Category
✨
PersonnesTranscription
00:00 Précédemment dans Hollywood Girls
00:02 J'ai peut-être rencontré quelqu'un
00:05 Et c'est qui ?
00:06 Je l'ai rencontré sur internet
00:07 Et il est comment ?
00:08 Je sais pas, j'ai jamais vu
00:10 Et le...
00:12 Sutanga ! Tu sors d'ici !
00:15 Tu fais quoi là ?
00:16 Je compte encore un petit peu profiter de la chambre que tu connais très bien, c'est le de Nico
00:20 Mais ce qui serait bien c'est que tu me rendes un petit service
00:22 Quand tu te barres en France tu prends Nico avec toi comme ça je me débarrasse de vous deux d'un coup
00:25 Merci beaucoup
00:26 Oh !
00:27 Tu gâches tout !
00:37 T'es en train de tout gâcher !
00:38 Ah !
00:39 Dégage !
00:40 Dégage !
00:41 C'est ce que j'ai envie de faire là
00:45 J'ai envie de t'embrasser
00:46 Ça va pas on est amis toi et moi
00:48 Mais ça va pas ou quoi ?
00:49 Laisse-toi faire
00:50 Mais dégage !
00:51 Dégage !
00:52 Dégage !
00:53 Croyez-moi c'est pas terminé
00:57 Ça va ?
00:59 Ça va ?
01:00 Qu'est-ce qui se passe ?
01:04 Je suis enceinte
01:05 Tu es la seule à le savoir ?
01:06 Mais oui je viens de l'apprendre t'es le premier
01:10 Je t'aime
01:12 Je t'aime
01:14 Je t'aime
01:15 *Musique*
01:39 *Musique*
01:59 Comment tu te sens ?
02:00 Très bien
02:02 Ça va aller t'inquiète
02:05 Ça s'arrange
02:07 Il veut même pas me parler
02:08 Dans tout les cas il va falloir que tu trouves le moment pour lui parler
02:11 Si lui le perd t'as pas le choix
02:13 Je sais j'aimerais bien
02:15 Dès que je vais lui parler il crie, ils vont se disputer c'est infernal
02:19 Comment je vais lui annoncer que je suis enceinte ?
02:21 Il me laisse pas parler
02:22 Y'a tant qu'il se calme
02:23 Il essaie de te détendre toi aussi
02:25 Tu verras tu vas le trouver le moment
02:27 Et puis il me saoule avec mon travail
02:29 C'est lui qui m'a poussé à bosser quand même
02:31 Aujourd'hui il me le reproche
02:33 Tu te rends compte c'est grave
02:34 Et cette histoire de collier t'as vu comme il me l'a arraché il a pété un plomb
02:38 J'ai un boulot qui me plaît, j'ai un blog qui marche
02:41 Et il est pas content
02:42 Mais qu'est-ce qu'il veut ?
02:43 Il veut que je sois à la maison en train de faire à manger à l'attente c'est ça qu'il veut ?
02:46 Non c'est pas ça
02:48 Je pense pas que ce soit le vrai problème tu vois mais
02:50 Tu veux lui parler moi ?
02:53 Non
02:54 C'est à moi de lui dire, c'est à moi d'assumer
02:57 C'est pas à toi d'aller le voir et lui dire ça
02:59 Parce qu'il en a tellement chaud
03:00 Il est en train de se faire un petit déjeuner
03:02 Il veut dire ça parce qu'il en a tellement chaud
03:04 Nico ?
03:05 Je peux savoir ce que tu fais ?
03:08 Bah on discute là c'est pas trop le moment
03:10 Bah pour moi si
03:12 Ça fait 10 minutes que je suis à ta chaîne donc du coup bah
03:16 Je voudrais bien que tu me détaches un petit peu
03:18 Je vois pas qu'on est désolé
03:20 Laisse tomber
03:22 Toujours après le tourné chez celle là
03:26 C'est plus fort qu'à nous aussi hein
03:28 Donc du coup
03:29 Mais comment tu lui parles ?
