series novelas de todos los tiempos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Mi amor por ti es más fuerte que su odio
00:06Necesito encontrar a Nadia, por favor
00:10¿Qué?
00:11Gustavo, necesito encontrar a Nadia
00:13Arca, mira
00:14No sé dónde buscar
00:16Solo hay dos lugares, Arca
00:17Hay dos lugares donde puede estar
00:19En la central de autobuses o en la carretera que saca el pueblo
00:23¡Pues vamos! ¡Vamos ya! ¡Vamos!
00:26¡Pues ya!
00:30Bueno, señores, moviéndose
00:37No tenemos todo el día
00:39Vamos, en orden, rapidito
00:42¡Vamos, señores!
00:47¡Eh, eh, eh, eh, eh! ¡Qué pasa, pues! ¡Qué pasa!
00:51¡Qué pasa!
00:52¡Qué pasa, tío!
00:53¡Oh, perros!
01:00No quiero seguir caminando más las calles de esta ciudad, Alina
01:10Eso te puede hacer daño a ti también
01:11Piénsalo, por Dios, te puede hacer daño
01:14¿Qué fue lo que pasó?
01:16Nada, mamá, el final de Manny y de Nando
01:18¿Cómo así?
01:20Pues que salió en la noticia que los agarraron y los metieron presos en la misma cárcel
01:23Dios, Alina, ¿qué sucede?
01:30Que Alina vio en el noticiero que apresaron a Manny y a sus enemigos
01:34Y lo único que significa eso es que se van a matar como animales en las próximas horas
01:39Y mamá, no me digas que es lo mejor que me ha podido pasar en mi vida
01:42Porque puede ser un monstruo, puede haber hecho mal las cosas toda su vida
01:45Pero es el papá de mí
01:46A ver, ¿por qué no te calmas, Alina?
01:49Y vámonos para el apartamento
01:50Sí
01:51Muy bien, señores, muy bien
02:05Esa es la bienvenida a quien se acepta a todos los vecinos
02:08Muy bien
02:09¡Fuerza, 7H!
02:15Bienvenido a su suite, señor Barragán
02:17Y esta es la suite de los señores Bonsalve
02:20Puerta, 7J
02:22¡Fuerza, 7J!
02:50Seguramente no me recuerda, señor Barragán
02:54Pero mi apellido le puede ser familiar
02:56¿Ah, sí?
02:58¿Y por qué?
03:01Porque usted se asignó a mi hermano
03:02Antonio Zuleta
03:05Haga memoria
03:07¡Alto!
03:19Agente de frontera y control de aduana
03:21¿Qué llevan ahí?
03:24¡Oficial!
03:27Traemos dos cosas
03:29Una
03:31Es una muy buena propina
03:33Lo otro es una bala
03:36¿Qué quiere recibir?
03:37¿Qué es lo que quiere decirme?
03:40¿Me quiere comprar?
03:43Oficial, no, no, no, no
03:44Yo solamente le estoy pidiendo que deje de trabajar un rato
03:47Reciba un buen dinero
03:48Y se larga
03:49Eso va a estar muy difícil, señor
03:52Muy difícil
03:53Al suelo
03:54Arrodíllese
03:56Cuando Barragán
04:02No se le arrodilla a nadie
04:04¿Usted?
04:09Si lo recuerda
04:37Qué cosas tiene la vida, ¿no?
04:42Ahora
04:42Usted es huésped de mi cárcel
04:44¿Y ese perro de qué está hablando, Nando?
04:56Del pasado
04:56Del pasado que nos va a perseguir hasta que nos entierre
05:02Vida perra
05:04Repita eso
05:14Repito, señor
05:16Tengo la puerta principal a Marín Rosario
05:18Y a uno de sus perros guardias
05:19Ya voy para allá
05:22Oye, lindo
05:25Guapo
05:27Nando
05:28Primo, estás teniendo muy mala suerte
05:32Primero te matamos a tu hermano Narciso
05:35Y ahora resulta que el jefe de la guardia
05:37Tú le mataste a su hermano
05:39Y eso sin contar que se te cayó toda la mercancía
05:42Que llevabas para México en la avioneta
05:44¿Qué está hablando, Frepe?
