Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΤΩΝ ΚΥΡΙΩΝ Σ2 - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 71
Category
📺
TVTranscription
00:00 Non, non, ça ne se passe pas. On doit discuter.
00:02 Tu ne peux pas parler, hein ?
00:03 Miranda !
00:04 Dino ?
00:06 Calme-toi, mon cœur. Tu vas bien ?
00:08 Je m'occupe uniquement de l'affaire Duvly.
00:12 Vous voulez être libres dans quelques jours ?
00:14 Bien sûr que oui.
00:15 Que fais-tu, Fofo ?
00:16 Tu as les enfants et tu vas vivre chez les Daphnis, c'est chère.
00:19 Je ne sais pas, mon chéri.
00:21 Tu ne penses même pas.
00:23 J'ai envie d'acheter une maison.
00:25 Oui, bien sûr.
00:27 Pourquoi une maison ?
00:29 Ne me détrame pas.
00:31 Je n'ai besoin que de l'argent pour mon travail,
00:34 les médicaments que tu m'as dit et mon rôle.
00:37 J'ai fait mal à ma soeur,
00:39 mais tu as fait mal à ta femme.
00:41 Je lui ai dit la vérité.
00:43 Je ne t'entends pas encore parler.
00:46 Laisse-moi faire ce don.
00:49 Je veux bien que tu décrites le nombre de lèvres dans ton paradis.
00:51 Je ne peux pas accepter ça.
00:53 Et s'il te plaît, réfléchis à Dino.
00:55 Je suis venue pour t'aider.
00:57 Je crois que Amalia va être très contente de ton surprise.
01:00 Je l'espère.
01:01 C'est Blanche.
01:02 Je suis très content.
01:03 Je ne t'attendais pas à ce niveau.
01:05 Vous voulez qu'on s'assoie ?
01:07 Je t'aime.
01:14 "L'espoir et la silence".
01:16 C'est ça.
01:17 C'est ce que nous allons voir.
01:19 C'est quoi ça ? C'est en allemand ou est-ce que c'est un truc étranger ?
01:22 C'est étranger.
01:23 C'est basé sur un mythe qui a gagné la Pulitzer.
01:27 On va aller voir un Végo.
01:29 On va rire un peu.
01:31 Je ne peux pas faire ça.
01:32 Je suis fatigué.
01:33 Je lis des sous-titres.
01:34 Il a gagné l'Oscar.
01:35 L'Oscar ?
01:36 Mais comment on dit ça ?
01:40 Je ne sais pas.
01:41 Je ne sais pas.
01:42 C'est pas grave.
01:44 Je vais me le prendre.
01:46 D'accord ?
01:48 Je suis sûr que tu vas aimer.
01:50 Très bien.
01:51 Qu'est-ce qui se passe ?
01:53 C'est le travail, mon garçon.
01:55 Ah !
01:56 Je parle de la racisme.
01:58 Tu ne vas pas me dire que je suis noir.
02:00 Mais la racisme n'est pas uniquement liée aux noirs.
02:03 Je ne dis pas ça.
02:04 Elles le disent.
02:05 La racisme est le malheur contre le différent.
02:10 C'est pour nous tous.
02:11 Pour nous tous.
02:12 Oui.
02:13 Pourquoi ?
02:14 Parce que nous sommes tous différents.
02:17 Chacun avec son propre moyen.
02:20 Et si la société était un peu plus acceptante,
02:24 nous pourrions tout montrer.
02:27 Dans notre paradis seul
02:33 Dans les rues, les vitrines, le lumière
02:42 Des fois, les filles ressemblaient au danseur
02:53 Et tu riais, m'aimais
03:03 Tant de fois
03:07 Non, non, ça ne se passe pas.
03:08 Il faut que tu parles.
03:09 Tu ne peux pas parler.
03:10 Miranda !
03:11 Dino !
03:13 Calme-toi, mon cœur.
03:14 Tu vas bien ?
03:15 Je m'occupe seulement de l'affaire Duvly.
03:19 Vous voulez que je sois libre dans quelques jours ?
03:21 Bien sûr que oui.
03:22 Que fais-tu, Fofo ?
03:23 Tu as mis les enfants à la maison de Daphne, qui est chère.
03:27 Je ne sais pas, Billy.
03:28 Tu ne penses même pas.
03:30 J'ai envie d'acheter une maison.
03:33 Bien sûr.
03:34 Pourquoi une maison si vous êtes intéressés ?
03:37 Ne me déçois pas.
03:38 Je n'ai besoin que de l'argent pour mon travail,
03:41 les drogues que tu m'as dit et mon rôle.
03:44 Je t'ai mallé, ma soeur, mais tu as mallé aussi ta femme.
03:48 Je lui ai dit la vérité.
03:51 Je ne t'ai pas malmé.
03:52 Je ne t'ai pas malmé.
03:53 Je ne t'ai pas malmé.
03:54 Je ne t'ai pas malmé.
03:55 Je ne t'ai pas malmé.
03:56 Je ne t'ai pas malmé.
03:57 Je ne t'ai pas malmé.
03:58 Je ne t'ai pas malmé.
03:59 Je ne t'ai pas malmé.
04:00 Je ne t'ai pas malmé.
04:01 Je ne t'ai pas malmé.
04:02 Je ne t'ai pas malmé.
04:03 Je ne t'ai pas malmé.
04:04 Je ne t'ai pas malmé.
04:05 Je ne t'ai pas malmé.
04:06 Je ne t'ai pas malmé.
04:07 Je ne t'ai pas malmé.
04:08 Je ne t'ai pas malmé.
04:09 Je ne t'ai pas malmé.
04:33 Je ne t'ai pas malmé.
