Heidi Episode 044 w English Subtitiles

  • l’année dernière

Category

😹
Fun
Transcript
00:00 Sous-titrage MFP.
00:05 (Musique joyeuse)
00:10 (Musique joyeuse)
00:15 (Musique joyeuse)
00:20 (Musique joyeuse)
00:25 *musique*
00:33 *musique*
00:42 *musique*
00:59 *musique*
01:23 *musique*
01:51 *musique*
02:11 *musique*
02:19 Bonjour ! Bonjour, Yousuf !
02:21 Que fais-tu ?
02:25 Je ne sais pas...
02:27 Je fais du kata-tsumuri.
02:28 Kata-tsumuri ?
02:29 Oui.
02:30 Je suis amoureuse du kata-tsumuri.
02:32 Hum...
02:33 Tu joues au kata-tsumuri ?
02:35 Je mange du kata-tsumuri.
02:36 Hein ? Tu mange du kata-tsumuri ?
02:38 Oui. Je mange en "tac" !
02:40 Hum...
02:42 Est-ce que c'est bon ?
02:43 Yousuf !
02:48 Mais le kata-tsumuri est-il dans la terre ?
02:50 Hum...
02:52 Je ne sais pas...
02:54 Ah ! Grand-père ! Grand-père !
02:56 Salut, Yousuf !
02:58 Que fais-tu ?
03:02 Je vais me changer !
03:04 Oui !
03:06 *musique*
03:24 Je ne sais pas ce que c'était...
03:26 Ah ! Il y a tellement de choses à dire !
03:28 Yousuf ! Que fais-tu ?
03:30 *musique*
03:36 Je ne sais pas pourquoi tu as fait ça.
03:38 *rire*
03:39 Je ne sais pas pourquoi tu as fait ça.
03:41 Je fais des choses que je ne sais pas.
03:43 Je fais des choses que je ne sais pas.
03:45 *musique*
03:48 Allez ! On va se faire un rire !
03:50 *musique*
03:59 Ah ! Un petit oiseau !
04:01 *musique*
04:11 Ah ! C'est trop haut !
04:13 *musique*
04:17 Ah ! J'ai oublié de mettre un masque !
04:19 Je vais prendre mon masque !
04:21 *musique*
04:32 Allez ! Je vais me laver les mains !
04:34 *musique*
04:38 Ah ! Ça fait du bien !
04:40 Hey ! Pourquoi est-ce que l'eau ici est si froide ?
04:42 C'est parce que c'est de la neige de la montagne !
04:45 La neige de la montagne ? C'est celle de l'autre côté de la montagne ?
04:48 C'est sûrement ça !
04:50 Hmm... La neige de la montagne s'écoule et se fait passer jusqu'ici.
04:56 *musique*
05:00 C'est pour ça que c'est si joli de passer par là !
05:02 Ah !
05:03 *musique*
05:09 Ah !
05:10 Bienvenue ! Vous venez boire de l'eau, n'est-ce pas ?
05:14 Ah !
05:15 *rire*
05:20 Ça ne va pas si bien !
05:22 Ah ! C'est incroyable !
05:25 Hey ! Combien de pavillons sont-il ?
05:28 Je ne sais pas !
05:30 Il y en a plein !
05:32 *rire*
05:33 C'est vrai !
05:34 Ah !
05:39 C'est là-bas !
05:40 Hein ?
05:41 *bruit de pas*
05:45 Ils s'appellent !
05:47 C'est vrai !
05:52 Ah !
05:55 Ils boivent ! Ils boivent !
06:05 *bruit de pas*
06:14 Ah !
06:15 Ils sont venus !
06:17 Je ne sais pas ce qu'il se passe !
06:18 Ils ne vont pas à la voiture ?
06:20 Hey ! Peter !
06:23 Ah ! Oui !
06:25 Je vais à la chambre de Arum.
06:28 Vous pouvez m'en guider.
06:30 Oui, c'est bon !
