre les deux meurtres.
13:33 De retour chez lui et chez les Dinkans, la police était occupée à rechercher dans
13:38 la prophétie des indices sur ce qui avait pu se passer.
13:41 Alan n'ayant toujours pas été retrouvé, il cherchait désespérément plusieurs bureaux.
13:46 La scène de crime, dont la maison était couverte de sang, a provoqué un syndrome
13:51 de stress post-traumatique.
13:52 Mais ce n'est pas la seule chose inquiétante qu'ils ont remarqué.
13:56 Le système de surveillance de la famille, qui était installé dans toute la propriété,
14:01 semble avoir disparu et ses images étaient introuvables.
14:04 Il est rapidement devenu évident pour les détectives qu'ils devaient retrouver Alan,
14:09 et heureusement, il n'a fallu que deux jours pour le retrouver.
14:11 Il a d'abord été arrêté pour des accusations sans rapport avec les lois.
14:15 Après tout, il avait enfreint sa liberté conditionnelle en franchissant les frontières
14:20 de l'état.
14:21 La police s'est également penchée sur d'autres chefs d'accusations potentielles,
14:26 dont celui de Troll.
14:27 Il avait pris une autre carte de crédit au nom de sa grand-mère et reçu plus de 17
14:31 000 $ de chèques à son nom.
14:33 Ce soir, de nouvelles informations parviennent d'une victime qui affirme qu'Alan Ruby
14:38 lui a volé 17 000 $.
14:40 Ariana Garza a recueilli des informations auprès d'un membre de la famille, Robert
14:45 Smith, qui affirme que Ruby a volé les chèques de sa grand-mère Marie.
14:48 Il explique que tout s'est passé après que Marie a acheté un cadeau de fin d'étude
14:52 à Ruby cet été.
14:54 Ruby est passée chez elle pour la remercier alors qu'elle était absente.
14:58 C'est à ce moment-là que le tueur présumé s'est servi en volant et en signant des
15:02 chèques d'une valeur de 17 000 $.
15:05 La police ne pouvait pas croire qu'Alan était prêt à descendre aussi bas pour financer
15:09 cette coûteuse addiction.
15:10 Mais ils étaient loin de se douter que la situation n'allait faire qu'empirer à
15:14 partir de maintenant.
15:15 Alan est maintenant en garde à vue et il a été correctement informé de ce qui est
15:19 précisément arrivé à sa famille.
15:21 C'était un moment important pour les enquêteurs, le comédien rationnel Alan a donné un bon
15:26 spectacle, se lamentant et pleurant à chaudes larmes.
15:29 Il s'est endormi sur une façade de choc et de chagrin.
15:32 Mais les agents qui l'ont observé semblent penser que sa réaction provenait d'une
15:36 autre source de tristesse.
15:38 En réalité, Alan ne semblait pas pleurer la perte de ses parents.
15:42 Il pleurait plutôt la perte de son argent et de sa réputation.
15:46 La police a rapidement supposé qu'Alan était au moins un peu impliqué dans le meurtre
15:50 de sa famille et n'a pas pris beaucoup de temps pour écouter les aveux de Maes.
15:54 Il a compris très tôt, mais le jeu n'est pas aussi simple que cela.
15:58 Il s'est rendu compte très tôt que la partie était déjà terminée.
16:02 Et que la tromperie ne ferait qu'allonger le processus.
16:05 "Raconte-moi d'abord comment ça s'est passé", dit l'enquêteur.
16:10 À la surprise de l'inspecteur, Alan a admis qu'il avait planifié le meurtre depuis
16:15 un certain temps déjà et qu'il avait pris toutes les mesures préventives nécessaires
16:18 pour éviter d'être pris en flagrant délit.
16:20 La police a également appris qu'Alan avait parlé à ses amis de tuer sa famille.
16:25 A l'époque, personne ne l'a pris au sérieux, ce qui est tout à fait compréhensible.
16:30 Une rumeur aurait même circulé à propos de ce qu'il disait.
16:34 À la fin, après une pression minimale, il a craqué et a raconté à la police toute
16:39 son histoire, le grand plan était d'être le seul propriétaire de sa famille et il
16:43 devait des milliers et des milliers de dollars à des emprunts.
16:45 En fin de compte, ce sont les menaces de ces usuriers qui l'ont apparemment poussé à
16:50 bout.
16:51 Ce qu'il veut nous faire croire.
16:52 Après être entré par effraction, ils ont trouvé l'arme de poing et le disque dur
16:57 manquant du système de sécurité de la maison, ce qui leur a donné toutes les preuves dont
17:01 ils avaient besoin pour l'envoyer en prison.
17:03 Les agents ont également pu localiser le système de sécurité de l'entrepôt lui-même,
17:08 ce qui a permis de montrer sa Jeep sur le parking le jour du meurtre.
17:11 Même si la police affirme qu'Alan Ruby a avoué avoir tué sa famille à leur domicile.
17:17 Au fur et à mesure que les enquêteurs exécutent les mandats de perquisition, ils apprennent
17:22 qu'il ne leur a pas raconté toute l'histoire.
17:24 L'arme du crime appartient à John, son père.
17:27 Les enquêteurs affirment qu'Alan Ruby a volé la voiture de John alors qu'elle
17:31 se trouvait dans l'allée, et qu'il est revenu plus tard en tirant cinq coups de feu,
17:35 tuant John, Tinker et Catherine.
17:38 Mais c'est sur ce qu'Alan a fait ensuite que les enquêteurs disent qu'il a menti.