04:40 Je ne t'ai pas malmé.
04:41 Je ne t'ai pas malmé.
04:42 Je ne t'ai pas malmé.
04:43 Je ne t'ai pas malmé.
04:44 Je ne t'ai pas malmé.
04:45 Je ne t'ai pas malmé.
04:46 Je ne t'ai pas malmé.
04:47 Je ne t'ai pas malmé.
04:48 Je ne t'ai pas malmé.
04:49 Je ne t'ai pas malmé.
04:50 Je ne t'ai pas malmé.
04:51 Je ne t'ai pas malmé.
04:52 Je ne t'ai pas malmé.
04:53 Je ne t'ai pas malmé.
04:54 Je ne t'ai pas malmé.
04:55 Je ne t'ai pas malmé.
04:56 Je ne t'ai pas malmé.
04:57 Je ne t'ai pas malmé.
05:04 Je ne t'ai pas malmé.
05:05 Je ne t'ai pas malmé.
05:06 Je ne t'ai pas malmé.
05:07 Je ne t'ai pas malmé.
05:08 Je ne t'ai pas malmé.
05:09 Je ne t'ai pas malmé.
05:10 Je ne t'ai pas malmé.
05:11 Je ne t'ai pas malmé.
05:12 Je ne t'ai pas malmé.
05:13 Je ne t'ai pas malmé.
05:14 Je ne t'ai pas malmé.
05:15 Je ne t'ai pas malmé.
05:16 Je ne t'ai pas malmé.
05:17 Je ne t'ai pas malmé.
05:18 Je ne t'ai pas malmé.
05:19 Je ne t'ai pas malmé.
05:20 Je ne t'ai pas malmé.
05:21 Je ne t'ai pas malmé.
05:27 Je ne t'ai pas malmé.
05:28 Je ne t'ai pas malmé.
05:29 Je ne t'ai pas malmé.
05:30 Je ne t'ai pas malmé.
05:31 Je ne t'ai pas malmé.
05:32 Je ne t'ai pas malmé.
05:33 Je ne t'ai pas malmé.
05:34 Je ne t'ai pas malmé.
05:35 Je ne t'ai pas malmé.
05:36 Je ne t'ai pas malmé.
05:37 Je ne t'ai pas malmé.
05:38 Je ne t'ai pas malmé.
05:39 Je ne t'ai pas malmé.
05:40 Je ne t'ai pas malmé.
05:41 Je ne t'ai pas malmé.
05:42 Je ne t'ai pas malmé.
05:43 Je ne t'ai pas malmé.
05:44 Je ne t'ai pas malmé.
05:51 Je ne t'ai pas malmé.
06:07 Je ne t'ai pas malmé.
06:28 Je ne t'ai pas malmé.
06:56 Je ne t'ai pas malmé.
06:57 Je ne t'ai pas malmé.
06:58 Je ne t'ai pas malmé.
06:59 Je ne t'ai pas malmé.
07:00 Je ne t'ai pas malmé.
07:01 Je ne t'ai pas malmé.
07:02 Je ne t'ai pas malmé.
07:03 Je ne t'ai pas malmé.
07:04 Je ne t'ai pas malmé.
07:05 Je ne t'ai pas malmé.
07:06 Je ne t'ai pas malmé.
07:07 Je ne t'ai pas malmé.
07:08 Je ne t'ai pas malmé.
07:09 Je ne t'ai pas malmé.
07:10 Je ne t'ai pas malmé.
07:11 Je ne t'ai pas malmé.
07:12 Je ne t'ai pas malmé.
07:13 Je ne t'ai pas malmé.
07:14 Je ne t'ai pas malmé.
07:42 Je ne t'ai pas malmé.
07:47 Je ne t'ai pas malmé.
07:48 Je ne t'ai pas malmé.
07:49 Je ne t'ai pas malmé.
07:50 Je ne t'ai pas malmé.
07:51 Je ne t'ai pas malmé.
07:52 Je ne t'ai pas malmé.
07:53 Je ne t'ai pas malmé.
07:54 Je ne t'ai pas malmé.
07:55 Je ne t'ai pas malmé.
07:56 Je ne t'ai pas malmé.
07:57 Je ne t'ai pas malmé.
07:58 Je ne t'ai pas malmé.
07:59 Je ne t'ai pas malmé.
08:00 Je ne t'ai pas malmé.
08:01 Je ne t'ai pas malmé.
08:02 Je ne t'ai pas malmé.
08:03 Je ne t'ai pas malmé.
08:04 Je ne t'ai pas malmé.
08:11 Je ne t'ai pas malmé.
08:12 Je ne t'ai pas malmé.
08:13 Je ne t'ai pas malmé.
08:14 Je ne t'ai pas malmé.
08:15 Je ne t'ai pas malmé.
08:16 Je ne t'ai pas malmé.
08:17 Je ne t'ai pas malmé.
08:18 Je ne t'ai pas malmé.
08:19 Je ne t'ai pas malmé.
08:20 Je ne t'ai pas malmé.
08:21 Je ne t'ai pas malmé.
08:22 Je ne t'ai pas malmé.
08:23 Je ne t'ai pas malmé.
08:24 Je ne t'ai pas malmé.
08:25 Je ne t'ai pas malmé.
08:26 Je ne t'ai pas malmé.
08:27 Je ne t'ai pas malmé.
08:28 Je ne t'ai pas malmé.
08:35 Je ne t'ai pas malmé.
08:36 Je ne t'ai pas malmé.
08:37 Je ne t'ai pas malmé.
08:38 Je ne t'ai pas malmé.
08:39 Je ne t'ai pas malmé.
08:40 Je ne t'ai pas malmé.
