PONDOK PAK CUS 21 (Rerun)
Category
📺
TVTranscript
00:00 Oh, it's okay, Dit. He's the one who's wrong.
00:03 I'm sorry, bro.
00:04 Yeah, bro.
00:05 It was the pretty girl who asked me to kiss her.
00:08 Sah, are you hungry?
00:14 I'm not hungry.
00:15 I'm not hungry.
00:16 Oh, it's a girl.
00:17 Okay, come with me. Let's eat.
00:21 Alhamdulillah.
00:22 I'm sorry, bro.
00:27 Yeah, yeah.
00:28 Wait, wait.
00:30 Don't go yet.
00:31 We haven't paid yet.
00:32 You're so rude.
00:34 Oh, my motorcycle is broken.
00:35 Oh, no.
00:36 I'm so sorry.
00:38 I can't take my motorcycle.
00:40 Hey, we haven't paid yet.
00:44 So, you were following my car?
00:52 What?
00:54 No, I was just following you.
00:58 No, it was just a coincidence.
01:00 My car was speeding.
01:02 That's why it happened.
01:04 I was just following you.
01:06 Don't be mad.
01:07 Oh, I see.
01:08 Even though you were following me, it's okay.
01:12 I was just joking.
01:17 Don't be serious.
01:19 Calm down.
01:22 (Raisa and Radit are dating)
01:24 Why is Raisa dating Radit?
01:33 Why do I feel like I don't like it when I see them being so close?
01:39 Let's go.
01:44 (Raisa and Radit are dating)
01:46 Wait.
02:00 What's wrong?
02:01 I'll be right back.
02:03 Wait.
02:10 Why are you staring at me?
02:12 I'm not staring at you.
02:14 Why are you at the cafe?
02:16 It's a public place.
02:18 Anyone can go there.
02:20 But why did you run away when I was looking at you?
02:23 Answer me.
02:26 I'm asking you.
02:30 Don't stare at me.
02:32 Do you understand?
02:41 I have to find a way to be close to Radit.
02:45 He has to know that I like him.
02:48 (Raisa and Radit are dating)
02:57 Radit is calling Radit.
03:02 Why?
03:04 Maybe they're in a relationship.
03:09 (Raisa and Radit are dating)
03:11 I'm going to your place.
03:18 What?
03:22 If you're going to do that, you should fix your relationship.
03:25 (Raisa and Radit are dating)
03:28 (Raisa and Radit are dating)
03:30 I'm sorry.
03:40 I'm late.
03:41 It's okay.
03:46 (Raisa and Radit are dating)
03:48 I'm sure Radit is dating Nadia.
04:02 I have to make sure if Radit is dating Nadia.
04:13 (Raisa and Radit are dating)
04:15 I'm sorry.
04:18 I have to go back to my dorm.
04:20 I'll take you home.
04:22 It's okay.
04:24 I can go home by myself.
04:26 Are you sure?
04:28 Where is your dorm?
04:33 It's at Jalan Jamu 5.
04:36 I see.
04:38 Why?
04:39 I thought it's near your campus.
04:42 We didn't meet there.
04:45 So, I thought it's near.
04:47 It's far from my campus.
04:50 But I feel comfortable in my dorm.
04:53 I have to figure out what you're doing with Nadia in your dorm.
05:01 I have to go now.
05:08 Okay.
05:10 Take care.
05:12 Bye.
05:14 Firsa.
05:26 Fir.
05:27 Firsa.
05:29 Come here.
05:30 Where are you going?
05:32 Fir, I really need your help.
05:35 What is it?
05:37 Why are you going to Nadia's dorm?
05:40 What do you mean?
05:42 Nadia is going to meet Radit in his dorm.
05:47 I want to know what they're doing.
05:49 Why are you going to his dorm?
05:51 Tell me if they're dating.
05:53 I'm not sure.
05:54 Tell me if they're dating.
05:56 They're not dating.
05:58 But why is Nadia going to Radit's dorm?
06:00 I have to find out.
06:03 I have to make sure that Radit is not dating Nadia.
06:06 Come on.
06:08 Okay.
06:10 How do I get in?
06:12 I don't know where is his dorm.
06:16 Don't worry. I know the address.
06:18 Let's go.
06:20 I'm sure you can get in there.
06:27 Okay.
06:30 That's it.
06:31 That's the best way.
06:34 I'm sorry, Esa.
06:37 I'm doing this because I want to know what's going on between Radit and Nadia.
