Festival international du Cirque de Massy. Spectacle enregistré les 3 et 4 février 2023
Category
📺
TVTranscription
00:00:00 ...
00:00:10 ...
00:00:20 ...
00:00:30 ...
00:00:40 ...
00:00:50 ...
00:00:51 ...
00:00:52 ...
00:00:53 ...
00:00:54 ...
00:00:55 ...
00:00:56 ...
00:00:57 ...
00:00:58 ...
00:01:08 ...
00:01:18 ...
00:01:28 ...
00:01:38 ...
00:01:48 ...
00:01:58 ...
00:02:08 ...
00:02:18 ...
00:02:28 ...
00:02:31 ...
00:02:32 ...
00:02:36 Pour lui, le Diabolo a commencé comme un simple jeu d'enfant.
00:02:41 Mais les années passent et l'amusement devient travail.
00:02:46 Et comme toujours, le travail paye.
00:02:50 D'Allemagne, Pranei Werner !
00:02:53 ...
00:02:59 ...
00:03:28 ...
00:03:38 ...
00:03:48 ...
00:03:58 ...
00:04:08 ...
00:04:18 ...
00:04:28 ...
00:04:38 ...
00:04:48 ...
00:04:58 ...
00:05:08 ...
00:05:18 ...
00:05:28 ...
00:05:38 ...
00:05:48 ...
00:05:58 ...
00:06:08 ...
00:06:18 ...
00:06:28 ...
00:06:38 ...
00:06:48 ...
00:06:58 ...
00:07:08 ...
00:07:18 ...
00:07:28 ...
00:07:38 ...
00:07:48 ...
00:08:08 ...
00:08:18 ...
00:08:28 ...
00:08:38 ...
00:08:55 ...
00:09:05 ...
00:09:15 ...
00:09:25 ...
00:09:35 ...
00:09:55 ...
00:10:05 ...
00:10:15 ...
00:10:25 ...
00:10:35 ...
00:10:45 ...
00:10:55 ...
00:11:05 ...
00:11:15 ...
00:11:25 ...
00:11:35 ...
00:11:45 ...
00:11:55 ...
00:12:05 ...
00:12:15 ...
00:12:25 ...
00:12:35 ...
00:12:45 ...
00:12:55 ...
00:13:05 ...
00:13:15 ...
00:13:25 ...
00:13:35 ...
00:13:45 ...
00:13:55 ...
00:14:05 ...
00:14:15 ...
00:14:25 ...
00:14:35 ...
00:14:45 ...
00:14:55 ...
00:15:05 ...
00:15:15 ...
00:15:25 ...
00:15:35 ...
00:15:45 ...
00:15:55 ...
00:16:05 ...
00:16:15 ...
00:16:25 ...
00:16:35 ...
00:16:45 ...
00:16:55 ...
00:17:05 ...
00:17:15 ...
00:17:25 ...
00:17:35 ...
00:17:45 ...
00:17:55 ...
00:18:05 ...
00:18:15 ...
00:18:25 ...
00:18:35 ...
00:18:45 ...
00:18:55 ...
00:19:05 ...
00:19:15 ...
00:19:25 ...
00:19:35 ...
00:19:45 ...
00:19:55 ...
00:20:05 ...
00:20:15 ...
00:20:25 ...
00:20:31 ...
00:20:39 ...
00:20:49 ...
00:20:59 ...
00:21:09 ...
00:21:19 ...
00:21:29 ...
00:21:39 ...
00:21:49 ...
00:21:59 ...
00:22:09 ...
00:22:19 ...
00:22:29 ...
00:22:39 ...
00:22:49 ...
00:22:59 ...
00:23:09 ...
00:23:19 ...
00:23:29 ...
00:23:39 ...
00:23:49 ...
00:23:59 ...
00:24:09 ...
00:24:19 ...
00:24:29 ...
00:24:39 ...
00:24:49 ...
00:24:59 ...
00:25:09 ...
00:25:19 ...
00:25:29 ...
00:25:39 ...
00:25:49 ...
00:25:59 ...
00:26:09 ...
00:26:19 ...
00:26:29 ...
00:26:39 ...
00:26:49 ...
00:26:59 ...
00:27:09 ...
00:27:19 ...
00:27:29 ...
00:27:39 ...
00:27:49 ...
00:27:59 ...