06:31 *bruit de pas*
06:36 *bruit de l'eau*
06:38 *bruit de pas*
06:40 *bruit de l'eau*
06:42 *bruit de l'eau*
06:44 *bruit de l'eau*
06:46 *bruit de l'eau*
06:48 *bruit de l'eau*
06:50 *bruit de l'eau*
06:52 *bruit de l'eau*
06:54 *bruit de l'eau*
06:56 *bruit de l'eau*
06:58 *bruit de l'eau*
07:00 *rires*
07:02 *bruit de l'eau*
07:04 *bruit de l'eau*
07:06 *bruit de l'eau*
07:08 *bruit de l'eau*
07:10 *bruit de l'eau*
07:12 *bruit de l'eau*
07:14 *bruit de l'eau*
07:16 *bruit de l'eau*
07:18 *bruit de l'eau*
07:20 *bruit de l'eau*
07:22 *bruit de l'eau*
07:24 *bruit de l'eau*
07:26 *bruit de l'eau*
07:28 *bruit de l'eau*
07:30 *bruit de l'eau*
07:32 *bruit de l'eau*
07:34 *bruit de l'eau*
07:36 *bruit de l'eau*
07:38 *bruit de l'eau*
07:40 *bruit de l'eau*
07:42 *bruit de l'eau*
07:44 *bruit de l'eau*
07:46 *bruit de l'eau*
07:48 *bruit de l'eau*
07:50 *bruit de l'eau*
07:52 *bruit de l'eau*
07:54 *bruit de l'eau*
07:56 *bruit de l'eau*
07:58 *bruit de l'eau*
08:00 *bruit de l'eau*
08:02 *bruit de l'eau*
08:04 *bruit de l'eau*
08:06 *bruit de l'eau*
08:08 *bruit de l'eau*
08:10 *bruit de l'eau*
08:12 *bruit de l'eau*
08:14 *bruit de l'eau*
08:16 *bruit de l'eau*
08:18 *bruit de l'eau*
08:20 *bruit de l'eau*
08:22 *bruit de l'eau*
08:24 *bruit de l'eau*
08:26 *bruit de l'eau*
08:28 *bruit de l'eau*
08:30 *bruit de l'eau*
08:32 *bruit de l'eau*
08:34 *bruit de l'eau*
08:36 *bruit de l'eau*
08:38 *bruit de l'eau*
08:40 *bruit de l'eau*
08:42 *bruit de l'eau*
08:44 *bruit de l'eau*
08:46 *bruit de l'eau*
08:48 *bruit de l'eau*
08:50 *bruit de l'eau*
08:52 *bruit de l'eau*
08:54 *bruit de l'eau*
08:56 *bruit de l'eau*
08:58 *bruit de l'eau*
09:00 *bruit de l'eau*
09:02 *bruit de l'eau*
09:04 *bruit de l'eau*
09:06 *bruit de l'eau*
09:08 *bruit de l'eau*
09:10 *bruit de l'eau*
09:12 *bruit de l'eau*
09:14 *bruit de l'eau*
09:16 *bruit de l'eau*
09:18 *bruit de l'eau*
09:20 *bruit de l'eau*
09:22 *bruit de l'eau*
09:24 *bruit de l'eau*
09:26 *bruit de l'eau*
09:28 *bruit de l'eau*
09:30 *bruit de l'eau*
09:32 *bruit de l'eau*
09:34 *bruit de l'eau*
09:36 *bruit de l'eau*
09:38 *bruit de l'eau*
09:40 *bruit de l'eau*
09:42 *bruit de l'eau*
09:44 *bruit de l'eau*
09:46 *bruit de l'eau*
09:48 *bruit de l'eau*
09:50 *bruit de l'eau*
09:52 *bruit de l'eau*
09:54 *bruit de l'eau*
09:56 *bruit de l'eau*
09:58 *bruit de l'eau*
10:00 *bruit de l'eau*
10:02 *bruit de l'eau*
10:04 *bruit de l'eau*
10:06 *bruit de l'eau*
10:08 *bruit de l'eau*
10:10 *bruit de l'eau*
10:12 *bruit de l'eau*
10:14 *bruit de l'eau*
10:16 *bruit de l'eau*
10:18 *bruit de l'eau*
10:20 *bruit de l'eau*
