series novelas de todos los tiempos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Se dice que en estas montañas yace un embrujo de gloria y poder
00:17Esmeralda, villarcuchosa, con tu hermosura yo reinaré
00:40Yo reinaré
00:51Como que está bravo y no me quiere abrir, ¿usted no me podría ayudar a marcarle a la suerte?
01:06Claro que sí, con gusto. Gracias.
01:10No, señor, no contesta.
01:17¿Nada?
01:21Nada.
01:25Permiso. Buenas.
01:28Buenas.
01:37Permiso.
01:44¿A quién no está?
01:48Puede ser que no ha regresado. ¿A esta hora? A mí esta vaina no me está gustando
01:55nada. Muchas gracias.
02:02En otra ocasión será hombre. Muchas gracias.
02:08Efectivamente, señor, mi compañero dice que la señorita Guaqueta salió antes de que yo iniciara el tour.
02:15¿Y no lo dijo para dónde iba? No, señor. No dijo nada más. Que ella y el acompañante entran y salen así nomás.
02:23¿Cómo hace que el acompañante?
02:26Él no me dijo nada más. Y realmente tampoco creo que sepa qué tipo de relación tiene.
02:30Un momento. ¿Usted no me podría describir físicamente a esa persona?
02:36¿Y eso? No esperaba verlo tan pronto, Germán.
02:43Yo tampoco esperaba que su familiar se saliera con la suya así nomás.
02:48No me diga que siguió con la joda esa de la bolsa.
02:51Y no solo eso. Es que se fue a buscarle allá al gobierno su ayuda para que le colaboraran con su proyecto.
02:57Y allá les pareció la berraquera. Y ahora los principales joyeros de la agremiación le cogieron la caña.
03:03Y eso no nos ayuda a ninguno de los que no estamos agremiados.
03:06No me diga. Por eso hay que solucionarlo.
03:12Es que nos tienen jodidos por todos lados.
03:15Desde que se bajaron las ventas ya nadie respeta la zona.
03:18¿Y la trece? La trece se volvió un nido de ratas.
03:22¿Cuándo, no? Es que y nos ponen a pagar impuestos.
03:27Tarifas de agremiaciones y todo de poco de pendejadas.
03:31El margen de ganancia ya no baja menos de la mitad.
03:34Y ahí sí este negocio no vale la pena.
03:37No, señor. Yo no me he matado toda la vida en esto.
03:40Como para que vengan a cambiarme las condiciones así como así.
03:43Por eso. Era mi afán de venir a hablar con usted.
03:46¿Qué es lo que vamos a hacer?
03:48Vamos a darnos nuestras mañas.
03:53Para que los que estén secundando a esa gente sepan que por ahí no es la cosa.
03:57Que lo mejor es que caminen a nuestro lado.
04:00¿Cómo?
04:02Usted tranquilo.
04:03Que ella le va a decir cómo es que vamos a hacer.
04:09Y quiero compartir con ustedes las buenas noticias.
04:12Nuestras ideas están dando frutos y beneficios para todos.
04:16Esta bolsa mundial de la esmeralda promueve iniciativas muy interesantes.
04:20Entre esas, la capacitación, la formación de todos ustedes en los aspectos relacionados con su trabajo.
04:26Con la explotación de las esmeraldas.
04:28O sea que podemos progresar como don Ricardo y en la misma minería.
04:32Claro que sí.
04:33O pueden especializarse en la excavación si quieren.
04:37Pero también pueden formarse como joyeros.
04:39Hacerse talladores si quieren.
04:41¿Quién quita que de aquí salga un tipo muy importante en este asunto?
04:44Esto es para que ustedes se formen en todo lo que tiene que ver con su trabajo con la producción de esmeraldas.
04:49¿Y eso para cuándo patrón?
04:50Para allá.
04:51Si me acompañan a la oficina, comienzo las inscripciones.
04:54A ver, hagan la filita bien ordenados.
04:56A ver, los que quieran inscribirse.
04:58¿Cómo es de fácil engañar a estos pendejos?
05:02Que sigan perdiendo el tiempo así, mientras nosotros nos dedicamos a ganar plata.
05:07Oiga, Aldemar, pero pues a la final bien para nosotros, ¿o no?
05:12A nosotros nos conviene que mantengan entretenidos a todos estos pendejos, pues para nosotros poder hacer lo que queremos.
05:16Sí, también es cierto, ¿no?
05:18¿Usted qué? ¿Ya se decidió? ¿Se va con nosotros para Bogotá?
05:21¿Qué dice Jeremías?
05:23Arranque a ver.
05:25¡Uh!
05:28Tan rogado, ¿no?
05:41Pues claro que lo apoyamos.
05:43En la Asociación de Joyeros estamos convencidos que la agremiación que propone este señor Guerrero es buena para todos.
05:51¿Pero sabe, Libardo, que ahí es donde yo no estoy de acuerdo?