00:28:09 Steven, Kaori et Amy, welcome!
00:28:13 ...
00:28:27 ...
00:28:37 ...
00:28:47 ...
00:28:57 ...
00:29:07 ...
00:29:17 ...
00:29:27 ...
00:29:37 ...
00:29:47 ...
00:29:57 ...
00:30:07 ...
00:30:17 ...
00:30:27 ...
00:30:37 ...
00:30:47 ...
00:30:57 ...
00:31:07 ...
00:31:17 ...
00:31:27 ...
00:31:37 ...
00:31:47 ...
00:31:57 ...
00:32:07 ...
00:32:17 ...
00:32:27 ...
00:32:37 ...
00:32:47 ...
00:32:57 ...
00:33:07 ...
00:33:17 ...
00:33:27 ...
00:33:37 ...
00:33:47 ...
00:33:57 ...
00:34:07 ...
00:34:17 ...
00:34:27 ...
00:34:37 ...
00:34:39 Les Bars Tigers!
00:34:43 ...
00:35:07 ...
00:35:12 ...
00:35:22 ...
00:35:32 ...
00:35:42 ...
00:35:52 ...
00:36:02 ...
00:36:12 ...
00:36:22 ...
00:36:32 ...
00:36:42 ...
00:36:52 ...
00:37:02 ...
00:37:12 ...
00:37:22 ...
00:37:32 ...
00:37:42 ...
00:37:52 ...
00:38:02 ...
00:38:12 ...
00:38:22 ...
00:38:24 ...
00:38:26 ...
00:38:28 ...
00:38:30 ...
00:38:32 ...
00:38:34 ...
00:38:36 ...
00:38:46 ...
00:38:48 ...
00:38:50 ...
00:38:52 ...
00:38:54 ...
00:38:56 ...
00:38:58 ...
00:39:00 ...
00:39:02 ...
00:39:12 ...
00:39:14 ...
00:39:16 ...
00:39:18 ...
00:39:20 ...
00:39:22 ...
00:39:24 ...
00:39:26 ...
00:39:28 ...
00:39:30 Dearest fire, dearest fire, is keeping me alive!
00:39:35 Is keeping me alive! Is keeping me alive!
00:39:43 Dearest fire, dearest fire, is keeping me alive!
00:39:59 Entre ciel et terre, elles se sont envolées,
00:40:03 telles ces deux anges de la piste, un ying et un yang aérien.
00:40:08 C'était pour vous le duo Sweet Darkness.
00:40:11 [Musique]
00:40:31 Voici une jolie histoire.
00:40:34 Ludivine a commencé sa carrière comme gymnaste de très haut niveau.
00:40:40 Elle fut entre autres championne du monde et championne olympique.
00:40:45 Puis la scène l'a appelée.
00:40:48 Et c'est sous les feux des projecteurs du Cirque du Soleil à Las Vegas
00:40:52 qu'elle rencontre Nicolas.
00:40:54 De cette rencontre naît une belle histoire d'amour
00:40:57 et sans doute l'un des plus beaux numéros de portée acrobatique
00:41:01 qu'il nous ait été donné de voir.
00:41:03 Mais je ne vous en dis pas plus.
00:41:05 Je vous laisse les découvrir.
00:41:07 Le duo maintenant.
00:41:11 [Applaudissements]
00:41:17 [Bruit de moteur]
00:41:21 [Bruit de moteur]
00:41:24 [Bruit de moteur]
00:41:38 [Bruit de moteur]
00:41:41 Un peu plus haut, un peu plus loin.
00:41:54 Je veux aller un peu plus loin.
00:41:59 Je veux voir comment c'est là-haut.
00:42:03 Garde mon bras et tiens ma main.
00:42:07 Un peu plus haut, un peu plus loin.
00:42:12 Je veux aller encore plus loin.
00:42:16 Laisse mon bras et tiens ma main.
00:42:20 Je n'irai pas plus loin qu'il faut.
00:42:24 Encore un pas, encore un saut.
00:42:28 Une tempête et un ruisseau.
00:42:32 Prends garde, j'ai laissé ta main.
00:42:36 Attends-moi là-bas, je reviens.
00:42:40 Encore un pas, un petit pas.
00:42:44 Encore un saut et je suis là.
00:42:48 Là-haut et si je ne tombe pas.
00:42:52 Non, je suis, je ne tombe pas.
