Precure
Category
📺
TVTranscription
00:00 (La musique de l'avion s'écoule.)
00:11 (Soupir) C'est la première fois que je suis en silence. Sora-chan est en course pour le matin, Tsubasa-kun est en train de regarder l'avion, Ageha-chan est au travail à la Pretty Holic, et grand-mère est au Club de Mères-Filles.
00:33 (Rire) Tout le monde est hyper enthousiaste. (Soupir)
00:38 Ah, c'est un livre ! On va lire ensemble ! (Soupir)
00:45 Et donc, ils ont vécu en paix. (Soupir)
00:51 C'est tout ! (Soupir)
00:55 Tu vas lire aussi ? (Soupir)
00:59 C'est comme si tout se passait bien. (Soupir)
01:04 Ah ! (Soupir)
01:06 Ils ont vécu en paix. (Soupir)
01:11 Tsss ! J'ai déjà lu 10 livres ! (Soupir)
01:18 Bon, je vais lire aussi !
01:23 (Musique d'ambiance)
01:44 (Musique d'ambiance)
01:54 (Musique d'ambiance)
02:04 (Musique d'ambiance)
02:14 (Musique d'ambiance)
02:24 (Musique d'ambiance)
02:34 (Musique d'ambiance)
02:44 (Musique d'ambiance)
02:52 (Musique d'ambiance)
02:56 Le premier pas dans le rêve de Mashiro ! (Musique d'ambiance)
02:59 (Musique d'ambiance)
03:03 Tu as lu tellement de livres ? (Musique d'ambiance)
03:06 Mon téléphone est en pleine bouche ! (Musique d'ambiance)
03:08 Tu es si gentille, Mashiro ! (Musique d'ambiance)
03:11 (Musique d'ambiance)
03:15 Ah, il est là ! (Musique d'ambiance)
03:17 (Musique d'ambiance)
03:22 Agéha-san ! (Musique d'ambiance)
03:23 Ah, yahoo ! (Musique d'ambiance)
03:25 Vous êtes tous là ! (Musique d'ambiance)
03:27 Agéha-san, tu es si occupée que tu ne peux pas aller au travail ? (Musique d'ambiance)
03:30 Tu es si occupée que tu ne peux pas aller au travail ? (Musique d'ambiance)
03:32 Pas du tout ! (Musique d'ambiance)
03:33 Je voulais travailler ici depuis longtemps ! (Musique d'ambiance)
03:36 C'était tellement amusant ! (Musique d'ambiance)
03:39 Vraiment ? (Musique d'ambiance)
03:40 Ahaha, tu es trop inquiète ! (Musique d'ambiance)
03:42 Tu n'es pas ma mère ! (Musique d'ambiance)
03:44 C'est mon mot de parole ! (Musique d'ambiance)
03:47 Ah, c'est un nouveau ! (Musique d'ambiance)
03:49 C'est un beau color ! (Musique d'ambiance)
03:51 Oui ! (Musique d'ambiance)
03:52 Je vais me faire encore plus en jolie que le soleil brillant en été ! (Musique d'ambiance)
03:57 C'est une belle expression ! (Musique d'ambiance)
03:59 Hein ? (Musique d'ambiance)
04:00 Ah, Natsumi-san ! (Musique d'ambiance)
04:02 Tu es une amie de Agéha-chan ? (Musique d'ambiance)
04:04 Tu viens souvent à notre boutique, n'est-ce pas ? (Musique d'ambiance)
04:07 Oui ! (Musique d'ambiance)
04:08 Je suis un grand fan de ce boutique, et je suis venue souvent ! (Musique d'ambiance)
04:14 La Pretty Holic est mon source de soin ! (Musique d'ambiance)
04:17 Ah, c'est vrai ! (Musique d'ambiance)
04:19 Natsumi-san est une élève de travail, et tu es une étudiante de l'université, n'est-ce pas ? (Musique d'ambiance)
04:25 Oui ! (Musique d'ambiance)
04:26 Je suis en train de faire des études en dessin. (Musique d'ambiance)
04:28 Ah, je sais ! (Musique d'ambiance)
04:29 Est-ce que tu peux me faire un conseil ? (Musique d'ambiance)
04:32 Hein ? (Musique d'ambiance)
