19th Floor 2024 ep 4 english sub

  • 8 months ago
19th Floor 2024 ep 4 english sub
Transcript
00:00 You
00:02 You
00:04 I
00:33 What you saw told you to watch the woman so long something for you, bunch of chicken was a show
00:40 What's it do?
00:43 What
00:45 Yeah
00:47 Oh
00:50 Hi
00:52 Oh
00:54 Oh
00:57 Oh
00:59 Oh
01:01 Oh
01:03 You
01:05 Oh
01:07 Oh
01:09 Oh
01:11 Oh
01:14 Oh
01:16 Oh
01:19 Oh
01:21 Oh
01:24 Oh
01:26 Hi
01:28 Oh
01:30 Oh
01:32 Oh
01:34 Oh
01:36 Oh
01:38 Oh
01:40 Oh
01:42 Oh
01:44 Oh
01:46 Oh
01:48 Oh
01:50 Oh
01:52 Oh
01:54 Oh
01:56 Oh
01:58 Oh
02:00 Oh
02:02 Oh
02:04 Oh
02:06 Oh
02:08 Oh
02:10 Oh
02:12 Oh
02:14 Oh
02:16 Oh
02:18 Oh
02:20 Oh
02:22 Oh
02:24 Oh
02:26 Oh
02:28 Oh
02:31 Oh
02:33 Oh
02:35 Oh
02:37 Oh
02:40 Oh
02:42 Oh
02:48 Oh
02:52 Oh
02:55 Oh
02:58 Oh
03:03 Oh
03:05 What can you miss?
03:20 Oh
03:22 Oh
03:24 Oh
03:26 Oh
03:28 Oh
03:30 Oh
03:32 If this brother didn't tell us he would switch roles,
03:35 how would we let him open the door?
03:36 But if we don't open the door,
03:38 all of the previous things will be useless.
03:40 We need all our cooperation,
03:42 along with this brother's guidance.
03:44 Otherwise, he can't do it alone.
03:46 You are being unreasonable.
03:47 You are making things difficult.
03:49 Alright. Alright.
03:50 It was their cooperation that led us to pass.
03:54 They are all excellent.
03:55 They are all our saviors.
03:56 Wait. Bro.
03:58 What is your name?
03:59 [Zhang Dianqiang]
04:01 [Gao Xun]
04:03 [Xin Yi]
04:05 Xin Yi.
04:07 From today on,
04:08 we are brothers from birth to death.
04:10 When we go out,
04:11 you can talk to me.
04:13 Okay.
04:14 I hope you can remember me when we go out.
04:16 How is that possible?
04:17 He is that kind of person.
04:18 He will definitely remember.
04:19 You can also come to me.
04:21 I, Zhang Dianqiang, keep my word.
04:24 Let's go, Ah Yuan.
04:25 Yes.
04:26 Let's go.
04:27 [Zhang Dianqiang]
04:29 [Xin Yi]
04:31 [Zhang Dianqiang]
04:33 [Xin Yi]
04:35 [Xin Yi]
04:37 [Xin Yi]
04:39 Hey.
04:40 [Xin Yi]
04:42 Are you crazy?
04:43 Why are you back again?
04:45 Zhiyuan.
04:46 It's exactly the same.
04:48 No, Ah Yuan.
04:49 Let's go back.
04:50 Hey.
04:51 Hey.
04:52 [Zhang Dianqiang]
04:54 This...
04:56 [Zhang Dianqiang]
04:58 The position of the door has changed.
05:02 It seems that this game still needs to be continued.
05:04 If we follow the rules that Chunyu just found,
05:06 each window has a corresponding position.
05:08 First, we should confirm
05:09 what window each door corresponds to.
05:11 Then, we will save her
05:12 according to our identities.
05:13 Do you understand?
05:14 Yes.
05:15 Go.
05:16 Let's go.
05:17 Hurry up.
05:18 There are five windows in the Christmas tree.
05:19 The blank card should be the safe card.
05:21 This is originally yours.
05:22 You take it.
05:23 [Zhang Dianqiang]
05:25 Why can't I have this blank card?
05:31 Ah Qiang.
05:32 Oh.
05:33 It's a team work.
05:35 Why did you lie to me during the day?
05:47 I thought it was a dream.
05:50 Think about it.
05:51 I had a fight with a girl in the picture.
05:53 I said I dreamed of her at night.