06:42 Because I like Radit too.
06:45 Why are you smiling at me?
06:49 No, I'm just imagining.
06:52 I'm so confused.
06:55 I have to get in there.
06:57 I have to find out what's going on between Radit and Nadia.
07:01 (Radit's phone)
07:03 What's wrong with you?
07:07 Why are you holding my hand?
07:09 Do you know that a guy followed you?
07:15 Why?
07:16 Seriously?
07:17 Yes.
07:19 A girl?
07:20 A girl.
07:21 She told me that a guy followed you.
07:23 I don't know.
07:27 I didn't ask her name or her phone number.
07:31 But, that girl asked me to kiss her.
07:35 How come?
07:37 Of course, I can.
07:39 Do you believe that?
07:40 But, her hair is a bit...
07:44 Who's that?
07:47 Is that your girlfriend?
07:48 No, I'm just testing.
07:50 I'm just a normal guy.
07:52 Hello.
07:54 Oh, you're already here.
07:57 We're about to leave.
07:59 Okay, wait for me.
08:01 They're already here.
08:03 Let's go.
08:04 Where?
08:05 Rizdo and Rizdo.
08:07 That's why.
08:08 Rizdo and Rizdo.
08:09 Try to call them.
08:11 I'll try.
08:12 It's not working.
08:18 It's not working.
08:19 Rizdo is so bad.
08:21 Maybe he's having a period.
08:22 Yeah, try to call him.
08:23 Look at this. It's 15 million.
08:25 Are you new here?
08:27 Yes.
08:29 I'm new here.
08:31 I'm Faris.
08:37 He's my friend.
08:39 I'm Faris.
08:40 I'm Rangga.
08:42 I'm Faris.
08:50 We're trying to get a partner.
08:52 Can you come with us?
08:53 Please.
08:54 We need one more person.
08:56 It's just for a while.
08:57 Just one hour.
08:59 Please.
09:05 Why are you so stupid?
09:07 Can you?
09:09 Yeah.
09:10 We don't have anyone else.
09:12 Okay.
09:13 That's great.
09:15 We have five players.
09:18 Let's go.
09:20 Let's go.
09:21 I'll win.
09:22 Yeah.
09:23 You'll get it.
09:24 Faris.
09:39 Your clothes.
09:40 Change your clothes.
09:41 Okay.
09:42 Thank you.
09:43 Hurry up.
09:48 Why are you closing your eyes?
09:50 You're going to faint.
09:52 You're not in the mood.
09:54 I'm so tired.
09:57 I've changed my clothes.
09:59 You haven't changed your clothes.
10:00 Do you want me to open it?
10:02 Or should I open it?
10:07 No.
10:08 I can do it.
10:11 Hurry up.
10:13 What should I do?
10:15 I can't change my clothes here.
10:17 But, if I change my clothes somewhere else,
10:20 they'll suspect me.
10:22 You're stupid.
10:24 I'm not stupid.
10:26 But, I think I have a stomachache.
10:29 Can I go to the toilet?
10:31 Just a moment.
10:35 Go to the toilet.
10:36 I'll meet you there.
10:37 Hurry up.
10:38 Okay.
10:39 Hurry up.
10:41 Hurry up.
10:44 Hurry up.
10:46 I have to go.
10:47 Okay.
10:48 You go first.
10:49 Hurry up.
10:50 Hey.
10:52 Hurry up.
10:54 You're taking too long.
10:56 Bro.
10:57 You're taking too long.
10:59 What's wrong with this number?
11:10 He's so close.
11:12 I think he's calling someone.
11:14 Hello.
11:16 Hello, Fir.
11:18 Your voice is so small.
11:20 I'm in the toilet.
11:21 Hello.
11:22 Where are you?
11:23 Why are you so noisy?
11:25 I'm in the toilet.
11:26 I'm playing futsal.
11:27 Just say it normally.
11:29 Say it louder.
11:30 I want to talk to you seriously.
11:32 Faris.
11:34 Faris.
11:36 He's calling.
11:39 Hello.
11:40 Fir.
11:42 What?
11:43 What?
11:44 Why did he hang up?
11:46 I can't talk now.
11:48 Riz, are you done?
11:50 Riz, your opponent is waiting.
11:53 Yes.
11:55 I'll be there soon.
11:57 Hurry up, Riz.
11:59 We're about to fight.
12:00 Yes, I'll be there soon.
12:03 Riz.