05:54Por eso le traigo una contrapropuesta.
05:58¿Contrapropuesta?
06:00Usted no se agremia, se une a nosotros y obtiene buenos beneficios.
06:06¿Buenos beneficios?
06:09Es que si nos agremiamos, pues ya no podemos esconder parte de las ganancias.
06:13Y esa transparencia que le da el negocio, pues, no nos conviene a nosotros.
06:18Puede que tenga razón en eso.
06:24¿Sabe que voy a hablar con los demás socios?
06:27Le cuento que la mayoría de ellos están muy contentos con lo que ha hecho Guerrero, con las ideas que tiene.
06:33Y aunque parezca que a corto plazo los beneficios y las ganancias bajan, yo estoy viendo que a mediano y largo plazo estas aumentan.
06:42Usted mismo lo está diciendo, hombre.
06:45Son solo promesas.
06:47¿Qué es lo que usted necesita?
06:49Agarrarse de algo fijo, de algo bueno, de algo real, como nosotros.
06:55Bueno, como veo que tiene muchos clientes, no le quito más tiempo.
06:59Solo quiero que sepa que nosotros sabemos que lo que usted dice es sagrado.
07:03Que cualquier cosa que usted recomiende, ellos lo van a hacer.
07:06Y entonces, pues, la idea es que vivamos tranquilos, contentos, sin contratiempos.
07:13Pues yo le recomiendo que no se haga caso.
07:15Esa es una amenaza.
07:17No.
07:19Una sugerencia.
07:21Libardo, lo que sucede es que yo trabajo con gente muy poderosa.
07:26Que no le gusta recibir una como respuesta.
07:29Bueno, y como siempre, es un placer conversar con usted.
07:34Hasta luego, que estoy muy bien.
07:37¿Cómo es eso que no aparece?
07:50Explíqueme, Aar, si entiendo.
07:52¿Por qué no me explica usted más bien en qué la tiene metida?
07:54A mí Paula no me ha querido dar detalles, pero se la pasa viajando a Bogotá.
07:58¿Y eso que tiene de raro?
07:59Mire, Juan, ¿qué tal? Paula vio a Bantier.
08:02Yo la vine a buscar y al hotel ni siquiera llegó.
08:04Y la última vez que la vieron estaba con Bocadillo.
08:07Ah, bueno.
08:09Pues, si anda con Bocadillo yo entiendo cuál es la preocupación.
08:12Además, si Paula no ha querido contarle nada es porque no ha querido contarle.
08:17Hay que respetar su decisión, ¿no?
08:18Ah, entonces yo no me estoy equivocando.
08:21Usted se le ha metido en algo y seguramente no es nada bueno.
08:24Mire, yo no tengo por qué darle explicaciones a usted de nada, ¿sí?
08:27Así que, si me permite, señor, yo le voy a...
08:29Me importa un carajo qué es lo que usted piense, Guaqueta.
08:31Pero le voy a dejar algo bien claro.
08:33Aparte de usted, al único que le importa a Paula es a mí.
08:36Entiendo una cosa, sus negocios son peligrosos.
08:40A ella le pudo haber pasado algo.
08:42Si usted no me quiere decir nada, ya usted.
08:44Pero piense en su hija.
08:46Queda en su conciencia.
08:48Espere.
08:55Anote esto.
08:57Lo escucho.
09:01Explíqueme cómo fue lo de los pasaportes.
09:04Bocadillo vino y me pidió dos pasaportes.
09:06Uno para él y otro para una tal fulana que ni siquiera conozco.
09:10El de él se lo llevó.
09:12Y el de la tal fulana me lo dejó aquí y me dijo que después por él pasaba.
09:17¿Qué?
09:18Don Pascal, usted me tiene que ayudar a encontrarlos.
09:24Como se lo explicó el mismo Guaqueta, pues, está hablando de su hija.
09:28Lo único que él me pidió es que le arrendara unas bodegas.
09:32Y yo le di estas tres direcciones de amigos míos que están arrendando.
09:36Y de pronto escogí una de esas.
09:39Es todo lo que le puedo decir, caballero.
09:42Muchas gracias.
09:43Tome.
09:46¿Qué?
09:48¿No va a comer?
09:49Debería comer.
09:53No es de hambre de lo que se va a morir.
09:55¿Sabe qué, Bocadillo?
09:58Yo pensé que usted era más inteligente.
10:06Vea.
10:07Todo el mundo sabe.
10:09Todo el mundo sabe que yo me la he pasado estos últimos meses con usted.
10:13Es que es precisamente eso lo que yo quiero.
10:20Que nos encuentre, pero a los dos.
10:24A usted lastimosamente muerta.
10:27Y a mí, malherido y moribundo.
10:29Porque di mi vida al tratar de salvarla de las garras de escallón que vino aquí con toda su gente.
10:35Pero no se preocupe.
