De 300 avant JC à l'an 700 après JC, le monde est secoué par des révolutions spirituelles. En Chine, le tyran Ying Zheng recherche la vie éternelle. En Inde, le prince Ashoka se tourne vers le bouddhisme. Alors que Cléopâtre et César s'unissent pour continuer de régner, l'Empire romain se transforme sous l'influence de la religion chrétienne. Au Moyen-Orient, en Asie centrale et en Espagne, l'islam devient la religion dominante. Pendant ce temps, en Amérique du Sud, les Nazca vénèrent les divinités animales. Ainsi, partout à travers la planète, la foi s'impose aux hommes, quelle que soit la forme que prennent les divinités.
Category
📺
TVTranscription
00:00 Au tout début de notre ère, rois et empereurs possèdent le pouvoir de vie et de mort sur
00:09 leur sujet.
00:10 Certains sont persuadés d'être des dieux vivants.
00:18 D'autres qu'ils sont même plus puissants que les dieux.
00:24 Le courage, la loyauté et la foi auront raison de leur domination.
00:37 Le pouvoir absolu est ébranlé par des croyances nouvelles.
00:43 L'alliance entre la foi et le glaive va permettre la fondation de l'un des plus grands empires
00:53 de l'histoire.
00:55 Aux armes !
00:59 L'armée de Terkuit, province du Shang-Si, en Chine.
01:27 Ces soldats constituent la garde rapprochée d'un homme qui aspirait à l'éternité,
01:34 Yin Zeng, le premier empereur de Chine.
01:41 Rien ne pouvait lui faire renoncer au pouvoir absolu, pas même la mort.
01:48 Zeng voulait gouverner pour toujours.
01:51 Ses 7000 guerriers, apprêtés pour le servir jusque dans la tombe, ont été ensevelis
01:58 avec lui il y a plus de 2200 ans.
02:01 Pourtant, Yin Zeng savait que son pouvoir avait une limite qu'il aurait du mal à repousser.
02:08 La Chine en 221 avant notre ère.
02:27 Yin Zeng est alors le roi du peuple Qin.
02:46 Brutal et colérique, il ne connaît aucune pitié.
02:50 Il a accédé au trône à l'âge de 13 ans et depuis, il s'applique à conquérir
02:56 les terres de tous ses rivaux.
03:03 A 28 ans, il est à la tête d'un immense état.
03:07 Près d'un million de personnes ont été emprisonnées ou assassinées.
03:12 Des territoires disséminés sont devenus un seul et même royaume.
03:17 La légende veut que Zeng lui ait attribué le nom de son propre peuple, les Qin, la Chine.
03:28 Entouré de montagnes, de mers et de déserts, cet empire vit en vase clos.
03:33 Pour Zeng, rien n'existe en dehors de la Chine.
03:39 Il peut donc s'auto-proclamer premier empereur, Shi Huangdi.
03:47 Souverain à la cruauté sans pareille, il fait régner la terreur sur 42 millions de sujets.
03:54 Il confisque les armes, on dit de lui qu'il commande tout ce qui se trouve sous les cieux.
04:01 Mais rien ne semble satisfaire sa soif de pouvoir.
04:07 Il veut exercer un contrôle total sur ses sujets.
04:14 Il élimine toute opposition et interdit les écrits d'un philosophe très respecté jusqu'alors, Confucius.
04:27 En 213 avant notre ère, Shi Huangdi organise un grand auto-dafé de livres.
04:37 Un an plus tard, 460 érudits sont surpris en possession d'écrits prohibés.
04:49 Ils sont tous enterrés vivants.
04:59 Confucius recommandait à tous les souverains de faire preuve de sagesse dans l'exercice de leurs charges et de respect envers leurs sujets.
05:09 Mais Shi Huangdi n'est intéressé que par son pouvoir personnel. Et ce qu'il veut par-dessus tout, c'est accéder à l'immortalité.
05:22 Des armées de paysans sont enrôlées de force pour construire de magnifiques monuments célébrant son autorité.
