Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΤΩΝ ΚΥΡΙΩΝ Σ2 - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 69
Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΤΩΝ ΚΥΡΙΩΝ Σ2 - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 69
Category
📺
TVTranscript
00:00 -Entaks, tin epemasi dena tikano, omos gen ton tino dena ipiminis alo. -Nomizo ti prepi na stamatisis na kategoris sinegi ya tus alus antropos, ke na dis ti dikisus si perifora. -Ella vre pedi mu, na tsipisume kati, na pouma kamiya kouventa, fa su kani kalo, fa dis. -De thelu, tha pa'o na pripatisu. -Thelfo mazisu. -To grama, to ai, katrahas, yeti piges tin astinomia prota, antina artis amas?
00:29 -Epidi theori tin kiriya Victoria pikintini.
00:31 -Gia mena, i ikogenia ina to pan, ke xeris, atho po me he enochlisi perisotero, ino ti me parotrines na milisos ti georgia ya to Paris.
00:39 -Ahto akomi to pistevu, o Paris ehi problem.
00:41 -O Paris ihe dikio gya ola.
00:43 -Mou ipe, ati de theli na prechorisume sin epemvasi yeti metamouskafsi telika.
00:47 -Thelpoli sivaro.
00:48 -Bez mu ena logo, ge la pis ton aido ti dena ikomas pedi, ke to piresa ko miya ftokhi ikogenia. Ena logo!
00:55 -Apo do i fili, poosou lega?
00:57 -Apo nelle blanche, harika.
00:59 -Piteta logo, idiosas kyrhom, kathis eki pistrefa.
01:03 -Maraki...
01:05 -Thelo ti boithiasou, thelo na me kripsis. Me psahne o Dinos ke de pepe na me vri.
01:10 -Psahno na vro mias ta ala lipidas na kratitho apo kapu, ala poo.
01:15 -Avrisi psichimou, fofo.
01:22 -Adi, he paia arga. Pige ne kisse se parakalo, mi se skoutisou na ta dika.
01:31 -More ton tasou skefteme, alios...
01:35 -Eftosi leo, vre fofo. Pige ne min ekis fasari se parakalo, kala imi go.
01:41 -Tor ta pedia tha houm pesi ge ipno. Tha katsou ligo akoma.
01:47 -More ne min evlepa ta pedia mou ki prin, ala iten alios,
01:55 tora mouna po skefteme oti ne se ali gi, kata megaloni kakios alos, ne antekho.
02:04 -Xerou, tha perasa, den ta perasa, ne mou pire mena ta pedia ou tasos.
02:11 -Kouraio ki ipomoni, eftoumou.
02:18 -Mesto paradiso mas monachos
02:25 Stous dromous, stis vitrines, tosso fos
02:34 Kapoti koukles miazan san choros
02:44 Ke gelouses, m'agapouses
02:53 Poses fores, ki an marnithis, tha meki
03:04 Poses fores, ki an skotothis, sou ho zoi
03:14 Ke tis kardia, stis filaki, panta nichtas
03:22 Ela stis haras, ela stis haras
03:33 -Mais par où ?
03:37 -Pas de problème, je suis venue.
03:39 -Mais je dois dormir, c'est la rue.
03:41 -Non, non, calme-toi.
03:43 -Quand la nuit sera terminée, je te dirai de partir.
03:47 -Qu'est-ce que tu crois ?
03:51 -C'est plus que le chiffre.
03:53 -Elle est venue nous faire des batailles.
03:55 -Quand est-elle venue ?
03:57 -Tout à l'heure.
03:58 -Elle a peut-être compris que l'ennemi est dehors.
04:01 -Foti, arrête de faire des batailles.
04:03 -Je l'aime et je l'aimerai pour toujours.
04:06 -Personne ne va le réinstaller.
04:08 -Si tu veux m'aider, tu vas me le dire.
04:12 -Mais elle a fait quelque chose et tu veux le faire.
04:15 -Je lui ai fait quelque chose.
04:17 -Je suis partie pour ne pas le faire.
04:19 -Je te prie, peux-tu prendre les clés ?
04:24 -Attends un peu, il est un peu au milieu.
04:26 -Si tu ne le fais pas, je te le remettrai.
04:29 -Je vais le faire.
04:31 -On va d'un autre côté.
04:42 -Pourquoi t'es si vite ?
04:44 -On a un bon restaurant, une bonne bouteille.
04:46 -Ce n'est pas un endroit pour une artiste.
04:48 -Ce n'est pas un endroit pour un artiste.
04:50 -Ecoute, je t'aime mieux.
04:53 -C'est comme ça.
04:56 -Et d'autres secrets, d'autres mentes.
04:59 -Où va t-il arriver ?
05:01 -Cette fois-ci, on n'a pas dit de mentes, Amalie.
05:04 -Mais le roi de l'âge, le saint,
05:06 -en tout cas, si le saint apparaît, tout va se passer.
05:10 -Oui, si il revient tout d'abord.
05:14 -Et tout ça, c'est...
05:18 -C'est un péril.
05:20 -Enfin, une fois, on s'est rendu compte.
05:22 -Amalie, ne te fais pas la lumière dans ta tête avec ces pensées.
05:27 -Et le roi ?
05:29 -Il est là-haut.
05:31 -Je vais prendre un peu d'eau.
05:34 -Qu'est-ce qui s'est passé ? Est partie Nicoletta ?
05:40 -Oui.
05:43 -Qu'est-ce qu'elle t'a dit ?
05:45 -Elle m'a dit que Miranda
05:48 -ne veut pas que tu progresses dans la transformation.
05:52 -Ne mets pas le pire dans ta tête.
05:54 -A la maison, elles t'ont dit ?
05:56 -Rien.
05:58 -Elle a signé et est partie.
06:01 -Elles n'étaient pas encore là.
06:03 -Qu'est-ce qu'elle va faire ?
06:05 -Attention, demain matin, tu le sauras.