04:33 Ah... (Musique d'ambiance)
04:34 Je me disais que quelque chose n'était pas suffisant... (Musique d'ambiance)
04:37 Je me disais que si tu es un fan de la Pretty Holic, tu pourrais me donner une idée... (Musique d'ambiance)
04:43 Cette picture, c'est de Natsumi-san ? (Musique d'ambiance)
04:46 Oui ! (Musique d'ambiance)
04:47 C'est magnifique ! (Musique d'ambiance)
04:48 C'est comme si une merde se dessinait ! (Musique d'ambiance)
04:50 Une merde ? (Musique d'ambiance)
04:51 C'est bien ! (Musique d'ambiance)
04:53 Hein ? (Musique d'ambiance)
04:54 (Musique d'ambiance)
04:56 C'est incroyable ! (Musique d'ambiance)
04:58 Je ne pensais pas que je pourrais le faire en si peu de temps... (Musique d'ambiance)
05:03 C'est super bien ! (Musique d'ambiance)
05:04 Je pense que si tu utilises le Cosme de la nouvelle, tu pourras devenir une merde ! (Musique d'ambiance)
05:08 Oui ! (Musique d'ambiance)
05:09 Merci ! (Musique d'ambiance)
05:11 Si j'avais un sens comme toi, je pourrais bien dessiner un livre... (Musique d'ambiance)
05:17 Un livre ? (Musique d'ambiance)
05:18 Je me suis mis à le faire... (Musique d'ambiance)
05:20 Mais je ne suis pas très bonne... (Musique d'ambiance)
05:24 Ah oui ! (Musique d'ambiance)
05:25 Tu peux essayer ? (Musique d'ambiance)
05:27 Non, non, pas du tout ! (Musique d'ambiance)
05:29 Tu as l'air amusée, Mashiro ! (Musique d'ambiance)
05:32 Hein ? (Musique d'ambiance)
05:33 (Musique d'ambiance)
05:35 Un livre... (Musique d'ambiance)
05:37 (Musique d'ambiance)
05:39 J'ai réussi ! (Musique d'ambiance)
05:40 Moi aussi ! (Musique d'ambiance)
05:42 Je ne sais pas si je vais vraiment le faire... (Musique d'ambiance)
05:45 Je suis très étonnée de ce que tu as fait, Kumo-Pan ! (Musique d'ambiance)
05:49 Comme Natsumi-san l'a dit, je pense que tu as un sens ! (Musique d'ambiance)
05:54 Oui ! (Musique d'ambiance)
05:55 Hein ? (Musique d'ambiance)
05:57 Je ne sais pas... (Musique d'ambiance)
05:59 Je voulais juste voir ton livre ! (Musique d'ambiance)
06:02 Je suis désolé ! (Musique d'ambiance)
06:03 C'est mon propre espoir ! (Musique d'ambiance)
06:05 ... (Musique d'ambiance)
06:06 Je vais essayer ! (Musique d'ambiance)
06:09 Hein ? (Musique d'ambiance)
06:10 (Rire)
06:11 C'est trop drôle ! (Musique d'ambiance)
06:13 (Rire)
06:14 Mais ça n'a rien à voir avec le livre ! (Musique d'ambiance)
06:17 Tu veux le ? (Musique d'ambiance)
06:19 Oui ! (Musique d'ambiance)
06:21 (Musique d'ambiance)
06:26 Aïe ! (Musique d'ambiance)
06:28 Nous jouons ici, alors Mashiro-san, fais du bon travail en créant des livres ! (Musique d'ambiance)
06:33 Merci ! (Musique d'ambiance)
06:35 Aïe ! (Musique d'ambiance)
06:37 (Bruit de pas)
06:40 Je dois d'abord réfléchir à mon histoire... (Musique d'ambiance)
06:43 Hmm... (Musique d'ambiance)
06:45 Il y a longtemps... (Musique d'ambiance)
06:47 Dans la rivière qui coule lentement dans la montagne... (Musique d'ambiance)
06:51 Un gros, grand pommeau s'est passé... (Musique d'ambiance)
06:56 Mais c'est le Pommeau ! (Musique d'ambiance)
06:58 Et c'est grand ! (Musique d'ambiance)
07:00 Euh... Ce n'est pas un pommeau... (Musique d'ambiance)