03:30 Je t'explique c'est mon amie elle est trop mal
03:32 Toi tu lui dis ça, arrête
03:33 Respecte-la
03:34 Tu me détaches s'il te plaît
03:36 Je vais te laisser comme ça je crois
03:37 Non, où sont les clés ?
03:39 Fais pas les clés hein Nico
03:46 Bah écoute
03:47 Non non non non
03:48 Je crois que je les ai vraiment pas
03:49 Tu me détaches maintenant, où sont les clés ?
03:51 Moi je t'aime bien comme ça
03:52 Nico ?
03:53 Où sont les clés ?
03:54 Je crois qu'elles sont là-haut, viens on va les chercher
03:58 T'inquiète pas je vais te les montrer les clés
04:01 *Musique*
04:04 *Musique*
04:07 *Musique*
04:09 *Musique*
04:19 *Musique*
04:28 *Musique*
04:30 *Musique*
04:36 *Musique*
04:42 *Musique*
04:48 *Musique*
04:55 *Musique*
04:57 *Musique*
05:03 *Musique*
05:09 *Musique*
05:15 *Musique*
05:22 *Musique*
05:24 T'es là ?
05:26 T'étais où ?
05:28 J'étais où ?
05:29 Oui
05:30 Je te regarde pas
05:31 Pardon ?
05:32 T'étais où hier soir ?
05:33 Ecoute je suis juste passé prendre une douche
05:35 J'ai une séance de coaching dans une demi-heure j'ai pas le temps de te parler
05:37 Non mais Kevin là j'ai le temps de te parler là c'est important
05:39 Kevin ?
05:40 J'en ai rien à foutre ok ?
05:41 Si t'as un truc à dire t'as qu'à parler à Craig
05:43 Il s'est rien passé avec lui
05:44 Sérieux ? Mais je vous ai vu putain !
05:46 Mais arrête de dire n'importe quoi Kevin !
05:48 T'as vu quoi ? Rien ! T'as pas le droit de me traiter comme ça
05:50 T'as pas le droit !
05:51 Eh tu vas me faire péter un câble là
05:53 Non après tout ce qui s'est passé tu peux pas m'ignorer comme ça d'accord ?
05:55 Ce qui s'est passé ?
05:56 Oui entre nous
05:57 Tu t'intéresses un peu à ma vie ?
05:58 Ecoute j'ai besoin de te dire que je...
05:59 J'en ai rien à foutre
06:00 Kevin !
06:01 J'en ai rien à foutre !
06:02 Bon Kevin tu te bouges on est en retard
06:04 Ouais j'arrive
06:05 Non mais attends mais c'est une blague là
06:07 Non mais vas-y mais casse toi toi
06:08 Tu vois pas qu'on est en train de parler ?
06:09 Eh reste là tranquille là c'est certainement pas elle le problème
06:11 Pardon ? La nana elle rentre dans la chambre on est dans notre chambre en train de discuter
06:14 Et alors ?
06:15 Elle au moins elle est là pour moi ok ?
06:16 Mais moi j'ai moins de temps pour moi
06:17 Mais toi t'as pas une seconde à m'accorder
06:18 Mais bon je suis là là je veux pas...
06:19 Et quoi parce que t'as un truc à me dire je devrais t'écouter ?
06:21 Kevin...
06:22 Arrête
06:23 Putain mais tu me prends pour un con
06:24 Arrête Kevin arrête
06:25 J'ai pas le temps
06:26 Kevin !
06:27 Qu'est-ce que tu me fous ?
06:29 Je t'en supplie arrête
06:30 Ecoute on se voit ce soir
06:31 T'as un truc à me dire on se voit ce soir
06:32 Oui j'ai un truc à te dire
06:33 S'il te plaît
06:35 *Bruit de porte qui s'ouvre*
06:37 *Musique*
06:40 *Musique*
06:43 *Musique*
07:11 Comment ça ?
