Chaque jour, Bruno Donnet regarde la télévision, écoute la radio et scrute les journaux ainsi que les réseaux sociaux pour livrer ses téléscopages. Ce jeudi, il revient sur la photo retouchée d'Isabelle Huppert dans les Inrocks.
Retrouvez "Télescopages, Bruno Donnet décrypte l'actualité vue par les médias" sur : http://www.europe1.fr/emissions/telescopages
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 - C'est l'heure des télescopages de Bruno Denez.
00:03 - Dans un instant on va recevoir le reporter Romain Icard.
00:05 On parle de ce doc qui évoque le pays le plus secret et le plus verrouillé au monde,
00:08 la Corée du Nord, à voir dimanche soir sur France 5.
00:11 Mais d'abord, à l'instant, 9h40 sur Europe 1, l'heure des télescopages de Bruno Denez.
00:15 Bonjour Bruno. - Bonjour Philippe.
00:16 - Tous les jours Bruno, vous questionnez ici les représentations médiatiques
00:19 et ce matin vous vouliez évoquer deux images qui vous ont fait réagir.
00:23 - Oui, télescopage ce matin Philippe, entre deux images de presse écrite,
00:26 deux photographies diamétralement opposées qui, mises côte à côte,
00:30 en disent long sur la manière dont sont montrées les femmes.
00:33 La première, je l'ai découverte en feuilletant le magazine Télérama
00:36 qui brosse cette semaine le portrait d'une journaliste
00:39 que les téléspectateurs de France 2 connaissent bien, Maryse Burgot.
00:42 Elle est grand reporter et, après avoir couvert de très nombreux conflits
00:46 partout sur la planète depuis un an,
00:49 elle est une des grandes signatures de France Télévisions
00:51 chargée de nous raconter quasi quotidiennement la guerre qui se déroule en Ukraine.
00:56 Alors, de Maryse Burgot, je connais parfaitement bien la voix.
00:59 - Des cylindres d'acier, des bunkers, pour protéger les soldats dans les tranchées.
01:05 La voix mais également le visage puisque je l'aperçois très régulièrement
01:08 en situation dans les journaux de France 2.
01:11 - Pour que ces bunkers soient efficaces, il faut bien sûr qu'ils soient enterrés dans les tranchées.
01:15 Il faut aussi qu'il y ait au moins 1,50 m de terre au-dessus de ces cylindres.
01:21 Je n'ai donc pas été surpris hier en découvrant son visage en photo
01:24 dans les pages de Télérama car au-dessus d'un gilet pare-balles siglé "presse",
01:28 l'image montre le beau regard de cette femme et ses rides.
01:32 Des rides, elle en a un peu partout, au coin des yeux, autour du nez, sur le front
01:36 et c'est normal, parfaitement naturel car Télérama me l'apprend.
01:39 Maryse Burgot a 58 ans.
01:41 Bref, cette semaine dans Télérama, une femme reporter de 58 ans
01:45 est montrée telle qu'elle est, telle que nous la voyons tous les jours, sans phare, sur le terrain.
01:50 - Et pourtant, toujours dans la presse magazine, Bruno, une autre photographie
01:53 qui vient tout juste de paraître vous a beaucoup surpris.
01:55 - Oui, cette photo-là, Philippe, c'est la une des Inrocks uptibles du mois de mars 2023.
01:59 Ils montrent côte à côte deux moitiés de visages.
02:02 Du côté gauche, la comédienne Nadia Tereskevic et du côté droit Isabelle Huppert.
02:07 Les deux femmes sont à l'affiche du nouveau film de François Ozon
02:10 et voilà pourquoi les Inrocks ont choisi de les réunir à la une.
02:14 Seulement voilà, Nadia Tereskevic a 26 ans et Isabelle Huppert en aura 70 dans moins d'un mois.
02:20 44 ans les séparent et pourtant, sur la photo, elles ont l'air d'avoir rigoureusement le même âge.
02:26 Eh oui, sur cette image, le visage d'Isabelle Huppert est retouché.
02:30 Que dis-je, retouché ? Il est ultra retouché, photoshopé à mort pour gommer toutes ses rides
02:35 et donner l'illusion d'une femme éternellement jeune.
02:39 Alors, hasard de la programmation, figurez-vous qu'Isabelle Huppert, la vraie,
02:43 je l'ai vue hier soir sur le plateau de C'est à vous.
02:45 - Bonsoir, cher Isabelle, ravie de votre présence ce soir.
02:49 Anne-Elisabeth Lemoyne l'avait conviée à son dîner et la femme que j'ai découverte à l'écran
02:54 ne ressemblait absolument pas à celle qui est en couverture du magazine.
02:58 - Vous avez des preuves ?
02:59 Les preuves, elles étaient nombreuses et elles étaient parfaitement visibles
03:03 sur tous les plans dans lesquels apparaissait Isabelle Huppert.
03:06 On voyait qu'elle avait bien 69 ans, 69 ans et des rides tout à fait charmantes.
03:10 - Eh bien, pour que ça... Evidemment que ça gêne à ce point...
03:14 - Oui.
03:15 - Enfin, on sait pas d'ailleurs qui ça a gêné.
03:17 - Voilà, alors personnellement, je n'ai pas été gêné par ce que j'ai vu à la télé.
03:21 Pas plus que par ce que j'ai découvert dans Télérama.
03:24 En revanche, j'ai été très troublé de constater qu'aujourd'hui encore,
03:28 lorsqu'il s'agit de montrer une comédienne quasi-sceptuagénière,
03:32 eh bien un magazine n'hésite pas à nous donner l'illusion que son visage ressemble
03:36 à celui de sa partenaire âgée de 26 ans, comme s'il fallait pour les femmes
03:41 et uniquement pour elle car jamais la presse ne retouche à ce point le visage des hommes,
03:46 resté éternellement jeune pour rester montrable à la une.
03:50 Ah oui, encore un petit détail, Philippe, que j'avais oublié de vous confier
03:52 dans l'éditorial des Unrock, celui qui suit immédiatement la photo de Une.
03:56 Il est question de changement, de respect d'autrui,
03:59 de comment être actrice en 2023 et d'une grande question,
04:03 que faire des rapports de domination ? On se le demande.
04:07 - Merci Bruno Donnet pour cette vision et ces questions.