17:41 Alan a avoué s'être débarrassé de l'arme et d'un enregistreur numérique de sécurité
17:46 domestique dans un lac voisin.
17:48 Mais les enquêteurs n'ont rien trouvé.
17:50 Les officiers ont donc fouillé une unité de stockage familiale.
17:54 C'est là que l'arme du crime a été retrouvée, ainsi que l'enregistreur numérique
17:59 du système de sécurité.
18:00 En ce qui concerne la procédure judiciaire, la police avait plus qu'assez d'éléments
18:05 pour l'arrêter avant le début de son procès.
18:07 Non seulement ils disposaient d'une pléthore de preuves contre lui, mais ils avaient aussi
18:12 les aveux d'Alan.
18:13 Au moment où son procès a commencé, les médias locaux et nationaux ont appris ces
18:18 crimes et ont émis l'hypothèse que la peine de mort pourrait être une option.
18:21 Le procureur du comté, qui était en fait un ami proche de la famille, a clairement
18:26 indiqué que la peine de mort était envisageable, compte tenu des énormes conséquences potentielles.
18:31 Alan a été amené à plaider volontairement coupable de ces crimes en échange de trois
18:35 peines de prison à perpétuité.
18:38 Dans le cadre de ce plaidoyer de culpabilité, il a renoncé à ses droits d'appel à l'avenir.
18:43 Cette décision a été prise pour qu'il ne soit condamné à la peine de mort et,
18:47 en fin de compte, sa famille survivante a été satisfaite de ce résultat, note secondaire,
18:52 mais les procès relatifs à la peine de mort sont souvent très longs et peuvent durer
18:55 des décennies avant que l'accusé ne soit effectivement exécuté.
18:58 La famille d'Alan voulait éviter le cirque médiatique qu'aurait inévitablement entraîné
19:03 un long procès de condamnation à mort.
19:05 Même si le procureur lui-même était favorable à la peine de mort, il a fini par céder
19:10 au souhait de la famille.
19:12 Dans le cadre de sa condamnation, Alan est désormais dans l'incapacité de contacter
19:16 sa famille et la plupart d'entre eux semblent être tout à fait d'accord avec cette situation.
19:20 Les membres de la famille écrivent au procureur pour exprimer, au nom de la famille, ce qu'ils
19:25 pensent d'Alan et de cette peine.
19:27 Il doit rester en prison jusqu'à la fin de ses jours.
19:30 Un autre aspect du plaidoyer consistait à raconter ce qui s'était exactement passé
19:35 le jour où il avait assassiné sa famille.
19:37 Alan s'est lentement dirigé vers le juge.
19:40 Il se tourne ensuite vers la foule et décrit laborieusement, d'une voix brisée par les
19:45 pleurs, les événements qui l'ont conduit à trembler visiblement en le faisant.
19:48 Quant à la femme de chambre qui est malencontreusement tombée sur la scène de crime, elle parlera
19:53 plus tard du traumatisme que lui a causé l'assassinat de ses clients de longue date,
19:57 morts sous ses yeux qui, elle aussi, a dû faire face à un traumatisme et à un deuil.
20:03 De nombreuses personnes qui connaissaient la famille et étaient proches d'elle ont
20:06 été complètement détruites.
20:08 Je sais que c'est un cliché, mais personne ne s'attendait à ce que cela se produise
20:12 dans une petite ville comme Duncan, surtout de la part d'un membre de la famille.
20:17 Ils savaient que les actes terribles d'Alan étaient un choc pour la ville.
20:20 John et Tinker étaient généreux.
20:23 Ils ont réussi non seulement dans leur carrière professionnelle, mais aussi dans leur vie
20:27 personnelle.
20:28 Ils ont fait tout ce qu'ils pouvaient pour prendre du caractère, leur famille et les
20:33 gens autour d'eux.
20:34 Et pour cela, ils seront significativement aimés.
20:37 Leur fille Catherine était un exemple éclatant de toutes les bonnes choses qu'ils étaient
20:41 et laissait la tête effrayée sur ses épaules, elle avait un avenir très prospère devant
20:46 elle, tout cela pour être tragiquement interrompu par son frère dégoûtant.
20:49 En réalité, il a suffi d'un stress financier pour qu'un fils narcissique devienne un
20:54 meurtrier de famille.
20:55 Et comme Alan Ruby a étouffé la vie de tous ses proches, aujourd'hui encore, il est
21:00 assis seul dans une cellule de prison, incapable de contacter qui que ce soit de sa vie d'avant.
21:05 Et sans téléphone portable, il ne peut même pas se vanter de ses repas derrière les barreaux.
21:10 Si vous voulez mon avis, toutes ces morts n'étaient pas du tout nécessaires.
21:14 La famille d'Alan l'aimait et lui a peut-être trop donné.
21:18 Ils lui rendent l'appareil en les assassinant.
21:20 C'est l'histoire d'Alan Ruby.
21:23 Merci beaucoup d'avoir regardé, les amis, et merci d'avoir tenu jusqu'à la fin.
21:29 J'apprécie vraiment votre présence.
21:31 Avant de vous quitter, j'aimerais savoir ce que vous pensez de cette affaire, car elle
21:36 est vraiment sombre et étrange.
21:37 Pensez-vous que la peine de mort aurait dû être imposée à Alan?
21:41 Et si ce n'est pas le cas, quelles sont, selon vous, les punitions les plus justes?
21:46 Merci encore d'avoir regardé.
21:48 Et comme toujours, je vous retrouve très bientôt pour une nouvelle vidéo.
21:52 En attendant, prenez soin de vous.
21:55 Au revoir.