07:02 C'est un pommeau qui s'est passé... (Musique d'ambiance)
07:06 Et il y avait une belle fille dedans... (Musique d'ambiance)
07:09 C'est une Cinderella ! (Musique d'ambiance)
07:11 Et elle est en train de se faire un coup avec le Pommeau ! (Musique d'ambiance)
07:14 C'est un Pommeau ! (Musique d'ambiance)
07:16 Et c'est un Pommeau qui s'est passé... (Musique d'ambiance)
07:18 Mais c'est un Pommeau qui s'est passé... (Musique d'ambiance)
07:20 Et c'est un Pommeau qui s'est passé... (Musique d'ambiance)
07:22 Mais c'est un Pommeau qui s'est passé... (Musique d'ambiance)
07:24 Mais c'est un Pommeau qui s'est passé... (Musique d'ambiance)
07:26 Mais c'est un Pommeau qui s'est passé... (Musique d'ambiance)
07:28 Mais c'est un Pommeau qui s'est passé... (Musique d'ambiance)
07:30 Mais c'est un Pommeau qui s'est passé... (Musique d'ambiance)
07:32 Mais c'est un Pommeau qui s'est passé... (Musique d'ambiance)
07:56 (Bruit de la foule)
08:10 (Bruit de la foule)
08:12 (Bruit de la foule)
08:14 (Bruit de la foule)
08:16 (Bruit de la foule)
08:18 (Bruit de la foule)
08:20 (Bruit de la foule)
08:22 (Bruit de la foule)
08:24 (Bruit de la foule)
08:26 (Bruit de la foule)
08:28 (Bruit de la foule)
08:30 (Bruit de la foule)
08:32 (Bruit de la foule)
08:34 (Bruit de la foule)
08:36 (Bruit de la foule)
08:38 (Bruit de la foule)
08:40 (Bruit de la foule)
08:42 (Bruit de la foule)
08:44 (Bruit de la foule)
08:46 (Bruit de la foule)
08:48 (Bruit de la foule)
08:50 (Bruit de la foule)
08:52 (Bruit de la foule)
08:54 (Bruit de la foule)
08:56 (Bruit de la foule)
08:58 (Bruit de la foule)
09:00 (Bruit de la foule)
09:02 (Bruit de la foule)
09:04 (Bruit de la foule)
09:06 (Bruit de la foule)
09:08 (Bruit de la foule)
09:10 (Bruit de la foule)
09:12 (Bruit de la foule)
09:14 (Bruit de la foule)
09:16 (Bruit de la foule)
09:18 (Bruit de la foule)
09:20 (Bruit de la foule)
09:22 (Bruit de la foule)
09:24 (Bruit de la foule)
09:26 (Bruit de la foule)
09:28 (Bruit de la foule)
09:30 (Bruit de la foule)
09:32 (Bruit de la foule)
09:34 (Bruit de la foule)
09:36 (Bruit de la foule)
09:38 (Bruit de la foule)
09:40 (Bruit de la foule)
09:42 (Bruit de la foule)
09:44 (Bruit de la foule)
09:46 (Bruit de la foule)
09:48 (Bruit de la foule)
09:50 (Bruit de la foule)
09:52 (Bruit de la foule)
09:54 (Bruit de la foule)
09:56 (Bruit de la foule)
09:58 (Bruit de la foule)
10:00 (Bruit de la foule)
10:02 (Bruit de la foule)
10:04 (Bruit de la foule)
10:06 (Bruit de la foule)
10:08 (Bruit de la foule)
10:10 (Bruit de la foule)
10:12 (Bruit de la foule)
10:14 (Bruit de la foule)
10:16 (Bruit de pas)
10:18 Hein? Alors tu fais des œuvres depuis le matin?
10:21 Oui.
10:22 Je vois. Tu es tellement folle.
10:26 C'est la première fois que je vois un homme comme toi.
10:29 (Rire)
10:31 (Bruit de la foule)
10:33 (Bruit de la foule)
10:35 Oh!
10:37 (Bruit de la foule)
10:38 Je ne pense pas que tu es en train de t'exagérer.
10:42 (Soupir)
10:44 Voici ça, Sora.
10:46 Tu peux voir comment Mashiro se porte?
10:50 D'accord.
10:52 Mashiro, je t'ai apporté du thé.
10:58 Oh...
11:00 Je vais entrer.