06:07 -Je suis inquiète, Vérona.
06:09 -Inquiète.
06:11 -Est-ce qu'elle est malade ?
06:13 -Est-ce qu'elle veut me protéger ?
06:15 -Je ne sais pas où la trouver.
06:17 -Ne la recherche pas.
06:19 -Mais personne ne me le dit.
06:21 -Je sais que quelqu'un connaît où elle est.
06:24 -Qui vais-je appeler ?
06:26 -Ses parents ?
06:27 -Non, c'est trop tard.
06:29 -Si Miranda ne vous le dit pas,
06:31 -ils ne le feront pas.
06:33 -Faites attention et elle va se présenter.
06:36 -Miranda t'aime.
06:38 -Elle a montré son amour et son passion.
06:41 -J'en suis sûr.
06:43 -Mais je suis en train de me faire foutre.
06:46 -Je t'ai compris.
06:48 -Il faut qu'on parte.
06:51 -Non.
06:52 -Non, reste ici, s'il te plaît.
06:55 -Je ne veux pas,
06:59 -mais il faut trouver un hôtel.
07:02 -Il était malheureux de rester chez sa soeur et de le prendre.
07:06 -Il était tragique.
07:08 -Tu peux rester ici, dans notre hôtel.
07:11 -J'ai peur que ce n'est pas le bon choix.
07:15 -Je vais parler à mes parents.
07:18 -Non, Amalia, je ne peux pas le faire.
07:21 -C'est inacceptable pour ton père et pour toi.
07:24 -Pour moi, non.
07:26 -J'ai besoin de toi.
07:28 -Alors je vais rester.
07:32 -Même si ils me séparent.
07:36 -Non.
07:37 -Non.
07:39 -Tu es encore là ?
07:41 -Oui, Stéphane est parti.
07:43 -Il m'a pris des cireaux et je suis allée lui les apporter.
07:46 -Je t'ai dit plusieurs fois que je ne veux pas que tu travailles chez toi.
07:50 -As-tu trouvé ce que tu cherchais ?
07:53 -Oui.
07:54 -Et toi ?
07:56 -As-tu parlé à la femme ?
07:59 -Oui.
08:03 -Et toi ?
08:05 -Je ne sais pas.
08:07 -Oui, on a parlé.
08:09 -Et ?
08:10 -Je pense que j'ai grandi assez pour qu'on s'unisse.
08:15 -Je sais.
08:16 -Ici, personne ne s'unit avec moi, nous avons fait deux enfants et un enfant.
08:20 -Je t'en supplie, ne commences pas.
08:22 -Pardonne-moi.
08:24 -Mais, certaines fois, je me demande,
08:29 -on n'est pas tous les mêmes.
08:31 -Ca n'a rien à voir.
08:36 -Je suis amoureux de nos enfants et de notre enfant.
08:39 -Mais ça ne veut pas dire que notre vie s'est terminée.
08:43 -On peut avoir grandi,
08:47 -mais il y a encore beaucoup de choses à faire.
08:51 -Je sais que tu ne comprends pas,
08:54 -mais c'est ce que je sens.
08:57 -J'essaie, je l'essaie vraiment.
09:03 -Pour comprendre ce que tu manques,
09:06 -pour te le donner.
09:08 -C'est la vie.
09:12 -Oui.
09:16 -Je vais partir.
09:19 -Mais sache que si tu veux parler à quelqu'un,
09:24 -je serai là pour t'écouter.
09:32 -Oui ?
09:33 -Je peux entrer ?
09:36 -Oui, bien sûr.
09:38 -Il ne faut pas fermer la porte.
09:41 -Je voulais vous demander de m'excuser pour mon réaction à l'après-midi.
09:48 -Vous êtes le seul homme qui s'occupe de moi.
09:52 -Et je vous remercie.
09:55 -J'ai suivi vos conseils et tout s'est bien passé.
09:59 -Je suis très heureux.
10:02 -Et je pense que le médecin que vous verrez demain vous aidera encore plus.
10:07 -La dernière personne que je vais attendre dans votre chambre est Stella.
10:20 -Je voulais parler à Christophe pour quelque chose de tout ce que nous avons discuté.
10:30 -Je ne m'attendais pas à ce que vous permettez que Stella vous visite à cette heure dans votre chambre.
10:36 -Je ne voulais pas, mais je voulais l'aider.
10:42 -Je voulais qu'elle m'aider pour une discussion que nous avons eue à midi.
10:47 -Avez-vous des problèmes de rester à la maison de Simon ?
10:52 -C'est suffisant pour qu'elle reste à l'hôpital.
11:00 -Je vais demander à Matoula de faire les préparations. Bonne nuit.
11:05 -Bonne nuit.
11:07 -Vous avez raison.
11:13 -Il fallait que j'aie pris le cours de l'épistole.
11:18 -Il m'a expliqué sa intention.
11:22 -Je suis désolée, mon amour.
11:26 -Je suis désolée.
11:27 -Je suis désolée de t'avoir fait tout ça.
11:31 -Ca ne me regarde pas ce que disent les autres.
11:33 -C'est ce que tu as ressenti.
11:35 -Je veux t'aider à réclamer ton service, mais...
11:42 -Quoi ?
11:43 -Oui.
11:46 -Tu as raison.
11:49 -Je vais laisser mon service.
11:53 -Je vais faire un rendez-vous avec mon adjoint.
11:55 -Je vais lui informer de ton apparence dans l'épistole.
11:59 -Sotiri, je n'ai pas peur que tu me trahisses.
12:10 -Si c'est ce que tu penses.
12:13 -Non, ce n'est pas ça.
12:14 -Je sais que l'épistole ne va pas te donner facilement la solution.
12:24 -Je sais.
12:25 -Et je vois que tu vas le garder.
12:29 -Mais maintenant, je n'ai pas peur.
12:33 -Et je n'ai rien perdu.
12:35 -Sauf moi.
12:40 -C'est un chien.
12:46 -Tu ne vas pas nous laisser tranquille.