08:41 Je ne t'ai pas malmé.
08:42 Je ne t'ai pas malmé.
08:43 Je ne t'ai pas malmé.
08:44 Je ne t'ai pas malmé.
08:45 Je ne t'ai pas malmé.
08:46 Je ne t'ai pas malmé.
08:47 Je ne t'ai pas malmé.
08:48 Je ne t'ai pas malmé.
08:49 Je ne t'ai pas malmé.
08:50 Je ne t'ai pas malmé.
08:51 Je ne t'ai pas malmé.
08:53 C'est une bonne idée, maman.
08:55 Si tu réussis à trouver un homme...
08:57 Oui.
09:00 Vous voulez que demain, à 10h,
09:03 devant la maison,
09:04 il y ait le médecin ?
09:05 Oui.
09:06 Que nous le fassions.
09:08 Vous savez, je ne suis pas un type de médecin.
09:11 Pas de problème.
09:12 Vous m'en permettez ?
09:14 J'ai plaisir.
09:21 Moi aussi.
09:22 Vous êtes en voiture ?
09:24 Non, je suis venu avec les pieds.
09:26 Je suis passé et je ne comprenais pas.
09:29 Je ne vais pas rester loin.
09:31 C'est facile de m'accompagner jusqu'à la maison.
09:34 J'ai peur de passer la nuit seule.
09:37 Vous voulez qu'on vous emmène en taxi ?
09:41 Le taxi, je l'ai plus peur.
09:44 On parle beaucoup.
09:46 Je ne peux pas.
09:49 Je vous emmène.
09:51 Bonjour, maman.
09:56 Bonjour.
09:57 Vous allez à Paris ?
09:58 Oui.
09:59 Le monsieur a voulu m'accompagner jusqu'à la maison.
10:03 Oui, Paris est le meilleur enfant.
10:05 Arrête.
10:06 Bonne nuit.
10:09 Bonne nuit.
10:10 Tu ne vas nulle part.
10:15 Arrête.
10:16 Arrête, tu ne vas pas partir.
10:18 Arrête.
10:19 Ne fais pas ça.
10:20 S'il te plaît, dis-moi.
10:21 Tu as d'un coup décidé de partir.
10:25 Arrête avec ta sacoche.
10:28 Viens ici, c'est ta fille.
10:29 Elle m'a dit que tu veux arrêter la transplantation.
10:32 Pourquoi ?
10:33 Ne me pressionne plus.
10:34 Tu es malade.
10:36 Non, je te l'ai dit.
10:37 Dis-moi ce qui se passe.
10:38 S'il te plaît, mon amour, nous allons devenir parents.
10:42 Pense à ton enfant.
10:44 Ta fille a besoin.
10:46 Salome.
10:47 Salome.
10:48 Je t'excuse, mon amour.
10:50 Je ne veux pas que tu m'expliques rien.
10:52 Ne partais pas.
10:53 Ne partais pas.
10:55 Je t'aime.
10:57 Et moi aussi.
11:02 Où vas-tu ?
11:10 Où vas-tu, Miranda ?
11:15 Où vas-tu, Miranda ?
11:16 Quelle surprise !
11:21 Je ne t'attendais pas.
11:23 Je suis parti de la gare pour te voir.
11:25 Comment vas-tu ?
11:29 Je suis confus.
11:31 Mais très heureuse de te voir.
11:34 Viens, assieds-toi.
11:36 Viens, assieds-toi.
11:37 Je ne te cache pas que je suis heureux que ta soeur ne soit plus ici.
11:49 Je ne me sens pas très confortable.
11:51 Oui.
11:54 C'est tranquille ici, à l'hôpital de Lothéa.
11:57 Tu sais, ces fêtes, je les avais imaginées différemment.
12:05 On serait les premiers à faire ça,
12:07 ensemble, après plusieurs années,
12:09 comme famille.
12:10 Je peux pas entrer, je vais te faire quelque chose.
12:17 Non, non, je ne vais pas rester longtemps.
12:19 Je veux te dire quelque chose qui va te faire mal.
12:22 Quoi ?
12:25 Qu'est-ce qui se passe ?
12:26 L'apostole a accueilli comme juge le Saryani.
12:30 Le Saryani ?
12:32 C'est lui, non ?
12:33 Oui, c'est lui, le juge de l'Assemblée qui a vendu ton argent à la police.
12:37 Alors ?
12:38 Encore des fous ?
12:40 Tu dois parler à ton juge, te dire tout.
12:44 Oui.
12:45 Et toi, que penses-tu que se passe ?
12:48 Tout ce qui s'est passé avec le Douvli a beaucoup de liens.
12:54 Je suis presque sûr que, d'une certaine façon,
12:57 ton ex-filleur est aussi en train de se faire entendre.
12:59 Peut-être qu'il est plus en danger que la cartouche.
13:02 Tu ne peux pas croire que l'apostole dit encore que tu as menti au bar ?
13:05 Pourquoi ?
13:06 Je ne sais pas.
13:09 Je suis fatiguée, Sotiri.
13:12 Mais je ne vais pas le laisser tomber.
13:17 Je le sais.
13:20 C'est pour ça que je t'aime.
13:25 Maintenant, encore une étape.
13:29 Encore une étape.
13:31 Oh !
13:32 Je t'ai pris.
13:33 Et j'ai perdu l'épreuve.
13:36 Mais pour te perdre...
13:37 Tu n'as pas perdu rien.
13:39 C'est magnifique. Merci.
13:41 Tu aimes ?
13:44 J'ai mis un peu de l'amour.
13:46 Merci beaucoup.
13:48 Non, je te remercie pour ce sourire.
13:50 C'est le plus beau monde.