00:43:00 C'est beau, c'est beau.
00:43:07 Si tu voyais le monde au fond là-bas.
00:43:15 C'est beau, c'est beau.
00:43:23 La mer, plus petite que soi.
00:43:33 Mais tu ne la vois pas.
00:43:40 Un peu plus haut, un peu tout seul.
00:43:44 Je ne veux pas être loin tout seul.
00:43:48 Viens voir ici comment on est bien.
00:43:51 Quand on est haut, comment on est bien.
00:43:55 Un peu plus haut, un peu plus loin.
00:43:59 Je ne peux plus te tenir la main.
00:44:03 Dis-moi comment j'ai pu monter.
00:44:07 Comment descendre sans tomber.
00:44:11 Un peu plus haut, un peu plus fort.
00:44:15 Tu es trop loin, je t'aime.
00:44:19 Oh Dieu, oh Dieu, je ne voudrais.
00:44:23 Si je ne descendais sans tomber.
00:44:29 C'est beau, c'est beau.
00:44:37 Si tu voyais le monde au fond là-bas.
00:44:44 C'est beau, c'est beau.
00:44:52 La mer, plus petite que soi.
00:45:03 Mais tu ne me vois pas.
00:45:09 Un peu plus haut, un peu plus loin.
00:45:13 Je ne veux aller encore plus loin.
00:45:17 Peut-être bien qu'un peu plus haut.
00:45:20 Je trouverais notre résume.
00:45:27 C'est beau, c'est beau.
00:45:37 Au fond là-bas.
00:45:42 C'est beau, c'est beau.
00:45:52 La mer, plus petite que soi.
00:45:57 C'est beau, c'est beau.
00:46:08 C'est beau.
00:46:25 Radio-Marseille.
00:46:30 "La Marseillaise"
00:46:34 "La Marseillaise"
00:46:40 "La Marseillaise"
00:46:45 "La Marseillaise"
00:47:13 "La Marseillaise"
00:47:16 "La Marseillaise"
00:47:33 "La Marseillaise"
00:47:36 "La Marseillaise"
00:47:59 "La Marseillaise"
00:48:03 "La Marseillaise"
00:48:07 "La Marseillaise"
00:48:11 "La Marseillaise"
00:48:15 "La Marseillaise"
00:48:19 "La Marseillaise"
00:48:22 "La Marseillaise"
00:48:25 "La Marseillaise"
00:48:29 "La Marseillaise"
00:48:55 "La Marseillaise"
00:48:58 "La Marseillaise"
00:49:26 "La Marseillaise"
00:49:30 "La Marseillaise"
00:49:34 "La Marseillaise"
00:49:38 "La Marseillaise"
00:49:42 "La Marseillaise"
00:49:46 "La Marseillaise"
00:49:49 "La Marseillaise"
00:50:10 "La Marseillaise"
00:50:13 "La Marseillaise"
00:50:16 "La Marseillaise"
00:50:34 "La Marseillaise"
00:50:37 "La Marseillaise"
00:50:54 "La Marseillaise"
00:50:57 "La Marseillaise"
00:51:15 "La Marseillaise"
00:51:18 "La Marseillaise"
00:51:44 "La Marseillaise"
00:51:48 "La Marseillaise"
00:51:51 "La Marseillaise"
00:51:55 "La Marseillaise"
00:51:58 "La Marseillaise"
00:52:02 "La Marseillaise"
00:52:06 "La Marseillaise"
00:52:10 "La Marseillaise"
00:52:14 "La Marseillaise"