05:29 Une grande muraille barre la frontière nord de son empire. De nouvelles routes, des canaux d'irrigation et des voies navigables sillonnent son royaume.
05:45 Les unités de mesure, la langue et la monnaie sont standardisées. Les juristes compilent les lois. L'économie est florissante.
05:57 Mais ce n'est pas encore assez. L'empereur en veut toujours plus.
06:08 Les chroniques anciennes nous racontent la réalisation d'un incroyable projet architectural, un formidable mausolée.
06:20 700 000 paysans construisent cet univers souterrain dont on dit qu'il aurait été mille fois plus grand que la grande pyramide de Gizé.
06:33 Il s'étend sur 56 km² environ, la moitié de la superficie de Paris.
06:43 A l'intérieur du mausolée, le royaume sur lequel Xiuangdi règnera après sa mort. C'est une reproduction de la Chine.
06:54 Les textes anciens parlent d'un vaste palais impérial en bronze. Des centaines d'étoiles seraient suspendues au plafond en forme de dôme.
07:04 Au centre, la tombe de l'empereur. Elle est entourée de canaux figurant les mille rivières de Chine.
07:13 Ils sont remplis de mercure car les alchimistes chinois sont persuadés que cette substance ressuscite les morts.
07:26 Xiuangdi est hanté par l'immortalité et son mausolée reflète ses obsessions.
07:39 En vieillissant, l'empereur voit sa peur de la mort se transformer en terreur. Un monument ne suffit pas à garantir la vie éternelle.
07:55 Les chroniqueurs disent qu'un alchimiste lui aurait promis l'immortalité s'il absorbait des perles rouges de cinabre.
08:11 Mais le produit miracle aurait attaqué son système nerveux. Le principal ingrédient des pilules était un poison mortel, le sulfure de mercure.
08:24 Le premier empereur de Chine perd son combat contre la mort. Son pouvoir sans borne disparaît avec lui.
08:37 Seul demeurent ces guerriers de terre cuite, montant la garde, attendant des ordres qui ne viendront jamais.
08:54 A plus de 3000 kilomètres de là dans l'Inde actuelle, un autre souverain tente d'utiliser son autorité pour répandre la paix dans le monde.
09:08 L'Inde au troisième siècle avant notre ère. Selon une vieille légende, un prince du nom d'Ashoka se serait mis en quête d'une épée extraordinaire.
09:32 Son grand-père s'était servi de cette arme pour bâtir son royaume. Puis il s'en était vite débarrassé.
09:40 L'Empire Maurya couvre les territoires actuels de l'Inde, du Pakistan et du Bangladesh.
09:56 Comme la Chine, il s'est forgé par les conquêtes, le meurtre et les travaux forcés.
10:09 Le grand-père d'Ashoka l'a prévenu du pouvoir maléfique de l'épée, mais l'enfant n'a pas pu lui résister.
10:18 En 273 avant notre ère, le père d'Ashoka meurt. Le prince se serait alors emparé du trône après avoir fait assassiner ses frères.
10:37 En sanskrit, Ashoka signifie "celui qui ne connaît pas d'affliction". Lors d'une terrible bataille contre le royaume du Kalinga, le jeune homme affirme sa stature de souverain.
11:02 Son armée massacre cent mille hommes, femmes et enfants. Les chroniques racontent que pendant des jours, la rivière Daya a charrié des flots de sang.
11:22 Mais cette victoire ne procure ni fierté ni gloire au vainqueur. Au contraire ce sont les remords et les regrets qui triomphent de lui. A cet instant précis, il renonce à toute forme de violence.
11:51 Ashoka adopte les préceptes du bouddhisme. Cette philosophie lui apprend que toutes les vies sont reliées, que la compassion est la pierre angulaire de l'existence.
12:17 "A partir de maintenant j'aspire à la non-violence pour toutes les créatures et je m'engage à poursuivre mes conquêtes par la seule persuasion."