05:56 Is this appropriate?
05:58 Let's go.
06:01 Chunyu.
06:05 [Zhang Dianqiang]
06:07 [Zhang Dianqiang]
06:24 This is a bad sign.
06:27 It's a bad sign.
06:28 The door is here.
06:33 Be careful.
06:35 [Zhang Dianqiang]
06:38 [Zhang Dianqiang]
07:05 [Zhang Dianqiang]
07:07 What's going on?
07:11 Brother.
07:12 The rope is here.
07:13 Hurry up.
07:14 I'll tie it up.
07:15 Hurry up.
07:16 I'm stuck.
07:17 [Zhang Dianqiang]
07:22 [Zhang Dianqiang]
07:25 [Zhang Dianqiang]
07:28 [Zhang Dianqiang]
07:31 [Zhang Dianqiang]
07:33 [Zhang Dianqiang]
07:35 [Zhang Dianqiang]
07:37 [Zhang Dianqiang]
07:39 [Zhang Dianqiang]
07:41 [Zhang Dianqiang]
07:43 [Zhang Dianqiang]
07:45 [Zhang Dianqiang]
07:47 [Zhang Dianqiang]
07:49 [Zhang Dianqiang]
07:51 [Zhang Dianqiang]
07:53 [Zhang Dianqiang]
07:55 [Zhang Dianqiang]
07:57 [Zhang Dianqiang]
07:59 [Zhang Dianqiang]
08:01 I don't know if you noticed.
08:03 I was agile just now.
08:05 I'm the god of the door tonight.
08:08 Yes.
08:10 You want to be the god of the door, right?
08:12 But I'm a one-man show.
08:15 I can't just brag about myself.
08:18 I think we all cooperated well today.
08:21 We'll all be out soon.
08:24 By the way, Brother Xuan, you're amazing.
08:26 You're a bug.
08:27 What's wrong with you?
08:29 If I'm not wrong,
08:33 the door should be a new cycle.
08:38 What do you mean?
08:41 A infinite cycle?
08:43 You mean the Christmas and the Friday Night Show?
08:47 We've been through two doors.
08:49 Will there be more?
08:50 Does this have anything to do with the number of doors?
08:53 I guess we'll have a new start
08:56 when we get to the end of the door.
08:58 That means we have to go three more times.
09:01 It's okay, guys.
09:07 We've found out the rules.
09:09 We'll get through this.
09:11 Besides, we're getting better at cooperating.
09:13 If we follow Chu Yu's analysis,
09:15 we can still get out of this
09:17 with the three times of "but".
09:20 Yes, Brother Xuan is right.
09:23 We can do it.
09:24 - Let's go. - Let's go.
09:26 Bai Wei, I'll stay here.
09:28 - Let's go. - Let's go.
09:29 The position of the doors changes every time.
09:41 We have to find the corresponding position
09:43 before the year-end tree.
09:45 We can't be sure if the long gun
09:47 will appear again.
09:49 We have to cooperate to get through.
09:52 [The Long Gun]
09:54 The long gun?
10:10 It's the door of the star.
10:11 Qing You.
10:12 Qing You.
10:14 [The Long Gun]
10:17 [The Long Gun]
10:20 [The Long Gun]
10:23 [The Long Gun]
10:26 [The Long Gun]
10:29 [The Long Gun]
10:57 It's the long gun.
10:58 Ah Yong.
10:59 Okay.
11:01 Nice.
11:09 It's the door of the star.
11:25 Qing You.
11:26 Hurry up.
11:42 Brother, it really works.
11:45 It works.
11:46 But it's a little bit slow.
11:48 As long as we can get out
11:50 and find the dark,
11:51 everything is worth it.
11:52 The fifth circle.
11:54 The fifth circle.
11:55 That means all the goods have left.
12:00 That means we're going out soon.
12:03 Maybe.
12:04 What are you waiting for?
12:06 Let's do it.
12:08 I'll take you to eat something delicious after we go out.
12:11 I'll treat you.
12:12 I'll treat you.
12:13 Okay.
12:14 Let's go.
12:15 I'll save you right away.
12:21 I'll save you.
12:22 I see.
12:29 This is...
12:30 This is a dead circle.
12:32 I'm not playing anymore.
12:36 I'm not playing anymore.
12:37 I'm not playing anymore.
12:39 We've been running like this.
