Europe 1
Europe 1
  • il y a 10 ans
REPORTAGE - Le sous-titrage au cinéma, c’est tout un art. Anaïs Duchet, traductrice adaptatrice de sous-titres, nous fait une petite démonstration.

Recommandations

2:55
I
À suivre
Crues en Ardèche: une femme tombe dans un trou causé par les intempéries et meurt
BFMTV
1:34
Bobigny : un Algérien sous OQTF menace de mort deux contrôleurs et les passagers d’un bus avec un couteau de cuisine
CNEWS
1:25
Jordan Bardella : «La France est dans un état de quasi faillite budgétaire»
CNEWS
1:27
Marseille: deux policiers ont été frappés par des dealers lors d'une interpellation
BFMTV
1:19
Publicité dans les gares: la campagne d'affichage du nouveau livre de Jordan Bardella indigne les syndicats de la SNCF
BFMTV
1:23
Dordogne : une femme de 92 ans ligotée par des cambrioleurs, 3 individus mis en examen
CNEWS
2:00
Gros clash en direct entre Thierry Ardisson et Sarah Saldmann à propos de Cyril Hanouna et TPMP : “4 conn*rds autour d’une table…”
Télé 7 Jours
8:33
"Faut voir !" - Le Règne animal
CANAL+
0:44
«Alors on danse» : France 2 en tête des audiences de ce dimanche soir
Europe 1
1:26
C'est quoi le son contrapuntique au cinéma ?
Twal
4:06
Jean-Luc Lemoine : «Pour une retraite à taux plein, Virginie a eu tous ses trimestres à 32 ans»
Europe 1
1:51
Budget 2025 : les opérateurs et les agences de l’État dans le viseur de Bercy
Europe 1
1:29
ChatGPT est-il en train de tuer les devoirs faits à la maison ?
Europe 1
1:25
Terres de cinéma : plongez sur les lieux de tournage des plus grandes oeuvres de cinéma
Tele-Loisirs.fr
3:25
"C'est compliqué de parler d'Alain Guiraudie" Catherine Frot pour le film Miséricorde
CANAL+
2:19:58
IMAGE ET NUMERIQUE : QUELS ATOUTS POUR L’ECRITURE CINEMATOGRAPHIQUE ? 19 JUIN 2018, EN PARTENARIAT AVEC ARRI
Cinéastes de L'ARP
9:40
Pause ! Mel Gibson a caché "Où est Charlie" dans son film ?
Allociné
7:37
"Faut voir !" - Bernadette avec Catherine Deneuve
CANAL+
1:09
Le Personnage de DÉGOÛT dans Vice Versa
FilmsActu
2:47
Sortie du film Dans la brume - Reportage cinéma
CANAL+
1:29
ZONE OF INTEREST
Lala_cinema
7:35
Le Cinéma Français va-t-il mourir ?
Robin Masquilier
12:30
Budget 2025 : Michel Barnier n’exclut pas le recours au 49.3
Europe 1
1:27
École : «On est passé de l'égalité des chances à l'égalité des résultats», selon Alain Finkielkraut
Europe 1
1:40
Décès de l'ancien webmaster de Charlie Hebdo Simon Fieschi, victime de l'attentat
Europe 1