12:27 Ashoka délaisse l'épée et définit de nouveaux principes. Il abolit le commerce des esclaves, fait bâtir des écoles et des hôpitaux pour les pauvres. Il exhorte ses sujets à la compassion aussi bien entre les hommes qu'envers les animaux.
12:51 Dans tout l'empire, son peuple peut consulter ses lois gravées dans la pierre. Mieux connues sous le nom d'Edith Ashoka, elles ont été traduites en grec et en araméen.
13:09 Ces textes inculquent le sens du devoir et de la justice à ces sujets. Ils les incitent à renoncer à la violence. Rédigés plus de 2200 ans avant la charte des Nations Unies, les Edith Ashoka sont généralement considérées comme la première déclaration des droits de l'homme.
13:33 Ashoka est le premier empereur à tenter de propager la paix. Il envoie des missionnaires bouddhistes à travers le monde. En 30 ans, ils atteignent des contrées aussi lointaines que le Vietnam, le Sri Lanka et le pourtour méditerranéen.
13:51 Le monde contraite aujourd'hui plus de 600 millions de bouddhistes. En vieillissant, Ashoka vit de plus en plus simplement. Il cède ses derniers biens. A ses proches, il a coutume de dire qu'à sa mort, il n'aura plus rien d'autre à donner que la moitié d'une mangue.
14:15 En renonçant à la violence et en concevant des limites à son autorité, Ashoka a proposé une autre vision du pouvoir.
14:35 En Égypte, un souverain persuadé d'être un dieu vivant tente de résister à l'une des plus grandes puissances de son temps.
14:45 L'Égypte en 48 avant notre ère.
15:02 Après 3000 ans d'une domination sans partage, l'Empire des Pharaons est sur le point de s'effondrer.
15:09 L'Égypte s'apprête à tomber sous la coupe de la nouvelle superpuissance méditerranéenne, Rome.
15:28 Cléopâtre se considère comme la réincarnation de la déesse Isis, protectrice du trône égyptien.
15:35 Les chroniqueurs de l'époque louent sa beauté sans égal.
15:42 Mais la reine a également étudié la rhétorique, la philosophie et les sciences.
15:49 Elle parle au moins cinq langues, dont celle de son peuple, ce qui constitue un fait exceptionnel.
15:55 "Napo"
15:56 "Khakhémaï"
15:58 À l'âge de 21 ans, Cléopâtre est contrainte d'épouser son jeune frère, Ptolémée XIII.
16:06 Mais elle demeure déterminée à diriger l'Égypte.
16:11 Elle élabore son plan dans la grande ville d'Alexandrie.
16:20 La cité royale accueille alors l'homme le plus puissant de Méditerranée, Jules César.
16:26 Si César est un guerrier impitoyable, c'est aussi un fin politique.
16:31 Il a l'ambition d'imposer son pouvoir personnel à l'église de l'Empire.
16:36 Il est le premier à avoir un nom de nom de nom,
16:40 et il est le premier à avoir un nom de nom de nom.
16:44 C'est aussi un fin politique. Il a l'ambition d'imposer son pouvoir personnel à la République Romaine.
17:10 Cléopâtre a décidé de mettre son destin et celui de son peuple entre les mains de César.
17:15 Entrez.
17:17 Nous vous aimons.
17:33 Nous vous aimons.
17:40 Si l'on en croit l'historien romain Plutarque, César est aussitôt séduit par son esprit et sa beauté.
17:47 Il lui accorde l'intégralité du pouvoir sur l'Égypte.
18:00 Opportunément, Ptolémée meurt noyé quelques temps après.
18:09 Deux dieux vivants ne sauraient être contrariés dans leur plan.
18:13 César et Cléopâtre scellent leur alliance au cours d'une procession triomphale sur le Nile.
18:38 La reine est déjà enceinte.
18:40 Le garçon à naître Césarion, règnera peut-être sur deux grandes puissances unifiées.
18:46 Il sera l'empereur de cette Méditerranée que les Romains appellent déjà Mare Nostrum, notre mère.
19:00 Le roi de la terre, le roi de l'homme, le roi de la terre.