05:55Ah, claro
05:55Como estabas enterrando a tu hermano, no te enteraste
05:58Qué lástima, primo
05:59¿Qué es lo que están diciendo, perros?
06:03Estamos diciendo que esa avioneta que mandaron a aterrizar en el desierto mexicano
06:07A cargadita
06:09Se pueden despedir de ella
06:11Porque una agencia antinarcóticos ya la decomisó
06:14Sí
06:16Se pueden despedir de una vez del tal Maelo ese
06:18¿Cómo sabe, cerdo?
06:25¿Saben por qué?
06:33Porque nosotros
06:34Nosotros los vendimos
06:37Frepe
06:42Frepe, ¿me escuchas, rata?
06:46¿Me escuchas, rata asquerosa?
06:48Le juro
06:49Le juro que no veo la hora de que salgamos al patio
06:52Para cobrarle una por una a las que me ha hecho
06:54¡Una por una, rata asquerosa!
07:00Nos vemos en el patio, primo
07:01Cuando quieras
07:03Así va a ser
07:04Telemundo presenta
07:24Telemundo presenta
07:26Para que tanto dolor
07:31Es tan fácil la salida
07:35Pero el miedo y la ceguera
07:37Pero el miedo y la ceguera
07:37Nos corrompe el corazón
07:40¿Para qué tanto rencor?
07:44Mi mano en tu mejilla
07:46Mi mano en tu mejilla
07:47Tu mirada en mis caricias
07:50No son familia, son amor
07:52Hay que detener la sangre
07:56Es la sabia de la vida
07:58Es el río que nos guía
08:01Mi amor por ti
08:05Es más fuerte que su odio
08:08Todo su odio
08:10Es más frágil que tu amor
08:13El único perdón
08:15Comienza en el olvido
08:17Porque tus besos me han quemado
08:21Y por tu vida arde mi corazón
08:24Mi corazón
08:26Mi corazón
08:27Mi corazón
08:44De mi corazón
08:46Para que tanto dolor
08:48Cuando hay amor
08:51Nadia, Nadia
08:55No, no está acá
08:57No, mi arca
08:57Yo creo que alguien
08:58La tuvo que sacar del pueblo
08:59Bueno, pues vámonos
09:00Sí, hay que buscar transporte
09:02Sígueme
09:02Aún recuerdo claro
09:07El día en que te vi
09:09Tus ojos asustados
09:12Buscaron refugio en mí
09:15Poco a poco
09:17Comenzamos a sentir
09:19Que la vida es una apuesta
09:22Que vale la pena seguir
09:24¡Ay, ay, ay, ay!
09:32¡Ey, ey, ey, ey, ey!
09:36¿Qué pasó?
09:38Se fregó la moto, güey
09:40¿Cómo?
09:41Sí
09:42Eres la suave caricia
09:44Tú eres mi cero
09:45Tú mi agua bendita
09:47Tú mi amuleto
09:49Eres mi suerte divina
09:52Tú me proteges del odio
09:54Tú juras mis males
09:55Eres mi alegría
09:57Por tu amor
09:58Yo quisiera seguir
10:00Por tu amor
10:01Yo me animo a vivir
10:02Por tu amor
10:03Es que quiero dejar
10:05Esta guerra
10:05Que no tiene fin
10:07Oye, esa música, mi hija
10:30Es para ti
10:32Es sujo
10:33Que te trae una serenata
10:35Ojo
10:36Sí
10:37Ven
10:38Ven
10:39Ay, qué nervios, Magdalena
10:47La mona se va a dar cuenta
10:49Mira qué bonitas flores te trajo
11:00Es una serenata
11:01Que te da Hugo, mi hijita
11:03Mi amor
11:04No, un momento
11:05Eso es de mal agüero
11:07Más bien, ¿sabes qué?