13:54 Je préférerais que ce soit lui.
13:57 Arrête.
13:58 Arrête.
13:59 Arrête.
14:10 Amalia, je ne peux pas. Je t'aime.
14:13 Non, je t'aime.
14:15 [Musique]
14:40 [Musique]
14:50 [Musique]
15:00 [Musique]
15:09 [Musique]
15:15 Qu'est-ce qui s'est passé ?
15:17 Rien.
15:20 Si quelqu'un me voit et me dit ça à ma mère,
15:23 je serai mariée dans une semaine.
15:26 Je n'aime pas que tu penses à ce sujet.
15:32 Quand le divorce sera fait, je parlerai à ta famille.
15:38 Tu parleras ?
15:39 Ma mère ne nous laissera jamais passer des jours sans nous avoir inquiétus.
15:44 Je veux te demander quelque chose, ma fille.
15:48 Je veux te marier. Je ne veux pas jouer avec toi.
15:52 Tu veux ?
15:57 Tu ne veux pas ?
16:01 [Musique]
16:11 Tu vas te mettre où ? Dans ton lit ou dans la chambre ?
16:18 Je ne peux pas, papa.
16:21 Tu es magnifique.
16:26 [Musique]
16:36 Nous sommes ici ?
16:38 Oui.
16:39 Bien.
16:40 Je t'attends à l'intérieur.
16:42 Pourquoi ne pas venir ?
16:44 Je voudrais vous montrer quelques articles de la journaliste que j'ai gardé.
16:49 Pour voir comment je vois le mariage.
16:51 C'est mieux de les voir demain, avec l'anglais.
16:55 Oui, c'est mieux de les voir demain, mais...
16:57 Il va le connaître.
16:59 Pourquoi ne pas venir pour que je vous montre ce que vous faites ?
17:03 Vous connaîtrez mon nom de fille. Il est à l'intérieur. Il m'attend.
17:07 Merci, mais une autre fois.
17:11 Oui.
17:13 A demain à l'hôpital.
17:16 Bonne nuit.
17:17 Bonne nuit.
17:23 Ne viens pas ici. Je t'en prie.
17:25 Je ne veux pas, Daim. Je ne peux pas.
17:29 Il vaut mieux que je vienne à ton hôpital.
17:31 C'est impossible. Je ne te laisse pas aller à l'hôpital.
17:33 Surtout dans cette situation.
17:35 Si ce flou se trouve, papa Costa peut t'en chercher.
17:39 Tu n'as pas de mal à ça.
17:42 C'est pour ça que je te dis de ne pas venir.
17:44 Si je me trompe, je ne reviendrai pas. Je te promets. Je vais te laisser tranquille.
17:48 Foti, ce n'est pas correct pour la fille.
17:51 Elle m'a fait partir de chez elle, mais je ne veux pas être un problème.
17:54 Ne t'inquiète pas. C'est notre enfant.
17:57 Il n'y a pas de problème. Attends un peu et on verra.
18:00 D'accord ?
18:01 Très bien.
18:05 Je vais au travail. Tu veux que je t'emmène quelque chose ?
18:08 Non.
18:11 Tu veux que je t'emmène un livre ? C'est difficile ici, mais je vais chercher.
18:14 Pas besoin. Je te remercie.
18:16 Je vais me déplacer.
18:18 Demain, je vais t'emmèner un arbre.
18:20 Maintenant que c'est la fête, je vais t'envoyer le livre.
18:23 Je ne veux pas. Merci.
18:26 Très bien.
18:29 Reste un peu.
18:33 Tu vas te reposer.
18:35 Je vais partir.
18:39 Au revoir.
18:42 Qu'est-ce que tu fais ?
18:44 Je ne peux pas.
18:46 Je ne peux pas.
18:49 Je ne peux pas.
18:51 Je ne peux pas.
18:54 Je ne peux pas.
18:56 Je ne peux pas.
18:58 Je ne peux pas.
19:01 Je ne peux pas.
19:04 Je ne peux pas.
19:07 Je ne peux pas.
19:10 Je ne peux pas.
19:13 Je ne peux pas.
19:15 Je ne peux pas.
19:17 Je ne peux pas.
19:19 Le jour où tu me rends compte que je suis enceinte,
19:22 je me rends compte que je suis enceinte.
19:25 Je me rends compte que je suis enceinte.
19:29 Je me rends compte que je suis enceinte.
19:33 Je me rends compte que je suis enceinte.
19:36 Je me rends compte que je suis enceinte.
19:39 Je me rends compte que je suis enceinte.
19:42 Je me rends compte que je suis enceinte.
19:46 Je me rends compte que je suis enceinte.
19:50 C'était mon chanteur préféré.
19:53 Et toi ?
19:55 J'aime tous les chanteurs de Christophe Ignatius.
19:59 À quelle heure vas-tu rencontrer la cliente ?
20:01 À 11h.
20:03 Donc aujourd'hui, il est possible de vendre ton premier chanteur.
20:06 J'espère qu'elle aimerait.
20:08 Tu veux venir voir ?
20:10 Aujourd'hui, je n'ai pas de classe, je vais chez le petit.
20:14 Tu es une chance.
20:16 Quel beau château !
20:22 C'est très beau.
20:24 Où peut-on le voir ?
20:27 C'est magnifique, Paris.
20:31 Le premier château chrétien.
20:33 C'est pourquoi c'était le château préféré de Paris.
20:37 Quand il était petit.
20:39 Je suis encore là.
20:41 Je dois partir.
20:43 C'est pas trop tôt pour le banquier.
20:46 Je dois y aller d'un autre endroit.
20:48 De l'inquiétude.
20:50 On se voit à midi.
20:53 J'ai des bonnes nouvelles.