00:52:17 "La Marseillaise"
00:52:20 "La Marseillaise"
00:52:24 "La Marseillaise"
00:52:27 "La Marseillaise"
00:52:30 "La Marseillaise"
00:52:33 "La Marseillaise"
00:52:36 "La Marseillaise"
00:52:39 "La Marseillaise"
00:52:42 "La Marseillaise"
00:52:46 "La Marseillaise"
00:52:49 "La Marseillaise"
00:53:08 "La Marseillaise"
00:53:11 "La Marseillaise"
00:53:32 "La Marseillaise"
00:53:36 "La Marseillaise"
00:53:40 "La Marseillaise"
00:53:43 "La Marseillaise"
00:53:46 "La Marseillaise"
00:53:49 "La Marseillaise"
00:53:52 "La Marseillaise"
00:53:55 "La Marseillaise"
00:53:58 "La Marseillaise"
00:54:23 "La Marseillaise"
00:54:27 "La Marseillaise"
00:54:55 La roue de la mort des Flyers Valencia
00:54:58 Je vous propose de découvrir cette jeune artiste
00:55:23 dont le rêve a toujours été de s'envoler
00:55:26 Un rêve qu'elle vous partage cet après-midi
00:55:29 Alessia Makadji
00:55:32 Don't ask me
00:55:51 What you know is true
00:55:54 Don't have to tell you
00:55:57 Oh I love your precious heart
00:56:02 I was standing
00:56:05 You were dying
00:56:09 Two worlds colliding
00:56:13 And they could never
00:56:16 Ever tear us apart
00:56:20 Oh
00:56:24 And we could live
00:56:33 For a thousand years
00:56:37 But if I hurt you
00:56:41 I'd make wine from your tears
00:56:45 So I told you
00:56:49 That we could fly
00:56:53 'Cause we all have wings
00:56:57 But some of us don't know why
00:57:01 I was standing
00:57:04 You were dying
00:57:07 Two worlds colliding
00:57:11 And they could never
00:57:14 Ever tear us apart
00:57:18 Oh
00:57:22 And they could never
00:57:33 Ever tear us apart
00:57:37 Oh
00:57:41 Oh
00:57:45 Oh
00:57:49 I was standing
00:57:56 You were dying
00:57:59 Two worlds colliding
00:58:03 And they could never
00:58:06 Ever tear us apart
00:58:10 Oh
00:58:14 Oh
00:58:19 Oh
00:58:23 And they could never
00:58:26 Ever tear us apart
00:58:30 Oh
00:58:34 Oh
00:58:38 Oh
00:58:43 I was standing
00:58:47 You were dying
00:58:50 Two worlds colliding
00:58:54 And they could never
00:58:57 Ever tear us apart
00:59:02 Oh
00:59:06 Oh
00:59:10 Oh
00:59:14 And they could never
00:59:17 Ever tear us apart
00:59:21 Oh
00:59:25 Oh
00:59:29 Oh
00:59:36 I was standing
00:59:40 You were dying
00:59:43 Two worlds colliding
00:59:47 And they could never
00:59:50 Ever tear us apart
00:59:54 Oh
00:59:58 Oh
01:00:02 Oh
01:00:06 And they could never
01:00:09 Ever tear us apart
01:00:14 Oh
01:00:18 Oh
01:00:22 Oh
01:00:26 Oh