11:09Cierra los ojos
11:10Y escucha la música
11:12Sí
11:14Eso
11:15No, un momento
11:31No pon a la música
11:34Júrame, Arcángel
11:57Júrame que me vas a amar por siempre
12:02Y que si nos separen, o nos maten, o lo que sea
12:09Tu amor por mí va a seguir intacto como siempre, Arcángel, júrame
12:14Aún recuerdo claro el día en que te vi
12:21Tus ojos asustados buscaron refugio en mí
12:26Poco a poco comenzamos a sentir
12:31Que la vida es una apuesta que vale la pena seguir
12:36Lo juro, mi amor
12:39Lo juro
12:41Arcángel
12:46Perdóname
12:48Perdóname, mi amor, perdóname
12:53Bueno, ¿y si fueron los policías?
13:04Ellos juraron vengarse de nosotros
13:06No, no, se la llevaron del pueblo, la secuestraron
13:09Claro que no, mi arcada
13:10Esos dos babosos están bien encerrados, no pueden ser ellos
13:13¿Estás seguro?
13:13Seguro
13:14Bueno, y...
13:16No sé, no sé
13:17Ayúdame a pensar, no se me ocurre otra cosa
13:20¿Qué te digo?
13:23Hay que descansar
13:24Y ya mañana que esté clarito, pues...
13:26Pues la vamos a buscar
13:27Vas a ver que la vamos a encontrar, mi Arca
13:29Tú tranquilo, yo nervioso
13:30Ah, vamos
13:31Ay...
13:52Ayúdame a pensar
14:22Nando
14:29Anoche que llegué
14:32No pude darle mis condolencias
14:34La verdad, nosotros los Monsalves sentimos mucho
14:38De Narciso
14:40Nos dolió mucho
14:42Me imagino que a él también
14:44O un poco
14:46Gracias, Mami
14:51Muchas gracias
14:53Y de paso aprovecho esto
14:56Para darle a usted también
14:59Mis condolencias
15:00Por lo de su hermano
15:02Igual de todos
15:04El que murió en la cárcel
15:05En las duchas
15:06¡Primer!
15:18¡Primero!
15:19¡Primero!
15:20¡Primero!
15:20¡Primero!
15:21¡Acarrenlo!
15:22¡Primero!
15:23Agárralo. Agárralo.
15:53Agártero. Agárralo. ¡No, no, no!
16:05Es legítimo.
16:11Pues que a los señores les gusta la pelea.
16:17Muy bien.
16:18Les va a gustar la mata de maíz.
16:21¡Ayúdame!
16:46¡Has debido de matar a Marragan!
16:51¡Ayúdame!
17:11¡Ayúdame!
17:16¡Ayúdame!
17:18¡Ayúdame!
17:20¡Ayúdame!
17:22¡Hola!
17:23¡Hola!
17:24¡Ayúdame!
17:25¡Ayúdame!
17:26¡Ayúdame!
17:28¡Ayúdame!
17:29¡Ayúdame!
17:30¡Ayúdame!
17:31¡Ayúdame!
17:32¡Ayúdame!
17:34¡Ayúdame!
17:34¡Ayúdame!
17:38¡Ayúdame!
17:42¡Ayúdame!
17:43¡Ayúdame!
17:44¡Ayúdame!
17:45¡Ayúdame!
17:46¡Ayúdame!
17:47Ya quite esa cara.
17:49La vamos a encontrar, ¿vas a ver?
17:50Gracias, don Alfredo
17:54No, hombre, y el carrito de don Alfredo es una chulada
17:56Y eso que nada más lo usa para ocasiones especiales, ¿verdad?