12:43 We have limited energy.
12:44 I'm exhausted after running.
12:46 I'm not going to rest.
12:48 I want to rest.
12:49 I want to rest.
12:50 So?
12:59 So we're going to give up?
13:01 Everybody.
13:03 We've been running for five circles.
13:06 We've found the rule.
13:07 If there's new information,
13:09 maybe we can succeed this time.
13:12 Hold on a little longer.
13:14 Believe in ourselves.
13:17 Maybe we can.
13:18 Come on.
13:19 Brother, let's go.
13:27 You go.
13:32 Our door is here.
13:33 Hold on a little longer.
13:40 Chief.
13:45 Chief.
13:46 I don't think you've moved much.
13:54 How about we switch?
13:58 Let me take a breath.
13:59 Just one round.
14:00 One round.
14:01 I'll stay here this time.
14:05 You're very strong.
14:06 Just one round, okay?
14:07 Just one round.
14:08 One round.
14:09 This...
14:10 Just one break.
14:12 Okay.
14:14 Thank you, chief.
14:15 Thank you.
14:16 I'm on guard.
14:31 How's the situation?
14:33 [The end]
14:35 Uncle, what's going on?
14:47 Did you switch?
14:48 It's okay. I'll switch with uncle.
14:51 He ran for several rounds.
14:52 I'm tired.
14:54 [The end]
14:56 It's strange.
15:13 Why didn't the radio work this time?
15:16 The radio didn't work.
15:19 Which one should we shoot?
15:22 [The end]
15:24 Brother Qiang, run!
15:48 The one we're after is the blank card.
15:50 Blank card?
15:51 Don't kill me!
15:59 Hurry up!
16:00 Everyone, let's kill at the same time.
16:04 See if it works.
16:05 I didn't kill anyone!
16:18 I didn't kill anyone either!
16:19 I didn't kill anyone either!
16:20 Who taught me this?
16:24 Stop.
16:37 Brother Qiang!
16:43 Give me the card!
16:48 Give it to me!
16:49 [The end]
16:52 [The end]
16:55 Brother Qiang!
16:56 A-Yao.
17:15 A-Yao.
17:19 A-Yao.
17:22 A-Yao.
17:23 A-Yao.
17:34 A-Yao.
17:36 A-Yao.
17:51 Brother Qiang.
17:52 I'm scared.
17:55 I'm scared.
17:56 Brother Qiang!
18:25 [The end]
18:27 Brother Qiang, change the card!
18:40 Hurry up and change the card!
18:42 Brother.
18:49 [The end]
18:51 Brother.
19:13 Save me!
19:19 [The end]
19:22 [The end]
19:25 [The end]
19:28 [The end]
19:31 [The end]
19:34 [The end]
19:37 [The end]
19:39 [The end]
19:42 [The end]
19:45 [The end]
19:48 [The end]
19:51 [The end]
19:54 [The end]
19:57 [The end]
20:00 [The end]
20:04 [The end]
20:06 [The end]
20:09 [The end]
20:12 [The end]
20:15 [The end]
20:19 [The end]
20:22 [The end]
20:25 [The end]
20:27 [The end]
20:30 [The end]
20:33 [The end]
20:36 [The end]
20:39 [The end]
20:42 [The end]
20:45 [The end]
20:48 [The end]
20:52 [The end]
20:54 [The end]
20:57 Tianye!
21:00 [The end]
21:02 [The end]
21:04 [The end]
21:06 [The end]
21:09 [The end]
21:12 [The end]
21:15 [The end]
21:17 [The end]
21:20 [The end]
21:23 [The end]
21:26 [The end]
21:29 [The end]
21:32 [The end]
21:35 [The end]
21:38 [The end]
21:42 [The end]
21:44 [The end]
21:47 [The end]
21:52 [The end]
21:55 [The end]
21:57 [The end]
22:00 [The end]
22:03 [The end]
22:06 [The end]
22:09 [The end]
22:12 [The end]
22:15 [The end]
22:18 [The end]
22:22 [The end]
22:24 [The end]
22:27 [The end]
22:30 [The end]
22:33 [The end]
22:36 [The end]
22:39 [The end]
22:42 [The end]
22:45 [The end]
22:47 Tianye!
22:49 [The end]
22:51 [The end]
22:54 [The end]
22:57 [The end]
23:00 [The end]
23:03 Be careful. The danger is still there.