07:12 Il dit qu'il veut m'embrasser
07:13 Et évidemment moi je veux pas
07:15 Et il me force
07:17 Et il me fait mal
07:20 Il me fait peur
07:21 Et il pète complètement les plombs
07:24 C'était horrible
07:26 Et suite à ça
07:35 Il a essayé de m'appeler
07:36 Évidemment j'ai pas répondu
07:39 Son message vocal c'était que des menaces
07:41 Qu'il en avait pas fini
07:42 Qu'il allait essayer de me faire du mal encore
07:45 Qu'il pouvait ruiner ma carrière de mannequin
07:47 Et qu'il avait même le pouvoir de fermer l'agence
07:49 Qu'est-ce que tu veux que je te dise Jessie ?
07:53 Je comprends que tu sois choquée
07:55 Mais le type que je vois sur la vidéo
07:58 Je le reconnais pas
07:59 C'est pas le Mehdi que je connais
08:01 Moi non plus
08:02 Tu sais je lui donne beaucoup de travail en ce moment
08:04 Il a beaucoup de responsabilités
08:06 Et ça le perturbe
08:07 Je pensais pas que ça le perturbait à ce point
08:09 Mais faut croire qu'il arrive pas à faire face
08:12 J'essaye pas de l'excuser
08:14 Mais tu sais c'est un gentil garçon Mehdi
08:16 Il est pas méchant
08:17 Et là je comprends pas ce qu'il lui a pris
08:19 Et puis tu lui plais en plus
08:21 Non mais tu sais ça joue ça
08:24 Tu lui plais
08:25 Il sait pas comment te le dire
08:26 Il est frustré
08:27 Il a du mal à gérer ses émotions
08:28 C'est insentimental
08:29 D'ailleurs regarde il est même pas venu au travail aujourd'hui
08:31 On avait une réunion importante et il est pas venu
08:34 Maintenant que j'ai vu cette vidéo d'ailleurs ça me inquiète un peu
08:36 T'as cru que je me mets contre fou que ça soit insentimental
08:39 On dirait que t'es en train de le défendre
08:41 Est-ce que tu viens de voir ce que j'ai vu ou pas sur la vidéo ?
08:44 Non parce que si Kevin il arrive pas là
08:46 Est-ce que t'imagines ce qu'il aurait pu se passer ?
08:48 Il aurait peut-être essayé de me violer
08:49 Il m'a fait peur, il m'a fait mal
08:51 Il va peut-être recommencer
08:52 Tu trouves ça normal ?
08:53 Non mais calme toi Jessie
08:55 Non je me calme pas on dirait que tu veux le défendre
08:58 J'essaye pas de le défendre
08:59 J'essaye de comprendre ce qu'il s'est passé
09:01 Moi j'essaye pas de comprendre
09:02 La seule chose c'est que je veux aller voir les flics
09:04 Et je veux porter plein de jeux quand l'on ferme
09:06 J'ai besoin d'une protection là
09:07 S'il recommence je fais comment ?
09:09 Écoute-moi, écoute-moi
09:10 Les flics c'est jamais la bonne solution d'accord ?
09:12 Ils vont enquêter, ils vont venir mettre ton nez dans l'agence
09:15 Non non j'ai pas envie d'avoir les flics ici écoute
09:17 La CFI c'est une grande famille
09:19 J'ai pas envie de ça pour notre image
09:21 Pour la mienne non plus
09:22 Et je te rappelle que t'es mannequin à la CFI toi
09:24 Un fait divers comme ça c'est pas bon
09:27 Non moi je propose qu'on règle tout ça en interne
09:29 Si tu veux je vais mettre un agent de la sécurité pour ta protection
09:32 C'est pas suffisant, c'est assez un flou ce mec
09:34 Je l'ai vu, j'ai vu la folie dans ses yeux
09:36 Il me faut une vraie protection
09:38 Donc je vais aller porter plainte et il va se faire enfermer
09:40 Ecoute Jessie, je pense qu'il faut que tu te calmes
09:44 Que tu réfléchisses un peu là
09:46 Que tu pèses le pour et le contre
09:48 Sors un petit peu, va te faire plaisir
09:51 Amuse-toi, prends soin de toi
09:53 Allez va faire un peu de shopping là
09:58 Un petit spa, un massage et puis tu verras
10:00 Les idées plus claires, qu'est-ce que t'en penses ?