10:22 *bruit de l'eau*
10:24 *bruit de l'eau*
10:26 *bruit de l'eau*
10:28 *bruit de l'eau*
10:30 *bruit de l'eau*
10:32 *bruit de l'eau*
10:34 *bruit de l'eau*
10:36 *bruit de l'eau*
10:38 *bruit de l'eau*
10:40 *bruit de l'eau*
10:42 *bruit de l'eau*
10:44 *bruit de l'eau*
10:46 *bruit de l'eau*
10:48 *bruit de l'eau*
10:50 *bruit de l'eau*
10:52 *bruit de l'eau*
10:54 *bruit de l'eau*
10:56 *bruit de l'eau*
10:58 *bruit de l'eau*
11:00 *bruit de l'eau*
11:02 *bruit de l'eau*
11:04 *bruit de l'eau*
11:06 *bruit de l'eau*
11:08 *bruit de l'eau*
11:10 *bruit de l'eau*
11:12 *bruit de l'eau*
11:14 *bruit de l'eau*
11:16 *bruit de l'eau*
11:18 *bruit de l'eau*
11:20 *bruit de l'eau*
11:22 *bruit de l'eau*
11:24 *bruit de l'eau*
11:26 *bruit de l'eau*
11:28 *bruit de l'eau*
11:30 *bruit de l'eau*
11:32 *bruit de l'eau*
11:34 *bruit de l'eau*
11:36 *bruit de l'eau*
11:38 *bruit de l'eau*
11:40 *bruit de l'eau*
11:42 *bruit de l'eau*
11:44 *bruit de l'eau*
11:46 *bruit de l'eau*
11:48 *bruit de l'eau*
11:50 *bruit de l'eau*
11:52 *bruit de l'eau*
11:54 *bruit de l'eau*
11:56 *bruit de l'eau*
11:58 *bruit de l'eau*
12:00 *bruit de l'eau*
12:02 *bruit de l'eau*
12:04 *bruit de l'eau*
12:06 *bruit de l'eau*
12:08 *bruit de l'eau*
12:10 *bruit de l'eau*
12:12 *bruit de l'eau*
12:14 *bruit de l'eau*
12:16 *bruit de l'eau*
12:18 *bruit de l'eau*
12:20 *bruit de l'eau*
12:22 *bruit de l'eau*
12:24 *bruit de l'eau*
12:26 *bruit de l'eau*
12:28 *bruit de l'eau*
12:30 *bruit de l'eau*
12:32 *bruit de l'eau*
12:34 *bruit de l'eau*
12:36 *bruit de l'eau*
12:38 *bruit de l'eau*
12:40 *bruit de l'eau*
12:42 *bruit de l'eau*
12:44 *bruit de l'eau*
12:46 *bruit de l'eau*
12:48 *bruit de l'eau*
12:50 *bruit de l'eau*
12:52 *bruit de l'eau*
12:54 *bruit de l'eau*
12:56 *bruit de l'eau*
12:58 *bruit de l'eau*
13:00 *bruit de l'eau*
13:02 *bruit de l'eau*
13:04 *bruit de l'eau*
13:06 *bruit de l'eau*
13:08 *bruit de l'eau*
13:10 *bruit de l'eau*
13:12 *bruit de l'eau*
13:14 *bruit de l'eau*
13:16 *bruit de l'eau*
13:18 *bruit de l'eau*
13:20 *bruit de l'eau*
13:22 *bruit de l'eau*
13:24 *bruit de l'eau*
13:26 *bruit de l'eau*
13:28 *bruit de l'eau*
13:30 *bruit de l'eau*
13:32 *bruit de l'eau*
13:34 *bruit de l'eau*
13:36 *bruit de l'eau*
13:38 *bruit de l'eau*
13:40 *bruit de l'eau*
13:42 *bruit de l'eau*
13:44 *bruit de l'eau*
13:46 *bruit de l'eau*
13:48 *bruit de l'eau*
13:50 *bruit de l'eau*
13:52 *bruit de l'eau*
13:54 *bruit de l'eau*
13:56 *bruit de l'eau*
13:58 *bruit de l'eau*
14:00 *bruit de l'eau*
14:02 *bruit de l'eau*
14:04 *bruit de l'eau*
14:06 *bruit de l'eau*