10:36Yo voy a ser el primerito que va a estar allá con su taita consolándolo cuando la estemos enterrando.
10:41Es más, si quiere también voy con solo a su novio.
10:46Y a todos los parientes que le queden.
10:48¿Qué espera?
10:49Si tan claro tiene sus peones, ¿por qué no me mata de una vez?
10:52¡Máteme!
10:54Tranquila.
10:56Tranquila que yo no tengo afán.
11:00Tengo que pensar las cosas.
11:02Hacerlas bien.
11:05Eso que voy a hacer requiere tiempo para que todo salga perfecto.
11:11Usted es muy chistosa, señorita.
11:13¿Sabe?
11:14Usted es la primera persona a la que voy a matar que tiene afán para que la mate.
11:23Esto sí es mucha rata.
11:25Venir a esconderse acá.
11:27¿Qué creyó? ¿Que no íbamos a dar con él?
11:30Usted era patrón.
11:31Si quiere llamamos refuerzos al coronel Marino o al mismo Octavio.
11:36¿Usted para qué quede gran pendejo que yo estoy acá?
11:38¿Para que otro haga lo que a mí me corresponde?
11:40No, señor.
11:42A ese traidor se la cobro, pero yo mismo.
11:45Como quiera, patrón.
11:47Bueno, movámonos de acá para no levantar sospechas.
11:50Sale con los demás y dígales que estén atentos a mi señal.
11:52Ellos ya saben lo que tienen que hacer.
11:54Tienen que hacer.
12:18¿Por qué?
12:19José Alejandro y usted no me habían dicho nada.
12:21No me habían dicho que ya había salido libre.
12:24Es que me hicieron una fiesta de bienvenida, mamá.
12:26Usted sabe cómo es la gente de por acá.
12:28Eso no es ambiente para mujeres, por eso no la invité.
12:31Pero se me adelantó.
12:33Yo mismo iba a ir a buscarla.
12:35¿De verdad?
12:37No sabe lo feliz que me hace, mi hijo.
12:41Pero usted y yo tenemos muchas cosas de qué hablar.
12:44Empezando por su hijo.
12:46¿Habló con Carolina?
12:48Lo primero que hice.
12:49Bueno, ¿y qué le dijo?
12:53No me dio una respuesta definitiva.
12:56Nadie me tiene esperando a ver qué decir
12:58porque dice que no quiere volver por estas tierras.
13:02Mal hecho.
13:04Porque una mujer que espera un hijo debe estar al lado de su marido.
13:06Soy feliz de ser abuela.
13:13Bienvenido, mi hijo.
13:19¡Papá!
13:21Ay.
13:22Hija.
13:26A ver, ¿cómo le fue en el control?
13:28Bien.
13:29Afortunadamente.
13:30El médico me dijo que me pude ir de viaje tranquilamente.
13:34Ay, mía.
13:35Usted sí pensó esto bien, bien, bien.
13:37Ay, papá, pues es la mejor decisión que puedo tomar.
13:39Me voy para París, me instalo allá.
13:43Tengo a mi hijo.
13:45Voy a tomar el posgrado que soñé toda mi vida.
13:48Yo no pienso dañar mi futuro volviéndome para Boyacá.
13:51No, no, perfecto.
13:52Usted sabe que yo estoy ciento por ciento de acuerdo con esa decisión.
13:56Aunque me va a hacer mucha falta, yo la apoyo, pero...
14:00¿qué vamos a hacer con el tal Octavio ese?
14:03Ay, mi Robi.
14:06Usted no se preocupe.
14:09Que él me encargo yo.
14:11Vale.
14:12¿Seguro, no?
14:17Quiero felicitar a la mamá
14:18y que le diga a Ricardo que también lo felicito
14:20por haber logrado la gremiación en la bolsa mundial.
14:23Eso es un cabezazo.
14:25Que nos va a ayudar a todos.
14:27Cierto que sí.
14:28Me alegra tanto que usted lo apoye.
14:30Totalmente.
14:31Y, por favor, hágale saber que cuenta con todo mi apoyo.
14:34Claro que sí.
14:35Se va a poner feliz de saber que usted apoya la causa.
14:38Sí, sí, sí.
14:39Él fue el principal organizador del proyecto, ¿no?
14:41Sí.
14:42Sí, pero afortunadamente contó con el apoyo del gobierno.
14:44Ah, sí, supe.
14:45Y muy bien.
14:46Ahí sí se va a hacer realidad rápidamente.
14:49No, Octavio.
14:50Ya es una realidad.
14:52Pues, imagínese que Ricardo está en Brasil.
14:54¿Por qué parece que los brasileros
14:55van a ser unos muy buenos aliados?
14:57Y, además, allá están sacando una piedra
14:59de muy buena calidad.
15:01Claro.
15:02Pues, hágame un favor.
15:03Al regreso, dígale que me gustaría sentarme
15:05a hablar con él.