20:55 Au revoir.
20:57 Je suis contente.
21:07 Moi aussi.
21:09 Beaucoup.
21:12 Oui ?
21:14 Je peux rester ici pour t'attendre ?
21:30 Bonne nuit.
21:35 Bonne nuit.
21:37 Bonne nuit.
21:46 Je t'ai manqué.
21:53 Et toi, moi aussi.
21:55 C'est triste que tu aies dû partir hier.
21:59 J'espère que tu as bien dormi.
22:02 Je n'ai pas dormi.
22:04 J'ai compté les heures jusqu'à ce que le matin ne s'est pas arrivé.
22:08 Je ne veux pas te faire partir.
22:11 Je veux passer les autres nuits et les jours de ma vie avec toi.
22:16 Moi aussi.
22:19 Tu m'as fait tellement heureuse.
22:23 Et toi, moi aussi.
22:25 J'ai l'impression de me réveiller.
22:28 Encore une fois, après un certain temps.
22:31 Je ne veux pas le prendre.
22:33 Je t'ai aidé.
22:35 J'ai parlé à Miranda.
22:37 A ma mère.
22:39 C'est ma mère.
22:41 Et je peux le dire à mes yeux.
22:43 Je suis heureuse de te voir, fille.
22:47 Je suis content.
22:49 Je ne pourrais pas le faire sans toi.
22:53 Non, je te remercie.
22:55 Tu as fait de ma vie un bon début.
22:58 Je t'aime.
23:00 Bonjour.
23:20 Bonjour.
23:24 Je ne peux pas voir mon fils.
23:29 C'était difficile pour nous tous.
23:31 Il ne devait pas revenir.
23:33 Pour toi, c'était bon.
23:35 Tu as fait le bon choix de rester chez toi.
23:38 Je te remercierai pour ton soutien.
23:41 Je ne veux pas que mon fils me regarde.
23:44 Ne t'en fais pas.
23:46 Il va bien.
23:48 Je ne peux pas le dire.
23:50 Ne le dites pas.
23:52 Je ne peux pas le dire.
23:55 [Chant en léman]
23:58 [Chant en léman]
24:26 Prenez un petit déjeuner.
24:28 Et allez à la maison.
24:30 Allez, bravo.
24:32 Et à l'heure.
24:34 Une minute.
24:36 Bonne fête.
24:39 Merci beaucoup.
24:41 Au revoir.
24:43 Ne nous faisons pas mal.
24:48 Ne nous donnez pas de cadeaux.
24:50 Faites des cadeaux.
24:52 Tu es trop folle.
24:54 Quand on était petits, on nous donnait une décennie.
24:57 On pensait ce qu'on ferait.
24:59 Tu te souviens, maman, de ce couteau en bois ?
25:02 Tu te souviens ?
25:04 Quand vous l'avez brisé, vous pleurez.
25:07 Tu me souviens ?
25:09 Ce type de mec, il était gentil.
25:12 Il en faisait trois.
25:14 C'était un bon moment.
25:16 Tu es où, mon cœur ?
25:22 Où, maman ?
25:24 Où ? Je te regarde et je pense...
25:27 Maman, je me souviens de mes jolis années.
25:30 Je vais faire des cadeaux.
25:33 D'accord.
25:35 Je n'ai jamais fait de cadeaux.
25:42 C'est jamais trop tard.
25:44 Je suis un peu plus grand, tu penses ?
25:47 Tu penses ?
25:49 C'est parti. 1, 2, 3...
25:52 Bonsoir, monsieur.
25:57 Je suis le fils de la Vierge.
26:03 Je suis le fils de la Vierge.
26:11 Je suis le fils de la Vierge.
26:19 Je suis le fils de la Vierge.
26:25 Bravo !
26:27 - Bonsoir. - Bonjour.
26:35 Merci.
26:44 Je suis le fils de la Vierge.
26:48 Je suis le fils de la Vierge.
26:53 Je suis le fils de la Vierge.
26:58 Je suis le fils de la Vierge.
27:03 Je suis le fils de la Vierge.
27:08 Je suis le fils de la Vierge.
27:13 Je suis le fils de la Vierge.
27:18 Je suis le fils de la Vierge.
27:23 Je suis le fils de la Vierge.
27:28 Je suis le fils de la Vierge.
27:33 Je suis le fils de la Vierge.
27:38 Je suis le fils de la Vierge.
27:43 Je suis le fils de la Vierge.
27:48 Je suis le fils de la Vierge.
27:53 Je suis le fils de la Vierge.
27:58 Je suis le fils de la Vierge.
28:03 Je suis le fils de la Vierge.
28:08 Je suis le fils de la Vierge.
28:13 Je suis le fils de la Vierge.
28:18 Je suis le fils de la Vierge.
28:23 Je suis le fils de la Vierge.
28:28 Je suis le fils de la Vierge.
28:34 Je ne vais pas le permettre.
28:36 Je vais prendre mon argent et mes affaires de la Vierge.
28:40 C'est ce que je veux.
28:42 Je ne crois pas en toi.
28:44 Je ne veux pas savoir ce que tu veux dire.
28:46 Je veux que tu restes loin de Barry.
28:49 C'est la première fois que tu es si heureux.
28:51 Oui.
28:52 Parce que je l'ai rencontré avec son père.
28:58 Ce que tu fais, c'est inhumain.
29:03 Je l'aime.
29:07 Je l'aime.
29:10 Et lui...
29:12 Et toi.
29:15 Pour moi, tu n'existes pas.
29:19 S'il vous plaît.
29:27 Les pretzels étaient ses préférés quand il était petit.
29:31 Il les mangeait pour le matin, le midi et le soir.
