ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : http://www.dailymotion.com/Europe1fr
Dans son émission média, Philippe Vandel et sa bande reçoivent chaque jour un invité. Aujourd'hui, André Manoukian et Marco Prince, auteurs-compositeurs et musiciens, pour "Nouvelle Star 20 ans" sur M6.
Retrouvez "L'invité média" sur : http://www.europe1.fr/emissions/l-invite-du-grand-direct
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Dans son émission média, Philippe Vandel et sa bande reçoivent chaque jour un invité. Aujourd'hui, André Manoukian et Marco Prince, auteurs-compositeurs et musiciens, pour "Nouvelle Star 20 ans" sur M6.
Retrouvez "L'invité média" sur : http://www.europe1.fr/emissions/l-invite-du-grand-direct
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 - Bonjour André Manoukian ! - Bonjour Philippe !
00:03 - Je vous remercie parce que c'est énergique ! - Mais oui !
00:05 - C'est sûr, musicien, compositeur, vous étiez avec Bruno Donnet, encore avec Boris Vian.
00:08 - Mais c'est ça, avec Alain Goraguer surtout, qui était un pur jazzman,
00:11 et c'était le temps où les hits c'était du jazz.
00:15 Pourquoi je suis pas né à cette époque ?
00:17 - Mais vous pouvez en faire du jazz !
00:19 Vous le devez, vous devez votre notoriété à cette émission lancée il y a 20 ans,
00:23 c'est à la Nouvelle Star avec nous, Marco Prince, bonjour !
00:25 - Bonjour, bonjour !
00:26 - On a entendu un extrait de FFF, vous êtes chanteur, leader de FFF, la Fédération Française de Funk,
00:31 avec entre autres Yaro Le Poupeau et juré de la Nouvelle Star.
00:35 Vous aviez été choisi fin 2009 pour remplacer Sinclair.
00:38 Alors, le télécrochet d'M6 qui a fait découvrir Julien Doré, Christophe Villem, Amel Ben, Camélia Jordana
00:44 et même l'animatrice Véronique Effira, à 20 ans, anniversaire que fête M6 avec deux primes exceptionnelles,
00:51 le premier ce soir à 21h. La Nouvelle Star, c'est d'abord un son 4 percudes même.
00:55 *Musique*
00:59 - Ouais ! 4 bleus !
01:02 - André Manoukian, vous étiez le juré emblématique de ce jury emblématique avec Marianne James, Manu Katché, Dov Atia,
01:07 les 4 fantastiques comme il disait. M6 vous a réuni à vos places de juré avec quelques années en plus.
01:14 Quel effet ça vous a fait de vous retrouver dans ces mêmes fauteuils et avec le même dispositif ?
01:18 - Bah, il n'y avait pas d'enjeu là, c'était... on redécouvrait nos enfants j'allais dire.
01:23 Et quand je revois les candidats, j'ai envie de leur dire "Oh, t'as grandi, t'as beaucoup couché !"
01:29 *Rires*
01:31 Mais, content de revoir nos potes, content de revoir Marco et surtout de voir que finalement,
01:39 un paquet de talents quoi, et qui sont là pour rester.
01:43 - Il y avait plein de noms, la découverte musicale la plus marquante pour vous, Marco Prince ?
01:49 - Hum...
01:50 - Parce qu'on parle toujours de Camélia Jordana...
01:52 - La découverte la plus marquante pour moi c'était...
01:54 - Euh... Monsieur Manoukian là-bas.
01:56 - D'accord, face.
01:57 *Rires*
01:58 - Et vous-même ?
01:59 - Moi c'était... moi je dis souvent c'est Camélia quoi, voilà.
02:01 - Camélia Jordana.
02:02 - Parce que ça correspond à mes goûts aussi, de voir une môme de 16 ans débouler en état à Marseille
02:08 et qui vous chante Houlouse Armstrong à la manière de Billie Holiday, je dis mince alors !
02:13 - Et elle est toujours là.
02:14 - Et elle chante de mieux en mieux, et elle a fait une carrière de comédienne géniale et voilà quoi.
02:19 - Et Julien Doré.
02:20 - Et Julien Doré qui a voulu rejouer la scène.
02:23 - J'ai vu, il a rejoué la scène, il a rejoué la scène du casting.
02:26 Je voudrais qu'on entend un extrait, je voudrais d'abord qu'on entende du son.
02:29 Il avait une manière de reprendre les titres d'une manière qu'on connaissait pas.
02:33 On parlait de crossover sans le dire en parlant de Boris Vian et de Gainsbourg.
02:37 Exemple Like a Virgin de Madonna mais en jazz.
02:39 On va entendre un extrait, c'est sa reprise de Moi Lolita.
02:42 * Extrait *
03:01 On avait oublié qu'il devait presque sa carrière, quoi qu'il aurait fait une carrière,
03:06 mais en tout cas il doit un sacré coup de pouce du destin à Virginie Effira.