18:00Sí, y esto es una ocasión especial
18:02Buscar a la novia de este hombre
18:04Ah, pero eso sí, en cuanto la encontremos
18:08Por favor, te contentas con ella
18:11La vistes de novia y la dejas amarrada en la cama para que no se te vuelva a volar
18:14Vámonos, oye
18:17Lo que hiciste anoche fue muy lindo, Marcos
18:31Gracias
18:34Pero la verdad, yo me siento muy mal mintiéndole a la mona
18:39Lo que quiere decirte Magdalena
18:48Que lo que hiciste le está dando fuerzas al corazón de la mona
18:53¿Será?
18:54Bueno, vamos a desayunar
18:58Quiero ir al cementerio a visitar la tumba de Narciso
19:01Llevándole unas flores bien lindas
19:04¿Tú querrías quedarte cuidando a la mona?
19:07Claro, sí señora, sí
19:09Yo todavía no puedo creer que hayan aparecido tantas mujeres diciendo que son novias de Narciso
19:35Era un barragán, Lore, era lo menos que se podía esperar
19:40No, no todos son así
19:43Raka está muy enamorada de mí
19:46Yo sé que él no es así
19:48Ojalá
19:49¿Y Nando?
19:54¿Tú sabes si Nando tiene otras mujeres?
19:59Más le vale que no, porque si no soy capaz de lo peor
20:02Ustedes me conocen
20:03Bueno Alina, y necesitas alimentarte bien por el bebé
20:17Así que cómetelo todo que se ve delicioso
20:20Es que no puedo dejar de pensar en Manny
20:24Ay Alina
20:26No le des más vueltas a eso
20:29A ver, dime
20:31¿En dónde terminan los hombres como Manny?
20:36En los cementerios y en las cárceles
20:39Y Dios, que es tan bueno
20:42A pesar de todo lo mal que él ha hecho
20:44No le quitó la vida
20:45Yo sé que suena terrible Alina
20:50Pero ¿quién quita que estando él encerrado pueda pensar bien las cosas
20:54Y se dé cuenta que ese no es el camino a seguir?
20:58¿Sabes qué?
21:00Yo nunca pensé
21:01En tener que escuchar esto de ti
21:04Nunca pensé que me ibas a decir esto
21:07Ay hija, yo tampoco me imaginé decírtelo
21:11Pero el que manda es el de arriba
21:14Y tú lo que tienes que hacer son dos cosas
21:19Primero, seguir viviendo tranquila y sin preocupaciones por ese bebé
21:22Y segundo, darte cuenta que la vida nos está dando otra oportunidad
21:27De seguir adelante gracias a Melba
21:30Y que por esa razón no le podemos hacer lo que le hicimos ayer
21:33Qué pena con ese señor
21:35Uy sí, Raimundo se quedó de una sola pieza
21:39Estaba preocupado
21:41Y no solo eso
21:43Me dijo que había quedado muy impactado contigo
21:47Ay, de veras
21:51Ya hija, tranquila, no te afanes
21:54Puede ser cualquier persona menos Manny
21:57Mamá, yo sé que Manny está preso
21:59Pero los matones que trabajan con él no
22:01Buenas
22:03Traigo este ramo a la señora Alina Jerico
22:06Muchas gracias
22:08Me cierra por favor
22:09Ay, ¿qué te dije?
22:12Que me había quedado matado contigo
22:15¿Qué tal el ramo, va?
22:18Mira
22:19Ves hija, ves lo que te estaba diciendo
22:26Dios es tan bueno
22:28Mira ese ramo tan hermoso que te envió solo para ti
22:31Disfrútalo
22:34Mi amor por ti es más fuerte que su odio
22:45Todo su odio es más frágil que tu amor
22:50Mamita, ¿se está bien?
22:55¿Dónde está?