29:35 Il était toujours étrange avec la nourriture.
29:38 On peut arrêter la conversation ?
29:40 La rencontre avec le psychiatre s'est très bien passée.
29:46 Bravo, Stella. Qu'est-ce qu'il t'a dit ?
29:48 Amalia, ce ne sont pas des discussions à faire le matin.
29:53 C'est la liberté.
29:56 Je dois y aller.
30:01 Bonne journée.
30:03 Bonne journée.
30:05 Je vais commencer le restaurant.
30:11 Attends, Stella. On ne va pas être en retard.
30:13 Non, je vais y aller avec les pieds.
30:16 Je vais y aller avec les pieds.
30:18 Je vais y aller avec les pieds.
30:20 Je vais y aller avec les pieds.
30:22 Je vais y aller avec les pieds.
30:24 Je vais y aller avec les pieds.
30:26 Je vais y aller avec les pieds.
30:28 Je vais y aller avec les pieds.
30:30 Je vais y aller avec les pieds.
30:32 Je vais y aller avec les pieds.
30:34 Je vais y aller avec les pieds.
30:36 Je vais y aller avec les pieds.
30:38 Je vais y aller avec les pieds.
30:40 Je vais y aller avec les pieds.
30:42 Je vais y aller avec les pieds.
30:44 Je vais y aller avec les pieds.
30:46 Je vais y aller avec les pieds.
30:48 Je vais y aller avec les pieds.
30:50 Je vais y aller avec les pieds.
30:52 Je vais y aller avec les pieds.
30:54 Je vais y aller avec les pieds.
30:56 Je vais y aller avec les pieds.
30:58 Je vais y aller avec les pieds.
31:00 Je vais y aller avec les pieds.
31:02 Je vais y aller avec les pieds.
31:04 Je vais y aller avec les pieds.
31:06 Je vais y aller avec les pieds.
31:08 Je vais y aller avec les pieds.
31:10 Je vais y aller avec les pieds.
31:12 Amalia est là ?
31:14 Oui, je vais la crier.
31:16 Amalia ?
31:18 Je t'appelle, je t'appelle.
31:20 Miranda !
31:25 Miranda ?
31:31 Bonjour.
31:32 Bonjour, ma fille.
31:34 Comment vas-tu ?
31:35 Après un certain temps, je me sens bien.
31:38 Et toi ?
31:40 Où es-tu ? As-tu parlé avec Dino ?
31:42 Oui.
31:44 J'ai pris mes choses et je suis partie.
31:47 C'était difficile, mais ça devait se faire.
31:49 Et maintenant, où es-tu ?
31:51 Je suis chez une amie. Je vais rester un peu.
31:54 Amalia, s'il te plaît, accepte de prendre mon partage.
31:58 Aide-moi à me libérer.
32:00 Non, non, je ne peux pas faire ça.
32:03 Retourne au magasin et je partirai.
32:06 Ça, c'est impossible et tu le sais.
32:08 C'est encore trop tôt.
32:10 Si tu penses un peu mieux, peut-être...
32:12 Amalia, je ne pense rien.
32:14 Tout est clair dans mon cerveau.
32:16 Pourrions-nous parler de ce sujet ?
32:19 Oui, j'ai vraiment envie de te voir.
32:22 Pas pour nous dire les mêmes choses,
32:24 mais pour passer du temps ensemble.
32:27 D'accord.
32:28 Où es-tu ? Où est cet appartement ?
32:31 Très bien. J'attends ton appel.
32:34 Je t'aime, ma fille.
32:36 Et moi aussi.
32:38 Je t'aime aussi, maman.
32:41 Pourquoi vous êtes partis avant que votre chauffeur ne vienne ?
32:47 Parce que je ne peux plus entendre ces bêtises.
32:50 Que veux-tu dire ? Je ne comprends pas.
32:53 On n'a pas appris à discuter de nos vrais problèmes, Stella.
33:02 J'ai compris ce que j'avais fait de mal.
33:05 Tu n'as rien fait.
33:08 Toutes ces personnes savent de ton maladie.
33:11 Si ton problème était ton milieu, ou ton pied,
33:16 ils auraient vraiment envie de savoir de ton visite au médecin.
33:20 Moi, je m'en fiche de vos intérêts.
33:29 J'étais aussi comme ça, un jour.
33:32 Je ne voyais pas, ou je ne voulais pas.
33:36 Ma femme pourrait avoir été malade comme toi,
33:42 et je ne l'ai jamais compris.
33:46 Je suis très désolé.
33:50 Moi aussi.
33:54 Mais la conférence avec le médecin a été très bien.
33:58 Très bien. Je suis heureux que tu aies aidé.
34:02 Vous m'aidez plus que le médecin.
34:05 Ces petites actions de bien-être,
34:08 de m'appeler pour décoller le bâtiment,
34:10 de partir après ce qu'on a dit,
34:13 personne n'a fait ça de nouveau,
34:15 sans que je lui ai fait un appel.
34:18 Je n'ai rien fait.
34:23 Allez, tu vas être en retard.
34:26 Oui, je vais y aller.
34:29 Très bien.
34:31 Bonne journée.
34:33 Merci pour tout.
34:35 Je vous l'ai dit tellement de fois,
34:51 je n'avais pas d'ennemis,
34:53 ni de comptes,
34:54 que la cartouche et le roi.
34:57 Avec le doublé, vous vous connaissez ?
35:00 Non.
35:02 Le seul que je sais, c'est qu'il est venu à Lisette,
35:05 et l'a envoyé en Amérique,
35:07 avec des procédés de sélection,
35:09 avant de l'appeler contre la cartouche.
35:11 Il l'a menacé ?