15:06Por ahí tengo un par de ideas que le quiero votar.
15:08Claro que sí, mi hijo.
15:09Sí, mi hijo.
15:12Cuatro para reportar que el dueño del letrero ya llegó.
15:13Cambio.
15:15Listo.
15:16Cáiganla de una.
15:17Usted ya sabe lo que tienen que hacer.
15:18Y no se les olvide.
15:19Lo más importante es que me lo tengan vivo.
15:22Cambio.
15:23R.
15:25Un saludo.
15:26Un saludo.
15:27Un saludo.
15:28Te busquenos.
15:29Un saludo.
15:31Un saludo.
15:33Y no se les conoce.
15:35Un saludo.
15:36Un saludo.
15:38Tres amon.
15:40Un saludo.
15:42Un saludo.
15:44Un saludo.
15:45Un saludo.
15:46Pol los más.
15:48Pado los amonados.
15:49Un saludo.
15:51Tu eres amonada.
15:53Mamacita, ¿cómo está de rica?
15:58Está más buena que el pique.
16:00Patrón, yo como que la tiendo personalmente.
16:02Aguante.
16:03Que eso tan bueno no dan tanto gratis.
16:06Se han agregado, ¿eh?
16:07Tía, ¿sí? ¿Qué le puedo colaborar?
16:08Buen día, joven.
16:09Es que mi carro está fallando.
16:11Le siento un ruido extraño y quisiera que me lo revisaran.
16:14¿Sería posible?
16:15Claro. ¿Y alguna otra cosa?
16:17No, es básicamente eso.
16:19Es como el ruido en la parte delantera, ¿no más?
16:21Sí.
16:22Bueno, yo le voy a colaborar con el ingreso.
16:25Ay, muchísimas gracias, muy amable.
16:26Le pido un permiso, voy a tomarme tacos y ya hablamos.
16:29Sigue.
16:33Permiso.
16:34Aquí hay algo raro, ¿no le parece?
16:38Mire las pintas que vienen acompañándola.
16:41Esos no me dan ninguna confianza.
16:43Pues es que deben ser los guardaespaldas de la traquetica.
16:47Eso por encima se le nota que es mujer de mafioso.
16:52Bueno, entonces cuéntame cómo a qué hora podría venir por Vicar o cuánto tiempo se demorarían en entregarmelo.
17:02Bueno, yo le calculo unos 40 minutos, más o menos.
17:05¿Nada más?
17:07Siendo así, yo mejor voy a esperarlo.
17:09No hay ningún problema.
17:10Si quieres, siga y se sienta.
17:12Muy amable y gracias.
17:13Pero ¿qué es lo que le preocupa?
17:18Que esté casada.
17:20No sea bobo, hombre.
17:22Mire.
17:24Mire, el carro viene.
17:27Me alcanza a leer, mire.
17:28Ese carro es de alquiler.
17:30¿Y la camioneta?
17:33La camioneta tiene placa de tunja.
17:36Pilas, Ulises.
17:37Avísenles ahí.
17:38Silvestre, Silvestre, cáigale a la mona a la que estaba atendiendo.
17:41Cáigale a la del carro blanco y a los guardaespaldas.
17:43Cáigale, cáigale, rápido, cáigale.
17:48Ahora sí, mamacita, nos va a decir qué es lo que está pasando.
17:51¿Eh?
17:52¿Qué está pasando aquí?
17:53¿Qué está pasando aquí?
17:53¿Y entonces?
18:04¿Se puede saber qué hace una mamacita tan bonita como usted metida en estas?
18:08No sé de qué me están hablando.
18:10¿Qué está pasando en este lugar?
18:23Jefe, todo salió ok.
18:38La situación está controlada.
18:40Bueno, monita.
18:41Cambio.
18:42Vamos para adentro.
18:43No, no, no, no, no, no.
18:53Ya todo está controlado.
19:03Listo, mona, yo me encargo de él.
19:04¡Quieto!
19:06A ver, a nadie, la pistola.
19:23¿Aquí tampoco está?
19:28Púrele.
19:36Eso es todo lo que tiene que hacer.
19:38Fácil.
19:39Yo mato a esta vía.
19:40Y usted me pega un tiro en el brazo.
19:42Pero pilas, no se vaya a sobreactuar y luego me lo pega donde no es.
19:45Tranquilo, patrón.
19:48¡Ahí, ahí, ahí!
19:49¡Paula, bocadillo!
19:51¿Me escuchan?
19:53¡Ajú!
19:57¡Espacen el arma!
20:14¡Entre!
20:14¿Qué fue lo que hizo?
20:25¡Paula!
20:38¿Está bien?
20:39Sí
20:40¿No estaría?
20:41No
20:41¿Está bien?
20:48Sí
20:49Gracias
20:49Gracias
20:54¿Cómo así que no está? ¿Y entonces dónde anda?