22:56Señorita, señorita
22:57No tiene que irse
22:58Disculpe, yo no tenía donde pasar la noche y por eso me quedé aquí, pero ya me voy
23:02No, no, no, no
23:04Mi mamita es ciega y yo cuido de ella
23:06Pero mamita, si la pudiera ver
23:10Es tan bonita, pero está como triste
23:13Ay, no, no, no
23:15Por favor, pase a la casa y coma algo
23:18No se puede andar por ahí con la barriga vacía y triste
23:21No, no, no
23:22La tristeza así se convierte en algo insoportable
23:25Tráetela, dile que se venga
23:27Gracias
23:27Ven, estás con nosotras
23:28Venga
23:29De verdad, no las incomoda
23:30No, de ninguna manera
23:32No te preocupes
23:33Muchas gracias
23:34Ay, qué fría está
23:35De verdad, don Alfredo, sí
23:40Si no veo a nadie, así no estoy con ella, me muero
23:43Que te vas a andar muriendo, hombre
23:46En cuanto termine Gustavo con la llanta, la volvemos a buscar
23:49Tú vas a ver que la vamos a encontrar
23:51Total, el destino está muy bien ahí
23:54Escrito que ustedes tienen que estar juntos
23:57Si los hemos visto con los ojitos con los que se miran, ¿eh?
24:01Uy, uy, uy
24:02Ojitos de jamón estar juntos para toda la vida, mi arca
24:05Y que van a tener un chorro de chamacos
24:07Ojalá
24:08Y ahora que le encontremos la sorpresota que le tenemos
24:10Sorpresa
24:12¿Qué sorpresa?
24:15Eh, no, mi arca, pues
24:17Si te decimos ya no va a ser sorpresa, ¿verdad?
24:19Entonces, pues mejor no decimos nada
24:21¿Otra?
24:23Ándale, apúrate
24:27No me ayudan
24:29No me ayudan
24:31No me ayudan
24:32Siempre
24:33Hay cosas que deben llevarse a la tumba, Lore, cosas secretas
24:40Ay, sí, amiga
24:42Esa idea tuya de ir a la casa de los Monsalvi a decir que el hijo que estás esperando es de Manny
24:46Me parece...
24:48Me parece una bobada
24:49Bueno, yo lo que pienso...
24:52No, no, no, no
24:53Además con Narciso muerto, Nando y Raca se van a encargar de cuidarte, Lore
24:57No te preocupes
24:57Ellos en eso son legales
24:59Sí
25:00Ay, amiga
25:01Ya deja de pensar bobadas
25:03Yo de ti, más bien
25:06Estaría pensando qué le vas a decir a este bebé cuando nazca
25:09De su papá
25:11Bueno, pues sí
25:13Te voy a decir que era el hombre más apuesto de todos
25:17Que era el más elegante
25:19Sí
25:19Que nos amábamos
25:21Y que nos íbamos a casar
25:24Sí, le voy a decir que nos íbamos a casar porque
25:27Aunque Narciso no lo haya pensado
25:30Yo le voy a decir que nos íbamos a casar frente al mar
25:33Y queríamos que fuera una boda pequeña pero muy especial
25:51Es tan bonito escuchar a alguien hablar así
25:55Y entonces, ¿por qué no están juntos?
25:58Tú sola, durmiendo por ahí
26:00Porque no podemos
26:03Así queramos, no podemos
26:04Es una historia muy larga y muy triste
26:09Su vida tiene que ser muy bonita
26:13Como la de las princesas de los cuentos de hadas
26:15Porque usted es una princesa y bien bonita
26:18Muchas, creada
26:19Cómete todo porque vas a necesitar fuerzas para escapar de ese amor que te tienen
26:24Lo triste es que la gente va buscando el amor y a veces no lo encuentra
26:30Pero mamita
26:32Ella se puede quedar aquí con nosotras, ¿verdad?