19:04 De retour à Rome, en 46 avant notre ère, César célèbre son propre triomphe.
19:16 Vêtu de pourpre, son visage est également peint en rouge, la couleur de Jupiter, dieu du ciel, gouverneur de l'Olympe et de la terre.
19:27 Maître du monde connu, il fait l'objet d'un véritable culte.
19:31 Lors de la réforme du calendrier, le mois de sa naissance prend son nom, Julius, c'est notre mois de juillet.
19:41 En 44 de notre ère, il est nommé dictator perpetus, dictateur à vie par le sénat de Rome, avant de recevoir le titre d'imperator.
19:50 Son pouvoir personnel est alors à son comble.
19:53 L'aristocratie romaine voit d'un mauvais oeil la relation de César avec celle que Pline surnommera la Regina Mérétrix, la reine courtisane.
20:02 De plus, les réformes qu'il engage affaiblissent l'autorité des sénateurs.
20:08 La république romaine glisse vers une monarchie qui n'ose pas encore dire son nom.
20:17 Le 15 mars de l'an 44 avant notre ère, César se rend à une réunion au Sénat, mais il tombe dans un guet-apens.
20:25 César tombe, frappé de 23 pieds, et se fait couper.
20:29 Il est mort.
20:32 César est mort.
20:34 César est mort.
20:36 César est mort.
20:38 César est mort.
20:40 César est mort.
20:42 César est mort.
20:44 César est mort.
20:46 César est mort.
20:48 César est mort.
20:50 César est mort.
20:53 César est frappé de 23 coups de poignard.
20:55 Le dernier est porté par son fils adoptif, Brutus.
20:59 Ce meurtre donne le signal d'une terrible guerre civile entre les assassins de César et ses héritiers Octave et Marc-Antoine.
21:21 Souveraine d'Egypte, Cléopâtre refuse d'abandonner son royaume.
21:24 Elle espère surtout voir son fils Césarion accéder au trône d'Egypte.
21:29 En 30 avant notre ère, après bien des vicissitudes et une liaison amoureuse avec Marc-Antoine, Cléopâtre est contrainte au suicide.
21:38 Elle a 39 ans.
21:49 Elle a 39 ans.
21:50 L'un des plus vieux empires du monde devient une simple province romaine.
22:07 Mais César laisse un héritage à ses successeurs.
22:16 La république romaine se meurt.
22:18 L'empire la remplace.
22:21 Bientôt, la puissance des empereurs romains sera ébranlée par l'apparition d'une nouvelle religion.
22:43 Jérusalem, en 36 de notre ère.
22:46 Un marchand prénommé Saül dirige un commerce prospère.
22:53 Il est sans doute tisserant et fournit des tentes aux légions de Rome.
22:58 Issu d'une famille aisée, il respecte l'autorité romaine.
23:04 C'est même un citoyen modèle et un juif particulièrement dévot.
23:09 Un jour, dans les rues de Jérusalem, un certain Étienne clame qu'un homme crucifié quelques années plus tôt,
23:15 fils d'un modeste charpentier, était en fait le Messie, sauveur du peuple juif.
23:21 Pour un juif, cette affirmation est un blasphème.
23:27 Un crime dont la punition est sans appel, la mort.
23:32 [Cris de la foule]
23:37 [Cris de la foule]
23:41 [Cris de la foule]
23:45 [Cris de la foule]
23:48 [Cris de la foule]
23:52 [Cris de la foule]
23:56 [Cris de la foule]
24:00 [Cris de la foule]
24:04 [Cris de la foule]
24:08 [Cris de la foule]
24:13 [Cris de la foule]
24:16 [Cris de la foule]
24:20 [Cris de la foule]
24:24 Étienne est le premier martyr d'une nouvelle religion, le christianisme.
24:38 Saül veut poursuivre et persécuter les adeptes de la voie prônée par Jésus.
24:43 Mais sur le chemin de Damas, sa mission s'interrompt brutalement.
24:52 Selon son propre témoignage, Saül aurait été noyé dans une lumière aveuglante.