23:06 What happened to the people we sent?
23:08 The signal will return automatically.
23:10 We used this chance to get the people we didn't send.
23:12 [The end]
23:15 [The end]
23:18 [The end]
23:20 [The end]
23:23 [The end]
23:26 [The end]
23:29 [The end]
23:32 [The end]
23:35 [The end]
23:38 Congratulations, you have passed.
23:41 Congratulations, you have passed.
23:45 [The end]
23:47 Give my little girl back to me!
23:53 Give her back to me!
23:55 Give her back to me!
23:57 [The end]
23:59 [The end]
24:01 [The end]
24:04 [The end]
24:06 [The end]
24:09 [The end]
24:12 [The end]
24:15 [The end]
24:18 [The end]
24:21 [The end]
24:24 [The end]
24:27 [The end]
24:30 [The end]
24:33 [The end]
24:36 [The end]
24:38 [The end]
24:40 [The end]
24:44 [The end]
24:47 [The end]
24:50 [The end]
24:53 [The end]
24:56 [The end]
24:59 [The end]
25:02 [The end]
25:06 [The end]
25:08 [The end]
25:11 [The end]
25:15 [The end]
25:17 [The end]
25:19 [The end]
25:48 [The end]
25:50 [The end]
25:53 [The end]
25:56 [The end]
25:58 [The end]
26:03 [The end]
26:05 [The end]
26:07 [The end]
26:09 [The end]
26:11 [The end]
26:13 [The end]
26:15 [The end]
26:17 [The end]
26:19 [The end]
26:21 [The end]
26:23 [The end]
26:25 Shen Yue, are we going to...
26:29 Anyone?
26:33 Anyone?
26:36 Don't scare me. What's wrong?
26:40 Anyone? Help!
26:44 Don't scare me.
26:49 Gu Shen Yue!
26:51 What's wrong?
26:53 -Shen Yue. -Hurry!
26:55 I can't wake him up.
26:58 Bed 13 is in a coma. Prepare for emergency.
27:00 -Emergency. -Excuse me.
27:02 Excuse me.
27:04 Doctor.
27:08 Prepare for the operation.
27:13 Doctor.
27:26 [The end]
27:28 [The end]
27:33 Why hasn't he come out yet?
27:50 Give me the money!
27:52 Give me the money!
27:56 [The end]
27:58 Chun Yu, do you think Yong can't wake up?
28:03 I don't know.
28:06 Do you think Yong is in a coma because of what happened in the haunted house?
28:16 What haunted house?
28:18 Are you crazy? It's just a dream!
28:21 What's the use of telling me?
28:23 -You should think about what to do. -Mind your own business.
28:28 Doctor.
28:36 What's wrong with my brother?
28:39 He's in a coma. The initial diagnosis is alcohol poisoning.
28:43 We've done what we can.
28:45 If the effect is ideal, he can be conscious within today.
28:48 But if the later stage of the disease worsens, we'll transfer him to the ICU.
28:52 Alcohol poisoning is fine.
28:54 Doctor, are you sure it's alcohol poisoning?
28:57 How much did he drink?
28:59 It's just alcohol poisoning.
29:01 It's related to the amount of alcohol, the type of alcohol,
29:04 the concentration of alcohol in the blood,
29:06 the amount of alcohol and the degree of individual suffering.
29:09 Hey, are you going to drink or not?
29:12 Hurry up.
29:14 You're a doctor, he's a doctor.
29:16 You don't know anything, so don't talk nonsense.
29:19 Doctor, we're fine. Thank you.
29:24 If he's really drunk,
29:40 how could he have gone to the ghost building with us?
29:43 So I told you he was drunk.
29:47 Who says you can't dream when you're drunk?
29:49 But you said yesterday that this wasn't a dream.
29:51 Why did you suddenly try it today?
29:54 Brother Qiang, where is Black 2?
29:58 How would I know where he is?
30:07 He left the hospital on his own.
30:09 That rascal. I don't know where he went.
30:11 He left his brother here alone.
30:13 Did he really leave the hospital?
30:15 The doctor said he left the hospital. Why are you asking me?
30:18 Last night we appeared together in the ghost building.
30:21 Now your two good brothers,
30:23 one is missing, one is in a coma.
30:26 You heard the last broadcast last night.
30:29 Congratulations, you've passed.