26:35Sí, claro
26:36Si a ella no le importa dormir en una casa tan pobre
26:39No
26:40No, no, no
26:42Al contrario
26:42Muchas gracias
26:43Este país está lleno de gente muy buena
26:47Gente que yo pensé que ya no existía
26:48Porque
26:49Porque de donde vengo
26:52La bondad parece haberse ido espantada por el miedo
26:56Es como
26:57Como si la hubieran encerrado en una cárcel
27:00Y hubieran botado la llave
27:01Y hubieran botado la llave
27:31Esta tarde les tenemos una sorpresa bien especial
27:39Algo de entretenimiento
27:41De diversión
27:44Señores
27:46La mata de maíz ha vuelto
27:50Escojan a sus favoritos
27:56Y denles consejos si quieren
27:58Al final de la tarde ya veremos
28:00¿Quién deja de respirar?
28:04¿Qué será lo que nos tiene preparados este perro, Adon Flopio?
28:07No lo sé, siete
28:08¿De qué se tratará lo de la mata de maíz?
28:11Ya lo veremos
28:12Yo pienso, Nando, que la única es que nos van a enfrentar con los Monsalve
28:18Para definir cuál de los dos clanes es más bravo
28:20¿Tiene algo para decir?
28:28Sí, señor Monsalve
28:29¿Qué es eso de la mata de maíz?
28:33Es un lugar donde entran dos, pero solo sale uno
28:35Hace mucho tiempo no lo hacían
28:37Pero estos perros
28:39Ponen a pelear a los precios que se portan mal
28:42Hasta hacen apuestas entre ellos
28:44Y nosotros también
28:46Hace mucho tiempo no lo hacían
28:48¿Y sabe por qué?
28:49Porque hubo muchos muertos
28:50Pero usted ya escuchó al jefe
28:52Cuando ustedes volvieron las peleas a muerte
28:55Con razón hay tan poca gente
29:02¿Y qué les dicen a los familiares?
29:05Ah, sí
29:05Tienen cuadrado al médico de la prisión
29:08A los heridos lo meten por urgencia
29:11Y en el papel que firman de qué murió el hombre
29:13Firman diciendo que les dio un infarto o algo así
29:15Maquillan al paciente para que no se le vean los golpes
29:19No, listo
29:20Esto está podrido
29:22Pero gracias a ustedes
29:23Hoy nos vamos a divertir
29:26Gracias
29:27Alina, no va a ser fácil que te deshagas de un hombre como Raimundo
29:48Mira, tiene fama de que consigue lo que quiere
29:53Pues yo le voy a llamar para dejarle las cosas claras
29:56Porque con esto lo único que está haciendo es firmando su sentencia de muerte
29:59Si Manny se entera
30:00Ay, Manny está tras las rejas, Alina, por Dios
30:03¿Hasta cuándo vas a entender que tienes que seguir viviendo por ti, por el bebé, por la vida?
30:08Porque te está dando otra oportunidad
30:10Sí, por favor, llámalo y dale las gracias porque está hermosísimo
30:14Sí, pero es que ustedes no entienden
30:16Yo en este momento lo último que quiero para mi vida es otro hombre
30:19Yo lo que quiero es estar tranquila
30:22Yo lo que quiero es vivir este embarazo en paz
30:25Con la convicción de que la muerte, el odio y la venganza no me van a perseguir
30:30¿Sí me entienden?
30:37Voy a tomar una ducha que tengo cosas que hacer
30:39Esto es increíble
30:47Manny nunca tuvo un detalle así con mi hija
30:54Él fue el único hombre que ella conoció
30:59Y con él decidió estar el resto de su vida
31:04¿Y sabes qué es lo más irónico, Yomaira?
31:11Cualquier mujer, incluyéndome
31:13Se moriría por recibir flores de Raimundo Plácer
31:16Así es, Melba
31:22Mucha gente está esperando que el amor les toque a la puerta
31:26Y muchos están deseando que desaparezca, que los deje
31:30¿Quién no se entiende?
31:40¿Y eso?
