ENGLISH SUB - TWICE TV BEGINS - EPISODE 8-LAST
Twice is a South Korean girl group formed by JYP Entertainment through the 2015 reality show .... which makes Twice became the fourth K-pop girl group to reach 100 million views, as well as the first debut music video for any K-pop group
Twice는 JYP Entertainment가 2015 년 리얼리티 쇼를 통해 결성 한 남녀 그룹으로 Twice는 1 억 회의 조회수를 기록하는 네 번째 K-pop 소녀 그룹과 K-pop의 첫 번째 데뷔 뮤직 비디오가되었습니다 그룹
TWICE Group members: Chou Tzu-yu, kim dahyun, Jeongyeon, Jihyo, Myoui Mina, Minatozaki Sana, Nayeon, Chaeyoung, Hirai Momo
--Turn on the caption (CC) for the English subtitle! :)
--I do not own ANY of the soundtrack, property and rights for audio go to JYP entertainment and TWICE.
--These are the episodes of famous kpop female group TWICE
We are "One in a Millione" Fans of TWICE Group.
Enjoy!
Twice는 JYP Entertainment가 2015 년 리얼리티 쇼를 통해 결성 한 남녀 그룹으로 Twice는 1 억 회의 조회수를 기록하는 네 번째 K-pop 소녀 그룹과 K-pop의 첫 번째 데뷔 뮤직 비디오가되었습니다 그룹
TWICE Group members: Chou Tzu-yu, kim dahyun, Jeongyeon, Jihyo, Myoui Mina, Minatozaki Sana, Nayeon, Chaeyoung, Hirai Momo
--Turn on the caption (CC) for the English subtitle! :)
--I do not own ANY of the soundtrack, property and rights for audio go to JYP entertainment and TWICE.
--These are the episodes of famous kpop female group TWICE
We are "One in a Millione" Fans of TWICE Group.
Enjoy!
Transcript
00:04[One day in August 2015]
00:09- Mina, what are you doing?
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined4
undefined:undefined5
undefined:undefined6
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedso they won't hear you.
00:44It's so good.
00:48You're out.
00:50- Nayeon's turn.
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined16
undefined:undefined
undefined:undefined- Do the slate clap.
01:161, 2, 3.
01:20This is yours.
01:24Chocolate is love.
01:28You look like you're
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined23
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedso I shouldn't be too loud.
02:05Look. This is more...
02:16Do what you usually do.
02:19- I'm older then?
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined32
undefined:undefined
undefined:undefined- Yeah.
02:33Do you need anything?
02:36- I need a cup.
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined37
undefined:undefined
undefined:undefinedDo you want this instead?
02:49- No. - Not feeling good?
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined43
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- Really?
03:17Sit.
03:18- Want some banana?
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined49
undefined:undefined50
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedThree syllables. Go!
03:41Jisooka?
03:45- You're out. - Practice round.
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined57
undefined:undefined
undefined:undefined- You do that too!
04:03Kkakung?
04:10- Chongchong?
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined62
undefined:undefined63
undefined:undefined64
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- No.
05:08- Kobalt?
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined71
undefined:undefined72
undefined:undefined
undefined:undefined- We have to be quick.
05:36- Kung kung ddari, kung kung dda.
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined77
undefined:undefined78
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- I said it different.
06:15No.
06:23- Kkangchongcho.
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined84
undefined:undefined
undefined:undefined- Zero game.
06:33- Zero, 1, 2.
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined88
undefined:undefined
undefined:undefined- Yeah.
06:47- Hold up one finger? - Yeah.
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined92
undefined:undefined93
undefined:undefined
undefined:undefined- The winner doesn't play.
07:03- Me?
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined98
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedyou got in the way. - No, I wasn't.
07:27[Teleport]
07:32We're off to see a showcase!
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined106
undefined:undefined107
undefined:undefined108
undefined:undefined109
undefined:undefined
undefined:undefinedThat's how I was.
08:10And so...
08:12We're going to give support.
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined115
undefined:undefined116
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedWe'll be cheering them on.
08:47We'll enjoy the showcase.
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined123
undefined:undefined
undefined:undefined- Turn up the volume. - Yeah.
09:09Say "Ah".
09:12- All right.
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined129
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- Yeah, I can tell you are.
09:37Do you see her trembling?
09:40- Maybe she's going to faint.
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined00:00:12,145 --> 00:00:14,995
undefined:undefined137
undefined:undefined138
undefined:undefined
undefined:undefined- Way to go!