11:05 (Bruit de la foule)
11:07 (Bruit de la foule)
11:09 (Bruit de la foule)
11:11 (Bruit de la foule)
11:13 (Bruit de la foule)
11:15 (Bruit de la foule)
11:17 Merci, Sora.
11:19 Oh! Oui!
11:21 C'est tellement...
11:23 ... amusant!
11:25 Oui!
11:27 (Bruit de la foule)
11:29 (Bruit de la foule)
11:31 (Bruit de la foule)
11:33 (Bruit de la foule)
11:35 (Bruit de la foule)
11:37 (Bruit de la foule)
11:39 (Bruit de la foule)
11:41 (Bruit de la foule)
11:43 (Bruit de la foule)
11:45 (Bruit de la foule)
11:47 (Bruit de la foule)
11:49 (Bruit de la foule)
11:51 (Bruit de la foule)
11:53 (Bruit de la foule)
11:55 (Bruit de la foule)
11:57 C'est fait!
11:59 (Bruit de la foule)
12:01 Il faut que je m'en vais!
12:03 (Bruit de la foule)
12:05 (Bruit de la foule)
12:07 Oh? Tu as l'air très impatiente.
12:09 (Bruit de la foule)
12:11 (Bruit de la foule)
12:13 Tu as quelque chose de très important?
12:15 (Bruit de la foule)
12:17 (Bruit de la foule)
12:19 (Bruit de la foule)
12:21 Quelle heure est-il?
12:23 (Bruit de la foule)
12:25 (Bruit de la foule)
12:27 (Bruit de la foule)
12:29 (Bruit de la foule)
12:31 (Bruit de la foule)
12:33 (Bruit de la foule)
12:35 (Bruit de la foule)
12:37 (Bruit de la foule)
12:39 (Bruit de la foule)
12:41 (Bruit de la foule)
12:43 (Bruit de la foule)
12:45 (Bruit de la foule)
12:47 (Bruit de la foule)
12:49 (Bruit de la foule)
12:51 (Bruit de la foule)
12:53 (Bruit de la foule)
12:55 (Bruit de la foule)
12:57 (Bruit de la foule)
12:59 (Bruit de la foule)
13:01 (Bruit de la foule)
13:03 (Bruit de la foule)
13:05 (Bruit de la foule)
13:07 (Bruit de la foule)
13:09 (Bruit de la foule)
13:11 (Bruit de la foule)
13:13 (Bruit de la foule)
13:15 (Bruit de la foule)
13:17 (Bruit de la foule)
13:19 (Bruit de la foule)
13:21 (Bruit de la foule)
13:23 (Bruit de la foule)
13:25 (Bruit de la foule)
13:27 (Bruit de la foule)
13:29 (Bruit de la foule)
13:31 (Bruit de la foule)
13:33 (Bruit de la foule)
13:35 (Bruit de la foule)
13:37 (Bruit de la foule)
13:39 (Bruit de la foule)
13:41 (Bruit de la foule)
13:43 (Bruit de la foule)
13:45 (Bruit de la foule)
13:47 (Bruit de la foule)
13:49 (Bruit de la foule)
13:51 (Bruit de la foule)
13:53 (Bruit de la foule)
13:55 (Bruit de la foule)
13:57 (Bruit de la foule)
13:59 (Bruit de la foule)
14:01 (Bruit de la foule)
14:03 (Bruit de la foule)
14:05 (Bruit de la foule)
14:07 (Bruit de la foule)
14:09 (Bruit de la foule)
14:11 (Bruit de la foule)
14:13 (Bruit de la foule)
14:15 (Bruit de la foule)
14:17 (Bruit de la foule)
14:19 (Bruit de la foule)
14:21 (Bruit de la foule)
14:23 (Bruit de la foule)
14:25 (Bruit de la foule)
14:27 (Bruit de la foule)
14:29 (Bruit de la foule)
14:31 (Bruit de la foule)
14:33 (Bruit de la foule)
14:35 (Bruit de la foule)
14:37 (Bruit de la foule)
14:39 (Bruit de la foule)
14:41 (Bruit de la foule)
14:43 (Bruit de la foule)
14:45 (Bruit de la foule)
14:47 (Bruit de la foule)
14:49 (Bruit de la foule)
14:51 (Bruit de la foule)