12:49 -Nous aussi.
12:51 -Nous aussi.
12:52 -Viens, nous sommes prêts pour dormir.
13:04 -Je ne vois pas qu'il dort.
13:06 -Toi, tu nous as éveillé.
13:09 -Toi aussi, tu nous as éveillé.
13:19 -Les fois où je vous vois ensemble, je ne crois pas.
13:21 -Je ne pourrais pas trouver un meilleur copain pour grandir mon enfant.
13:25 -J'espère que je ne vous déçois pas.
13:28 -Pourquoi tu penses toujours comme ça ?
13:31 -J'ai peur.
13:34 -La chance de l'amour ne suffit pas.
13:37 -Pour moi, il suffit.
13:39 -Mon père m'avait dit qu'il m'aimait.
13:43 -Et tu sais ce qui est le pire ?
13:44 -Qu'il peut le dire.
13:47 -Il ne suffit pas d'aimer, il faut le savoir et le montrer.
13:50 -Tu le sais, Paris.
13:52 -Ta mère t'a dit ça.
13:54 -C'était très dur ce que t'a fait ta tante.
14:01 -Je le sais.
14:03 -Et elle a été très déçue.
14:06 -Pour qu'elle te croie et t'envergonne.
14:08 -Oui.
14:09 -Il faut lui parler.
14:11 -D'accord, je le ferai.
14:12 -Paris.
14:14 -T'inquiète, le bébé va dormir.
14:16 -Je t'aime.
14:17 -Je t'aime beaucoup.
14:22 -Moi aussi.
14:25 -Et toi.
14:27 -Et le petit.
14:29 -Il ne reste pas.
14:35 -Il reste.
14:37 -En tout cas, tu ne sais jamais d'où ça vient.
14:45 -Ce qui s'est passé avec le blizzard doit être appris par nous tous.
14:48 -Qu'est-ce qu'il va dire par nous tous ?
14:50 -Je ne sais pas la dame Chrissoula, mais je pense qu'elle a montré un exemple.
14:53 -Il n'y a pas d'autre qui ne l'a pas vu.
14:55 -Souvent, quand on aime, on ne voit pas les marques d'avance.
14:58 -C'est comme ça.
15:00 -Si tu aimes, tu l'aimes avec les yeux fermés.
15:02 -C'est comme ça l'amour. La confiance c'est la sincérité.
15:04 -Au-delà du chant, il dit beaucoup de chansons.
15:07 -Ce que fait la dame Chrissoula, c'est une grande sincérité.
15:11 -Le pire, maman, c'est qu'il va tenir ses enfants pour toute sa vie.
15:14 -Les équilibres entre les personnes sont très fins et ils veulent beaucoup d'attention.
15:18 -J'ai fait beaucoup de erreurs avec beaucoup d'hommes et je le regrette.
15:23 -Mais ma vie m'a donné une deuxième chance de reprendre.
15:26 -Vous dites ce que vous êtes jeunes.
15:29 -Mais le blizzard n'est pas jeune, il n'a pas la vie devant lui comme vous.
15:33 -Maman, il n'est pas vieux.
15:35 -Si il veut, il peut le faire une autre fois.
15:37 -Vous savez, vous le dites.
15:39 -Le blizzard ne peut pas faire de vie.
15:41 -C'est bien les mots modernes.
15:43 -Mais si c'est comme ça avec le petit, pour détruire nos relations,
15:46 -Fruit de diazilio,
15:47 -Alors, c'est bon, le monde est perdu.
15:50 -Il a raison, maman. Les familles doivent être unies.
15:54 -C'est comme ça, mon fils.
15:55 -Les choses les plus belles dans la vie ont des raisons pour la famille et pour l'amour.
16:00 -Allez, je vais aller à la maison pour que ma mère vienne manger.
16:06 -Non, non, maman, attends. Je vais y aller. Je n'en veux plus.
16:09 -Non, passant, non, je n'ai pas envie.
16:12 -Allez, Thauvin, rentre, mange, je vais manger.
16:28 -Je n'ai pas envie. Je pense à le blizzard.
16:31 -Qui a envie ?
16:33 -Qui a envie ? Ce chrétien, il ne veut pas qu'on parle ?
16:37 -Je ne vais pas le laisser comme ça. Je vais le voir après à la maison.
16:41 -Laisse-la.
16:42 -Laisse-la et on va parler.
16:45 -Sors.
16:46 -Allez, maman.
16:51 -Si nos familles se séparent et se détruisent,
16:56 -Alors, quels exemples on va donner à nos enfants ?
16:59 -Ils vont se faire la tête.
17:01 -Tu as vu la Zahara avec le Viron ?
17:03 -Si on s'était séparés, on aurait pris la Daphné.
17:06 -C'est vrai.
17:07 -C'est vrai.
17:08 -C'est juste que tu as pété avec Jenny, mais je n'ai aucune confiance en toi.
17:12 -C'est des enfants.
17:13 -C'est des enfants.
17:14 -Fais un erreur, le monde ne se détruit pas.
17:16 -Et en plus, tu as moi à côté.
17:20 -Je t'ai aidé.
17:21 -C'est ça, ma joie.
17:24 -Tu me dis beaucoup de joie.
17:26 -Maman, tu me connais depuis tant de temps.
17:29 -De la bonne et de la mauvaise.
17:31 -Mais je ne demande pas beaucoup,
17:33 -seulement pour pouvoir te soutenir et t'aider.
17:36 -Ce n'est pas ce que je fais depuis tant de temps.
17:39 -Oui, et je te remercie beaucoup.
17:42 -Tu sais, certaines fois,
17:45 -la compagnie était une balle dans mon cœur.
17:48 -Tout ce qui passe,
17:50 -c'est ce qui compte.
17:52 -La compagnie.
17:54 -La bonne compagnie.
17:58 -Avant de commencer le projet,
18:01 -je dois me réunir avec mon ami.
18:04 -Pas de pression.