10:02 Je suis quand même très angoissée tu sais, j'ai peur
10:09 Bon et là t'es moins angoissée ?
10:22 Tu commences à te calmer un peu ?
10:24 Ça va mieux
10:27 Bon
10:28 Merci
10:29 Par contre on est bien d'accord, rien ne sort de ce bureau
10:31 J'ai pas envie que Kevin il aille parler à tout le monde
10:33 T'inquiète pas, Kevin je m'en occupe
10:37 Bon
10:38 Il dira rien
10:39 Je te fais confiance
10:40 Merci
10:42 Détends-toi bien Jessie
10:46 Oui
10:47 [Musique]
11:11 Coucou
11:12 Hello
11:13 Salut, t'as hâte de bâboumer aujourd'hui ?
11:16 Mais grave, j'ai le patron du resto où je travaille qui m'a appelée
11:18 Ça y est, il me prend tous les midis, tous les soirs
11:21 Non c'est pas vrai
11:22 Je suis trop contente
11:23 Ah mais c'est trop bien
11:24 Mais c'est une super nouvelle
11:25 Mais grave, je vais pouvoir vivre de mon rêve quoi
11:27 Trop bien
11:28 Et puis bon, ce qu'il s'est passé avec Nico là ces derniers jours
11:31 Ça va te faire du bien un petit peu, tu le mérites
11:33 Ouais, justement je vais arrêter d'y penser, je vais me concentrer vraiment sur mon boulot
11:37 Par contre t'as pas vu ma toque ? Je l'ai cherchée partout, je la trouve pas
11:41 Ni la toque, ni le tablier, ni...
11:43 T'as regardé partout, dans les chambres, dans le salon ?
11:45 J'ai fouillé des photos comble, je ne le trouve pas
11:48 Euh...
11:49 Peut-être que c'est tout simplement dans la buanderie
11:51 Y'a une machine qui a tourné hier soir, je l'ai entendue
11:53 Ah ouais...
11:54 T'imagines que le linge va être propre maintenant ?
11:56 Merci Maria
11:57 T'en prie
11:58 Mais non !
12:11 Ah putain...
12:14 Pfff...
12:15 Maria
12:22 Non mais...
12:24 Qu'est-ce qu'il y a ?
12:25 Regarde
12:26 Tout est rose
12:29 Mais je peux pas aller travailler avec ça, regarde-moi ça
12:33 Depuis quand t'as une toque rose toi ?
12:34 Non mais mon patron il va pas du tout prendre ça à la rigolade
12:36 Hé !
12:37 Il y a moins de lait de lait travailleux s'il vous plaît là, je dors
12:40 Je suis fatiguée, je me dépense pendant la nuit, donc j'ai envie de dormir
12:43 Excusez-moi, il y en a qui travaillent et qui ont des problèmes
12:45 Mais moi aussi je travaille
12:46 Regarde la couleur de mon uniforme
12:48 Ah !
12:49 Et mon tee-shirt
12:50 C'est rose, c'est mignon hein
12:53 Ah non mais tout ça c'est à cause de ça
12:56 Ah bah ça c'est pas à moi par contre
12:58 Ça c'est à moi par contre
12:59 Mais depuis quand tu fais ton linge ici toi ?
13:01 J'habite ici et j'ai fait mon linge hier et j'ai dû l'oublier et j'ai pas fait exprès
13:06 Du coup j'aimerais la récupérer parce que c'est la préférée de Nico et je pense que je vais en avoir besoin
13:11 C'est quoi ? Tu la veux ?
13:12 La voilà
13:13 Ah tu veux que je voie ça ?