14:08 *bruit de l'eau*
14:10 *bruit de l'eau*
14:12 *bruit de l'eau*
14:14 *bruit de l'eau*
14:16 *bruit de l'eau*
14:18 *bruit de l'eau*
14:20 *bruit de l'eau*
14:22 *bruit de l'eau*
14:24 *bruit de l'eau*
14:26 *bruit de l'eau*
14:28 *bruit de l'eau*
14:30 *bruit de l'eau*
14:32 *bruit de l'eau*
14:34 *bruit de l'eau*
14:36 *bruit de l'eau*
14:38 *bruit de l'eau*
14:40 *bruit de l'eau*
14:42 *bruit de l'eau*
14:44 *bruit de l'eau*
14:46 *bruit de l'eau*
14:48 *bruit de l'eau*
14:50 *bruit de l'eau*
14:52 *bruit de l'eau*
14:54 *bruit de l'eau*
14:56 *bruit de l'eau*
14:58 *bruit de l'eau*
15:00 *bruit de l'eau*
15:02 *bruit de l'eau*
15:04 *bruit de l'eau*
15:06 *bruit de l'eau*
15:08 *bruit de l'eau*
15:10 *bruit de l'eau*
15:12 *bruit de l'eau*
15:14 *bruit de l'eau*
15:16 *bruit de l'eau*
15:18 *bruit de l'eau*
15:20 *bruit de l'eau*
15:22 *bruit de l'eau*
15:24 *bruit de l'eau*
15:26 *bruit de l'eau*
15:28 *bruit de l'eau*
15:30 *bruit de l'eau*
15:32 *bruit de l'eau*
15:34 *bruit de l'eau*
15:36 *bruit de l'eau*
15:38 *bruit de l'eau*
15:40 *bruit de l'eau*
15:42 *bruit de l'eau*
15:44 *bruit de l'eau*
15:46 *bruit de l'eau*
15:48 *bruit de l'eau*
15:50 *bruit de l'eau*
15:52 *bruit de l'eau*
15:54 *bruit de l'eau*
15:56 *bruit de l'eau*
15:58 *bruit de l'eau*
16:00 *bruit de l'eau*
16:02 *bruit de l'eau*
16:04 *bruit de l'eau*
16:06 *bruit de l'eau*
16:08 *bruit de l'eau*
16:10 *bruit de l'eau*
16:12 *bruit de l'eau*
16:14 *bruit de l'eau*
16:16 *bruit de l'eau*
16:18 *bruit de l'eau*
16:20 *bruit de l'eau*
16:22 *bruit de l'eau*
16:24 *bruit de l'eau*
16:26 *bruit de l'eau*
16:28 *bruit de l'eau*
16:30 *bruit de l'eau*
16:32 *bruit de l'eau*
16:34 *bruit de l'eau*
16:36 *bruit de l'eau*
16:38 *bruit de l'eau*
16:40 *bruit de l'eau*
16:42 *bruit de l'eau*
16:44 *bruit de l'eau*
16:46 *bruit de l'eau*
16:48 *bruit de l'eau*
16:50 *bruit de l'eau*
16:52 *bruit de l'eau*
16:54 *bruit de l'eau*
16:56 *bruit de l'eau*
16:58 *bruit de l'eau*
17:00 *bruit de l'eau*
17:02 *bruit de l'eau*
17:04 *bruit de l'eau*
17:06 *bruit de l'eau*
17:08 *bruit de l'eau*
17:10 *bruit de l'eau*
17:12 *bruit de l'eau*
17:14 *bruit de l'eau*
17:16 *bruit de l'eau*
17:18 *bruit de l'eau*
17:20 *bruit de l'eau*
17:22 *bruit de l'eau*
17:24 *bruit de l'eau*
17:26 *bruit de l'eau*
17:28 *bruit de l'eau*
17:30 *bruit de l'eau*
17:32 *bruit de l'eau*
17:34 *bruit de l'eau*
17:36 *bruit de l'eau*
17:38 *bruit de l'eau*
17:40 *bruit de l'eau*
17:42 *bruit de l'eau*
17:44 *bruit de l'eau*
17:46 *bruit de l'eau*
17:48 *bruit de l'eau*
17:50 *bruit de l'eau*
17:52 *bruit de l'eau*