12:07 Let's go.
12:08 Sorry.
12:10 I don't feel good.
12:12 I'm not in the mood.
12:13 Let's go.
12:14 I'm not in the mood.
12:17 Did Fir succeed in hitting Radit and Nadia?
12:32 What if Nadia got caught by Radit?
12:37 Fir, you're making me worried.
12:40 What should I do?
12:42 I'll just go to Radit's room.
12:46 Let's go.
12:50 Let's go.
12:51 What should I do?
13:04 Let's go.
13:05 Let's go.
13:07 That's our friend.
13:34 Why did you go there?
13:36 Are you a girl?
13:38 Yes, I am.
13:39 What do you want?
13:41 I can't.
13:43 Riz, wait.
13:45 Riz.
13:59 Riz.
14:00 What's wrong with you?
14:02 Wait.
14:03 I'm going to the toilet.
14:04 Riz, wake up.
14:06 Riz.
14:07 Wake up.
14:08 What's wrong with you?
14:10 Riz, wake up.
14:11 What should I do?
14:13 You should try to give me fake breath.
14:16 I'll be cured.
14:18 Fan, give him fake breath.
14:21 Me?
14:22 I'd rather be hit by a truck than give him fake breath.
14:26 You do it.
14:27 You do it.
14:30 I don't want to.
14:31 I want to be hit by a girl, but she's a guy.
14:33 I'll do it.
14:34 I don't know how to do it.
14:36 Who is this?
14:40 I'll do it.
14:42 I ate gumlon for two days.
14:44 Who's going to give me fake breath?
14:47 I'm going to die.
14:50 Why is Bulqin giving me fake breath?
14:52 One more time.
14:58 You're so good.
15:00 Are you okay?
15:02 I'm okay.
15:03 I'll help you.
15:05 Can you do it?
15:08 Honestly, every time you touch me, I feel so comfortable.
15:13 Good.
15:18 Let's go.
15:19 Riz.
15:20 Riz.
15:25 Riz.
15:26 Riz.
15:27 Riz.
15:28 Riz.
15:29 Radit and his friend said that they're planting a fruit tree.
15:33 Where is the field?
15:34 It's not far from here.
15:36 Just go to the right.
15:38 There's a red light.
15:40 It's not far from here.
15:42 I'll go there.
15:44 Thank you.
15:45 You're welcome.
15:46 Radit's house.
15:47 Why is he not here?
15:51 I have to hide.
15:53 I'm going to hide.
15:54 [Music]
16:21 Come on.
16:23 [Music]
16:24 Raisa.
16:25 How are you?
16:29 Hi, Nat.
16:30 I'm good.
16:31 We haven't met for a long time.
16:33 Yes.
16:34 Why were you sitting here?
16:36 I was looking for my phone.
16:39 It fell down.
16:40 Where is it?
16:41 It fell down here.
16:42 I was looking for it.
16:44 Where is it?
16:48 Where is it?
16:49 It's in my bag.
16:54 Oh, right.
16:55 I forgot.
16:56 It's in my bag.
16:57 Okay.
16:58 I'll go now.
16:59 Bye.
17:00 It's weird.
17:03 Raisa hasn't changed.
17:04 [Music]
17:34 [Music]
18:02 [Music]
18:12 [Music]
18:22 [Music]
18:46 Thank you.
18:47 Thank you.
18:48 Drink this.
18:49 Thank you.
18:50 Thank you.
18:51 We won.
18:54 Let's change.
18:56 Let's change.
18:57 I'll sit here.
18:58 I'll go in.
18:59 I'll go in.
19:00 I'll go in.
19:02 It's safe.
19:03 Are you okay?
19:06 It's safe.
19:07 I'm exhausted.
19:08 There she is.
19:11 Nat.
19:14 What are you doing here?
19:16 I asked your mom about you.
19:18 She said you're here.
19:19 I'm here.
19:20 Oh.
19:21 Okay.
19:22 Oh, right.
19:23 Nat.
19:24 Riz.
19:25 Let me introduce.
19:26 This is my friend, Nadia.
19:28 Hi.
19:29 Nadia.
19:30 Faris.
19:31 Faris.
19:32 This is my new friend.
19:33 I was going to be your friend.
19:35 But, I don't think it's going to happen.
19:37 Why?
19:38 I'll tell you later.
19:40 Okay.
19:45 Let's change.
19:46 Nat.
19:48 (speaking in foreign language)