31:41Nadie viene a visitarnos en carro hasta aquí
31:43Solo pasan por la carretera
31:45Con cuidado
31:46Bueno, voy a ver
31:47Mamá, son tres señores
32:12Es Arcángel
32:14Estoy segura, es Arcángel
32:16Él no puede encontrarme
32:18Yo no quiero que me encuentre
32:19Ese muchacho te quiere tanto
32:21Que no puede escapar del amor que te tiene
32:23Él tiene que entender
32:26Que yo no quiero hacerle daño
32:28Por favor, no le vayan a decir que estoy aquí
32:30Sí, por favor
32:31Buenas
32:40¿Hay alguien?
32:42No puedo verte
32:43Pero alcanzo a escuchar tu corazón
32:45Y está latiendo muy rápido
32:47Doña López
32:48Yo amo a ese hombre con todas mis fuerzas
32:53Pero este amor va a terminar matándonos
32:55Por favor, no le vaya a decir que estoy aquí
32:56Sí, por favor
32:57María, hija
33:01¿Cuántas veces te he dicho que no me gusta
33:04Que hables con extraños?
33:06Ay
33:06Sé que nunca me voy a perdonar
33:10Haberte dejado, Arcángel
33:12Pero es lo mejor, mi amor
33:14Es lo mejor
33:16¿Se les ofrece algo?
33:18Quisiera comprarle todas las flores del mundo
33:37Y ponérselas ahí
33:38Él lo sabe, Lore
33:41Si algo se llevó a Narciso en el corazón
33:45Es que tú lo amabas
33:46Y que querías ser la mujer de su vida
33:48Sí
33:48Sí, eso tienes que tenerlo muy claro
33:51Amiga
33:55Yo sé que tú te quieres quedar con Narciso
33:58Todo el día acompañándolo
34:00Pero
34:00¿Por qué no?
34:03Vamos un momento a la cárcel
34:04A ver si puedo ver a Raka
34:05Cari, yo te entiendo
34:08Bueno, las entiendo
34:10Vayan
34:11A lo mejor los pueden ver a los dos
34:14De verdad, no nos demoramos
34:16No, vamos
34:17Solo media hora
34:18Cari, vayan
34:19Vayan
34:20Igual Narciso y yo
34:21No nos vamos a mover de aquí
34:23Bueno
34:23Ya volveré
34:24Adiós
34:25Claro que yo creo que es mejor
34:27Que nos vayamos las tres
34:28Porque miren quién viene ahí
34:29¿Qué hacen aquí estas vagabundas?
34:37Señora
34:38No queremos problemas
34:39Solamente vinimos a traerle flores a Narciso
34:42Pues esas flores pueden llevárselas y adornar
34:45Ese burdel de mala muerte que tienen
34:48Señora, respétenos por favor
34:49Lo único que estamos haciendo
34:50Es visitando a Narciso y llorándolo como usted
34:52Ya les dije que se vayan
34:54No me oyen
34:55¡Lárguense!
34:57Vámonos
34:58Yo creo que lo mejor es que nos vayamos
34:59Usted no me va a prohibir visitar a Narciso
35:06Lo voy a seguir haciendo
35:08Entonces la estaré esperando
35:12Para recibirlas como se merecen
35:14Señora
35:27Por favor, piense bien
35:29Es la única casa que haya kilómetros de distancia
35:32No tengo nada que pensar
35:35Aquí solo estamos mi hija y yo
35:37Pues a mí me gustaría saber qué es lo que nos cuenta la niña
35:41Digo, si no es mucha molestia
35:42Ey, ey, sí
35:43A ver, mi amor
35:44Cuéntanos
35:45Pues ya escucharon a mi mamá
35:49Aquí solo estamos ella y yo, nadie más
35:52Don Alfredo, siento que me voy a morir
35:55No puedo con esta angustia, con este vacío en el corazón
35:58Ya
35:58Es muy temprano para que te reajes, ¿no?