14:53 (Bruit de la foule)
14:55 (Bruit de la foule)
14:57 (Bruit de la foule)
14:59 (Bruit de la foule)
15:01 (Bruit de la foule)
15:03 (Bruit de la foule)
15:05 (Bruit de la foule)
15:07 (Bruit de la foule)
15:09 (Bruit de la foule)
15:11 (Bruit de la foule)
15:13 (Bruit de la foule)
15:15 (Bruit de la foule)
15:17 (Bruit de la foule)
15:19 (Bruit de la foule)
15:21 (Bruit de la foule)
15:23 (Bruit de la foule)
15:25 (Bruit de la foule)
15:27 (Bruit de la foule)
15:29 (Bruit de la foule)
15:31 (Bruit de la foule)
15:33 (Bruit de la foule)
15:35 (Bruit de la foule)
15:37 (Bruit de la foule)
15:39 (Bruit de l'explosion)
15:41 (Bruit de l'explosion)
15:43 (Bruit de l'explosion)
15:45 (Bruit de l'explosion)
15:47 (Bruit de l'explosion)
15:49 (Bruit de l'explosion)
15:51 (Bruit de l'explosion)
15:53 (Bruit de l'explosion)
15:55 (Bruit de l'explosion)
15:57 (Bruit de l'explosion)
15:59 (Bruit de l'explosion)
16:01 (Bruit de l'explosion)
16:03 (Bruit de l'explosion)
16:05 (Bruit de l'explosion)
16:07 (Bruit de l'explosion)
16:09 (Bruit de l'explosion)
16:11 (Bruit de l'explosion)
16:13 (Bruit de l'explosion)
16:15 (Bruit de l'explosion)
16:17 (Bruit de l'explosion)
16:19 (Bruit de l'explosion)
16:21 (Bruit de l'explosion)
16:23 (Bruit de l'explosion)
16:25 (Bruit de l'explosion)
16:27 (Bruit de l'explosion)
16:29 (Bruit de l'explosion)
16:31 (Bruit de l'explosion)
16:33 (Bruit de l'explosion)
16:35 (Bruit de l'explosion)
16:37 (Bruit de l'explosion)
16:39 (Bruit de l'explosion)
16:41 (Bruit de l'explosion)
16:43 (Bruit de l'explosion)
16:45 (Bruit de l'explosion)
16:47 (Bruit de l'explosion)
16:49 (Bruit de l'explosion)
16:51 (Bruit de l'explosion)
16:53 (Bruit de l'explosion)
16:55 (Bruit de l'explosion)
16:57 (Bruit de l'explosion)
16:59 (Bruit de l'explosion)
17:01 (Bruit de l'explosion)
17:03 (Bruit de l'explosion)
17:05 (Bruit de l'explosion)
17:07 (Bruit de l'explosion)
17:09 (Bruit de l'explosion)
17:11 (Bruit de l'explosion)
17:13 (Bruit de l'explosion)
17:15 (Bruit de l'explosion)
17:17 (Bruit de l'explosion)
17:19 (Bruit de l'explosion)
17:21 (Bruit de l'explosion)
17:23 (Bruit de l'explosion)
17:25 (Bruit de l'explosion)
17:27 (Bruit de l'explosion)
17:29 (Bruit de l'explosion)
17:31 (Bruit de l'explosion)
17:33 (Bruit de l'explosion)
17:35 (Bruit de l'explosion)
17:37 (Bruit de l'explosion)
17:39 (Bruit de l'explosion)
17:41 (Bruit de l'explosion)
17:43 (Bruit de l'explosion)
17:45 (Bruit de l'explosion)
17:47 (Bruit de l'explosion)
17:49 (Bruit de l'explosion)
17:51 (Bruit de l'explosion)
17:53 (Bruit de l'explosion)
17:55 (Bruit de l'explosion)
17:57 (Bruit de l'explosion)
17:59 (Bruit de l'explosion)
18:01 (Bruit de l'explosion)
18:03 (Bruit de l'explosion)
18:05 (Bruit de l'explosion)
18:07 (Bruit de l'explosion)
18:09 (Bruit de l'explosion)
18:11 (Bruit de l'explosion)
18:13 (Bruit de l'explosion)
18:15 (Bruit de l'explosion)
18:17 (Bruit de l'explosion)
18:19 (Bruit de l'explosion)