25:01 [Bruit de moteur]
25:04 [Bruit de coup de feu]
25:08 Il aurait alors entendu la voix de Jésus lui demander de cesser les persécutions à l'encontre des chrétiens.
25:15 Conduit à Damas par son compagnon de route, il serait resté trois jours sans boire ni manger.
25:29 Puis un disciple de Jésus appelé Ananias lui aurait imposé les mains en lui disant
25:35 "Jésus m'a envoyé pour que tu recouvres la vue et que tu sois rempli de l'Esprit Saint."
25:41 Cette expérience va changer la vie de Saül et le cours de l'histoire.
25:50 Désormais il se prénomme Paul et s'engage corps et âme dans une nouvelle mission.
25:57 [Musique]
26:00 Il souhaite répandre la bonne parole en s'adressant à tous.
26:11 Jusque là, l'enseignement du Messie s'adressait surtout aux juifs qu'il fallait convertir.
26:26 Paul est le premier à partir à la rencontre de ceux que les juifs nomment les gentils.
26:32 Il parvient à convaincre des milliers de non-juifs que Jésus est venu pour sauver l'humanité sans aucune distinction.
26:40 Païens, croyants, hommes libres et esclaves.
26:48 Paul aurait accompli un périple de 16 000 kilomètres convertissant des milliers de personnes depuis l'Arabie jusqu'à Rome.
26:56 Il s'égare, on le maltraite. Il souffre de la faim et de la soif mais il n'abandonne jamais.
27:05 Et partout où il passe, de nouvelles communautés de chrétiens se forment.
27:14 Alors qu'il prêche dans le temple de Jérusalem, il est quasiment lynché par la foule.
27:19 Arrêté, il est envoyé à Rome où il meurt décapité, probablement sur ordre de l'empereur Néron.
27:33 La parole du Christ se propage. Rien ne pourra plus l'arrêter.
27:42 Pour Rome, cette religion représente un danger.
27:45 Les empereurs sont confrontés à cette nouvelle foi qui conteste le caractère divin de leur pouvoir.
27:53 Du Colisée de Rome jusqu'au plus petit amphithéâtre des confins de l'Empire, on voit se multiplier les exécutions de chrétiens.
28:09 Une province romaine d'Afrique du Nord en 203.
28:13 Le 7 mars dans la matinée, un petit groupe de prisonniers est conduit aux arènes de Carthage.
28:22 Parmi eux, une jeune femme de 22 ans, Vibia Perpetua.
28:30 Refusant de renier sa foi, Perpetua a été condamné à mort.
28:35 Le récit de sa passion est l'un des plus anciens témoignages de martyrs romains.
28:44 Le roi de Carthage, le roi de Rome, a été condamné à mort.
28:52 Le récit de sa passion est l'un des plus anciens témoignages de martyrs chrétiens.
28:59 On nous emmena en prison. Quelle horreur !
29:09 Jamais je ne m'étais trouvé dans de pareilles ténèbres. Quel accablement !
29:15 La chaleur était étouffante. Je subissais les sévices des soldats et j'étais plongée dans l'engouement.
29:21 Et j'étais plongée dans l'angoisse à cause de mon enfant.
29:23 Perpetua n'est pas au bout de ses peines. Son père tente de la détourner de sa foi.
29:31 Il est épuisé de chagrin et réclame sa pitié. Rien n'y fait.
29:36 Son mari semble l'avoir abandonné. Et son nouveau-né souffre terriblement.
29:48 Mon bébé mourrait de faim.
29:51 J'étais angoissée alors que je consolais ma mère et que je réconfortais mon frère.
29:58 Je leur confiais l'enfant.
30:15 Quelle peine de les voir souffrir à cause de moi.
30:19 Je ne peux plus.
30:23 Je ne peux plus.
30:25 Je ne peux plus.
30:28 Je ne peux plus.
30:30 Je ne peux plus.
30:32 Je ne peux plus.
30:35 Je ne peux plus.
30:38 Je ne peux plus.
31:06 La nuit avant son exécution, Perpetua aurait eu une vision.