18:06 -C'est tard, c'est ça ?
18:08 -C'est une bonne occasion pour nous deux de nous rencontrer.
18:12 -Bien sûr, demain.
18:15 -Je t'appellerai.
18:18 -Je t'attends.
18:20 -D'accord.
18:23 -Quoi ?
18:25 -Quoi ?
18:27 -Tu y arriveras ?
18:29 -C'est facile, difficile ?
18:31 -Il me semble que...
18:33 -Il me semble que c'est le rôle de ma vie.
18:36 -C'est comme ça que je l'ai imaginé.
18:39 -Les autres, tu les prendras de mon ami.
18:42 -Je te crois.
18:44 -J'aimerais avoir le temps de rester plus longtemps.
18:47 -J'aime ta compagnie.
18:49 -Mais malheureusement, je dois partir.
18:52 -Mais bien sûr.
18:54 -Au revoir.
18:56 -Au revoir.
18:58 -Viens, assieds-toi.
19:00 -Non merci, je ne vous en fais pas.
19:02 -Vous êtes une compagnie.
19:04 -La compagnie part.
19:06 -C'est comme ça.
19:08 -Désolé.
19:10 -Comme on a dit, je vous téléphonerai.
19:13 -Au revoir les gars.
19:15 -Au revoir.
19:17 -Tu ne m'as pas proposé.
19:22 -Tu m'as dit que tu ne m'avais pas proposé.
19:25 -Je me suis dit que je t'avais vu.
19:28 -On s'est rendus la nuit et tu n'es jamais venu ?
19:31 -Non, c'est une amie.
19:34 -J'étais avec quelqu'un d'autre.
19:37 -Je voulais te téléphoner la nuit, mais je n'avais pas ton téléphone.
19:42 -Désolé.
19:44 -Ca ne m'intéresse pas.
19:47 -Dis-moi, comment vas-tu ?
19:50 -Bien.
19:52 -Il y a des choses qui se passent dans la vie, mais je vais bien.
19:56 -Tu as un problème ?
19:58 -Ne sois pas triste.
20:09 -Le plus important c'est que tu as trouvé ta fille.
20:12 -Il n'y avait pas d'autre solution que de disparaître.
20:16 -Je ne fais que ça pour Tino et pour Amalie.
20:20 -Je leur ai fait du mal.
20:22 -Ne dis pas ça.
20:24 -Sors.
20:26 -C'était vrai, Foti.
20:32 -Je suis mariée à l'homme que ma fille adorait.
20:36 -Je ne me pardonnerai jamais.
20:39 -Tu ne le savais pas.
20:41 -Mais Amalie le savait.
20:43 -Ce qui s'est passé toute ma vie est devenu réalité.
20:46 -Au lieu de protéger ma fille, je l'ai tué.
20:49 -C'est l'occasion de réparer tout.
20:51 -Réparer rien.
20:53 -Il ne faut pas arrêter le mal.
20:56 -Comment a-t-il fait pour vivre comme ça ?
21:00 -Tout le monde a vécu beaucoup.
21:03 -C'est pas la faute de la vie.
21:05 -Ne perds pas ton courage.
21:08 -Je ne sais pas pour moi, mais pour toi, il y a une mort.
21:12 -Je vais au travail, je reviens demain.
21:15 -D'accord ?
21:17 -Qu'est-ce que tu fais ici ?
21:40 -Je suis venu voir ma fille.
21:43 -C'est ce que je pense à chaque seconde.
21:46 -Non, non.
22:02 -Arrête, je ne peux pas. Je ne suis pas prête.
22:05 -Je t'appelle. -Non, non.
22:07 -C'est bon.
22:09 -C'est bon.
22:11 -Je peux rester ici un peu ?
22:14 -Oui, mais...
22:16 -Il ne faut rien dire.
22:19 -Je suis heureux que tu sois là.
22:24 -Tout va bien quand tu es prête.
22:27 -Jusqu'à ce que je t'embrasse.
22:30 -Qu'on se voit.
22:35 -Qu'on soit à ton côté.
22:38 -Au revoir.
22:40 -Au revoir.
22:43 -Au revoir.
22:46 -Au revoir.
22:49 -Au revoir.
22:52 -Je me souviens quand on était des enfants sans arbre et qu'on décorait la limonade dans le jardin.
22:57 -On mettait tout ce que nous trouvions, des pommes, des coudounes...
23:01 -Vous volez les coudounes des oiseaux.
23:04 -Et je les faisais chasser dans les bâtons.
23:07 -Je me souviens de Zahara qui ne s'arrêtait jamais à chanter les chansons que vous m'apprenez à l'école.
23:13 -Comment ça s'appelle ?
23:15 -Les Christiens sont venus.
23:17 -Les fêtes, oui.
23:19 -Les fêtes, oui.
23:21 -Et le tronc de Christ est revenu.
23:24 -Encore un tronc de chanson.
23:26 -Avec des couffettes, des jeux...
23:28 -Prenez un cadeau, les enfants, du tronc de chanson.
23:31 -J'aime beaucoup les Noël.
23:34 -Cette chanson me tournait.
23:36 -Je n'ai jamais décoré un tronc avec les miens.
23:39 -J'avais toujours un énorme tronc à l'aise, que je ne pouvais pas toucher.
23:45 -C'était le tronc de la vie.
23:49 -On avait l'espoir de l'enfant.
23:52 -Voilà !
23:56 -Voilà la top !
23:58 -C'est celle-là. Elle ressemble un peu à celle qui a été cassée.
24:01 -Elle est bien.
24:03 -Elle était cassée.
24:05 -Elle était cassée.
24:07 -Vlissar !
24:09 -Vlissar !
24:11 -Vlissar !
24:14 ...
24:25 -Voilà, c'est tout.
24:27 -Merci.
24:29 -Ella ?
24:33 -Ella.
24:35 -Bravo !
24:37 ...
24:45 -Bravo !
24:47 -Bonne journée !