17:54 *bruit de l'eau*
17:56 *bruit de l'eau*
17:58 *bruit de l'eau*
18:00 *bruit de l'eau*
18:02 *bruit de l'eau*
18:04 *bruit de l'eau*
18:06 *bruit de l'eau*
18:08 *bruit de l'eau*
18:10 *bruit de l'eau*
18:12 *bruit de l'eau*
18:14 *bruit de l'eau*
18:16 *bruit de l'eau*
18:18 *bruit de l'eau*
18:20 *bruit de l'eau*
18:22 *bruit de l'eau*
18:24 *bruit de l'eau*
18:26 *bruit de l'eau*
18:28 *bruit de l'eau*
18:30 *bruit de l'eau*
18:32 *bruit de l'eau*
18:34 *bruit de l'eau*
18:36 *bruit de l'eau*
18:38 *bruit de l'eau*
18:40 *bruit de l'eau*
18:42 *bruit de l'eau*
18:44 *bruit de l'eau*
18:46 *bruit de l'eau*
18:48 *bruit de l'eau*
18:50 *bruit de l'eau*
18:52 *bruit de l'eau*
18:54 *bruit de l'eau*
18:56 *bruit de l'eau*
18:58 *bruit de l'eau*
19:00 *bruit de l'eau*
19:02 *bruit de l'eau*
19:04 *bruit de l'eau*
19:06 *bruit de l'eau*
19:08 *bruit de l'eau*
19:10 *bruit de l'eau*
19:12 *bruit de l'eau*
19:14 *bruit de l'eau*
19:16 *bruit de l'eau*
19:18 *bruit de l'eau*
19:20 *bruit de l'eau*
19:22 *bruit de l'eau*
19:24 *bruit de l'eau*
19:26 *bruit de l'eau*
19:28 *bruit de l'eau*
19:30 *bruit de l'eau*
19:32 *bruit de l'eau*
19:34 *bruit de l'eau*
19:36 *bruit de l'eau*
19:38 *bruit de l'eau*
19:40 *bruit de l'eau*
19:42 *bruit de l'eau*
19:44 *bruit de l'eau*
19:46 *bruit de l'eau*
19:48 *bruit de l'eau*
19:50 *bruit de l'eau*
19:52 *bruit de l'eau*
19:54 *bruit de l'eau*
19:56 *bruit de l'eau*
19:58 *bruit de l'eau*
20:00 *bruit de l'eau*
20:02 *bruit de l'eau*
20:04 *bruit de l'eau*
20:06 *bruit de l'eau*
20:08 *bruit de l'eau*
20:10 *bruit de l'eau*
20:12 *bruit de l'eau*
20:14 *bruit de l'eau*
20:16 *bruit de l'eau*
20:18 *bruit de l'eau*
20:20 *bruit de l'eau*
20:22 *bruit de l'eau*
20:24 *bruit de l'eau*
20:26 *bruit de l'eau*
20:28 *bruit de l'eau*
20:30 *bruit de l'eau*
20:32 *bruit de l'eau*
20:34 *bruit de l'eau*
20:36 *bruit de l'eau*
20:38 *bruit de l'eau*
20:40 *bruit de l'eau*
20:42 *bruit de l'eau*
20:44 *bruit de l'eau*
20:46 *bruit de l'eau*
20:48 *bruit de l'eau*
20:50 *bruit de l'eau*
20:52 *bruit de l'eau*
20:54 *bruit de l'eau*
20:56 *bruit de l'eau*
20:58 *bruit de l'eau*
21:00 *bruit de l'eau*
21:02 *bruit de l'eau*
21:04 *bruit de l'eau*
21:06 *bruit de l'eau*
21:08 *bruit de l'eau*
21:10 *bruit de l'eau*
21:12 *bruit de l'eau*
21:14 *bruit de l'eau*
21:16 *bruit de l'eau*
21:18 *bruit de l'eau*
21:20 *bruit de l'eau*
21:22 *bruit de l'eau*
21:24 *bruit de l'eau*
21:26 *bruit de l'eau*
21:28 *bruit de l'eau*
21:30 *bruit de l'eau*
21:32 *bruit de l'eau*
21:34 *bruit de l'eau*
21:36 *bruit de l'eau*
21:38 *bruit de l'eau*