31:11 Devant moi, un peuple immense et stupide.
31:23 Et voici, en face de moi, un Égyptien très laid.
31:27 Il a des complices et veut se battre avec moi.
31:31 Au même moment, de beaux jeunes gens m'entourent.
31:34 Ce sont mes aides et mes partisans.
31:38 On me déshabilla. J'étais un homme.
31:42 Mes aides se mirent à me frictionner d'huile.
31:46 Quant à l'Égyptien, je le vois se rouler dans le sable.
31:56 Je me suis fait chier.
31:59 Nonomims a échangé des coups.
32:08 Il cherchait à me saisir les pieds.
32:12 Je lui martelais le visage à coups de talons.
32:15 Et voici que je fus soulevé en l'air et que je me mis à le frapper comme si je ne touchais plus le sol.
32:24 Je joignis les mains, les doigts entrelacés, le fis tomber et lui écrasait la figure.
32:29 Le peuple se mit à pousser des clameurs et mes partisans à exulter.
32:38 Et je me réveillais.
32:42 Je compris que j'aurais à combattre non avec les bêtes, mais contre le diable.
32:49 Le Christ se manifeste dans les gestes et les paroles des martyres.
32:53 Pour les premiers chrétiens, ce récit est aussi important que les écrits du Nouveau Testament.
33:01 Ils sont convaincus que le Christ se manifeste dans les gestes et les paroles des martyrs comme Vibia perpétua.
33:15 La description de l'exécution nous est parvenue grâce à un témoin présent dans la foule ce jour-là.
33:20 Les spectateurs demandaient qu'il soit traîné au milieu de l'arène.
33:41 Ils se levèrent et rejoignirent le lieu de leur supplice le visage serein.
33:45 Ils ne bougèrent pas et attendirent leur supplice en silence.
34:03 [Cris de joie]
34:30 Perpétua tomba entre les mains d'un gladiateur maladroit qui la perça entre les côtes.
34:34 Elle guida elle-même vers sa gorge, la main tremblante de son meurtrier.
34:45 [Cris de joie]
34:48 Pour Perpétua, le martyr est un acte de foi qui renforce le pouvoir de l'église primitive.
35:08 [Musique]
35:11 Pour les spectateurs de son supplice, c'est un avertissement à tous ceux qui refusent de s'intégrer à la vie publique de la cité.
35:33 A cette époque, les chrétiens sont encore peu nombreux, mais ils critiquent violemment les traditions romaines comme les jeux du cirque ou le culte impérial.
35:41 Mais les communautés se renforcent.
35:51 Les conversions se multiplient d'autant que l'idée d'un dieu unique gagne peu à peu la religion romaine.
36:00 D'un siècle après la mort de Perpétua, le christianisme s'est propagé dans l'Empire.
36:05 Après avoir promulgué un édit de tolérance en 313, l'empereur Constantin Ier se fait baptiser sur son lit de mort en 337.
36:16 Pouvoir temporel et pouvoir spirituel s'unifient pour devenir l'un des piliers de la civilisation occidentale.
36:26 A la même époque, un peuple primitif d'Amérique du Sud s'en remet au dieu pour se sauver du chaos.
36:47 Ces immenses figures ont été tracées au 5e et 6e siècle par les Nazca, une civilisation du sud du Pérou actuel.
36:57 Ces géoglyphes représentant un animal ou un insecte ont la taille d'un terrain de football.
37:08 Certains sont longs de plusieurs kilomètres.
37:11 Pour les voir, il faut s'élever un peu.
37:14 Les premiers aviateurs qui les ont survolés dans les années 30 ont pensé qu'il s'agissait de sites rituels.
37:20 Les desseins seraient un message destiné au dieu résident dans les cieux.
37:25 Les Nazca honorent des divinités animales.
37:29 Et pour apaiser leur colère, ils font des sacrifices humains.
37:35 Les experts supposent que les Nazca offraient ces vies à leur dieu pour assurer la sécurité de leur peuple.
