The Haunted Palace (2025) EP 2 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:02:43I just want to be okay.
00:02:50I want to be my fault.
00:02:52I want to be my fault.
00:02:58I want to be my fault.
00:03:02I can't tell you how to keep my eyes on me.
00:03:05I'll show you how to keep my eyes on me.
00:03:09You know, you must keep my eyes on me, and you can't see it.
00:03:12You must be a judge on me.
00:03:16I've seen it in my eyes.
00:03:19I have been waiting for you, and I've been blind.
00:03:22I've been blind and talk to you, and I've been blind.
00:03:27What can I do?
00:03:36It's a lot of anger, but it's a lot of anger.
00:03:40What is it?
00:03:41It's a deep feeling.
00:03:44It's a little easier to escape.
00:03:47It's a strange thing.
00:03:49I think it's a lot of anger.
00:03:52It was a matter of 5-6 people.
00:03:55I found it.
00:03:57You put it in a hole?
00:04:01No, you don't have to go.
00:04:05Really!
00:04:09He was just a god for you?
00:04:16Don't you like it.
00:04:21I'll show you what I'm going to tell you.
00:04:28Who are you?
00:04:31He died together.
00:04:33Who are you?
00:04:35Who are you?
00:04:37Who are you?
00:04:38Who are you?
00:04:40Who are you?
00:04:41Who are you?
00:04:44Who are you?
00:04:46Who are you?
00:04:47The doctor who was injured,
00:04:49the doctor was injured.
00:04:52He was a little bit.
00:04:55His stomach was broken.
00:04:57He had a few 흔적.
00:04:59How did he go?
00:05:02I'm a man.
00:05:05He was a man.
00:05:07He was a man.
00:05:09He was a man.
00:05:11He was a man.
00:05:13He was a man.
00:05:17He was a man.
00:05:25Did you?
00:05:26What?
00:05:27What did you say?
00:05:29What a word.
00:05:30What a word.
00:05:31You said.
00:05:32He is a man.
00:05:33I've been looking for him to end.
00:05:35Yes.
00:05:36I was looking for him.
00:05:37But,
00:05:38he started to come to the room.
00:05:39He suddenly came to the room.
00:05:41What?
00:05:43He was not...
00:05:45I've been able to get you back to the whole family.
00:05:47I'm going to believe that you are already going back.
00:05:49They are a big man to look at me.
00:05:53By the way, a man will have a childhood.
00:05:55I'm going to do this one.
00:05:57And someone will have a life to die.
00:05:59Why is that it's not possible to live in a way?
00:06:01How are you doing, what is that?
00:06:03What happened?
00:06:05I know you're not just a good guy.
00:06:07I've been watching him on my face.
00:06:11I've been watching him on my face,
00:06:14because I think he was a good guy.
00:06:18That's what I'm talking about.
00:06:22I'm not a bad guy!
00:06:24Oh, my God.
00:06:34Now I'm going to be able to do this.
00:06:43Why don't you have to do this?
00:06:46What do you mean?
00:06:54Yeah.
00:06:55You know what I mean?
00:06:56You know what I mean?
00:07:01Yeah.
00:07:02You know what I mean.
00:07:07I don't have any fear of having a man in the street.
00:07:13I'd be like, you know.
00:07:16This could be a bad one.
00:07:22What do you want to do with you?
00:07:32What do you want to do with you?
00:07:34What do you want to do with you?
00:07:36So, I'll put you on your own.
00:07:41Or...
00:07:44What do you want to do with you?
00:07:54What do you want to do with you?
00:07:58No, no, no, no...
00:08:04Yeah, I...
00:08:06Deby mama's the one who knows.
00:08:11This man's man, you can't get through it.
00:08:25The judge's son, the judge, the judge's son, and the judge's son.
00:08:31I'm going to go to the end of the day.
00:08:36I'm going to go to the end of the day.
00:08:38This will be the end of the day.