24:49 ...
24:52 -Je n'ai rien à dire. Les tests de la dame Papacosta seront très bons.
24:57 -Vous êtes sûre ?
24:59 -Pourquoi vous me demandez ?
25:01 -Vous savez s'il y a un problème que nous n'avons pas découvert ?
25:04 -Non.
25:06 -Vous pouvez attendre une heure. Les médecins arriveront bientôt.
25:10 -C'est bien, il ne faut pas attendre.
25:12 -Merci beaucoup.
25:14 -Pas de soucis.
25:16 -Comment as-tu dormi chez nous ?
25:18 -Bien.
25:20 -Merci beaucoup pour la visite.
25:22 -J'espère que je n'ai pas été un problème.
25:26 -Ne le répète pas.
25:28 -Votre présence nous fait plaisir.
25:30 -Tout le temps.
25:32 -Tu veux que je te cuise le pain ?
25:41 -Non.
25:43 -Je veux rester avec les autres.
25:45 -Mais tu ne m'as pas laissé.
25:47 -Les gens sont bien présents.
25:50 -Je ne pouvais pas le porter jusqu'à la porte.
25:53 -Mais elles ont dormi.
25:55 -Stélie, tu ne fais pas de bien à toi-même.
26:00 -Laisse les uns les autres.
26:04 -C'est important que tu vois comment tu vas.
26:08 -C'est pas le mien le problème.
26:12 -Tu ne veux pas que je descende ?
26:14 -Je dis la vérité.
26:16 -Mais quand je dis la vérité, je ne fais pas de bien.
26:19 -Si quelqu'un d'autre me le disait, ça serait bien.
26:23 -J'espère que le médecin qui va te voir va t'aider.
26:27 -Je n'ai pas besoin de médecin.
26:29 -Il me faut juste que tu ne me portes comme si je n'étais pas bien.
26:34 -Il me reste seulement le Seigneur Christophe.
26:37 -C'est heureux qu'il existe.
26:39 -Parce que toi et mon frère, tu ne ressembles que à des mots.
26:44 -Je ne suis pas un homme.
26:46 -Mais tu es un homme.
26:48 -Je suis un homme.
26:50 -Mais tu es un homme.
26:52 -Mais tu es un homme.
26:54 -Mais tu es un homme.
26:56 -Mais tu es un homme.
26:58 -Mais tu es un homme.
27:00 -Mais tu es un homme.
27:02 -Mais tu es un homme.
27:04 -Mais tu es un homme.
27:06 -Mais tu es un homme.
27:08 -Mais tu es un homme.
27:10 -Mais tu es un homme.
27:12 -Mais tu es un homme.
27:14 -Mais tu es un homme.
27:16 -Mais tu es un homme.
27:18 -Mais tu es un homme.
27:20 -Mais tu es un homme.
27:22 -Mais tu es un homme.
27:24 -Mais tu es un homme.
27:26 -Mais tu es un homme.
27:28 -Mais tu es un homme.
27:30 -Mais tu es un homme.
27:32 -Mais tu es un homme.
27:34 -Mais tu es un homme.
27:36 -Mais tu es un homme.
27:38 -Mais tu es un homme.
27:40 -Merci.
27:42 -Je ne veux pas que vous restiez dans un hôtel.
27:44 -A moins que ce soit le premier décembre.
27:46 -Je ne veux pas que vous restiez dans un hôtel.
27:48 -Vous resterez ici.
27:50 -D'accord.
27:52 -Je vais en parler avec ma mère.
27:54 -Et on verra.
27:56 -Merci.
27:58 -Je vais un peu.
28:02 -Mais s'il te plaît, va au bureau de Georgi.
28:04 -D'accord.
28:06 -Au revoir.
28:08 -Au revoir.
28:10 -Vous allez sortir ?
28:12 -Oui.
28:14 -Je dois aller au bureau de Georgi.
28:16 -Vous allez bien ?
28:18 -Oui, mon fils.
28:20 -Maman, je veux vous demander de me pardonner.
28:22 -Maman, je veux vous demander de me pardonner.
28:24 -Si je t'ai fait croire que je ne suis pas un homme.
28:26 -Si je t'ai fait croire que je ne suis pas un homme.
28:28 -Non, mon fils.
28:30 -C'est pas ta faute.
28:32 -Je devais t'avoir croit au début.
28:34 -Et je devais comprendre que c'est difficile
28:36 -Et je devais comprendre que c'est difficile
28:38 -Tant que tu es ton propre frère,
28:40 -tant que tu es ton propre frère,
28:42 -il veut ton mal.
28:44 -Il le veut.
28:46 -Et moi ?
28:48 -Je veux que tu saches que je t'adore.
28:50 -Je veux que tu saches que je t'adore.
28:52 -Pour ton bon progrès.
28:54 -J'ai fait des erreurs dans ma famille
28:56 -et tu n'arrêtes jamais de croire
28:58 -et tu n'arrêtes jamais de croire
29:00 -en les gens.
29:02 -Je ne sais pas si c'est bon ou mal.
29:04 -C'est magnifique.
29:06 -C'est magnifique.
29:08 -C'est magnifique.
29:10 -Est-ce que c'est prêt pour la soirée ?
29:12 -Non.
29:14 -Et je vous promets que le soir,
29:16 -c'est plus calme et plus beau que tout le reste.
29:18 -C'est plus calme et plus beau que tout le reste.
29:20 -Je suis désolée.
29:22 -Je suis désolée pour le fait que vous restiez ici.
29:24 -Je suis désolée pour le fait que vous restiez ici.
29:26 -C'était un erreur.
29:28 -Et je ferais la même chose pour vous.
29:30 -Je sais.
29:32 -Allons-y.
29:36 -Je vous prends.
29:38 -Je vous prends.
29:40 -Je vous prends.
29:42 ...
30:08 -Bonjour.
30:10 ...
30:18 -Bonjour.
30:20 ...