37:42 Mais la civilisation occidentale n'a pas toujours été un objectif.
37:47 Les Nazca ont été un objectif de la civilisation occidentale.
37:51 Mais les Nazca ont été un objectif de la civilisation occidentale.
37:55 Les Nazca ont été un objectif de la civilisation occidentale.
37:59 Les experts supposent que les Nazca offraient ces vies à leur dieu pour assurer la fertilité des terres et empêcher les cataclysmes naturels.
38:09 C'est dans ce paysage désolé que s'élevait la cité sacrée des Nazca, Kawashi.
38:17 Ce centre cérémoniel comporte une série de plateformes et de monticules dominées par une grande pyramide haute de 20 mètres.
38:26 C'est ici que résidaient les autorités religieuses de la civilisation Nazca.
38:31 Les prêtres Nazca sont désignés dès leur plus jeune âge.
38:43 Le crâne des nouveaux-nés est alors déformé à l'aide de bandages et de planchettes de bois.
38:49 Les bandes sont serrées à l'extrême et maintenues pendant un an jusqu'à ce que le crâne soit allongé.
38:56 Des têtes humaines sont également offertes aux dieux.
39:16 Lors des cérémonies, les têtes des ennemis sont présentées comme trophées et enfouies.
39:22 Ainsi les Nazca espèrent maîtriser les forces de la nature.
39:26 Les paysans pratiquent une agriculture intensive, facilitée par la mise en place de systèmes d'irrigation performants.
39:36 Un arbre très résistant au climat désertique de la région, le warango, leur fournit du bois de chauffage et de construction.
39:45 Ces fruits sont très nourrissants.
39:48 Mais les Nazca vont provoquer un désastre écologique.
40:10 Avec la croissance démographique, les besoins en nourriture augmentent.
40:15 Les warangos sont abattus pour gagner des terres cultivables.
40:19 Mais ces arbres à la longévité exceptionnelle sont une pièce essentielle du fragile écosystème de la région.
40:31 Leurs racines stabilisent les sols et empêchent l'érosion.
40:36 La disparition des warangos va bouleverser l'environnement.
40:41 En 535 et 536, le pouvoir des prêtres Nazca est mis à rude épreuve.
40:51 Cette année-là, des nuées de poussière, provoquées sans doute par une éruption volcanique sous les tropiques, voilent le soleil.
40:59 Cet événement entraîne d'importantes perturbations climatiques à travers le monde.
41:05 Le Sud du Pérou connaît une période d'extrême sécheresse suivie par des pluies diluviennes.
41:11 Le sol, lessivé par les inondations, est privé des racines qui le fixaient.
41:17 L'érosion le ravage.
41:19 Une autre période d'intense sécheresse scelle le destin des Nazca.
41:28 Leur récolte grille sur pied.
41:30 Les prêtres et les dieux ont échoué à les protéger.
41:42 Leur univers n'est plus qu'un désert de pierres.
41:55 La guerre des Nazca
42:00 Alors que les Nazca disparaissent, une tribu d'Arabie Saoudite se lance à la conquête du bassin méditerranéen.
42:11 Par les armes et grâce à la puissance spirituelle d'une nouvelle religion, ils vont fonder un véritable empire.
42:24 Lamek en 620
42:27 Esclave originaire d'Ethiopie, Bilal bin Rabah s'est converti en secret à une religion nouvelle, l'Islam.
42:37 Comme les Juifs et les Chrétiens, les musulmans sont monothéistes.
42:51 Leur prophète Mahomet déclare que tous les hommes sont égaux aux yeux du Dieu unique, Allah.
42:58 Riches et pauvres, hommes libres et esclaves, tous doivent être soumis à son seul pouvoir.
43:10 Cette soumission à la seule volonté d'Allah n'est pas du goût de tout le monde.
43:17 Les chefs de tribus y voient une atteinte grave à leur autorité.
43:21 Le propriétaire de Bilal, Umayyah ibn Khalaf est l'un d'entre eux.
43:41 Lorsqu'il apprend que l'un de ses esclaves est disciple de Mahomet, il agit en conséquence.