00:09:01Oh
00:09:07Oh
00:09:09Oh
00:09:11Oh
00:09:17Oh
00:09:19Oh
00:09:21Oh
00:09:23Oh
00:09:25Oh
00:09:27Oh
00:09:31It's a strange thing, right?
00:09:35It's not a good thing you get me out of here.
00:09:40It's not like this.
00:09:40It's not a bad thing.
00:09:45It's not a bad thing.
00:09:47I'm lazy.
00:09:48It's not a bad thing.
00:09:50I'm by the way.
00:09:55What's that?
00:09:57You're welcome.
00:09:58Okay.
00:10:01What's that?
00:10:05It's no way.
00:10:07It's not going to be a little bit.
00:10:10I'm going to be a little bit faster.
00:10:12You don't have to take a look at me.
00:10:15You don't have to take a look at me.
00:10:19Oh, my body has been so good.
00:10:23You don't have to take a look at me.
00:10:25Why are you so angry?
00:10:37You're so angry. You're so angry.
00:10:41You're so angry.
00:10:42Let's go.
00:10:45Yes, yes.
00:10:55I'm sorry.
00:11:13That's just a little bit of a lie.
00:11:17What's this?
00:11:19What's this smell?
00:11:21If you look up at what жест,
00:11:23if you pull back you,
00:11:25or will you feel sore about where?
00:11:51What's up?
00:11:57What are you doing?
00:11:59What are you doing?
00:12:01What did you do?
00:12:03I was going to put a bottle of water.
00:12:05I put it on my mouth.
00:12:07You put it on my mouth.
00:12:09I'm going to put it on my mouth.
00:12:10What?
00:12:14You're good at it.
00:12:16You're good at it.
00:12:18It's all right.
00:12:20You have to find out what's wrong with other ways.
00:12:25You're good at it.
00:12:27You have a good feeling.
00:12:29You have to hate that.
00:12:30Right.
00:12:31You have to fear.
00:12:32It's not that's not as a errored.
00:12:33It's a real purpose.
00:12:34You have to fear.
00:12:35I'm not sure you lack it.
00:12:37You have to fear.
00:12:38You have to fear.
00:12:39You're here.
00:12:40You're in a guilt.
00:12:41You're wrong with it.
00:12:42You have to fear.
00:12:43You have to fear.
00:12:44I didn't fear.
00:12:45You don't fear.
00:12:47Um, um, um, um, um, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
00:13:17I'm so sorry.
00:13:21Now I know.
00:13:26That's what...
00:13:28...the memory of the memory.
00:13:34Right?
00:13:35That's what you're saying.
00:13:37It's just that I've had to die the only way.
00:13:41So what am I doing here?
00:13:43It's not this way.
00:13:46It's just that,
00:13:48what is shit?
00:13:54What do you think of this?
00:14:00This is how cyberpunk is.
00:14:03Oh, my God.
00:14:33He's a guy.
00:14:37He's a guy.
00:15:03I'm going to take care of you before.
00:15:05I'm going to take care of you here.
00:15:15Today, I'm going to sleep.
00:15:17I'm going to sleep.
00:15:18I'm going to sleep.
00:15:20I'm going to sleep.
00:15:21Yes.
00:15:25That's what smell is.
00:15:28It's like a smell.
00:15:30It's not that smell.
00:15:32It's just that you can smell and smell, right?
00:15:34But...
00:15:38With your own kiwi.
00:15:39I don't know anything about it.
00:15:40I'm going to sleep.
00:15:42I'm going to sleep.
00:15:44I'm going to sleep.
00:15:45It's like...
00:15:47I'm going to sleep.
00:15:48I'm going to sleep.
00:15:50Some of these people got out.
00:15:56Here's the name of Nari.
00:16:00Nari will help us.
00:16:02Get back to us.
00:16:03Nari.
00:16:06Nari, you go?
00:16:08No, you don't care.
00:16:10Nari!
00:16:17They're in the car.
00:16:20Where are you from?
00:16:27I see a place where they are...
00:16:42So, here...
00:16:44A side to the left...
00:16:47It's almost been here...