30:26 -J'ai fait ça pour vous,
30:28 -mais vous avez fait un erreur.
30:30 -Fofo,
30:32 -il faut le séparer.
30:34 -Qu'est-ce que tu attends ?
30:36 -Une décision ? Que tu veux que je te tue ?
30:38 -C'est ce que j'ai fait.
30:40 -Quand on est entre amis, c'est difficile.
30:42 -Je n'ai même pas essayé.
30:44 -Tu vas essayer.
30:46 -C'est pas la vie.
30:48 -A un moment, tu ne le réussiras pas.
30:50 -Fofo, les choses ont changé.
30:52 -C'est le moment de te battre pour toi et tes enfants.
30:54 -C'est comme ça.
30:56 -Il ne faut pas accepter cette situation.
30:58 -Tu dois changer ça toi-même.
31:00 -Les filles,
31:02 -on écrit bien les articles,
31:04 -mais vous savez combien de chemin ça demande
31:06 -pour arriver dans toutes les villes ?
31:08 -Il y a des endroits où la femme ne compte pas,
31:10 -même le homme.
31:12 -Mais en tout cas,
31:14 -on va vivre une nouvelle vie.
31:18 -Mais avec des nouvelles.
31:20 -Vous êtes le futur.
31:22 -Vous allez vous élever
31:24 -vous et vos filles.
31:26 -Et avant tout,
31:28 -en dehors des hommes.
31:30 (musique)
31:32 (musique)
31:34 (musique)
31:36 (musique)
31:38 (musique)
31:40 (parle en allemand)
31:42 (parle en allemand)
31:44 (parle en allemand)
31:46 (parle en allemand)
31:48 (parle en allemand)
31:50 (parle en allemand)
31:52 (parle en allemand)
31:54 (parle en allemand)
31:56 (parle en allemand)
31:58 (parle en allemand)
32:00 (parle en allemand)
32:02 (parle en allemand)
32:04 (parle en allemand)
32:06 (parle en allemand)
32:08 (parle en allemand)
32:10 (parle en allemand)
32:12 (parle en allemand)
32:14 (parle en allemand)
32:16 (parle en allemand)
32:18 (parle en allemand)
32:20 (parle en allemand)
32:22 (parle en allemand)
32:24 (parle en allemand)
32:26 (parle en allemand)
32:28 (parle en allemand)
32:30 (parle en allemand)
32:32 (parle en allemand)
32:34 (parle en allemand)
32:36 (parle en allemand)
32:38 (parle en allemand)
32:40 (parle en allemand)
32:42 (parle en allemand)
32:44 (parle en allemand)
32:46 (parle en allemand)
32:48 (parle en allemand)
32:50 (parle en allemand)
32:52 (parle en allemand)
32:54 (parle en allemand)
32:56 (parle en allemand)
32:58 (parle en allemand)
33:00 (musique angoissante)
33:02 (musique angoissante)
33:04 (musique angoissante)
33:06 (musique angoissante)
33:08 (musique angoissante)
33:10 (parle en allemand)
33:12 (parle en allemand)
33:14 (parle en allemand)
33:16 (parle en allemand)
33:18 (parle en allemand)
33:20 (parle en allemand)
33:22 (boum)
33:24 (boum)
33:26 (boum)
33:28 (boum)
33:30 (boum)
33:32 (boum)
33:34 (parle en allemand)
33:36 (boum)
33:38 (boum)
33:40 (boum)
33:42 (parle en allemand)
33:44 (parle en allemand)
33:46 (boum)
33:48 (boum)
33:50 (Le téléphone s'éteint)
33:52 (Le téléphone s'éteint)
33:55 - Comment vas-tu ?
33:57 - Il y a un Dino.
33:59 - On va trouver le meilleur juge. Ne t'inquiète pas.
34:02 - On va partir. Je n'en peux plus.
34:05 - Oui, maman.
34:11 Tu sais bien que le Dino est impatiente.
34:16 J'avais des sujets à résoudre, il s'inquiétait et m'a appelé.
34:20 Mais je ne veux pas que tu t'inquiètes. Je reviendrai bientôt.
34:25 Au revoir.
34:27 - J'ai réfléchi un peu.
34:37 Si tu veux qu'on arrête tout et que tu commences une nouvelle vie,
34:41 tu dois acheter le mélange dans le magasin.
34:44 - Je sais que ça coûte. Je le trouverai.
34:49 - Je le trouverai.
34:50 - Je voudrais pouvoir t'aider, mais je suis un peu restreint.
34:54 - Et moi aussi, je suis à 0.
34:57 - Ne t'inquiète pas.
34:59 Même si on n'est pas ensemble, je serai toujours à ton côté.
35:03 Le lumière ne te lâche pas.
35:05 - Je vous ai renversé.
35:09 - Tu n'as pas renversé personne.
35:12 Alors, je dois aller faire des travaux.
35:15 Je reviendrai bientôt.
35:18 - Au revoir.
35:19 - Prends ton café.
35:27 - Je te remercie pour tout.
35:32 - J'ai passé beaucoup de temps.
35:36 Je sais que tu vas avoir des souffrances.
35:39 - Je ne veux pas que tu t'inquiètes pour moi et le lumière.
35:42 C'est une histoire très ancienne.
35:45 - Si la caleur ouvre mon coeur...
35:47 - Ne t'inquiète pas.
35:49 Il y a un peu de temps, nous avons fini.
35:52 Si je suis en colère,
35:57 c'est parce que tu as réussi à sortir de ce mur.
36:01 - Et toi aussi, tu peux.
36:14 - Tout le monde peut.
36:15 Je l'ai dit encore une fois.
36:17 Aucune femme et aucun homme ne le méritent.
36:22 - Pourquoi a-t-elle disparu, Miranda ?
36:26 Et du hôpital, et tout ?
36:28 - Je sais ce que tu sais.
36:29 Si elle est venue, je veux que tu me le dis.
36:32 - Tu as appelé sa mère, l'hôpital,
36:35 peut-être qu'elle est allée partout ?