01:00:29 I was standing
01:00:33 You were dying
01:00:36 Two worlds colliding
01:00:40 And they could never
01:00:43 Ever tear us apart
01:00:48 Tear us apart
01:00:51 Oh
01:00:55 And they could never
01:00:58 Ever tear us apart
01:01:02 ♪
01:01:07 [applaudissements]
01:01:12 Vitaly Aresya Makachy
01:01:16 ♪
01:01:21 ♪
01:01:26 ♪
01:01:31 ♪
01:01:36 Laissez-moi vous confier un secret
01:01:38 La recette d'un numéro réussi
01:01:42 Prenez une première discipline
01:01:44 Comme les équilibres sur rouleau
01:01:46 Une seconde comme le main-à-main
01:01:49 Unissez ces deux disciplines
01:01:51 Et après de nombreux efforts
01:01:53 Et de longues années de répétition
01:01:55 Effacez la difficulté
01:01:57 Ajoutez de la poésie et un peu d'amour
01:02:01 Et vous obtiendrez le merveilleux numéro
01:02:04 Du duo Dadiva
01:02:06 [applaudissements]
01:02:09 ♪
01:02:14 ♪
01:02:19 ♪
01:02:24 ♪
01:02:29 ♪
01:02:34 ♪
01:02:39 ♪
01:02:44 ♪
01:02:49 ♪
01:02:54 ♪
01:02:59 ♪
01:03:04 ♪
01:03:09 ♪
01:03:14 ♪
01:03:19 ♪
01:03:24 ♪
01:03:29 ♪
01:03:34 ♪
01:03:39 ♪
01:03:44 ♪
01:03:49 ♪
01:03:54 ♪
01:03:59 ♪
01:04:04 ♪
01:04:09 ♪
01:04:14 ♪
01:04:19 ♪
01:04:24 ♪
01:04:29 ♪
01:04:34 ♪
01:04:39 ♪
01:04:44 ♪
01:04:49 ♪
01:04:54 ♪
01:04:59 ♪
01:05:04 ♪
01:05:09 ♪
01:05:14 ♪
01:05:19 ♪
01:05:24 ♪
01:05:29 ♪
01:05:34 ♪
01:05:39 ♪
01:05:44 ♪
01:05:49 ♪
01:05:54 ♪
01:05:59 ♪
01:06:04 ♪
01:06:09 ♪
01:06:14 ♪
01:06:19 ♪
01:06:24 ♪
01:06:29 ♪
01:06:34 ♪
01:06:39 ♪
01:06:44 ♪
01:06:49 [applaudissements]
01:06:51 The Cuba, le duo Dadiva
01:06:54 ♪
01:06:59 ♪
01:07:04 ♪
01:07:09 ♪
01:07:14 ♪
01:07:19 ♪
01:07:24 ♪
01:07:29 ♪
01:07:34 ♪
01:07:39 ♪
01:07:44 ♪
01:07:49 ♪
01:07:54 ♪
01:07:59 ♪
01:08:04 ♪
01:08:09 ♪
01:08:14 ♪
01:08:19 ♪
01:08:24 ♪
01:08:29 ♪
01:08:34 ♪
01:08:39 ♪
01:08:44 ♪
01:08:49 ♪
01:08:54 ♪
01:08:59 ♪
01:09:04 ♪
01:09:09 ♪
01:09:14 ♪
01:09:19 ♪
01:09:24 ♪
01:09:29 ♪
01:09:34 ♪
01:09:39 ♪
01:09:44 ♪
01:09:49 ♪
01:09:54 ♪
01:09:59 ♪
01:10:04 ♪
01:10:09 ♪
01:10:14 ♪
01:10:19 ♪
01:10:24 ♪
01:10:29 ♪
01:10:34 ♪
01:10:39 ♪
01:10:44 ♪
01:10:49 ♪
01:10:54 ♪
01:10:59 ♪
01:11:04 ♪
01:11:09 ♪
01:11:14 ♪
01:11:19 ♪
01:11:24 ♪
01:11:29 ♪
01:11:34 ♪
01:11:39 ♪
01:11:44 ♪
01:11:49 ♪
01:11:54 ♪
01:11:59 ♪
01:12:04 ♪
01:12:09 ♪
01:12:14 ♪
01:12:19 ♪
01:12:24 ♪
01:12:29 ♪
01:12:34 ♪
01:12:39 ♪
01:12:44 ♪
01:12:49 ♪
01:12:54 ♪
01:12:59 ♪
01:13:04 ♪
01:13:09 ♪
01:13:14 ♪
01:13:19 ♪
01:13:24 ♪
01:13:29 ♪
01:13:34 ♪
01:13:39 ♪
01:13:44 ♪
01:13:49 ♪
01:13:54 ♪
01:13:59 ♪