00:16:50Let's go.
00:17:20I thought I was getting attacked.
00:17:37I will kill you!
00:17:50Let's go together, let's go together.
00:18:09I'm so angry and angry.
00:18:20I don't know.
00:18:50I don't know.
00:19:20I don't know.
00:19:50I don't know.
00:20:20I don't know.
00:20:22I don't know.
00:20:24I don't know.
00:20:26I don't know.
00:20:28I don't know.
00:20:38I don't know.
00:20:48I don't know.
00:20:58I don't know.
00:21:08I don't know.
00:21:10I don't know.
00:21:12I don't know.
00:21:22I don't know.
00:21:24I don't know.
00:21:26I don't know.
00:21:28I don't know.
00:21:30I don't know.
00:21:32I don't know.
00:21:34I don't know.
00:21:36I don't know.
00:21:38I don't know.
00:21:40I don't know.
00:21:42I don't know.
00:21:44I don't know.
00:21:46I don't know.
00:21:48I don't know.
00:21:50I don't know.
00:21:52I don't know.
00:21:54I don't know.
00:21:56I don't know.
00:21:58I don't know.
00:22:00I don't know.
00:22:01I don't know.
00:22:02It's waiting for me to get lost your hand.
00:22:04You don't know?
00:22:11What are you waiting for?
00:22:13You have to go with her.
00:22:13Don't take me!
00:22:24Where are you going?
00:22:26My boy.
00:22:28My boy.
00:22:31Don't.
00:22:32Don't.
00:23:02이 글자도 보이십니까?
00:23:07보이질 않는구나.
00:23:32오, 빛날 환희로구나.
00:23:44어린 계집이 제법 기특한 재주를 신였습니다.
00:23:48예.
00:23:49이 안경은 확실히 제 눈에 딱 맞는 듯합니다.
00:23:52허면 그 안경알로 다듬 올리겠나이다.
00:23:56가운데를 오목하게 깎은 것을 보니 중로 안경이 이렸다.
00:24:01가까운 것은 잘 보이나 멀리 있는 것은 잘 보이지 않는 이들을 위한 안경이지.
00:24:07그걸 어찌 아시옵니까?
00:24:10수많이 이들의 안경을 만들었사오나 어느 누구도 그 이치를 알지 못하였사옵니다.
00:24:15당연하지.
00:24:18해서 내 임금이 아니겠느냐.
00:24:21내 직접 탕약망이 쓴 원경설까지 찾아 읽었느니라.
00:24:26내 그 책을 읽고 그 이치를 터득하여
00:24:30직접 장인들을 가르쳐 만든 물건이 바로
00:24:33이 안경이니라.
00:24:37어, 잠깐만.
00:24:39그 어떤 안경도 이 물건만큼 나를 흡족시켜 준 것은 없었다.
00:24:45눈을 밝게 해줄 뿐만 아니라
00:24:52머리까지 맑게 해주는 아주 신통한 녀석이지.
00:24:57설마 경기석?
00:25:00경기석이니라.
00:25:04한몸처럼 여기고 꼭 몸에 지니거라.
00:25:09저건 암극 경기석이야.
00:25:12안경 갈로 다듬어 모양은 좀 달라졌지만 분명하다.
00:25:16대체 이게 왜 여기에.
00:25:19해서.
00:25:22나는 새 안경이 필요가 없다.
00:25:24예?
00:25:29미안하게 됐구나.
00:25:31널 다시 부른 것은
00:25:33윤 검사관이 일부러 날 위해 얘까지 데려왔다기에
00:25:36어떤 이인지 궁금해서였다.
00:25:38그만 나가보거라.
00:25:46어쩌지?
00:25:47그 수사일 기계에 물을 것이 있는데.
00:25:53고를 드나들 핑계가 필요해.
00:25:57전하.
00:25:58소인 윤감 나리를 따라 참으로 험하고 먼 길을 올라왔사옵니다.
00:26:02전하 뒤 전한 제가 미천한 재주로
00:26:05주상 전하께 안경을 올릴 수 있다는 기쁜 마음 하나로 말이옵니다.
