Mentalist
Après la fusillade au centre commercial, Patrick Jane est arrêté pour avoir tué celui qu'il pensait être John le Rouge. Les policiers lui révèlent que cet homme, Timothy Carter, était un honnête citoyen et père de famille. Jane, qui n'a pas les moyens de payer sa caution, se retrouve en prison en attendant son procès. De leur côté, Cho et Rigsby, qui ont été démis de leurs fonctions comme le reste de l'équipe, poursuivent l'enquête. Ils découvrent trois suspects qui ont pu faire disparaître des éléments prouvant que Jane dit la vérité. En jouant au poker avec d'autres prisonniers, celui-ci parvient à réunir le million de dollars nécessaire pour payer sa caution...
Category
📺
TVTranscript
00:00 Vendredi prochain
00:02 Patrick Jane aurait-il commis sa plus grave erreur ?
00:06 L'homme sur qui j'ai tiré était John le Rouge
00:08 Il n'avait pas d'arme sur lui ? Vous avez tué un innocent
00:11 Vous avez fait confiance à un individu complètement déséquilibré pour mener vos enquêtes
00:16 Il faut se mettre au travail pour prouver que Timothy Carter était bien John le Rouge
00:20 On ira chez Sally Carter
00:22 Vous avez tué son mari
00:23 Et bah voilà, la glace est rompue, on aura au moins un sujet de conversation
00:27 Mentaliste, vendredi prochain à 20h55 sur TMC