30:35 This is definitely not just a dream.
30:41 [The ghost building is haunted]
30:43 Chunyu, this is so strange.
30:48 Why don't we call the police?
30:50 Chunyu, this is so strange.
30:53 I'm going to call the police.
30:55 Wait.
30:56 Why?
30:57 Whether the ghost building and Yong are connected
31:00 is just our guess.
31:02 There's no evidence.
31:04 And how are we going to explain to the police?
31:07 They said we fell asleep last night
31:09 and entered a strange space.
31:11 The ghosts inside have come back to life.
31:13 They're still killing people.
31:15 The police will think we're crazy.
31:19 Hello, Chunyu.
31:26 I'm the president of the student council, Nian Sulan.
31:28 The school wants me to pick you up.
31:30 You guys hurry up and pack up.
31:31 Okay.
31:34 Okay, you guys go back first.
31:37 If Yong wakes up,
31:39 I'll tell you guys right away.
31:41 Remember to keep looking for Black-Eyed.
31:48 Maybe if we find him,
31:49 we'll have an answer.
31:51 Why are you saying the same thing as that person?
31:55 Who?
31:57 Gao Xuan.
31:59 He told me the same thing yesterday.
32:02 [School Bus]
32:04 Senior.
32:09 Are you here to pick us up?
32:15 I'm not used to taking school buses.
32:17 So I sent my driver to pick you up.
32:19 The bus is a little small.
32:21 Don't be shy, junior.
32:23 It's still small?
32:25 Get in the car.
32:27 [School Bus]
32:29 Nian.
32:51 Senior Gao Xuan.
32:52 I want to make three 3D models of the school.
32:54 Now I'm still working on the drawing of Building 19.
32:56 Could you please apply for me with Director Liu?
32:59 Okay, senior.
33:01 Senior.
33:04 There's a senior named Gao Xuan in our school, right?
33:07 Yes.
33:08 Senior Gao Xuan is a graduate student of the University of Science and Technology.
33:12 Because he is now working as a tutor at our school.
33:15 But he should come to teach for a semester.
33:18 Be a tutor?
33:21 Yes.
33:22 But his main occupation
33:24 should be a student.
33:26 In fact, he should be two years older than you.
33:28 He is a college student who is a top student.
33:30 He is also a new star in the technology industry in recent years.
33:32 Do you know him?
33:34 No.
33:37 He is Gao Yiwen.
33:38 Right.
33:41 I'm different.
33:43 He is my graduate thesis tutor.
33:47 [The End]
33:50 [The End]
33:53 [The End]
33:56 [The End]
33:59 [The End]
34:03 ♫ I always wander ♫
34:05 ♫ Until I fly ♫
34:09 ♫ There are ups and downs ♫
34:13 ♫ What's the big deal? ♫
34:17 ♫ Oh, that ray of light ♫
34:20 ♫ Shadows on my face ♫
34:25 ♫ I dare not despair ♫
34:28 ♫ As long as I'm free ♫
34:32 ♫ There are ups and downs ♫
34:34 ♫ There are ups and downs ♫
34:37 ♫ I'm so confused ♫
34:40 ♫ The sun and the moon ♫
34:43 ♫ The world ♫
34:46 ♫ The morning ♫
34:50 ♫ The wind ♫
34:53 ♫ The sky ♫
34:56 ♫ The light ♫
35:00 ♫ The wind ♫
35:02 ♫ The sun ♫
35:05 ♫ The light ♫
35:08 ♫ Hey, I'm going in the direction of the wind ♫
35:12 ♫ Hey, I'm going to open the window ♫
35:16 ♫ I'm not afraid of the dark ♫
35:19 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
35:22 ♫ The light ♫
35:25 ♫ Hey, fly in the sky ♫
35:29 ♫ I'm going to open the window ♫
35:31 ♫ I'm not afraid of the dark ♫
35:34 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
35:37 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
35:40 ♫ I'm not afraid of the dark ♫
35:43 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
35:46 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
35:49 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
35:52 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
35:55 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
35:58 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
36:00 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
36:03 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
36:06 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
36:09 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
36:12 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
36:15 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
36:18 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
36:21 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
36:24 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
36:27 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
36:29 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
36:32 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
36:35 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
36:38 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
36:41 ♫ I'm not afraid of the wind ♫
36:44 ♫ I'm not afraid of the wind ♫