00:26:09지금 사경을 헤매고 있는 충신 윤감 역시
00:26:12같은 마음으로 절 데려온 것이올진데.
00:26:14윤감이 지난 밤에 깨어났다던데.
00:26:16왕실 식구가 아닌 자를
00:26:19내 의원에 오래 둘 순 없어.
00:26:21혜민서로 옮겨 치료를 받는 중이라 했다.
00:26:24아, 이게.
00:26:26참으로 다행한 일이 없지요.
00:26:28그렇긴 한데.
00:26:31니가 하고자 하는 말이 무엇이냐.
00:26:34연경이라도 만들어 바칠 수 있도록 통척하여 주시옵소서.
00:26:41연경이라도 만들어 바칠 수 있도록 통척하여 주시옵소서.
00:27:04에이, 에이.
00:27:05감히 성상 앞에서 영업행위를 하다니.
00:27:19겁이 없다 해야 할지.
00:27:20I'm not afraid of it.
00:27:22I'm afraid of it.
00:27:24I'm sorry.
00:27:28You're not afraid of the people that are not allowed to be a human.
00:27:32You're not afraid of it.
00:27:34Yes.
00:27:42Oh, my son!
00:27:44What's your problem?
00:27:46Let us go!
00:27:48We will need some more at work.
00:27:49And we'll have some more time to find some more.
00:27:52Let's go.
00:27:55Yes.
00:27:57To the next day,
00:27:59and please go to take a głow website.
00:28:02I was going to go to the next door.
00:28:04I know.
00:28:07Yes.
00:28:16He's been here for you.
00:28:20He's been here for you to not be a big time.
00:28:24I've been here.
00:28:26I need a new eye.
00:28:28He's been here for the last year.
00:28:32Then, why did he take me to the house?
00:28:36How about you, Grandma?
00:28:40I'm here for you.
00:28:42I was afraid of the death of the 신뢰.
00:28:46The body is clean and clean.
00:28:49It's not a thing.
00:28:51What is your own way to tell you?
00:28:55Who is your own way to tell you?
00:28:59It's a way to tell you.
00:29:04I was afraid of the fire.
00:29:09I wish I was a young guy.
00:29:13I wish I was a young guy.
00:29:18What would you say?
00:29:20I don't know what's going on.
00:29:26I'm not sure what's going on.
00:29:38Where is he?
00:29:46You're not looking for a girl.
00:29:48You're not looking for a girl.
00:29:50I'm not looking for a girl.
00:29:52I'm not looking for a girl.
00:29:54You're not looking for a girl.
00:29:56You're looking for a girl.
00:29:57She's not looking for a girl.
00:29:58She's not looking for a girl.
00:30:00I'm looking for a girl.
00:30:01You'd be surprised.
00:30:03I'm not looking for a girl.
00:30:04How question do you with this?
00:30:05How are you alright?
00:30:06Let's go.
00:30:07I'm aspiring to talk to you.
00:30:08I'm the one who is resulting in the girl.
00:30:11I am...
00:30:13I'm a girl.
00:30:14For the previous days, I'm sorry.
00:30:16I'm trying to excuse myself.
00:30:19You've been so upset.
00:30:24What do you think?
00:30:26I'm sorry.
00:30:28I'm sorry.
00:30:30I'm sorry.
00:30:32Yes.
00:30:34I'm sorry.
00:30:40You are so sorry.
00:30:46Yes.
00:30:48My mom, how are you going to just leave me alone?
00:30:55If you're a young man, you're a young man.
00:31:00It's not going to work.
00:31:03It's not going to work.
00:31:05It's not going to work.
00:31:07It's going to listen to me.
00:31:09I'll listen to you later.
00:31:12I can't do this.
00:31:16It's going to work with me.
00:31:18It's going to work with me.
00:31:21It's going to work with me.
00:31:24You guys are back.
00:31:27I can't wait until you've got a job.
00:31:30You know what, my father.