36:01Vamos a seguirla buscando
36:02A saber que la vamos a encontrar
36:04Bueno, señora
36:06Muchas gracias
36:07No le quitamos más tiempo
36:08De nada
36:09A propósito, tiene una hija bien chula
36:11¿Eh?
36:12Permiso
36:13Gracias
36:14Permiso
36:15Vayan con Dios
36:18Mamá, tú siempre me repites que no podemos mentir
36:23Pero esta vez sí era necesario
36:25Ella no quiere lastimar a ese joven
36:28Aunque lo ame con todo el corazón
36:30Si Nando le mató al hermano del jefe de las guardias
36:47Es una información que tenemos que aprovechar a nuestro favor
36:49No sé, mola
36:50Aquí en la cárcel hay oportunidad para acabar con los barregán
36:54¡Eso!
36:55Y yo quiero acabar con Nando
36:57Si quiere yo le cuadro esa vuelta, tío
37:01Yo hablo con el jefe
37:02Hágalo
37:04Nos toca estar muy pendientes de los Monsalve
37:10Mira, ya está Hugo hablando ya con un guardia
37:13Se va con los ojos bien abiertos
37:15Tengan mucho cuidado
37:16¿Entonces qué pasa, Ofrejo?
37:20¿Qué?
37:21¿Qué opino de lo que te estoy diciendo, Manny?
37:24Tu mujer sabe que estás acá, perfectamente lo sabe
37:27No escuchaste al tipo ese de la televisión
37:31El que estaba hablando cuando Timba estaba ahí echándose bala
37:33Medio mundo sabe que estamos acá en este momento
37:36Y Alina debe querer que me pudra acá
37:39Ay, Timba, conocemos
37:41No, no
37:42¿Ella acaso no quiere que usted cambie?
37:47Hay muchas personas que piensan que a uno lo meten a la cárcel
37:51Y aquí lo convierten en un santo
37:53Santo valor
37:56¿En qué estás pensando, hija?
38:15Tus ojos hablan más que tú
38:17No, mamá
38:19En nada
38:20En nada
38:21Melba dice que tenemos que ir a reunirnos con los estilistas
38:26Y no sé con quién más
38:27Ay, mamá
38:28¿Por qué no vas tú con ella?
38:29Yo, la verdad, no tengo ganas de salir a ninguna parte
38:31No, hija
38:33Es que no quiero dejarte sola pensando en ese monstruo
38:35Mamá
38:36No me va a pasar nada
38:38Yo no soy una niña, ya
38:39Sí, eso yo lo sé
38:41Pero eso es peor, Alina
38:43Eres una mujer enamorada tratando de olvidar a ese hombre
38:48Y eso es mucho más grave
38:51Bueno, entonces díganos qué día podemos venir a verlos
38:59No sé
39:00Pero me imagino que un día de visita en la semana, como a todos los reclusos
39:06Pero eso lo decide el jefe de guardia
39:08¿Y podemos hablar con él?
39:09No
39:09Ah
39:10No
39:11¿Y entonces?
39:13Mejor dicho, usted es un imbécil con una pistola, más nada
39:16A ver, señoritas
39:18Retírense
39:20Este imbécil no les puede informar más nada
39:22Por favor
39:24No, no sé si es inútil, vámonos, vámonos, vámonos
39:25No, ¿qué tal?
39:26Gracias
39:26Esto sí es alcohol, ahí están pintados
39:29¡Raca!
39:30Cari
39:30Espérate
39:31¡Raca, mi amor, soy yo!
39:33¡Ey, Kari
39:34La fruta
39:34¡Pántelo
39:35¡Pántelo!
39:37¡Pántelo!
39:39¡Pántelo!
39:42¡Pántelo!
39:43Tetém
39:44Tetém
39:48Ese
39:49Ese
39:49Ese
39:52CC por Antarctica Films Argentina