03:10 - Qu'il a rattrapé par le cheveu comme quoi les Grecs disent que la chance
03:14 c'est d'attraper un cheveu dans le vent avec deux doigts.
03:17 - Il faut raconter ce qui s'est passé. Il voulait faire le casting avec son ukulélé
03:20 et il a été récusé par vous et Marianne James.
03:23 - Marianne James, c'est pas le coup du ukulélé, c'est que chaque candidat
03:27 devait préparer une chanson en anglais et en français.
03:30 Il arrive, il dit "qu'est-ce que vous allez nous chanter ?"
03:33 Il dit "bah j'ai une chanson en anglais que j'ai chantée avec mon ukulélé, très bien,
03:36 et sans l'ukulélé mais en français quoi."
03:38 Et bah là il dit "bah j'ai pas de chanson."
03:40 Quoi ? Alors qu'ils étaient tous briefés quand même.
03:43 Donc du coup Marianne elle dit "mais le gars il respecte même pas les règles,
03:46 je vais même pas vous entendre dehors." Et il s'en va.
03:49 Et là, la vérité c'est que c'est d'abord Jérôme Pitorin
03:54 qu'il avait repéré dans la queue, et du coup il y a quelqu'un qui lui dit
04:00 "mais il y a ton candidat qui est en train de se barrer."
04:02 Du coup c'est pas possible, il le rappelle, on appelle Virginie,
04:05 Virginie fait quelque chose, elle lui parle, elle dit "bon allez,
04:08 essaye de faire une chanson en français, t'en connais ?"
04:11 "Bah non j'en connais pas."
04:13 Les casters arrivent et lui disent ça, ça, ça,
04:16 jusqu'à ce qu'il y en ait un qui lui dit "tu veux pas chanter à la faveur de l'automne ?"
04:19 "Ah celle-là pourquoi pas."
04:21 Donc il doit sa carrière à Pitorin, à Virginie, et à Tété.
04:25 De toute façon de la même manière.
04:27 Et ça fait beaucoup.
04:28 - Et on voit cet extrait.
04:30 Marco Prince est arrivé dans la Nouvelle Star en 2009,
04:32 vous êtes alors accompagné d'André Manoukian, de Philippe Manoeuvre et de Lyo.
04:35 - Je me suis bien marré.
04:36 - Vous ne restez qu'une saison, ils n'ont plus voulu de vous,
04:38 c'est vous qui êtes parti.
04:40 - Non, c'était... qu'est-ce qui s'était passé ?
04:42 Ah maintenant je suis reparti en tournée avec mes camarades d'FFF,
04:45 on est reparti remettre le feu sur les scènes français de Navarre.
04:48 Mais moi je me souviens de cette période-là comme une période
04:51 assez bénie des dieux.
04:53 J'ai rencontré trois stars du petit écran,
04:58 et j'en ai fait des potes à la vie et à la mort,
05:01 et ça c'était assez fabuleux.
05:03 C'était une période particulière de musique pour moi,
05:07 j'ai rencontré un puits de savoir en lui,
05:11 un puits de connerie... enfin bon pardon.
05:13 - Et est-ce que ça a ramené du monde à vos concerts ?
05:15 Est-ce que le fait de passer à une heure de grande écoute
05:17 dans un show très très très populaire a ramené du monde devant FFF ?
05:20 - Pas directement, non, je pense pas.
05:22 Très sincèrement, non je pense pas.
05:24 Ça m'a ouvert des files d'attente chez le médecin,
05:29 ça m'a...
05:31 - Des tables au restaurant !
05:32 - Des tables au restaurant, des trucs comme ça, oui.
05:34 - Comme le dit Karine Lemarchand dans la présentation,
05:36 parce que c'est Karine qui présente les deux soirées,
05:38 celle de ce soir et de mercredi prochain,
05:40 elle dit "y'avait une liberté de ton qui va vous paraître folle aujourd'hui".
05:44 Elle dit ça avant qu'on revoie, vous êtes d'accord avec ça ?
05:46 - Ouais, je me suis même choqué moi-même.
05:49 - Avec quelle réplique ?
05:50 - Bon, ça sent...
05:51 - Tout, tout le monde.
05:53 Avec le florilège qui a été fait ?
05:55 - Ça sent trop le savon...
05:56 - M6 a préparé un florilège, une compilation d'André Manoukian.
06:00 - Oh merde !
06:01 - Voici André, ce que vous étiez capable de balancer au candidat.
06:04 - C'était surgelé.
06:06 J'avais l'impression d'être dans un restaurant italien,
06:08 mais c'était pas des vrais pizzas, elles étaient surgelées.
06:10 On dirait que vous faites une course à pied avec une armure du 16ème siècle.
06:14 Entre le chanteur de rock anémique et le chanteur de variété hystérique,
06:17 à un moment donné, il faut choisir votre camp.
06:19 Là, vous avez chanté dans un bar à putes de gauche quand même,
06:21 c'est-à-dire un peu intellectuel.
06:22 - Une phrase un peu crue, ça sent trop le savon et pas assez la foufoune.