00:31:32I'm sorry.
00:31:35If you're a young man, I'm good enough.
00:31:40Who is she's going to have a big deal, and she's more jakby.
00:31:44She can't be a big deal.
00:31:46She's getting a big deal, right?
00:31:48Such a big deal, not really.
00:31:51We really don't have to.
00:31:54Maybe a big deal here.
00:31:56Oh, he's my brother.
00:32:00You're a big deal like this, too?
00:32:03Why are we all standing here?
00:32:06Uh oh, it's a bit.
00:32:08It's not a good time.
00:32:09Oh, it's a tough one.
00:32:11Oh, it's an empty order.
00:32:13I can't see anything.
00:32:15But the big question,
00:32:16my turn,
00:32:16who knows how I'm going to fly?
00:32:19I'm so scared of my eyes.
00:32:22The start!
00:32:23The start with my eyes.
00:32:25Nomeo,
00:32:26then,
00:32:27then,
00:32:28now.
00:32:29The start with my eyes.
00:32:30Please reach down,
00:32:31then,
00:32:33then!
00:32:34Then,
00:32:34then,
00:32:35then.
00:32:36What?
00:32:37What's wrong with that?
00:32:40You can't hear that, don't you?
00:32:43You're not good at.
00:32:44You have to make sure you're so mad I got nothing right?
00:32:49You can't take this prick with me.
00:32:52I can't believe that.
00:32:53I mean, you're doing my fault.
00:32:55That's why, no.
00:32:56I don't want to be a bad guy, I don't want to get a weed.
00:32:59I don't want to get a weed like this.
00:33:01And what do you want to do?
00:33:03There?
00:33:04Nothing kinda works.
00:33:05That's a good thing.
00:33:06It's a good thing to go.
00:33:08It's not really fine.
00:33:09I'm not saying that he's here.
00:33:10He didn't get me from there.
00:33:12He's like, no, that's not bad.
00:33:14They don't let me walk in the basement.
00:33:16No, you got him.
00:33:18You got him.
00:33:19You got him.
00:33:21I got him.
00:33:22And then, I just started to get rid of the new drinks.
00:33:25And then, the old drinks are full of 15!
00:33:30And the last one!
00:33:31Here's the old drinks!
00:33:32Means it's 15!
00:33:34Oh, it's too early!
00:33:35Please ask me when I go.
00:33:40This one's fine?
00:33:41That's when you are not yours.
00:33:43This one's fine.
00:33:45Okay.
00:33:52Mmm.
00:33:57Mmm.
00:34:05Mmm.
00:34:22좀 다른 고기,
00:34:25으,
00:34:28미움 죽에 비할 바가 아니다,
00:34:31전복구이, 간장게장, 탕평채, 간구등호, 오이소버기 굴비, 파전, 선실루, 갈비찜 국화주, 손립주 6전.
00:34:34축제로구나!
00:34:41요바없이 pandemi 이렇게 해야겠다,
00:34:49그러면 넘어야지.
00:34:51Let's go to each other.
00:34:52Come on, come on!
00:34:53Yes, Nari.
00:35:00That's what I'm paying for.
00:35:04We're going to take care of him.
00:35:09You're going to take care of him.
00:35:11You're going to take care of him.
00:35:18Oh, Yori.
00:35:21Yori's coming.
00:35:31Who is this, Nari?
00:35:32Why are you going to take care of him?
00:35:34Yori, what are you going to do?
00:35:37I'm going to take care of him.
00:35:51I'm going to take care of him.
00:35:53I'm going to take care of him.
00:35:54I'm going to take care of him.
00:35:55No.
00:35:56No.
00:36:00No.
00:36:02No.
00:36:02You're the only one who died, and you're the only one who died.
00:36:07You're the only one who died.
00:36:10You're the only one who died so much.
00:36:13Oh, my God.
00:36:14Oh, my God.
00:36:16Oh, my God.
00:36:32I'm going to go.
00:36:39I'm going to go.
00:36:56I'll give you a second.