01:14:04 ♪
01:14:09 ♪
01:14:14 ♪
01:14:19 ♪
01:14:24 ♪
01:14:29 ♪
01:14:34 ♪
01:14:39 ♪
01:14:44 ♪
01:14:49 ♪
01:14:54 ♪
01:14:59 ♪
01:15:04 ♪
01:15:09 ♪
01:15:14 ♪
01:15:19 ♪
01:15:24 ♪
01:15:29 ♪
01:15:34 ♪
01:15:39 ♪
01:15:44 ♪
01:15:49 ♪
01:15:54 ♪
01:15:59 ♪
01:16:04 ♪
01:16:09 ♪
01:16:14 ♪
01:16:19 ♪
01:16:24 ♪
01:16:29 ♪
01:16:34 ♪
01:16:39 ♪
01:16:44 ♪
01:16:49 ♪
01:16:54 ♪
01:16:59 ♪
01:17:04 ♪
01:17:09 ♪
01:17:14 ♪
01:17:19 ♪
01:17:24 ♪
01:17:29 ♪
01:17:34 ♪
01:17:39 ♪
01:17:44 ♪
01:17:49 ♪
01:17:54 ♪
01:17:59 ♪
01:18:04 ♪
01:18:09 ♪
01:18:14 ♪
01:18:19 ♪
01:18:24 ♪
01:18:29 ♪
01:18:34 ♪
01:18:39 ♪
01:18:44 ♪
01:18:49 ♪
01:18:54 ♪
01:18:59 ♪
01:19:04 ♪
01:19:09 ♪
01:19:14 ♪
01:19:19 ♪
01:19:24 ♪
01:19:29 ♪
01:19:34 ♪
01:19:39 ♪
01:19:44 ♪
01:19:49 ♪
01:19:54 ♪
01:19:59 ♪
01:20:04 ♪
01:20:09 ♪
01:20:14 ♪
01:20:19 ♪
01:20:24 ♪
01:20:29 ♪
01:20:34 ♪
01:20:39 ♪
01:20:44 ♪
01:20:49 ♪
01:20:54 ♪
01:20:59 ♪
01:21:04 ♪
01:21:09 ♪
01:21:14 ♪
01:21:19 ♪
01:21:24 ♪
01:21:29 ♪
01:21:34 ♪
01:21:39 ♪
01:21:44 ♪
01:21:49 ♪
01:21:54 ♪
01:21:59 ♪
01:22:04 ♪
01:22:09 ♪
01:22:14 ♪
01:22:19 ♪
01:22:24 ♪
01:22:29 ♪
01:22:34 ♪
01:22:39 ♪
01:22:44 ♪
01:22:49 ♪
01:22:54 ♪
01:22:59 ♪
01:23:04 ♪
01:23:09 ♪
01:23:14 ♪
01:23:19 ♪
01:23:24 ♪
01:23:29 ♪
01:23:34 ♪
01:23:39 ♪
01:23:44 ♪
01:23:49 ♪
01:23:54 ♪
01:23:59 ♪
01:24:04 ♪
01:24:09 ♪
01:24:14 ♪
01:24:19 ♪
01:24:24 ♪
01:24:29 ♪
01:24:34 ♪
01:24:39 ♪
01:24:44 ♪
01:24:49 ♪
01:24:54 ♪
01:24:59 ♪
01:25:04 ♪
01:25:09 ♪
01:25:14 ♪
01:25:19 ♪
01:25:24 ♪
01:25:29 ♪
01:25:34 ♪
01:25:39 ♪
01:25:44 ♪
01:25:49 ♪
01:25:54 ♪
01:25:59 ♪
01:26:04 ♪
01:26:09 ♪
01:26:14 ♪
01:26:19 ♪
01:26:24 ♪
01:26:29 ♪
01:26:34 ♪
01:26:39 [applaudissements]
01:26:44 ♪
01:26:49 ♪
01:26:54 ♪
01:26:59 ♪
01:27:04 ♪
01:27:09 ♪
01:27:14 ♪
01:27:19 ♪
01:27:24 ♪
01:27:29 ♪
01:27:34 ♪
01:27:39 ♪
01:27:44 ♪
01:27:49 ♪
01:27:54 ♪
01:27:59 ♪
01:28:04 ♪
01:28:09 ♪
01:28:14 ♪
01:28:19 ♪
01:28:24 ♪
01:28:29 ♪
01:28:34 ♪
01:28:39 ♪
01:28:44 ♪
01:28:49 ♪
01:28:54 [applaudissements]
01:28:56 - Tizali Maverick Nyewen!
01:29:00 ♪
01:29:05 ♪
01:29:10 ♪
01:29:15 [applaudissements]
01:29:20 Pour vous présenter le numéro qui suit,
01:29:24 je n'ai pas trouvé mieux que de vous citer cette très belle phrase.
01:29:29 "Voler dans les airs est comparable à une histoire d'amour,
01:29:35 "non pas du point de vue de l'attirance,
01:29:37 "mais en tant qu'expérience qui enrichit la vie."
01:29:41 Voici, aux sangles aériennes, le duo Requiem.
