click CC for RUS1 / ENGLISH SUBTITLES
Sredi bezlikoj tolpy )crowd ne vidno neba,
No ne sojdu )leave q s puti moej Vselennoj.
Among the faceless crowd, unseen sky,
But I won't leave the path of my universe
Tvoj golos budet molcat', a q uslyhu,
Kak serdçe b'etsq, delaet bliwe )close
Your voice will be silent, and I will hear
how your heart beats, makes us closer
Nad nami nebo. Rukami my dostanem )get do zvezd.
Nocami bliwe k tebe.
Above us sky. With hands we get to the stars.
Nights closer to you.
Q sogreú )warm dyxaniem tebq,
Esli rqdom so mnoj, ty rqdom so mnoj.
I'll warm your breath,
If you're next to me, near me.
Q pocuvstvuú )feel - v gorode vesna,
Esli rqdom so mnoj, ty rqdom so mnoj.
I feel - the town in spring,
If you're next to me, near me.
Q ne mogu ob"qsnit' )explain, cto proisxodit )happen,
Kogda vnutri )inside nas vesna, i serdçe svodit )drive.
I cannot explain what occurs
When spring is within us, and hearts drive.
Mne ne xvatalo )miss tebq i bylo pusto,
Zima uxodit, ostaviv )leave to cuvstvo
I missed you and it was empty
Winter leaves, leaving behind some feelings
Nad nami nebo. Rukami my dostanem do zvezd.
Nocami bliwe k tebe.
Above us sky. With hands we get to the stars.
Nights closer to you.
Q sogreú dyxaniem tebq,
Esli rqdom so mnoj, ty rqdom so mnoj.
Q pocuvstvuú - v gorode vesna,
Esli rqdom so mnoj, ty rqdom so mnoj.
Q sogreú dyxaniem tebq,
Esli rqdom so mnoj, ty rqdom so mnoj.
translate translation russian english subtitles subs transliterate transliteration translit romanise romanisation romanize romanization latin roman cyrillic letter script lyrics lyric text songtext song alphabet
http://rus1.net RUSSIAN
http://arabeasy.net ARABIC
http://talkegypt.net EGYPTIAN ARABIC
http://indo1.com INDONESIAN
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use"
The translation and subtitles are not approved by the artists or
copyright owner. The subtitled video and/or translation were
created only for educational use in a non monetary manner and
no copyright infringement has been intended. Contact me if
you find any significant errors in this translation.
Sredi bezlikoj tolpy )crowd ne vidno neba,
No ne sojdu )leave q s puti moej Vselennoj.
Among the faceless crowd, unseen sky,
But I won't leave the path of my universe
Tvoj golos budet molcat', a q uslyhu,
Kak serdçe b'etsq, delaet bliwe )close
Your voice will be silent, and I will hear
how your heart beats, makes us closer
Nad nami nebo. Rukami my dostanem )get do zvezd.
Nocami bliwe k tebe.
Above us sky. With hands we get to the stars.
Nights closer to you.
Q sogreú )warm dyxaniem tebq,
Esli rqdom so mnoj, ty rqdom so mnoj.
I'll warm your breath,
If you're next to me, near me.
Q pocuvstvuú )feel - v gorode vesna,
Esli rqdom so mnoj, ty rqdom so mnoj.
I feel - the town in spring,
If you're next to me, near me.
Q ne mogu ob"qsnit' )explain, cto proisxodit )happen,
Kogda vnutri )inside nas vesna, i serdçe svodit )drive.
I cannot explain what occurs
When spring is within us, and hearts drive.
Mne ne xvatalo )miss tebq i bylo pusto,
Zima uxodit, ostaviv )leave to cuvstvo
I missed you and it was empty
Winter leaves, leaving behind some feelings
Nad nami nebo. Rukami my dostanem do zvezd.
Nocami bliwe k tebe.
Above us sky. With hands we get to the stars.
Nights closer to you.
Q sogreú dyxaniem tebq,
Esli rqdom so mnoj, ty rqdom so mnoj.
Q pocuvstvuú - v gorode vesna,
Esli rqdom so mnoj, ty rqdom so mnoj.
Q sogreú dyxaniem tebq,
Esli rqdom so mnoj, ty rqdom so mnoj.
translate translation russian english subtitles subs transliterate transliteration translit romanise romanisation romanize romanization latin roman cyrillic letter script lyrics lyric text songtext song alphabet
http://rus1.net RUSSIAN
http://arabeasy.net ARABIC
http://talkegypt.net EGYPTIAN ARABIC
http://indo1.com INDONESIAN
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use"
The translation and subtitles are not approved by the artists or
copyright owner. The subtitled video and/or translation were
created only for educational use in a non monetary manner and
no copyright infringement has been intended. Contact me if
you find any significant errors in this translation.
Category
📚
Learning