18:21 (Bruit de l'explosion)
18:23 (Bruit de l'explosion)
18:25 (Bruit de l'explosion)
18:27 (Bruit de l'explosion)
18:29 (Bruit de l'explosion)
18:31 (Bruit de l'explosion)
18:33 (Bruit de l'explosion)
18:35 (Bruit de l'explosion)
18:37 (Bruit de l'explosion)
18:39 (Bruit de l'explosion)
18:41 (Bruit de l'explosion)
18:43 (Bruit de l'explosion)
18:45 (Bruit de l'explosion)
18:47 (Bruit de l'explosion)
18:49 (Bruit de l'explosion)
18:51 (Bruit de l'explosion)
18:53 (Bruit de l'explosion)
18:55 (Bruit de l'explosion)
18:57 (Bruit de l'explosion)
18:59 (Bruit de l'explosion)
19:01 (Bruit de l'explosion)
19:03 (Bruit de l'explosion)
19:05 (Bruit de l'explosion)
19:07 (Bruit de l'explosion)
19:09 (Bruit de l'explosion)
19:11 (Bruit de l'explosion)
19:13 (Bruit de l'explosion)
19:15 (Bruit de l'explosion)
19:17 (Bruit de l'explosion)
19:19 (Bruit de l'explosion)
19:21 (Bruit de l'explosion)
19:23 (Bruit de l'explosion)
19:25 (Bruit de l'explosion)
19:27 (Bruit de l'explosion)
19:29 (Bruit de l'explosion)
19:31 (Bruit de l'explosion)
19:33 (Bruit de l'explosion)
19:35 (Bruit de l'explosion)
19:37 (Bruit de l'explosion)
19:39 (Bruit de l'explosion)
19:41 (Bruit de l'explosion)
19:43 (Bruit de l'explosion)
19:45 (Bruit de l'explosion)
19:47 (Bruit de l'explosion)
19:49 (Bruit de l'explosion)
19:51 (Bruit de l'eau)
19:53 (Bruit de l'eau)
19:55 (Bruit de l'eau)
19:57 (Bruit de l'eau)
19:59 (Bruit de l'eau)
20:01 (Bruit de l'eau)
20:03 (Bruit de l'eau)
20:05 (Bruit de l'eau)
20:07 (Bruit de l'eau)
20:09 (Bruit de l'eau)
20:11 (Bruit de l'eau)
20:13 (Bruit de l'eau)
20:15 (Bruit de l'eau)
20:17 (Bruit de l'eau)
20:19 (Cris de surprise)
20:21 (Bruit de l'eau)
20:23 (Bruit de l'eau)
20:25 (Bruit de l'eau)
20:27 (Bruit de l'eau)
20:29 (Bruit de l'eau)
20:31 (Bruit de l'eau)
20:33 (Bruit de l'eau)
20:35 (Bruit de l'eau)
20:37 (Bruit de l'eau)
20:39 (Bruit de l'eau)
20:41 (Bruit de l'eau)
20:43 (Bruit de l'eau)
20:45 (Bruit de l'eau)
20:47 (Bruit de l'eau)
20:49 (Bruit de l'eau)
20:51 Une fille a trouvé un grand plage dans la forêt.
20:56 Plage, plage !
20:59 Un garçon est arrivé.
21:02 "Passez-moi le plage !"
21:05 "C'est bon !"
21:07 La fille a pris le plage avec le garçon.
21:12 (Bruit de l'eau)
21:14 Les animaux de la forêt sont arrivés un après l'autre.
21:19 Ils ont tous travaillé ensemble pour faire brûler le plage.
21:25 Ils ont vu un grand plage à l'envers.
21:29 Ils ont dit "C'est beau !"
21:32 Ils se sont bien amusés.
21:36 "Oui ! On s'est bien amusés !"
21:39 "Elle est belle !"
21:41 "Mashiro est vraiment incroyable !"
21:45 "J'ai réussi à faire le contest, mais je veux en faire encore plus !
21:54 J'aimerais faire des œuvres qui vont venir à Elle-chan et à quelqu'un d'autre."
22:00 "Oui ! Oui ! Oui !"
22:04 Je suis Pure Melody !
22:09 Ensemble, on va jouer au jeu !
22:26 (Musique)
22:56 (Musique)
22:59 (Musique)
23:06 (Musique)
23:13 (Musique)
23:22 (Musique)
23:25 (Musique)
23:32 (Musique)
23:45 (Musique)