01:29:47 ♪
01:29:52 ♪
01:29:57 ♪
01:30:02 ♪
01:30:07 ♪
01:30:12 ♪
01:30:17 ♪
01:30:22 ♪
01:30:27 ♪
01:30:32 ♪
01:30:37 ♪
01:30:42 ♪
01:30:47 ♪
01:30:52 ♪
01:30:57 ♪
01:31:02 ♪
01:31:07 ♪
01:31:12 ♪
01:31:17 ♪
01:31:22 ♪
01:31:27 ♪
01:31:32 ♪
01:31:37 ♪
01:31:42 ♪
01:31:47 ♪
01:31:52 ♪
01:31:57 ♪
01:32:02 ♪
01:32:07 ♪
01:32:12 ♪
01:32:17 ♪
01:32:22 ♪
01:32:27 ♪
01:32:32 ♪
01:32:37 ♪
01:32:42 ♪
01:32:47 ♪
01:32:52 ♪
01:32:57 ♪
01:33:02 ♪
01:33:07 ♪
01:33:12 ♪
01:33:17 ♪
01:33:22 ♪
01:33:27 ♪
01:33:32 ♪
01:33:37 ♪
01:33:42 ♪
01:33:47 ♪
01:33:52 ♪
01:33:57 ♪
01:34:02 ♪
01:34:07 ♪
01:34:12 ♪
01:34:17 ♪
01:34:22 ♪
01:34:27 ♪
01:34:32 ♪
01:34:37 ♪
01:34:42 ♪
01:34:47 ♪
01:34:52 ♪
01:34:57 ♪
01:35:02 ♪
01:35:07 ♪
01:35:12 ♪
01:35:17 ♪
01:35:22 ♪
01:35:27 ♪
01:35:32 ♪
01:35:37 ♪
01:35:42 ♪
01:35:47 ♪
01:35:52 ♪
01:35:57 ♪
01:36:02 ♪
01:36:07 ♪
01:36:12 ♪
01:36:17 ♪
01:36:22 ♪
01:36:27 ♪
01:36:32 ♪
01:36:37 ♪
01:36:42 ♪
01:36:47 ♪
01:36:52 ♪
01:36:57 ♪
01:37:02 ♪
01:37:07 ♪
01:37:12 ♪
01:37:17 ♪
01:37:22 ♪
01:37:27 ♪
01:37:32 ♪
01:37:37 ♪
01:37:42 ♪
01:37:47 ♪
01:37:52 ♪
01:37:57 ♪
01:38:02 ♪
01:38:07 ♪
01:38:12 ♪
01:38:17 ♪
01:38:22 ♪
01:38:27 ♪
01:38:32 ♪
01:38:37 ♪
01:38:42 ♪
01:38:47 ♪
01:38:52 ♪
01:38:57 ♪
01:39:02 ♪
01:39:07 ♪
01:39:12 ♪
01:39:17 ♪
01:39:22 ♪
01:39:27 ♪
01:39:32 ♪
01:39:37 ♪
01:39:42 ♪
01:39:47 ♪
01:39:52 ♪
01:39:57 ♪
01:40:02 ♪
01:40:07 ♪
01:40:12 ♪
01:40:17 ♪
01:40:22 À présent, cher public, j'attire votre attention
01:40:25 sur l'exercice qui va suivre.
01:40:27 En effet, Héléna va tenter de réaliser pour vous
01:40:30 une arrivée sur un pied en cinquième hauteur.
01:40:34 À vous et bravo, la troupe Alexander !
01:40:38 (applaudissements)
01:40:43 (tambour)
01:40:49 (tambour)
01:40:55 (tambour)
01:41:00 Je n'entends autre que la brume.
01:41:04 ...
01:41:30 ...
01:41:34 ...
01:41:38 ...
01:41:41 -La troupe Alexander !
01:41:45 ...
01:41:52 ...
01:41:58 ...
01:42:02 ...
01:42:06 ...
01:42:11 -Le cirque a été créé il y a un peu plus de 250 ans
01:42:15 autour du cheval.
01:42:18 Et ce sont 5 femmes qui rendent un brillant hommage
01:42:21 à cette discipline mère de la piste,
01:42:24 les Nagaika Thrive.
01:42:27 ...
01:42:31 ...
01:42:35 ...
01:42:39 ...
01:42:44 ...
01:42:48 ...
01:42:52 ...
01:42:56 ...
01:43:00 ...
01:43:05 ...
01:43:09 ...
01:43:13 ...
01:43:17 ...
01:43:19 ...
01:43:26 ...
01:43:30 ...
01:43:34 ...
01:43:38 ...
01:43:42 ...
01:43:47 ...
01:43:51 ...
01:43:55 ...
01:43:59 ...
01:44:03 ...
01:44:08 ...
01:44:12 ...
01:44:16 ...
01:44:20 ...
01:44:25 ...