21:40 *bruit de l'eau*
21:42 *bruit de l'eau*
21:44 *bruit de l'eau*
21:46 *bruit de l'eau*
21:48 *bruit de l'eau*
21:50 *bruit de l'eau*
21:52 *bruit de l'eau*
21:54 *bruit de l'eau*
21:56 *bruit de l'eau*
21:58 *bruit de l'eau*
22:00 *bruit de l'eau*
22:02 *bruit de l'eau*
22:04 *bruit de l'eau*
22:06 *bruit de l'eau*
22:08 *bruit de l'eau*
22:10 *bruit de l'eau*
22:12 *bruit de l'eau*
22:14 *bruit de l'eau*
22:16 *bruit de l'eau*
22:18 *bruit de l'eau*
22:20 *bruit de l'eau*
22:22 *bruit de l'eau*
22:24 *bruit de l'eau*
22:26 *bruit de l'eau*
22:28 *bruit de l'eau*
22:30 *bruit de l'eau*
22:32 *bruit de l'eau*
22:34 *bruit de l'eau*
22:36 *bruit de l'eau*
22:38 *bruit de l'eau*
22:40 *bruit de l'eau*
22:42 *bruit de l'eau*
22:44 *bruit de l'eau*
22:46 *bruit de l'eau*
22:48 *bruit de l'eau*
22:50 *bruit de l'eau*
22:52 *bruit de l'eau*
22:54 *bruit de l'eau*
22:56 *bruit de l'eau*
22:58 *bruit de l'eau*
23:00 *bruit de l'eau*
23:02 *bruit de l'eau*
23:04 *bruit de l'eau*
23:06 *bruit de l'eau*
23:08 *bruit de l'eau*
23:10 *bruit de l'eau*
23:12 *bruit de l'eau*
23:14 *bruit de l'eau*
23:16 *bruit de l'eau*
23:18 *bruit de l'eau*
23:20 *bruit de l'eau*
23:22 *bruit de l'eau*
23:24 *bruit de l'eau*
23:26 *bruit de l'eau*
23:28 *bruit de l'eau*
23:30 *bruit de l'eau*
23:32 *bruit de l'eau*
23:34 *bruit de l'eau*
23:36 *bruit de l'eau*
23:38 *bruit de l'eau*
23:40 *bruit de l'eau*
23:42 *bruit de l'eau*
23:44 *bruit de l'eau*
23:46 *bruit de l'eau*
23:48 *bruit de l'eau*
23:50 *bruit de l'eau*
23:52 *musique*
23:54 Un jour, Haïji et Peter préparent une planification pour emmener Kurara vers les montagnes.
24:00 Le lendemain matin, ils se préparent pour aller vers les montagnes.
24:05 C'est la première fois qu'ils parlent de ce plan à Kurara.
24:09 Kurara n'est plus que heureuse de l'entendre parler de la plage des fleurs.
24:15 Et Kurara est remerciée de Peter et Haïji pour leur aide.
24:24 La prochaine édition est "Les enfants de la montagne".
24:27 Attendez-moi !
24:29 *musique*
24:35 *musique*
24:37 *musique*
24:39 *musique*
24:41 *musique*
25:10 Sous-titrage ST' 501
25:12 (musique japonaise)
25:14 (musique japonaise)
25:16 (musique japonaise)
25:18 (musique japonaise)
25:20 (musique japonaise)
25:22 (musique japonaise)
25:24 (musique japonaise)
25:26 (musique japonaise)
25:29 (musique japonaise)
25:31 (musique japonaise)
25:33 (musique japonaise)
25:35 (musique japonaise)
25:37 (musique japonaise)
25:39 Sous-titrage ST' 501
25:41 Sous-titrage ST' 501
25:43 Sous-titrage ST' 501
25:45 Sous-titrage ST' 501
25:47 Merci à tous !
25:49 [SILENCE]