21:16Pues él me pidió el día libre porque me dijo que iba con usted para Tunja, a la oficina del bienestar para hacer la vuelta esa de la adopción
21:23Pues le mintió, usted ha debido preguntarme a mí, Chepe
21:27Doña Olga, yo no tenía por qué no creerle
21:31Bueno, sí, tiene toda la razón, usted no tenía por qué saber
21:34Es que tengo la sensación de que Jeremías anda con malas compañías
21:39Chepe, dígame una cosa, ¿él con quién se la pasa aquí en la mina?
21:45Pues a ver, con... con el Aldemar, con el Obelio
21:51Y a eso les estamos echando el ojo porque quién sabe en qué andan metidos
21:55Sí
21:56Jeremías, ¿usted está borracho?
22:01Explíqueme de quién es esa moto en la que llegó
22:03Pues de quién va a ser
22:05Mía
22:06Suya
22:08¿Cómo que suya y con qué plata la compró?
22:10Con la plata que me ganaron en el trabajo
22:12Sí, Jeremías anda en algo raro
22:16Bueno, a negociar
22:23Vea, estos de acá, estas son unas de nuestras fichas
22:26Buenas, ¿cómo vamos?
22:28¿Cómo le va?
22:29Yo con estos otros, vea, con estos
22:30¿Cuál?
22:31Ni el saludo
22:31¿Y eso por qué?
22:33Eh, que son unos chichipatos
22:34Solo piden y piden y no dan nada
22:36En cambio los primeros, los que le mostré, esos hasta en verdes pagan
22:39¿En serio?
22:40Bueno, a lo que vinimos, a negociar
22:42Buenas
22:42Don José, ¿cómo está?
22:43¿Cómo me le va?
22:44¿Cómo le va? ¿Cómo se está?
22:45Bueno, vean, las bellezas, vean
22:47Si vienen a mirar
22:48A ver, vean, vean
22:49¿Ah?
22:50A ver, esto se ve
22:51¿Qué tal está?
22:54Vamos a mirar
22:54¿Cómo le gusta?
22:56Siempre, ya, ya, ya
22:56¿Qué tal?
22:57A ver
22:57Pablo, ¿usted se da cuenta en el problema en el que estamos metidos?
23:07Yo no entiendo a usted que le costaba decirme lo que andaba
23:09Pablo, mire, yo sé que su idea no era de todo mala y todo
23:12Pero, Pablo, usted cómo se fue a exponer con semejante joyita como bocadillo
23:16Mire cómo terminaron las cosas
23:17Ahorita yo estoy metido en un problema alberraco
23:19¿Qué voy a hacer?
23:20Perdón
23:21Perdón, yo sé que esto es culpa mía, ¿sí?
23:24Pero créanme que yo no pensé que se iba a terminar así
23:27¿Y ahorita qué vamos a hacer?
23:29Mire, yo creo que lo mejor es que nos entreguemos a la policía
23:33Y que ellos definan qué es lo que va a pasar con nosotros
23:34No, no, no, ¿cómo se le ocurre?
23:37¿Cómo se le ocurre?
23:38Yo no quiero verlo a usted metido en una cárcel
23:39Si su hombre disparó
23:42Fue por defensa propia
23:44Sí, sí, sí, tal vez tenga razón
23:46No, no, no, no sé, no sé, no sé, no sé, Paula
23:48No sé qué hacer, no sé qué hacer
23:49No sé qué hacer
23:49¿Y qué vamos a hacer con toda esa plata?
23:53Lo que ya le di
23:54Los planes no tienen por qué cambiar
23:57Paula, mire
23:59Pase lo que pase, usted y yo tenemos que estar juntos en todo esto, yo
24:03No le puedo decir a nadie
24:07Venga
24:09¿Y entonces qué vamos a comprar?
24:20Mira, lo va a llevar a un sitio que llama San Andresito Chino
24:23¿San Andresito?
24:24Sí, San Andresito es como el palacio de las compras aquí en Bogotá, ¿sí o no?
24:27Eso usted va a quedar bobo con todo lo que hay ahí
24:28No, y además, mire, con todo lo que nos ganamos aquí
24:32Usted le va a poder hacer un detallito, una bobadita y a Lorenita por el favor que le hizo a usted
24:36Eso, para que le agradezca
24:37Por ahí supimos que aunque se demoró por fin lo dejó hecho un varón, ¿no?
24:42Un gallo fino
24:42Por eso, Jeremías
24:44Bien
24:44¿Vosotros a dónde vamos a coger el bus?
24:46No, no, no, no, mi hijo, no, no, no, usted ya tiene su posición
24:49Usted empezó a ganar pláticas, ¿sí o no?