01:44:29 ...
01:44:33 ...
01:44:37 ...
01:44:41 ...
01:44:45 ...
01:44:50 ...
01:44:54 ...
01:44:58 ...
01:45:02 ...
01:45:06 ...
01:45:11 ...
01:45:15 ...
01:45:19 ...
01:45:23 ...
01:45:27 ...
01:45:32 ...
01:45:36 ...
01:45:40 ...
01:45:44 ...
01:45:48 ...
01:45:53 ...
01:45:57 ...
01:46:01 ...
01:46:05 ...
01:46:09 ...
01:46:14 ...
01:46:18 ...
01:46:22 ...
01:46:26 ...
01:46:30 ...
01:46:35 ...
01:46:39 ...
01:46:43 ...
01:46:47 ...
01:46:52 ...
01:46:56 ...
01:47:00 ...
01:47:04 ...
01:47:08 ...
01:47:12 ...
01:47:17 ...
01:47:21 ...
01:47:25 ...
01:47:29 ...
01:47:33 ...
01:47:38 ...
01:47:42 ...
01:47:46 ...
01:47:50 ...
01:47:54 ...
01:47:59 ...
01:48:03 ...
01:48:07 ...
01:48:11 ...
01:48:15 ...
01:48:20 ...
01:48:24 ...
01:48:28 ...
01:48:32 ...
01:48:36 ...
01:48:41 ...
01:48:45 ...
01:48:49 ...
01:48:53 ...
01:48:57 ...
01:49:02 ...
01:49:06 ...
01:49:10 ...
01:49:14 ...
01:49:19 ...
01:49:23 ...
01:49:27 ...
01:49:31 ...
01:49:35 ...
01:49:39 ...
01:49:44 ...
01:49:48 ...
01:49:52 ...
01:49:56 ...
01:50:00 ...
01:50:05 ...
01:50:09 ...
01:50:13 ...
01:50:17 ...
01:50:21 ...
01:50:26 ...
01:50:30 ...
01:50:34 ...
01:50:38 ...
01:50:42 ...
01:50:47 ...
01:50:51 ...
01:50:55 ...
01:50:59 ...
01:51:03 ...
01:51:08 ...
01:51:12 ...
01:51:16 ...
01:51:20 ...
01:51:24 ...
01:51:29 ...
01:51:33 ...
01:51:37 ...
01:51:41 ...
01:51:46 ...
01:51:50 ...
01:51:54 ...
01:51:58 ...
01:52:02 ...
01:52:06 ...
01:52:11 ...
01:52:15 ...
01:52:19 ...
01:52:23 ...
01:52:27 ...
01:52:32 ...
01:52:36 ...
01:52:40 ...
01:52:44 ...
01:52:48 ...
01:52:53 ...
01:52:57 ...
01:53:01 ...
01:53:05 ...
01:53:09 ...
01:53:14 ...
01:53:18 ...
01:53:22 ...
01:53:26 ...
01:53:30 ...
01:53:35 ...
01:53:39 ...
01:53:43 ...
01:53:47 ...
01:53:51 ...
01:53:56 ...
01:54:00 ...
01:54:04 ...
01:54:08 ...
01:54:13 ...
01:54:17 ...
01:54:19 ...
01:54:21 ...
01:54:23 ...
01:54:25 ...
01:54:28 ...
01:54:30 ...
01:54:32 ...
01:54:34 ...
01:54:36 ...
01:54:39 ...
01:54:41 ...
01:54:43 ...
01:54:45 ...
01:54:47 ...
01:54:50 ...
01:54:52 ...
01:54:54 ...
01:54:56 ...
01:54:58 ...
01:55:01 ...
01:55:03 ...
01:55:05 ...
01:55:07 ...
01:55:10 ...
01:55:12 ...
01:55:14 ...
01:55:16 ...
01:55:18 ...
01:55:20 ...
01:55:23 ...
01:55:25 ...
01:55:27 ...
01:55:29 ...
01:55:31 ...
01:55:34 ...
01:55:36 ...
01:55:38 ...
01:55:40 ...
01:55:42 ...
01:55:45 ...
01:55:47 ...
01:55:49 ...
01:55:51 ...
01:55:53 ...
01:55:56 ...
01:55:58 ...
01:56:00 ...
01:56:02 ...
01:56:04 ...
01:56:07 (Applaudissements)