35:13 Comme vous le voyez, ses menaces sont devenues réalité.
35:16 Ils l'ont chassé, même en Amérique.
35:19 C'était un danger ?
35:22 Il a été associé à des autres.
35:25 Quelle relation avez-vous avec le roi ?
35:29 Je peux le voir ?
35:31 Répondez-moi.
35:33 J'ai donné toutes mes réponses aux deux précédentes apportions.
35:38 Je pense que si je le vois,
35:41 je vais en savoir quelque chose.
35:44 Vous pouvez le dire.
35:47 Que vous avez-il de problème, M. Papacosta ?
35:50 Beaucoup.
35:52 Dites-le à Stamatio de venir à ma chambre.
35:58 Le chef de la gendarmerie va vous voir.
36:03 Dites-le, je suis en commun.
36:08 - Dites-le au M. Papacosta et au M. Vassilis. - D'accord.
36:11 Je vous en prie.
36:38 Merci, M. Vassilis.
36:40 Je suis très contente d'être vos voisine.
36:43 Je ne suis pas sûr que nous restons ici.
36:47 Je vais acheter la maison.
36:50 Que se passe-t-il ? Vous allez bien ?
36:56 Oui, je vais bien.
36:58 Je suis touchée parfois.
37:00 Assieds-toi, je vais t'aider.
37:03 Merci.
37:05 Je ne peux pas m'en occuper.
37:08 Je dois me déplacer.
37:10 Est-ce facile de me rejoindre chez moi ?
37:13 Bien sûr.
37:15 Qu'est-ce qui m'a attirée ?
37:22 Tu as brûlé le paradis, n'est-ce pas ?
37:30 Pourquoi faire brûler ton quartier ?
37:34 Je voulais le décharger.
37:36 Pour que tu puisses repasser à ta main.
37:39 Sans que ton passé soit découvert, avec ma mère.
37:42 Avec ton enfant que tu as vendu.
37:44 C'est fini.
37:46 Tu le dis simplement ?
37:48 Un homme a été tué là-dedans.
37:51 Ton fils.
37:53 Mon ami, mon frère.
37:56 Je ne l'ai pas fait.
37:58 Moi non plus.
38:00 Mais je ne dis pas que c'est fini.
38:03 Un homme a été tué là-dedans.
38:06 Tu as brûlé mon quartier, ma vie.
38:08 J'espère que tu vas te faire foutre.
38:10 Tu es injuste, papa Costas.
38:13 Je suis un innocent.
38:15 Tu es un innocent, toi et ton fils.
38:17 Depuis que tu es arrivé dans ma vie, je n'ai pas vu un jour blanc.
38:20 Tu as bien ré-instauré ton quartier.
38:23 Avec mon enfant.
38:25 C'est toi qui l'as mis à me rapprocher.
38:31 Tu as complètement oublié, papa Costas.
38:33 Simon était en Austrie et je suis réveillé.
38:37 Sa mère avait eu des affaires avec toi.
38:39 Et lui ?
38:41 Ne te moques pas, Simon.
38:43 Ecoute, papa Costas.
38:45 Le serviceur a brûlé ton quartier.
38:48 Et c'est lui qui a tué Aristide.
38:51 Tu parles de l'arrogance.
38:53 Je dis la vérité.
38:55 Mais je ne peux pas te faire croire.
38:59 On verra qui va vous croire au courant.
39:02 Peut-être que tu n'as pas besoin de t'attendre.
39:08 Ils me feront sortir.
39:11 Je ne te verrai plus devant moi.
39:14 Jusqu'au courant.
39:16 Ouvrez-moi.
39:20 Vous êtes mieux ?
39:27 Oui, merci.
39:29 Vous voulez que j'ouvre les fenêtres ?
39:31 Non, pas besoin.
39:33 Je suis obligée.
39:35 J'ai de l'eau.
39:37 C'est bon.
39:39 Je vais me faire un verre.
39:49 La prochaine fois, j'en aurai plus.
39:52 Laissez-moi.
39:55 Merci.
39:57 Moi aussi.
39:59 Bonne soirée.
40:06 Bonne soirée à vous aussi.
40:09 Alors, vous êtes mieux.
40:18 Je dois y aller.
40:20 Je voulais vous montrer le magazine.
40:23 J'avais oublié de le porter.
40:25 C'est mieux de faire un rendez-vous avec le mécanicien.
40:29 Je veux aussi votre opinion.
40:31 Je suis en retard.
40:34 Je vous garde aussi.
40:38 Merci beaucoup.
40:46 Et à bientôt.
40:48 Vous allez bien ?
40:50 Oui.
40:51 Qu'est-ce qui se passe ?
40:53 Venez avec moi.
40:55 Je suis désolée.
40:57 Vous avez l'air malade.
41:01 Je vous garde.
41:03 Ne pensez pas à ça.
41:05 Vous voulez de l'eau ?
41:07 Non, mon ventre ne va pas.
41:09 Je me déplace.
41:11 Vous pouvez partir.
41:15 Je ne vous garde pas.
41:17 Je ne peux pas vous laisser comme ça.
41:19 Je dois réconcilier votre intervenant.
41:21 Il ne sera pas tard.
41:23 Je suis juste inquiète de ne pas pouvoir m'occuper de vous.
41:26 Si vous voulez, je peux vous attendre jusqu'à ce qu'il vienne.
41:31 Bien sûr.
41:33 Merci.
41:35 Je vous garde.
41:37 Si tu continues comme ça, je ne pourrai pas travailler.
41:56 Ce n'est pas difficile de s'arrêter quand je te regarde.
42:00 La vérité, c'est que je me déplace aussi.
42:03 Je me concentre.
