Manning concentre l'enquête sur les bookmakers du match de boxe. A l'occasion des funérailles de Saif, Adnan décide de se réconcilier avec Jamal. Eddie Martin trouve des images de vidéosurveillance qui remettent en cause l'alibi de Kareem, celui-ci étant absent pendant une heure avant de quitter le travail. Jenn apprend de Kareem qu'il avait acheté de la nourriture avant de revenir. Kate Radford mène l'arrestation d'Adnan, mettant à rude épreuve la position de Jenn. Cette dernière, Jenn interroge Shazia. Deux des amis de Rooney agressent Jamal, mais sont repoussés par Ray Conlon. C'est alors que Jenn apprend que son fils a disparu.
Category
📺
TVTranscription
00:00 Inédit, ce soir sur France 3.
00:02 Bienvenue à un nouveau membre de la brigade criminelle.
00:05 Je m'appelle Jen, je suis fonctionnaire de police.
00:07 Une enquêtrice pas comme les autres.
00:09 Jen sera l'agent liaison auprès de la famille sur cette enquête.
00:11 Vous n'y êtes pour rien.
00:12 Sa méthode, la manière douce.
00:14 C'est d'établir un lien de confiance avec la famille.
00:17 Occupe-toi de la veuve et de l'enfant, nous on gère les descentes.
00:20 Sa stratégie, la complicité.
00:22 Ne les séparez.
00:23 Ça fait partie du service, toutes les corvées sont comprises à un prix très concurrentiel.
00:28 Inédit, Enquête à Morcambe.
00:30 Garantie sans violence.
00:32 Ce soir à 21h10 sur France 3.
00:34 Et déjà sur la plateforme France.tv