13:15 Ouais
13:16 Non mais t'es sérieuse ?
13:17 Stop ! Stop ! Arrêtez ! Arrêtez !
13:20 Ah ah ah !
13:21 Allez stop !
13:22 Qu'est-ce qu'il y a ?
13:23 Qu'est-ce qu'il y a ?
13:24 C'est Nico non ?
13:25 Mais t'es pas tranquille, t'es nul quoi, on s'en semble à rien là
13:27 Mais tu dois prendre ma défense Nico, c'est pas ok
13:29 Oh toi calme-toi, c'est quoi ? Tu fais n'importe quoi, viens, viens
13:32 Allez c'est bon, on va se saouler
13:34 Ça va ?
13:36 Ah mais elle est folle elle, elle a cru que c'était chez sa mère ici ou quoi ?
13:39 Sérieux ?
13:42 *Musique*
14:10 Ça va ?
14:12 Oui
14:14 Non mais t'es sûre ?
14:15 Oui
14:16 Tu sais tu peux tout me dire
14:18 Qu'est-ce qu'il y a Maria ? Pourquoi tu me demandes si ça va ?
14:24 C'est parce que je vous ai entendues m'engueuler pour avec Kevin ce matin
14:30 Ah ouais
14:32 Tu sais moi si t'as besoin de parler, si t'as besoin de me vider ton sac, je suis là, je suis ta copine, tu l'oublies pas
14:39 C'est gentil Maria mais là j'ai pas du tout envie de parler de ça, j'ai envie de travailler
14:44 Pas forcément maintenant mais je sais que c'est compliqué pour toi en ce moment et puis vous vous engueulez quand même beaucoup avec Kevin
14:50 J'imagine que ça doit pas être facile tous les jours
14:53 Y'a rien de grave hein
14:55 Non, de toute façon je le vois ce soir, on va discuter et puis ça va s'arranger, t'inquiète pas
15:01 Oui non non je comprends
15:03 Mais c'est gentil, t'inquiète, c'est gentil
15:07 Je crois que t'as reçu un texto
15:09 C'est un message de mon amour au secret
15:19 Il dit quoi ?
15:21 Je comprends pas très bien en fait, il me dit que si je compte jusqu'à 3 il va être là
15:25 Bah fais le, ferme les yeux et compte jusqu'à 3
15:28 Bah tu comptes avec moi
15:30 1, 2, 3
15:34 J'espère que c'est pas lui ton mec qu'est-ce qu'il a
15:37 Ah bah, attends y'a une carte
15:57 C'est un peu comme si j'étais là
16:00 Je t'embrasse
16:01 Ton amour au mystère
16:03 C'est mignon
16:05 J'savais pas que t'aimais les moustachus
16:09 Jessy
16:29 Ça va ? Y'a de grave ou un ?
16:32 Qu'est-ce qu'il se passe ?
16:33 Y'a une urgence
16:35 Une urgence shopping
16:38 C'est quoi cet argent là ?
16:40 T'inquiète c'est de l'argent propre, je l'ai pas volé, c'est une prime que mon boss m'a fait, une prime exceptionnelle
16:46 Ah la chance, j'adore ta vie
16:48 C'est vrai qu'il m'arrive pas mal de choses en ce moment
16:52 Notamment hier soir, j'ai passé une nuit incroyable
16:57 Avec qui ?
16:59 Avec Kevin
17:00 Raconte
17:01 C'était trop bien, c'était parfait
17:04 Et cette fois-ci je le sens, je sens que c'est la bonne qui va quitter Maud
17:08 C'est en même temps quand je te regarde y'a pas photo, quand je vois Maud et toi
17:11 C'est gentil
17:12 Là je dois le rejoindre en plus tout à l'heure et j'espère que ça va continuer comme c'était hier
17:17 Ouais mais du coup là, va falloir que tu me racontes la suite par téléphone
17:21 Pourquoi par téléphone ?