00:36:57I'll go.
00:36:58I'll go.
00:36:58You're the only one who died.
00:36:59You're the only one who died.
00:37:00What's your name?
00:37:02I'll do a little bit further.
00:37:05It's so warm.
00:37:07It's too warm.
00:37:09I'll get some clean air.
00:37:12I'll put some clean air on.
00:37:15I'll have to work with my wife.
00:37:20I'm so happy.
00:37:24I'll have to work with my wife.
00:37:27I'll have to work with my wife.
00:37:30It's been a long time for me, and it's been a long time for me.
00:37:38I've always had a lot of time for this time.
00:37:40I've always thought about it before.
00:37:44Your grandmother?
00:37:46Yes.
00:37:48Is it going to be a little further?
00:37:55This is a 30-year-old.
00:38:00I will take a look at him.
00:38:06I will take a look at him.
00:38:30It's been a long time for me.
00:39:00It's all you need to do is all you need to do.
00:39:09No, I don't know.
00:39:11I don't know what to do.
00:39:13No, it was you.
00:39:15So we got to go.
00:39:18Thank you, Yuri.
00:39:21It's all done.
00:39:23I'll do it.
00:39:28Sorry, you're sorry.
00:39:40Sorry, you're sorry.
00:39:45You're not a human being.
00:39:52Come on.
00:40:22Come on.
00:40:52Come on.
00:40:54Come on.
00:40:58Come on.
00:41:00Come on.
00:41:02Come on.
00:41:04Come on.
00:41:06Come on.
00:41:08Come on.
00:41:10Come on.
00:41:12Come on.
00:41:14Come on.
00:41:16Come on.
00:41:18Come on.
00:41:20Come on.
00:41:22Come on.
00:41:24Come on.
00:41:26Come on.
00:41:28Come on.
00:41:30Come on.
00:41:32Come on.
00:41:34Come on.
00:41:36Come on.
00:41:38Come on.
00:41:40Come on.
00:41:42Come on.
00:41:44Come on.
00:41:46Come on.
00:41:48Come on.
00:41:50Come on.
00:41:51Come on.
00:41:52Come on.
00:41:53Come on.
00:41:54Come on.
00:41:55Come on.
00:41:56Come on.
00:41:57Come on.
00:41:59Come on.
00:42:00Come on.
00:42:01Come on.
00:42:02Come on.
00:42:03Come on.
00:42:04Come on.
00:42:05Come on.
00:42:06Come on.
00:42:07Come on.
00:42:08Come on.
00:42:09Come on.
00:42:10Come on.
00:42:11Come on.
00:42:12Come on.
00:42:17나와 같이 가자.
00:42:18여리야.
00:42:30진짜 삼도천을 넘으신 건가?
00:42:34아니야.
00:42:3549일도 안 지났는데 그럴 리가 없어.
00:42:41아주머니 주변에 계시지 않을까 했는데.
00:42:46헛수고다.
00:42:49고래도이 금방에도 그놈 홀령은 코빼기도 못 봤다.
00:42:56믿지 못하겠으면 됐고 내 말이라면 공으로 매주를 쓴다고 해도 안 믿을 테니.
00:43:06어?
00:43:07뭐?
00:43:10두렵지도 않나 보지?
00:43:12왜?
00:43:13이제라도 네 몸 주신이 되어줄까?
00:43:15해봐 한 번.
00:43:17할 수 있으면.
00:43:20뭐?
00:43:21안 되는 거지?
00:43:22그 몸에 갇혀 지금 옴짝달싹 못하는 거잖아.
00:43:25그 몸에서 벗어나자고 지붕에서 뛰어내리고 뜨거운 물에 뛰어들고 입에 칼 물고 다니고 그랬던 거 아니야?
00:43:33그래.
00:43:34그래.
00:43:35맞다.
00:43:36난 네 말이라면 그 어떤 것도 믿지 않을 거야.
00:43:40그치만.
00:43:42이 심장은 아직 뛰고 있어.
00:43:46이게 뭐하는 짓이야.