06:26 - Il a dit ça ?
06:29 - Oui, il l'a dit.
06:30 - Non, ça va pas, non !
06:31 - Non seulement il l'a dit, non seulement ça n'a pas été coupé au montage,
06:34 et ce n'est pas coupé dans le montage que fera M6 ce soir.
06:37 Quelle liberté de ton aviez-vous ? Je pose la question à tous les deux.
06:40 - Total.
06:42 - Sincèrement, total.
06:43 Moi, c'est ce qui m'a surpris quand je suis arrivé dans l'émission,
06:45 c'est qu'on m'a très peu briefé.
06:47 Ça fout un peu les chansons, la première fois que vous arrivez...
06:51 - Par contre, j'ai mal posé ma question.
06:52 J'imagine bien que la liberté de ton était totale,
06:55 mais ma question, j'aurais dû poser celle-ci,
06:57 qu'est-ce qui était coupé au montage, qu'est-ce qui était laissé ?
06:59 - Ah, je pense que...
07:01 Moi, dans mon souvenir, il y avait des grands fous rires
07:05 qui ont été coupés au montage, vraiment,
07:06 parce qu'on s'est amusés comme des fous,
07:09 et il y avait quand même une émission...
07:11 - Et vous André ?
07:12 - Vas-y, vas-y.
07:13 - Moi, je pense qu'il n'y avait rien de...
07:15 Tout ce qui était un peu trop lisse, justement,
07:17 était coupé au montage.
07:18 L'idée, c'était de provoquer une certaine dynamique.
07:22 Ce qui était coupé au montage, c'était quand on était incohérent.
07:25 C'est-à-dire, c'est vachement bien, mais on ne va pas te prendre.
07:28 Et là, ils nous disaient, mais le spectateur, il ne va rien comprendre.
07:31 - Il y a quelque chose qu'on n'entend plus dans les nouveaux télé-crochets,
07:34 vous avez vu notamment dans The Voice,
07:36 ou dans la Star Academy, ça a un peu existé,
07:38 c'est, désormais, il n'y a quasiment plus de critiques.
07:41 Vous, on vous laissait faire des critiques aux gens,
07:43 et maintenant, parce que vous avez vu, TF1 a relancé la Star Academy,
07:46 et quand des profs ont critiqué des élèves,
07:49 eux, c'est des grands pros, les élèves sont des débutants,
07:51 ils se sont fait troller sur les réseaux sociaux.
07:53 On n'a plus le droit de dire du mal de musiciens, de chanteurs...
07:55 - Non, mais attendez, nous, il n'y avait pas d'haters à l'époque.
07:57 C'était nous, les haters.
07:59 Mais ça, c'est n'importe quoi, c'est n'importe quoi.
08:01 Vous avancez, justement, grâce aux critiques.
08:04 Il y avait des candidats qui en disaient non,
08:07 par contre, on restait un quart d'heure à les débriefer en disant "c'est pas mal",
08:10 "fais plutôt ci, fais plutôt ça", etc.
08:12 Les gars, ils repartaient avec la banane.
08:14 Aujourd'hui, on est dans un monde un peu chelou, quand même.
08:17 - D'ailleurs, à l'époque, on a bâché la petite Lelouch,
08:19 qui a fait une carrière énorme aujourd'hui.
08:22 C'est assez marrant de voir...
08:24 - C'est qui la petite Lelouch ? Camille Lelouch ?
08:26 - Camille Lelouch, oui. Nous, ensemble, on l'a bâché,
08:29 elle arrivait, elle était pleine de tics de chanteuse de R'n'B,
08:33 c'était inécoutable, elle chantait dans le nez,
08:35 et moi, je la croisais sur une musique de film,
08:37 je la croisais sur une musique de film, elle m'a dit "moi, j'ai jamais oublié",
08:40 elle m'a dit "tu te rappelles de ce que tu nous as faits ?"
08:42 J'ai dit "ouais", elle m'a dit "c'est quoi, ça m'a rendu service".
08:44 Bon, voilà, c'est un exemple.
08:46 - On était entre musiciens, c'est-à-dire qu'on parlait
08:48 comme on se parle entre musiciens.
08:51 Voilà, ça sent trop le savon, pas la foufoune,
08:53 moi, je disais souvent à des guitaristes qui avaient un son un peu trop clean,
08:56 l'emploi de la métaphore finalement, ça arrête.
08:58 - Nous, on aime bien quand ça sent la foufoune, en plus.
09:00 - Vous savez quoi ?
09:02 - Il est pire ?
09:03 - C'est trop tôt ?
09:04 - Non, c'est que ce sera le mot de la fin.
09:07 Merci beaucoup, Marco Prince, merci André Manuchian.
09:10 Je rappelle, le temps de l'émission, c'est celui-ci.
09:12 Les 20 ans de la Nouvelle Star, ce soir sur M6 à 21h.
09:15 Et mercredi prochain, pas de chute après la chute.
09:18 *Rires*