17:22 Ah non non non, tu pars pas, je t'explique
17:25 Ah Jessy je suis fauchée
17:27 Ah non non non
17:28 La villa c'est un petit peu trop tendu, c'est pas très...
17:31 Attends, premièrement Nico, je m'en fous complètement, t'es chez moi aussi
17:35 Donc t'es mon invitée, donc tu restes tant que tu veux
17:37 Et deuxièmement, tu m'as dit que t'étais directrice de casting
17:40 Ouais
17:41 On est à Los Angeles, ici y'a que ça des castings
17:43 Donc je vais t'aider à trouver un job
17:45 Je peux pas, y'a ma vie en France Jessy
17:47 Non mais attends, t'as des potes ici, t'as une villa de folie à ta disposition, tu peux pas refuser
17:53 C'est vrai que pour le coup la villa, ça me plairait plutôt bien
17:57 Mais va falloir qu'on vire les tromorus, parce que là non, c'est pas possible
18:01 Ouais je sais mais... Nadège et Maud je veux bien tu vois
18:05 Mais Maria, c'est un boulet que je me traîne depuis longtemps parce que nos familles se connaissaient etc
18:10 Je peux pas tu vois, c'est un peu compliqué pour la dégager
18:13 Ouais je comprends
18:14 Ça te fait tant notre petit pari ?
18:16 Ça dépend lequel ?
18:17 Une semaine pour virer les deux dépressives de cette villa
18:20 Maud et Nadège ?
18:21 Maud et Nadège
18:22 Une semaine pour les dégager
18:24 Ça marche
18:26 Ça va être drôle
18:29 *Musique*
18:32 *Musique*
18:34 *Musique*
18:36 *Musique*
18:38 *Musique*
18:40 *Musique*
18:42 *Musique*
18:44 *Musique*
18:45 *Musique*
18:47 *Musique*
18:49 *Musique*
18:51 *Musique*
18:53 *Musique*
18:55 *Musique*
18:57 *Musique*
18:59 *Musique*
19:01 *Musique*
19:03 *Musique*
19:05 *Musique*
19:07 *Musique*
19:09 *Musique*
19:12 *Musique*
19:13 *Musique*
19:15 *Musique*
19:17 *Musique*
19:19 *Musique*
19:21 *Musique*
19:23 *Musique*
19:25 *Musique*
19:27 *Musique*
19:29 *Musique*
19:31 *Musique*
19:33 *Musique*
19:35 *Musique*
19:37 *Musique*
19:39 *Musique*
19:41 *Musique*
19:42 *Musique*
19:44 *Musique*
19:46 *Musique*
19:48 *Musique*
19:50 *Musique*
19:52 *Musique*
19:54 *Musique*
19:56 *Musique*
19:58 *Musique*
20:00 *Musique*
20:02 *Musique*
20:04 *Musique*
20:06 *Musique*
20:08 -Qu'est-ce qui va pas ?
20:10 T'as l'air soucieux. On dirait que tu fais la gueule.
20:12 -Je t'avoue que... Je sais pas comment j'ai atterri, là.
20:16 J'aurais pas dû...
20:19 -Mais je sais pourquoi t'es là.
20:23 Parce qu'on peut pas s'empêcher de, quand on se voit,
20:26 on a une attirance folle, toi et moi.
20:28 C'est plus fort que nous.
20:30 Et d'ailleurs, ça m'a un peu donné faim.
20:34 Ça t'irait pas quand on allait manger ?
20:36 -Non, je peux pas. Je le vois, moi, de ce sort.
20:39 Faut absolument qu'on se parle.
20:40 -Tu vas lui dire quoi ?
20:42 -Je sais pas.
20:45 Je suis perdu, je sais pas ce que je vais dire.
20:49 -Je pense qu'il faudrait que t'arrêtes de culpabiliser.
20:54 Parce que Maud, elle se fout de toi.
20:56 -Comment ça ?
20:58 -J'ai allé voir Craig pour lui raconter mes histoires avec Mehdi.
21:03 Du coup, après, il s'est confié à moi.