00:43:47윤갑이 그 놈 앞에선 세상 음전한 척은 다 해놓고 어딜 아무 데나 막 만지는 것이냐.
00:44:01너 만진 거 아니거든.
00:44:03윤갑 날이 몸을 만진 거야.
00:44:05아직 피가 흐르는.
00:44:07따뜻한 몸을.
00:44:12무슨 생각.
00:44:14가는 개냐.
00:44:16맞아.
00:44:17네가 생각하는 그거.
00:44:21그 놈 홀령을 찾아 이 몸에 다시 돌려넣겠다.
00:44:24말도 안 되는 소리.
00:44:25이미 명줄이 끊긴 놈이다.
00:44:26명줄 끊긴 그 몸을 네가 차지하고 있는 건 말이 되시고.
00:44:31나리가 미치게 그립고 그리운데.
00:44:33나리의 얼굴과 몸은 바로 여기 있는데.
00:44:38나리가 아니야.
00:44:42내겐 가장 소중한 얼굴인데.
00:44:46그 안에 가장 증오하는 네가 자리 잡고 있어.
00:44:50이건.
00:44:52너무 끔찍한 악몽이다.
00:44:55난.
00:44:57널 견딜 수가 없어.
00:45:02나리의 얼굴과 그 목소리로.
00:45:05나리 체식 깎는 짓 더는 하지 마라.
00:45:07그 몸.
00:45:08나리께 온전히 돌려드릴 때까지.
00:45:11나리 미친놈 소리 듣게 하는 거.
00:45:13난 못 참아.
00:45:17그래.
00:45:18그리 도끼 뿜는 말 백날 첫날 떠들어 보거라.
00:45:21나리의 얼굴이, 불편하라.
00:45:23나.
00:45:27나리의 얼굴을 새롭게 치고,
00:45:28하야하.
00:45:32나리의 얼굴을 새롭게 치고,
00:45:35나.
00:45:36나.
00:45:38나.
00:45:40나.
00:45:41나.
00:45:42나.
00:45:43나.
00:45:44나.
00:45:45나.
00:45:46나.
00:45:47나.
00:45:49That was the first time I was born in the sky, the sky and the ground together with a very good person.
00:46:19It's enough to be a good person to give you a good person.
00:46:37But...
00:46:39Why should I leave you...
00:46:43...for you?
00:46:49I don't know.
00:47:19I don't know.
00:47:49I don't know.
00:47:51You're a king.
00:47:53You're a king.
00:47:55You're a king.
00:47:57You're a king.
00:47:59You're a king.
00:48:01You're a king.
00:48:03You're a king.
00:48:05You're a king.
00:48:07You're a king.
00:48:09You're a king.
00:48:11You're a king.
00:48:13You're a king.
00:48:15You're a king.
00:48:17You're a king.
00:48:19You're a king.
00:48:21You're a king.
00:48:23You're a king.
00:48:25You're a king.
00:48:27You're a king.
00:48:29You're a king.
00:48:31You're a king.
00:48:33You're a king.
00:48:35You're a king.
00:48:37You're a king.
00:48:38You're a king.
00:48:39You're a king.
00:48:40I just love it.
00:48:42You're not even a king.
00:48:44I'll try to get you here, baby.
00:48:46No one's not going to go.
00:48:48You're not going to die.
00:48:49You're not going to die.
00:48:51I'm not going to die.
00:48:53I'm going to die here.
00:48:55I'm going to enjoy this.
00:48:57It's important.
00:49:00You're going to die.
00:49:03I'm not going to die.
00:49:05I'm going to die.
00:49:08You're not going to die.
00:49:10You're going to die when you're blind and you're blind.
00:49:13You're going to die for a while.
00:49:14You're going to die.
00:49:17That's what you're going to do.
00:49:21I'm going to die.
00:49:22I'm going to die later.
00:49:24What's your hand?
00:49:26I was going to die after you've been blind.
00:49:30I know you're going to get me.
00:49:31Why do I tell you.
