• l’année dernière
Jen Kornfeldt vient tout juste de rompre avec son petit ami et décide de partir sur la Côte d'Azur, à Nice, pour se changer les idées. En compagnie de ses parents, elle descend dans un grand hôtel, où elle fait la connaissance du très séduisant Spencer Aimes. Les deux jeunes gens tombent immédiatement amoureux. Trois ans plus tard, Jen et Spencer se sont mariés et filent le parfait amour, jusqu'à ce que le passé de Spencer refasse surface. Jen découvre alors que son mari est un ancien agent de la CIA et que sa tête est mise à prix pour vingt millions de dollars. Le contrat est juteux, et les tueurs à gages sur le qui-vive...
Transcription
00:00 "La vie de la femme"
00:04 Nous sommes, ma femme et moi, au deuxième étage alors que ma fille est au troisième.
00:07 J'avais spécifié lors de la réservation que je voulais des chambres adjacentes.
00:10 Vous comprenez, elle est célibataire et toute seule.
00:13 Oh... Récemment célibataire...
00:15 Et pas toujours toute seule.
00:17 Bonjour.
00:25 "La vie de la femme"
00:30 Au fait, je m'appelle Spencer.
00:32 Jennifer. On peut dire Jenny.
00:33 Non, c'est plutôt Jen. C'est ça.
00:35 C'est Jen.
00:36 Ça vous dirait de boire un verre ce soir ?
00:38 Oui !
00:39 Super !
00:40 Il faut que je vous fasse visiter, Miss.
00:43 Vous savez que je vais vous obliger à me raconter toute votre vie ?
00:46 Croyez-moi, elle est d'un ennui mortel.
00:48 Pour une fois, tu es avec un garçon particulièrement séduisant.
00:52 Papa a promis d'être gentil avec lui ?
00:54 Je ne dirais pas ça, non.
00:55 Qu'ai-je fait pour avoir autant de chance ?
00:59 On avait pas une petite partie de basket prévue ce soir ?
01:02 Je dînais avec Jen.
01:03 Surprise ! C'est moi !
01:08 Mais arrête ! Tu lui fais mal !
01:12 Pour qui tu travailles ?
01:17 Disons que je travaille pour Blaa Blaa Blaa et qu'ils m'ont donné le permis de Blaa.
01:22 Tes jambes !
01:23 Oh non ! Tu t'es plus affixée !
01:24 Écarte tes jambes !
01:25 Oh mon Dieu !
01:26 Oh mon Dieu !
01:27 Oh mon Dieu !
01:28 Lâche-le !
01:31 Ça marche pas, ce truc, ça m'énerve !
01:34 La journée va être longue.
01:39 Wow, c'était trop bien !
01:47 Bravo !
01:48 Catherine Heigl.
01:49 Ashton Kutcher.
01:51 Kiss and Kill.
01:53 Chérie, ton arme, elle se voit ?
01:54 Oui, mais où est-ce que tu veux que je mette cette espèce de machin ?
01:56 T'as vu la taille de ce truc, franchement ?