21:05 Et il m'a raconté que...
21:08 ce que t'avais vu à l'atelier, c'était bien vrai.
21:10 Elle se fout de toi, elle te manipule.
21:13 Ils sont ensemble depuis quelques temps.
21:16 -Putain !
21:18 Depuis quelques temps, tu dis ?
21:20 Je sais pas, elle avait l'air tellement sincère ce matin que...
21:24 Elle a changé depuis qu'elle bossait à la Séphi.
21:28 Je pensais pas qu'elle me prendrait pour un con comme ça.
21:32 Je sais pas, ça lui ressemble pas. T'es certaine de ce que tu me dis, là ?
21:35 -Je suis certaine.
21:37 Elle se fout de toi, Kévin.
21:39 Il me l'a confirmé.
21:41 Écoute, viens.
21:43 Essaie de t'éteindre.
21:51 -J'arrive pas à y croire.
21:55 Et toi, pour Mehdi, tu comptes porter pente ?
22:00 -Oui, enfin...
22:02 C'est Craig qui va s'occuper de tout ça.
22:04 Mehdi qui gère.
22:06 -Ouais...
22:07 Allez, viens, arrête de te prendre la tête.
22:11 ...
22:19 ...
22:47 -C'est pas possible.
22:48 -Allez !
22:50 -Vite, Maria, démarre !
22:52 Allez, vite !
22:56 -Qu'est-ce que t'as ?
22:58 Non, non, attends, attends, attends...
23:00 Bouge pas d'ici avant que tu m'expliques !
23:02 Qu'est-ce qui t'arrives, ma puce ? Mais qu'est-ce que t'as ?
23:04 Mais enfin, Nadege, qu'est-ce qui t'arrives ?
23:07 Tu me fais peur, là ! S'il te plaît, explique-moi !
23:09 -J'ai empoisonné un client !
23:11 Il était allergique, mais moi, je savais pas qu'il était allergique !
23:15 -Doucement, je ne comprends rien de ce que tu me dis.
23:17 Qui est venu manger ? Un client, OK.
23:19 -Un client, et en fait, il était allergique.
23:21 -A quoi ? -Aux fruits de mer.
23:23 Mais moi, je savais pas ! Et en fait, il s'est étouffé, il a failli mourir,
23:27 il a fait un arrêt cardiaque, il s'est étalé en plein milieu de la salle de restaurant !
23:31 Ils ont dû le réanimer devant tout le monde, Maria !
23:34 C'était horrible !
23:36 -Mais pourquoi tu dis que tu l'as empoisonné ? C'est pas ta faute, tu pouvais pas le savoir !
23:38 -Mais c'est bien sûr que c'est ma faute !
23:40 Je lui ai servi un plat avec une sauce aux fruits de mer !
23:43 -Non, tu pouvais savoir, ma chérie ! -Mais on m'a rien dit !
23:45 On m'a rien dit, et du coup, le serveur, il dit qu'il me l'a dit,
23:48 donc c'est sa parole contre la mienne.
23:50 Et forcément, mon patron, il a pensé qu'il avait raison, son serveur,
23:53 et moi, il m'a mise dehors, mais comme une pauvre merde !
23:56 Je viens de perdre mon travail, Maria !
23:58 -Ils ont pas le droit de faire ça.
24:00 Ils n'ont pas le droit de te virer comme ça, sur un coup de tête.
24:03 T'es pas la seule à devoir payer pour ça, d'accord ?
24:05 -Maria, c'était mon rêve ! Il y a tout qui se brise, maintenant !
24:08 J'ai plus de travail, j'ai quitté toute ma vie pour ce job !
24:12 Et j'ai failli tuer quelqu'un ! Non, mais c'est trop drôle !
24:14 -Chut, crois pas à des choses comme ça ! -C'était horrible !
24:16 -On va rentrer, on se casse d'ici.
24:18 On va trouver une solution, ils vont voir, ces connards !
24:21 T'inquiète pas.
24:23 Ça va aller.