36:37 - Tu n'es pas bien.
36:38 Et ne me dis pas que tu es, que tu as quelque chose.
36:42 - Il y a des choses qui se passent dans les mêmes endroits.
36:46 - C'est-à-dire ?
36:47 - Je ne me sens pas bien.
36:49 C'est mieux de sortir de là.
36:51 - Je comprends.
36:53 - Que fais-tu ?
37:02 Pourquoi tu ne parles pas ?
37:04 Laisse-moi faire mes choses.
37:10 - Allez, va chercher ta femme et je te le dis.
37:13 - Tu as vu l'envoi ?
37:18 - Non, bien sûr.
37:20 Si je vais au hôpital, je vais faire des inquiétudes.
37:23 Je ne me sens pas bien, qu'ils ne m'aient pas appelée pour une réunion officielle.
37:28 - Tu vas trouver Saryan pour son jugement.
37:32 Pour en s'assurer qu'il sort...
37:35 - C'est un jugement.
37:37 - Non, non.
37:38 Saryan m'a assuré que, comme il n'y a pas d'informations,
37:41 il ne peut pas être inquiétant pour son prison.
37:45 Et deuxièmement,
37:46 je veux avoir un homme de son âge,
37:50 pour le contrôler.
37:51 - Fais attention, Christophe.
37:54 Tu gardes en tes mains la propriété de Olga.
37:58 C'est dangereux.
37:59 Le roi est sans problème.
38:03 On ne sait pas ce qu'il peut faire.
38:06 - Je veux que tu fasses un réconciliation.
38:08 - C'est impossible.
38:09 Que vais-je gagner après tout ce qui s'est passé ?
38:13 - Tu ne fais pas ça pour gagner quelque chose.
38:16 Tu fais ça pour te vendre à l'assassinat.
38:18 - Exactement.
38:19 Plus je gagne, plus je me vendrai.
38:22 Cette femme m'a détruit.
38:24 Elle ne m'a rien laissé.
38:26 Elle m'a pris tout.
38:27 - Simos ne s'y pensait pas du tout.
38:29 - Simos a fait sa décision.
38:31 Il est allé au lieu de l'assassinat.
38:33 Je ne suis pas responsable.
38:34 - Vous n'avez pas de guerre.
38:35 - Alors pourquoi vous me faites face à son adversaire ?
38:37 - Parce que vous étiez fort avec lui, Christo.
38:40 Les enfants ne sont pas portés ainsi.
38:42 Et ensuite, vous vous demandez pourquoi il est allé au lieu de l'assassinat.
38:47 - Il est allé au lieu de l'assassinat,
38:49 parce qu'il ne savait pas que la société de la mort était l'idée de l'assassinat.
38:53 Bien sûr, il était très sensible
38:56 et il ne pouvait pas entendre qu'une bâtonne tombe dessus
38:59 et il préférait que nous le couvrions dans la société de la mort.
39:02 Il n'allait jamais accepter ça.
39:04 - Il a voulu le couvrir, mais elle ne le voulait pas.
39:07 Elle ne voulait pas qu'il le couvre dans ses pieds.
39:09 - Encore une fois, bravo !
39:11 Vous avez deux méthodes incroyables.
39:15 - Victoria, nous avons tous grandi ainsi.
39:18 Nous avons tous mangé du sucre de nos parents.
39:20 J'ai aussi grandi ainsi, après tout.
39:22 Il n'a rien manqué.
39:24 Et pour les autres, il faut aller chercher la mort.
39:31 - La fille que j'ai rencontrée, Nelly, est très bien.
39:35 Nous allons la soutenir et quand le coup d'état se produira,
39:38 nous allons le dénoncer pour sa violence et...
39:41 - Ce n'est pas simplement le cas de Barry.
39:44 Il faut que ça se fasse en étroite méthode.
39:46 - C'est-à-dire ?
39:47 - Il faut que ce soit organisé dans les conditions correctes.
39:50 Il doit être approché par une personne
39:53 et demander de l'aide.
39:55 C'est la seule façon de faire son travail.
39:58 Il ne doit pas s'occuper de la mienne.
40:00 Barry n'a pas les yeux pour les autres, pas du tout.
40:02 - Je n'ai pas peur de Nelly.
40:04 Elle est très bien, ne t'inquiète pas.
40:06 - Fais gaffe à tes vêtements.
40:08 En tout cas,
40:12 nous avons confus avec le roi.
40:15 Il nous reste le meilleur de tous,
40:18 le papa Costas.
40:20 - Si mon fils était moi,
40:26 je ne pourrais pas rester dehors.
40:29 - Mais tu es déjà à l'intérieur.
40:32 - Je ne peux plus.
40:33 Je ne peux pas. Je vois les fêlés.
40:36 - Tu veux vraiment que nous parlions des fêlés ?
40:41 Tu veux que je te dise
40:43 combien de fêlés je vois dans l'hôpital de Haropaleva ?
40:47 Ou mieux,
40:49 que je te dise combien de fêlés vivants ?
40:54 - J'ai été torturé 24 heures par jour à Sartsburg.
40:58 Si ce n'était pas le papa Costas,
41:01 l'Institut ne serait jamais fermé.
41:03 Nous n'aurions pas été ennuyés par les cinq fous.
41:06 Et le plus important,
41:07 notre vie ne serait pas détruite.
41:08 - Nous avons grandit.
41:10 Nous sommes une joie et toi,
41:12 tu as tout.
41:13 Que veux-tu risquer ?
41:15 Une réunion ?
41:16 - Je ne peux pas,
41:18 je suis différent.
41:19 Crois-moi, j'ai essayé de l'oublier.
41:22 J'ai essayé de le pardonner.
41:24 Mais au-dessus de ce que tu as dit,
41:27 la vengeance contre mon oncle,
41:29 c'est lui qui veut prendre la vengeance,
41:31 pas moi.
41:32 - C'est moi.