24:50Oigan, a este es que bus
24:52Vamos a coger espero taxi
24:52Taxi
24:53Oiga, amigo, pasa una carrerita
24:59Eso no pregunte, Montes
25:01Súbase, Jeremías, súbase
25:02Súbase, sí, que nos vamos
25:03Para San Andresito, señor
25:05Háganos el favor
25:05Que nos vemos de compras
25:08Nada que llegue a Jeremías
25:24Nada, mi señora
25:25Pero echándole cacumen
25:27Debe estar en la pringamosa
25:28Me han dicho que por allá se la pasa ahora
25:30¿Ah, sí? ¿En la pringamosa?
25:34¡Muja!
25:38¡Muja!
26:08Malas noticias
26:31¿Qué pasó?
26:32Mi noticiero dijeron que encontraron el cuerpo del tigre Arista Isabel
26:35Estaba por allá en un potrero
26:38Lo que nos faltaba
26:40El malnacido no tenía que aparecer ahora, hombre
26:43Pues yo también pensé lo mismo, patrón
26:45Vamos a tener su gente encima
26:46Averiguando y preguntando
26:47Ellos no van a quedar tan tranquilos
26:48Van a querer venir a revolver el avispero
26:50Eso nos toca poner unas pilas
26:53Y estar pendientes
26:54Octavio
26:55¿Y eso?
26:57Permiso
26:58¿Qué pasó anoche?
26:59Me contaron que se fue de la rumba
27:00La caguera cagué feo
27:03Necesito que me ayude
27:04Claro, díganme a ver que le puedo ayudar
27:07Aquí tiene la dirección que me pidió
27:10¿Estás seguro que es esta?
27:18Confirmadísimo, señor
27:19La muchachita vive con el papá
27:22Con el ministro
27:23Por eso toca hacer la vuelta bien planeadita
27:27Tiene seguridad
27:28Vamos a ver cómo le hacemos
27:33Hay solo una cosa que tengo clara
27:37Si queremos tener a Octavio comiendo en la mano
27:42Debemos caerle a esa vieja
27:45Pues su mujer
27:49Tiene toda la razón
27:51Yo no veo cuál es el problema
27:52Lo mejor es quedarnos callados
27:54No, Octavio
27:55Usted sabe que a mí no me gusta hacer las cosas así
27:57No por debajo de la ley
27:58Ahí hay alguna forma
27:59Mire, yo creo que toca dar la cara, hombre
28:02Ah, a ver
28:03¿Usted cuándo va a aprender
28:04Que la vida no solo se mira en blanco y negro?
28:07Ah, no, señor
28:08La vida está llena de matices
28:10Y tenemos que aprender a adaptarnos a ellos
28:12Debe haber alguna forma
28:14De poder hablar con las autoridades
28:15Pero sin exponer a Paula, hombre
28:17Pues esta vez no la hay
28:19Yo no lo veo por ningún lado
28:19De ser tan terco, hombre
28:20Haz bien, cuénteme
28:22¿Cómo fue que hicieron las cosas?
28:24Padrón
28:24Los muchachos me encontraban esta caja allá en la puerta
28:28Ah, ¿de parte de quién?
28:31De un tal Carlos Ovalle
28:32Y dice que viene de Bogotá
28:34Ah, no, no
28:37Más regalos
28:38Vaya, abrazo por allá
28:39Dale, a ver
28:49Cuidado
29:05Cuidado
29:09Ay, ay, ay, ay
29:15Es ahora el peluza
29:25Ya confirmé con el comandante de la policía
29:50Y efectivamente encontraron el cuerpo de Carlos Ovalle
29:52¿Dónde?
29:53En una serviteca que realmente era fachada para lavar dólares
29:55Y peluza se escondía ahí
29:57¿Cuándo será que van a aprender a no hacer justicia por cuenta propia?
30:04La eterna pelea, alcaldesa
30:06Yo por lo pronto me voy para Bogotá a buscar personalmente a peluza
30:09Lo tenemos cerca
30:11El pobre pendejo se adelantó
30:14Carlos fue buscarlo sin ayuda
30:17Y mire cómo terminó
30:19Listo
30:23Ahora firme usted
30:25Pero con letra clara
30:26No va a ser garbatos como su amigo
30:28Ya nos podemos ir, ¿no?
30:29Sí, ya se pueden ir
30:30Pero, señorante, ¿cómo así?
30:32¿Y el chino ya firmó o qué?
30:33¿Qué pasó con él?
30:34Él no se puede ir
30:35¿Cómo y por qué no?
30:37Porque no tiene los documentos
30:38Dice que tiene los 18 años recién cumplidos
30:40Pero no tiene libreta militar
30:42No tiene familia
30:43En esas circunstancias toca dejarlo aquí guardado
30:45No, no, no, señorante
30:46¿Cómo lo ha dado aquí guardado?
30:48Tenemos que hacer algo, ¿sí o no?
30:49¿Así?
30:50No, no, yo lo que quiero es largarme ya de aquí
30:52Yo no sé usted, pero
30:53El chino no tiene papeles, el jodido es él
30:55¿Nosotros qué podemos hacer, ah?