42:05 Arrête tout ça et allons faire une voyage.
42:09 J'aimerais beaucoup que ça ne se fasse pas.
42:12 Je dois terminer les examens.
42:14 Je dois téléphoner à des infirmières.
42:16 Dino ne peut pas faire tout ça.
42:18 Tout ça est dur.
42:20 On devrait être ensemble toute la journée et toute la nuit.
42:29 Parlez-moi. Paradis du Seigneur.
42:31 Je suis Simoe Miranda.
42:33 Si Amalia est à côté de vous, elle ne comprend pas que je suis là.
42:36 Je vous écoute.
42:38 Je veux qu'on parle.
42:41 Est-ce que ça se peut ?
42:43 Si c'est facile, on peut le faire plus vite.
42:45 J'ai un travail très important à faire.
42:47 Très bien. À la prochaine heure.
42:49 C'est bien ?
42:51 D'accord.
42:53 Au revoir.
42:55 Qu'est-ce qui s'est passé ?
42:59 Rien.
43:00 Ils m'ont pris pour un rendez-vous professionnel.
43:04 Mais comme tu l'as entendu, je ne peux pas me dépasser.
43:07 J'ai un travail très important.
43:09 Tu veux continuer à me faire du boulot ?
43:12 J'ai hâte de partir.
43:15 On en parlera plus tard.
43:21 Je vous en prie.
43:23 Vous êtes mieux que moi.
43:32 Il est temps que je parte.
43:38 Je vous débrouille.
43:47 Restez.
43:49 Que se passe-t-il ?
43:51 Est-ce qu'il y a une grippe ?
43:53 Je ne sais pas.
43:55 Faites un peu d'eau.
43:59 Oui.
44:00 Venez.
44:01 Vous êtes mieux.
44:06 Ils sont tous en train de se faire débrouiller.
44:10 Vous êtes mieux que moi.
44:13 Je vous débrouille.
44:16 Vous êtes mieux.
44:18 Vous êtes mieux.
44:23 Vous vous appelez Lykia Bouranda ?
44:38 Oui, bonjour. Je voudrais voir la dame Paulizou.
44:41 Elle est là ?
44:43 Oui, une minute.
44:45 C'est pour vous.
44:47 Je viens.
44:49 Vous vous appelez ?
44:57 Bonjour, madame Dorothée.
44:59 C'est Marc.
45:01 Bonjour.
45:02 Je t'ai appelé parce que je voulais te demander pardon.
45:06 Pardon ?
45:08 Pas pour ce que je t'ai dit,
45:11 mais pour le moyen dont je t'ai parlé.
45:14 C'était pas correct.
45:16 Je suis désolé.
45:18 Je suis désolée, mais ce n'est pas possible.
45:21 Dorothée...
45:22 Le pardon prévoit l'entendu.
45:24 Et malheureusement, ce que j'ai compris, n'existe pas entre nous.
45:27 Ce n'est pas vrai.
45:28 Je suis désolée.
45:29 Je dois fermer.
45:31 Bonne Christine.
45:33 [Bruit de porte qui s'ouvre]
45:36 [Musique]
45:39 [Musique]
45:42 [Musique]
45:44 [Musique]
45:54 [Musique]
46:02 [Musique]
46:11 [Musique]
46:13 [Musique]
46:18 [Musique]
46:25 [Musique]
46:33 Merci beaucoup pour ton arrivée.
46:37 C'était très important pour moi.
46:39 Je ne pensais pas que tu viendrais.
46:41 Asseyez-toi.
46:43 Je suis très désolé pour tout ce que nous avons rencontré.
46:50 Mais je suis heureux que tu aies trouvé ta vraie fille.
46:54 Les Amalies sont très heureuses de te connaître.
46:56 Moi aussi.
46:58 J'ai besoin de ton aide.
47:02 Bien sûr, si je peux t'aider.
47:04 Dis-moi.
47:08 Je veux que tu ailles à l'Amalie pour qu'elle m'accepte de prendre mon partenaire.
47:13 Je n'ai pas réussi à l'accorder.
47:16 D'accord, je t'en prie.
47:21 Bien sûr, si je ne le fais pas, il y a une autre solution.
47:27 Quelle solution ?
47:29 Que tu me transmettes ton partenaire.
47:34 C'est pareil.
47:36 En tout cas, nous allons se marier à l'Amalie dans peu de temps.
47:38 Bien sûr, dans ce cas, je vais l'acheter.
47:42 Je croyais que, maintenant que Marc a vu qui est vraiment ton frère,
47:53 il se dirait de ne pas détruire son maison.
47:56 Où est-il ?
47:58 Il avait l'air si gentil, si gentil.
48:02 Peux-tu me dire ce qui s'est passé après ?
48:04 Il a dormi et je suis allée dormir.
48:10 Qu'est-ce qui s'est passé ?
48:14 Que voulez-vous ?
48:20 Le monsieur Paris est au basilic.
48:22 Qu'est-ce qui s'est passé ? Où est-il ?
48:24 Il est dans la chambre. Il ne peut pas rester en chambre.
48:27 Il est avec Bariton.
48:28 Pourquoi ?
48:30 Félicitations, Amélie. Tu as réussi à être fière.
48:33 Je te l'ai dit depuis le début. Je sais ce que je fais.
48:37 Bonjour.
48:39 Bonjour, Stéphane.
48:40 Tu ne m'as pas dit que tes amis viendraient ?
48:42 Ils ne m'ont jamais encore embrassé la main.
48:45 C'est ce que nous faisons, madame.
48:47 Mille ans.
48:50 C'est bien de passer les Noël ensemble.
48:52 Oui.
48:53 Miranda, que fais-tu ici ?
48:58 [Musique]