NCIS

Gibbs et son équipe sont envoyés à Gitmo, où un aumônier de la Navy a trouvé la mort dans un accident de voiture. Ducky leur apprend rapidement qu'il ne s'agit pas d'un accident, car le malheureux est décédé depuis plusieurs heures. Afin d'obtenir un maximum d'éléments pour leur enquête, les policiers tentent de reconstituer l'emploi du temps de la victime avant sa mort. Ils découvrent que le défunt était en possession de fichiers sur des détenus de Guantanamo et tentait de prouver que l'un d'eux était incarcéré à tort depuis onze ans. Il semble que ses agissements ont dérangé quelqu'un. Pendant ce temps, John et Robert, les frères de Bishop, lui rendent visite pour Thanksgiving...