30:57No, no, no, alemar, alemar
30:58¿Cómo lo vamos a dejar aquí tirado a un hombre?
31:01Señor, agente, me haga mejor
31:03Usted me regaló una hojita y yo le apunto unos datos
31:05Es una señora que se hace cargo de la muchacha en el pueblo
31:08Bueno, ¿está aquí?
31:13Eso tiene la puerta aquí
31:14¿Ya?
31:18Sí, señor, mire, se llama Olga
31:19Espero que no le haya molestado que hubiera llamado a Marín
31:24Pero tenía que contarle todo lo que pasó
31:26Al contrario
31:28Digo que dale el crédito porque usted tiene razón
31:31Cuando las cosas se hacen por el derecho, pues
31:35Sale mejor
31:37Al menos en los casos que se pueda, claro está
31:41Ahí está el problema
31:43Que Carlos ni siquiera pidió ayuda
31:45¿Sabes qué? Estaba pensando en eso
31:48Y si hubiéramos contado con Marín desde el principio, pues
31:52De pronto estaría vivo
31:53En eso sí tiene toda la razón, Octavio
31:55Y me alegra mucho escucharlo hablar así, ¿no?
31:58Bueno, yo me tengo que ir ya
32:01Ahorita tengo una cita en la mina, cuídese
32:03Dale, tranquilo, que ahora nos vemos
32:05Buen día
32:07Buen día
32:08Bueno, patrón, ¿y entonces cómo es la vuelta?
32:14¿Usted se va a poner a darle fuerza al caribonito o qué?
32:17Patrón, ¿usted sabe por qué el ejército tiene que cobrar todas nuestras deudas y nuestras cosas?
32:22¿Y usted quién le dijo que eso iba a ser así?
32:24Yo lo conozco y todo
32:25Pero yo a usted lo veo como muy alegrón, muy feliz ahí con su...
32:28¿Qué le he dicho yo siempre?
32:29Ay, pues...
32:29Ah, bueno
32:30Hay que sacar provecho de todas las oportunidades
32:33Y si hay quienes quieren adelantar el trabajo haciendo la parte dura, pues
32:36Que lo hagan
32:38Pues, ahí sí tiene toda la razón
32:42Ah, sí, bien
32:42Todos contentos
32:45Y al final, ¿quiénes somos los que curamos por ventanilla?
32:47Pues nosotros
32:48Óigame bien, ñato
32:50Si queremos que todo nos salga como lo tenemos planeado
32:53Necesito que mande a alguien de confianza
32:56Alguien bien abeja
32:57Que él le prenda a patamarín
32:58Que no se vaya a dar a agarrar
33:00Que lo mantenga al tanto de todos los pasos del milico ese
33:03No, no, Daniel
33:04Usted tranquilo que ya le tengo una persona ahí pillándole los talones
33:07Vale
33:08Arranque, puede hacer el mandado
33:09Bueno
33:10Uy, mi rengesantísimo, hermano
33:15Y este berraco
33:17¿Ahora qué va a querer?
33:18No, pero ¿a cómo juega en la hora, Ana?
33:21Buenas, buenas
33:22¿Y entonces?
33:32Esmeralda, muchas gracias por cuidármelo
33:34Lo hago con mucho gusto
33:35Olga, cuando llegue a Bogotá y sepa algo de Jeremías, me avisa, ¿sí?
33:39Claro que sí, yo estoy en contacto
33:41Además, estoy pendiente de Renzo
33:43Él va a estar muy bien aquí conmigo, ¿cierto?
33:47¿Y usted al fin con quién se va a ir?
33:48No se preocupe por eso, Rubiano va conmigo
33:50Además, la idea es regresar hoy mismo o a más tardar mañana
33:53¿A usted le alcanzaron a decir por qué Jeremías está preso?
34:01Me dijeron que por andar indocumentado
34:03Pero como le dije hace varios días, vengo preocupada
34:08Esperemos que no sea algo más grave
34:09Gracias
34:11Mucho juicio, ¿no?
34:15Buen viaje
34:16Gracias
34:16Luego cuando me lo encontré, el tipo se mostró como indeciso
34:24Entonces yo le hice mi advertencia
34:26Pero no sirvió de nada porque me dijo que los de la asociación habían dicho que no aceptaban nada
34:32Que ninguno aceptaba nuestra propuesta
34:35Que porque ya, como estaban comprometidos con Ricardo Guerrero y con su bolsa mundial
34:41¿Usted no le dejó claro que no le conviene decirnos que no?
34:45Pues claro, Octavio
34:46Yo les dije
34:48Pero al parecer ellos van de frente con los otros
34:51Ah, ¿todas? ¿Y son las cosas?