24:25 Quel monde d'enfoirés !
24:30 Y a des pourris sur cette planète, c'est pas possible !
24:33 -Il est devenu tout blanc, Maria ! Il est devenu tout blanc !
24:36 -Il est tout rouge !
24:37 -Je suis contente que tu sois là, Viv !
25:06 Je voulais te parler, j'ai plein de trucs à te dire et...
25:09 J'ai vraiment un truc très important à t'annoncer et...
25:13 Voilà, je...
25:15 -C'est fini.
25:17 -Qu'est-ce qui est fini ?
25:20 -Nous deux, c'est terminé.
25:22 J'arrive plus à faire sans moi.
25:24 -Tu dis n'importe quoi ! Enfin, ça peut pas...
25:27 On peut pas se séparer, enfin... Kevin !
25:29 -Tu crois que je vois pas ce qui se passe derrière mon dos ?
25:31 -Mais qu'est-ce qui se passe derrière ton dos ? Rien !
25:34 -C'est pas vrai, Eric ! -C'est quoi ?
25:35 Tu vas très bien avec lui. On constate ensemble.
25:37 -Arrête ! Arrête ! Je t'ai... Écoute, s'il te plaît !
25:39 Je t'ai expliqué mille fois qu'il se passe rien, c'est mon patron !
25:43 Il a rien ! Kevin, s'il te plaît ! S'il te plaît !
25:46 -Quand je vois ce que t'es devenu... -Arrête ! Pourquoi tu dis ça ?
25:49 -Tout ce milieu, là !
25:51 Ton nouveau travail, ça t'a changé, t'es plus la même !
25:53 -Non ! Mais non ! Non ! Mais qu'est-ce qui se passe ?
25:55 -Jamais tu m'aurais fait ça au début !
25:58 -C'est quoi, ce que j'ai fait ? Dis-moi, est-ce que je peux faire quelque chose pour rattraper...
26:00 -C'est quoi ? Pas une chance pour l'ensuite. -Kevin, je t'en supplie ! Kevin !
26:03 -De mon côté, j'ai déjà...
26:05 -Non ! Quoi ? T'as quoi, toi, de ton côté ? T'as quoi ?
26:09 -Je suis avec Jessie.
26:13 Et moi, moi, j'ai le courage de te dire en face.
26:15 -Non. Non. Non. Non, t'es pas avec Jessie !
26:20 Non ! Non ! Kevin, me laisse pas ! Kevin, me laisse pas !
26:24 Non, t'en supplie ! Non !
26:27 -Regarde-toi ! Tu vois pas le monde qui nous regarde !
26:28 -Je t'en supplie, me laisse pas ! -Stop, elle est monde !
26:31 -Je t'en supplie ! Kevin, je t'en supplie !
26:36 -Bonjour, on a rendez-vous, je crois.
26:53 -Non, je pense pas.
26:56 -Vas-y, c'est... Pour me draguer, c'est pas la peine.
26:58 Moi, les mecs, c'est terminé, ça m'intéresse pas du tout.
27:00 -Ca va, si t'es bête, ta nuit ? -Qu'est-ce qu'il y a, mon vieux ?
27:03 -Tu t'es bien amusée ? En fait, ici, tout le monde couche avec tout le monde.
27:06 Comment ça se passe, là ?
27:08 -Mais qu'est-ce que tu fais, là ?
27:10 T'es sérieuse ou quoi ?
27:12 Couche-toi, là !
27:14 -Allô ? Je suis occupée avec Rég, là.
27:16 -Quoi ? Mais tu déconnes ?
27:18 -C'était un problème ?
27:20 -T'as vu le danger, je crois !
27:23 -J'en ai marre, maintenant ! D'accord ? J'en ai marre !
27:24 Vous passez votre vie à crier, j'en ai marre de tout le monde dans cette ville-là !
27:27 Vous êtes graves ! Vous arrivez jamais à vous calmer, jamais !
27:30 Tout le temps, on est en train de se battre !