43:47 Il ordonne à Bilal de renier le message de Mahomet.
44:06 Mais Bilal refuse d'abjurer. Esclave, il veut rester libre de choisir sa croyance.
44:13 Il est donc le seul à pouvoir se réconcilier avec l'un des chefs de tribus.
44:18 Il est donc le seul à pouvoir se réconcilier avec l'un des chefs de tribus.
44:26 Il est donc le seul à pouvoir se réconcilier avec l'un des chefs de tribus.
44:37 Il est donc le seul à pouvoir se réconcilier avec l'un des chefs de tribus.
44:42 Mahomet apprend le calvaire qu'endure Bilal.
44:55 Il dépêche aussitôt l'un de ses compagnons pour acheter sa liberté.
45:00 Constatant que Mahomet rassemble de plus en plus d'adeptes,
45:04 les chefs de tribus les chassent de l'Amec en 622.
45:08 Ils sont d'abord contraints de fuir vers Médine.
45:14 Mais bientôt, les armées de Mahomet volent de victoire en victoire
45:21 défaisant l'une après l'autre toutes les tribus de la péninsule arabique.
45:26 À la mort du prophète en 632,
45:29 la plupart des tribus se sont converties à la religion musulmane.
45:33 Or, l'islam interdit formellement aux croyants de se faire la guerre.
45:38 Les fidèles se lancent alors corps et âme dans une autre guerre beaucoup plus sainte, le djihad.
45:45 Ils se battent pour leur foi et leur famille.
45:50 À Médine, Bilal participe à la construction de la première mosquée.
45:56 Selon les histoires, il y a une grande part de la population musulmane.
46:01 La plus grande partie de la population musulmane est de l'Arabie saoudite.
46:06 La plus grande partie de la population musulmane est de l'Arabie saoudite.
46:11 La plus grande partie de la population musulmane est de l'Arabie saoudite.
46:17 Il y a une grande partie de la population musulmane est de l'Arabie saoudite.
46:21 La plus grande partie de la population musulmane est de l'Arabie saoudite.
46:26 La plus grande partie de la population musulmane est de l'Arabie saoudite.
46:31 La plus grande partie de la population musulmane est de l'Arabie saoudite.
46:36 La plus grande partie de la population musulmane est de l'Arabie saoudite.
46:42 La plus grande partie de la population musulmane est de l'Arabie saoudite.
46:47 La foi inébranlable de l'esclave éthiopien inspire alors des millions de fidèles à travers le monde.
46:59 Comme les martyrs chrétiens des premiers siècles,
47:07 les combattants musulmans, morts pour leur foi, accèdent au paradis.
47:12 Grâce aux conquêtes, aux commerces mais également à des missions religieuses,
47:17 l'expansion de l'islam est fulgurante.
47:20 120 ans après la disparition de Mahomet,
47:24 ses successeurs dominent un territoire qui s'étend des frontières de l'Indus à la péninsule ibérique.
47:29 Même l'Empire romain n'était pas parvenu aussi loin.
47:38 Quelques-unes des sociétés les plus raffinées de l'histoire ont été édifiées au nom d'Allah.
47:44 Aujourd'hui, un milliard et demi de musulmans répondent à l'appel de la prière lancée autrefois par Bilal.
48:06 Les musulmans sont les plus nombreux à se faire croire.
48:09 En mille ans, l'humanité a fait l'expérience de la soumission au pouvoir absolu de souverains impitoyables,
48:19 mais elle a aussi découvert la force inébranlable de nouvelles croyances.
48:24 Notre histoire est indissociable de l'apparition des grandes religions monothéistes.
48:31 La foi enflamme les foules, soulève des armées.
48:35 Des empires se bâtissent au nom de Dieu.
48:38 Bientôt, chrétiens et musulmans s'affronteront pour la conquête des âmes.
48:45 [Explosions]
48:47 [Cris de guerre]
48:55 [Explosions]
48:57 [Cris de guerre]
49:02 [Musique]