34:54No, ni para qué le digo
34:56Ay, ay, ay, en este país
34:58Por las buenas no se puede
35:00O por más que no quieran o lo dejan
35:02Entonces diga no más qué es lo que hay que hacer
35:06Pues vea lo primero
35:07Dije, le vuelvo a ocurrir a aparecerse por aquí
35:10Y menos sin avisarme
35:12No conviene que nos relacionen
35:17Por eso no se preocupe que no vuelva a pasar
35:20Y lo segundo, pues
35:23Usted sabe
35:26Lo que conviene en estos casos
35:28Cuando la gente no camina al lado
35:30Yo no
35:30No hay nada que hacer
35:32Se van dejando por el camino
35:34Con un par que se queden atrás
35:35Y esos los demás aprietan ese paso
35:38¿Usted está segura de lo que me está diciendo?
35:52No, pero no puede ser
35:54Yo tengo el pasaje en estos momentos en mis manos
35:56Yo llamé a confirmar
35:57Pues tiene que haber un error
36:00Señorita, hagamos una cosa
36:03Yo salgo para allá y ya lo solucionamos
36:05¿Bueno?
36:05Bueno, gracias, hasta luego
36:09María
36:11Sí, señorita
36:12Hágame un favor
36:13Si mi papá llega a llamarme
36:15A preguntar por mí, lo que sea
36:16Dígale que saliese una vuelta de los pasajes
36:18No me demoro
36:18Ok, sí, señora
36:19Gracias
36:19Compañeros del móvil 453
36:30Nos vamos a echar caldo allá donde quedamos
36:33Están cordialmente invitados
36:35Arranquen
36:37Arranquen
36:37Gracias, señorita
36:39Gracias, señorita
36:40Gracias, señorita
36:42Gracias, señorita
36:44Gracias, señorita
36:45Gracias, señorita
36:47Gracias, señorita
36:48Gracias, señorita
36:49Gracias, señorita
36:51Gracias, señorita
36:52Gracias, señorita
36:53Gracias, señorita
36:55Gracias, señorita
36:56Gracias, señorita
36:58Gracias, señorita
37:00Gracias, señorita
37:01Gracias, señorita
37:03Gracias, señorita
37:04Gracias, señorita
37:06Gracias, señorita
37:08Gracias, señorita
37:09Gracias, señorita
37:11Gracias, señorita
37:12Gracias, señorita
37:14Gracias, señorita
37:15Gracias, señorita
37:17Gracias, señorita
37:19Gracias, señorita
37:21Gracias, señorita
37:22Gracias, señorita
37:24Gracias, señorita
37:26Gracias, señorita
37:28Gracias, señorita
37:30Gracias, señorita
37:32Gracias, señorita
38:02Gracias, señorita
38:03Gracias, señorita
38:04Gracias, señorita
38:05Gracias, señorita
38:06Gracias, señorita
38:07Gracias, señorita
38:08Gracias, señorita
38:09Gracias, señorita
38:10Me contaron que ya muchos
38:12de los campesinos
38:13se están volviendo
38:14a sus casas
38:14Qué bien
38:18Y así nomás
38:20No le da felicidad
38:22y no se siente tranquilo
38:23saber que ya
38:24por fin la plata
38:25está donde tiene que estar
38:26Me da mucha felicidad, mi amor
38:29Todavía se siente culpable, ¿cierto?
38:35Solamente deme tiempo
38:36Tiempo
38:57Es claro que tuve que ver
38:58con la muerte de esa rata
38:59Apenas supe la verdad
39:02tuve que vengarme
39:03Entonces el traidor
39:05le falló a su papá
39:07No solo a mi papá
39:09sino a todo el mundo
39:11que trabajó con nosotros
39:12Y lo más triste
39:14fue que el viejo
39:15confió en él
39:15hasta el último día
39:16sin saber que fue
39:18el que mató
39:19al abuelo Alejandro
39:20Pero como no hay deuda
39:27que no se pague
39:27ni plazo que no se cumpla
39:29Eso comienzo a entender
39:32¿Por qué lo dice?
39:34¿Por lo que le estoy contando
39:35o por lo que usted mismo
39:36está viviendo?
39:37Las dos cosas
39:38¿Y qué piensa hacer
39:41con lo que le acabo de contar?
39:43¿Qué puedo hacer yo, Octavio?
39:45¿Nada?
39:46¿Que la gente resuelva
39:47sus propias culpas?
39:49¿Yo quién soy para juzgar a Casón?
39:51Está visto que cada día que pasa
39:53me parezco más a usted
39:54Me gusta oírlo
40:03Saludos
40:06Soy para juzgarme
40:16y hasta acá
40:17para juzgarme
40:19le digo
40:20y para juzgarme
40:20y para juzgarme
40:21y para juzgarme
40:21y para juzgarme
40:21¡Nada!
40:22¿Qué pasó?
40:34¿Usted qué tipo sí no quiere hacer la pelea?
40:36¡No, no!
40:38¡No!
40:39¡No, no, no!
40:41¡No, no, no!
40:45¡Vámonos!
40:50¡Vamos!