00:49:34I don't know what's going on.
00:49:35That's why I tell you why.
00:49:38I can't believe it.
00:49:40I can't believe it.
00:49:42I can't believe it.
00:49:44I can't believe it.
00:49:45You can't believe it's a bad person for me.
00:49:47I will know it's a bad person.
00:49:50I don't know.
00:50:06It's hard to get out of here.
00:50:09It's hard to get out of here.
00:50:11What's your word?
00:50:13What's your word?
00:50:15I've never thought of this.
00:50:19I'm not a bad guy.
00:50:21I'm not a bad guy.
00:50:23You're 13 years old.
00:50:25You're a bad guy.
00:50:31You're not a bad guy.
00:50:33You're not a bad guy.
00:50:35You're not a bad guy.
00:50:37It's a bad guy.
00:50:41The bar.
00:50:43It's a bad thing.
00:50:45It's hard.
00:50:47It's hard.
00:50:59It's a bad guy.
00:51:01And then, you can go.
00:51:04Yes?
00:51:05Ah...
00:51:06He...
00:51:07What?
00:51:08Yoliyye, where are you?
00:51:09I'll go.
00:51:10Where?
00:51:11What are you doing?!
00:51:12What are you doing?!
00:51:13What are you doing?!
00:51:14That's what!
00:51:18My family, where are you?
00:51:23Let's go!
00:51:24Let's go!
00:51:26It's not...
00:51:27Go!
00:51:29Stop!
00:51:31Go!
00:51:33Go!
00:51:35Go!
00:51:37Let's go!
00:51:39That was a little bit of a guy.
00:51:41He's going to be on the top of the mountain.
00:51:43Let's go!
00:51:45Let's go!
00:51:47Let's go!
00:51:49Let's go!
00:51:51Come on!
00:51:53The guy!
00:51:55What?
00:51:57You're calling me?
00:51:59You're calling me?
00:52:01You're calling me?
00:52:03What?
00:52:05What are you doing?
00:52:09That's what I'm doing.
00:52:11Wait, you're here!
00:52:15Why?
00:52:17You're here, you're going to go to the place.
00:52:21You're going to go to the place.
00:52:23What are you doing?
00:52:25.
00:52:26.
00:52:30.
00:52:35.
00:52:37.
00:52:39.
00:52:41.
00:52:43.
00:52:45.
00:52:46.
00:52:47.
00:52:49.
00:56:14I'm sorry.
00:56:17I'll tell you what I'm saying.
00:56:20I'll tell you what I want.
00:56:22I'll tell you what I want.
00:56:40I'm not going to go anywhere.
00:56:44I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him.
00:57:14I don't know what to do, but I can't see you.
00:57:22Why?
00:57:24If you meet, you'll die.
00:57:44What are you talking about?
00:58:00What are you talking about?
00:58:02What are you talking about?
00:58:06What?
00:58:08That's it?
00:58:14What are you talking about?
00:58:21Fine.
00:58:23I'm sorry.
00:58:25I'm sorry.
00:58:26I'm sorry.
00:58:32What?
00:58:34What?
00:58:38What?
00:58:53You're a fool.
00:58:57You're a fool.
00:59:23You better hold the huts because it's a god I'm in
00:59:31I'm on your side because we're going to go to my body
00:59:36You're going to talk to you
00:59:41You better hold the huts because it's a god I'm in
00:59:45I don't have to leave the huts because I'm in
00:59:48Ah, Nari!
00:59:49You're so offended, you're so offended
00:59:50You're so offended, you're so offended
00:59:52You don't believe me, I don't believe you.
00:59:54I'll be able to save you the next time.
00:59:57I want you to replace you with me.
01:00:00I'll help you.
01:00:01You can help me.
01:00:03The beginning of the fight is not a lie.
01:00:07You know that you are too much.
01:00:09You have to be careful.
01:00:12What is this?
01:00:12What is this?
01:00:14I believe you.
01:00:15I'm calling you the fight.
01:00:22I'll help you in the end of life.