41:33 - Tu comprends que je suis allé en prison
41:35 pour le seul homme qui m'a fait aimer,
41:36 pas seulement moi,
41:37 mais tous les enfants.
41:38 - Ton oncle
41:40 nous a mis à faire quelque chose
41:42 que ne vous ou moi
41:44 n'avions pas pensé faire dans d'autres conditions.
41:47 La mort.
41:49 Nous l'avons fait.
41:52 Elle a simplement demandé de l'aide.
41:56 Crois-moi,
41:58 ce n'est pas elle qui est responsable
42:00 de nos faits,
42:01 c'est le pape Costas.
42:03 Il a fait tout pour nous,
42:05 il a organisé un plan
42:06 avec sa prédécesseure
42:07 pour la fermer en prison.
42:09 Si nous ne l'arrêtons pas,
42:11 il ne l'arrêtera pas.
42:13 - D'accord, d'accord,
42:14 ne faisons pas de bêtises.
42:16 - Nous devons d'abord
42:17 nous calmer
42:18 et nous regarder pour les autres.
42:21 - Je ne veux pas que tu aies des doutes
42:23 sur le pape Costas.
42:25 Crois-moi,
42:26 l'homme est inattentif
42:27 et sait très bien se cacher.
42:30 Mais il arrive un moment
42:32 où tout ne va pas se perdre.
42:35 - Je suis désolé, monsieur le roi.
42:39 Il n'y a pas de moyen
42:40 pour que vous preniez
42:41 votre propriété.
42:43 - Mais je ne comprends pas.
42:45 Quel est ce loi ?
42:47 D'abord,
42:48 mon argent a été détruit.
42:50 L'apostole a fait une peinture
42:52 de mon signature
42:53 et a pris tout en son nom.
42:54 Deuxièmement,
42:55 ce document n'est pas en force,
42:56 il est invalide.
42:57 Et troisièmement,
42:58 il a été transfert
42:59 à un centre
43:00 dans une zone ouverte
43:01 de façon inoubliable.
43:02 Je ne comprends pas.
43:04 - Le loi protège les acheteurs.
43:08 Si ce n'était pas le cas,
43:10 pour chaque bâtiment vendu,
43:11 une nouvelle loi
43:12 pourrait être en place.
43:14 - Mais le loi
43:16 peut-il protéger le droit ?
43:19 - Les questions juridiques
43:21 pour chaque bâtiment
43:22 vendu avec des procédures juridiques
43:24 ne perdent pas
43:26 l'argent de l'acheteur,
43:27 mais du citoyen.
43:28 - Mais je n'ai pas vendu
43:29 rien.
43:30 Tout a été emprisonné.
43:33 - Le seul moyen
43:35 de nous en suppliquer
43:36 est de payer
43:37 le Fonds.
43:38 Et c'est ce que vous avez fait
43:39 en prenant votre signature
43:40 en peinture.
43:43 Mais vos bâtiments
43:44 ne seront jamais
43:45 récupérés.
43:48 (Il frappe à la porte.)
43:49 - Debros !
43:52 - Bonjour.
43:58 - J'espère que tu es venue
43:59 pour voir mon signe.
44:01 - Non.
44:04 Je suis venue pour toi.
44:06 J'ai voulu te demander
44:07 pardon et une bonne nouvelle.
44:09 - Je ne peux pas
44:10 te demander de faire
44:11 ce que je veux.
44:13 Je veux te demander
44:14 pardon et une deuxième chance
44:15 pour te montrer
44:16 mon vrai sel.
44:19 - Quelque chose
44:20 de la vie de Miranda ?
44:23 Dis-moi que tu me comprends.
44:29 - Je te comprends.
44:32 - Tu as eu un encore
44:33 un avec ton père.
44:35 Maintenant avec l'âge.
44:38 Tu es en train de te rendre compte,
44:39 n'est-ce pas ?
44:41 Tu sais quelque chose
44:42 qui pourrait nous guider
44:44 vers Miranda ?
44:48 Vous avez discuté
44:49 au hôpital,
44:50 dans la chambre.
44:52 Il ne peut pas vous dire
44:53 quelque chose.
44:54 (Il frappe à la porte.)
44:58 - S'il est un ami de toi,
45:01 ne le sache pas,
45:02 je suis moi.
45:05 - D'accord.
45:08 Je veux que tu me fiches
45:09 de mon partage
45:10 de ton nom
45:11 dans le paradis.
45:14 - Miranda m'a dit
45:21 qu'elle voulait que je lui fiche
45:22 de son partage
45:23 dans le paradis.
45:24 - Elle a raison.
45:26 Elle veut qu'il ne se fiche
45:27 pas du paradis.
45:30 Alors oui,
45:31 je le considère vrai.
45:32 - Je le trouve
45:33 un peu faux.
45:35 Je ne peux pas accepter ça
45:36 et on se rencontre
45:37 pour le récupérer.
45:41 (Il parle en allemand.)
45:45 - Le monsieur a appelé
45:46 le Vassilou.
45:47 - Vous-même.
45:48 - Bonjour.
45:49 Il m'a donné le téléphone
45:50 de votre travailleur
45:51 qui construit
45:52 votre construction.
45:53 - Vous connaissez
45:54 le jardin de Zara
45:55 et le centre est à l'extérieur
45:56 du paradis du monsieur.
45:57 - Je vais le trouver.
45:58 - Le Vassilou m'a violée.
46:01 Un morceau de moi
46:02 a toujours cru
46:03 que j'avais le droit
46:04 à la propriété.
46:05 Mais je ne ferai jamais
46:06 de mal à ma soeur
46:07 si je la force.
46:09 Elle peut
46:10 me sembler difficile
46:12 et parfois
46:14 elle est très intéressante.
46:16 - Bonsoir.
46:17 J'espère que je ne vous dérange pas.
46:19 - La vérité, c'est que je n'aime pas
46:20 que vous veniez chez moi.
46:22 - Je t'aime.
46:31 [Musique]