Fight for You (2025) EP 5 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00作词曲 李宗盛
00:30作词曲 李宗盛
01:00让他随风请你相拥
01:04我们都在假装
01:07什么时候弄假成真
01:10谁也说不准
01:12千万不要嘴硬
01:15以为自己肯定够明白
01:17够清醒
01:19那天你说我们的关系
01:32还是不一样
01:34哪里不一样
01:36虽然交往是假的
01:39但我们住一起
01:41还亲一起
01:41还换那一共
01:43是不是不一样
01:45哪里不一样
01:59哪里不一样
02:01哪里不一样
02:03那你干嘛躲
02:13你靠那么近干嘛
02:16我想我不能
02:19计较没有了
02:26不好意思啊
02:27下次来我送你两个
02:28爸 赶紧再跟我讲啊
02:30好
02:42回家
02:43好
02:44大男人的
02:45我不会为了一个亲
02:46还有受伤
02:47就要你负责
02:48奶奶那么喜欢你
02:49到时候如果跟她说我们要分手
02:51她一定会很难过
02:53这就是为什么我不喜欢说谎
02:54因为你要用更多的谎去圆
02:55到底哪些是真的
02:56哪些是假的
02:57哪些是真的
02:58哪些是真的
02:59哪些是假的
03:00等到变了一屋
03:01我会为了一个亲
03:02我会为了一个亲
03:03我会为了一个亲
03:04我会为了一个亲
03:05我会为了一个亲
03:06我会为了一个亲
03:07还有受伤
03:08就要你负责
03:09奶奶那么喜欢你
03:10到时候如果跟她说我们
03:11要分手
03:12她一定会很难过
03:13这就是为什么
03:14我不喜欢说谎
03:15因为你要用更多的谎去圆
03:17到底哪些是真的
03:18哪些是假的
03:20我闹便利物的事情做完
03:25妹妹的手术也顺利了
03:27一切就可以恢复正常了吧
03:33我来
03:43怎么了
03:44你信任吗
03:46嗯
03:47不是和奶奶说了吗
03:49我们一起体验人生
03:51有任务我们一起更快
03:54到底什么任务啊
03:56体力活吗
03:58算
03:59但也不算
04:01哎
04:03色诱
04:04色诱
04:06你要笑
04:07你愿意吗
04:08真的不行啊我
04:10色
04:11我懂啦
04:12亲我一个就慌成这样
04:14更何况色诱
04:16白周琴
04:18白周琴
04:19你不要讲风凌话
04:21不用担心
04:22包吻在我身上
04:24你负责肉体
04:25我负责银棍
04:27你不要想那么多
04:30肯定是因为你帅
04:31才会被挑
04:32要负责这个任务啊
04:34你买衣服便利店给报销吗
04:36真的还OK吗
04:37你可以
04:38我可以
04:39稍微这样
04:40好
04:41不太紧了
04:43我不好意思
04:44我不好意思
04:45我不好意思
04:46心中的石头正在崩溜
04:49天涯的风
04:56阳光填满了孤单的月空
05:00习惯的沉默大声寻告时空
05:05黑白之间我低的彩虹
05:08抠着我心动
05:13浪费时间浪漫探索
05:18少了你空气
05:21黑白之间我
05:23冰冷冰冷冰冷
05:25只要看到你
05:28就好了
05:33这世界中
05:37只有你能治我
05:40这世界中
05:42只有你我
05:43任务对象喜欢健身
05:47哎
05:48这不刚好就是你的主场优势吗
05:50女生在新年花落
05:54想要愛的人都可以愛了
06:05不好意思 只能進來吃這些
06:07沒事啦
06:09反正吃下去都一樣
06:11嗨
06:12謝謝
06:13嗨了
06:15兩年以後我媽媽也心臟病發走了
06:19後來他診斷出心臟有問題的時候
06:23他一直問說會不會像媽媽一樣去當天使
06:27你知道嗎
06:28奶奶那時候嚇得哭了老半天
06:31這次他住院開刀
06:34壓根不敢讓他知道嗎
06:37歡迎你們才騙奶奶他在國外
06:43你知道嗎
06:44你家裡非常久
06:46他喜歡身體嗎
06:48大家常笑我說
06:49我長哥
06:51他長老
06:54那有像是
06:55在看嘉莉的時候
06:56你會不會一直說
06:58你又不認得他
07:00他總要認識一下他哥男朋友
07:09再這樣下去
07:11你會認真啊
07:21小白
07:22知情者等同犯罪
07:25別先玩
07:29那我們來認真討論一下關於你的色幼計畫
07:33來 我們先吃
07:36先吃啊
07:36色幼的度貨啊
07:38至關重要
07:40哎呦 可是我真的不行啊
07:42沒有可是
07:44豆哥恩情
07:45不是想趕快還一還
07:50你還完
07:52才能快點完成任務從這邊脫身
07:55從現在開始
07:56就是我們就是百分之百自己人
08:00來吧
08:02我呢
08:03先從最重要的搭訕開始將來
08:06萬事起頭難
08:08跟任務對象的第一次接觸
08:10至關重要
08:12一眼定成敗
08:18目標二十二歲女性
08:20喜歡逛街
08:21把握六秒first side的吸引定律
08:24老貝
08:30你輕上癮啊
08:32我沒有啊
08:34你認真一點
08:35我還沒講到重點耶
08:38好了
08:39但
08:40但你可不可以
08:42離我耳朵遠一點
08:47怎麼
08:48敏感帶
08:52好啦
08:53你不碰得多
08:55但你不准再同情
08:57轉過去
08:59快點
09:12老貝
09:15現在是你認錯人了
09:17我是認錯人的沒錯
09:18每次
09:19因為
09:21他
09:22比不上
09:22你
09:25啊
09:26啊
09:27啊
09:28啊
09:29啊
09:30啊
09:31啊
09:32啊
09:33啊
09:34啊
09:36啊
09:38等一下
09:39你這個搭訕的方式
09:41怎麼可能會成功
09:42你跟誰學來的
09:44呃
09:45情報處的表演訓練課
09:47不都這樣教嗎
09:49嗯
09:50你這麼放不開
09:51怎麼完成任務啊
09:52嗯
09:53嗯
09:54嗯
09:55嗯
09:56嗯
09:57嗯
09:58嗯
09:59嗯
10:01嗯
10:02嗯
10:03嗯
10:04嗯
10:05嗯
10:06嗯
10:07嗯
10:08嗯
10:09嗯
10:10嗯
10:11嗯
10:12嗯
10:13嗯
10:14嗯
10:16你拿
10:20我不能喝
10:21我喝一點就醉了啦
10:24你喝醉了
10:25但是有記憶
10:26對吧
10:29汽水啊
10:31汽水我可以
10:35我去幫你拿毛巾
10:36去哪裡啊
10:38我要到你
10:40如一湯
10:41你要不要先洗一澡
10:45喝醉了你比較放得開
10:47所以
10:48借酒壯丹
10:49嗯
10:51欸
10:52不過
10:53你要記得感覺喔
10:54來
10:56嗯
11:10好配
11:14你會做人的嗎
11:16你會做人的嗎
11:24沒有人做人
11:26就是你
11:42你繼續嗎
11:44你會做人
11:46我
12:14不用继续
12:16这酒是有催情效果
12:25还是你帮你做治疗活
12:31你清醒一下
12:32我去一下厕所
12:46你弄者知道
12:50一定会把我退回去重新训练
12:55我怎么那么容易被影响
12:58宝贝
13:16宝贝
13:20喝完
13:24蔡宇伯有毒吧
13:26她到底是不是故意的
13:28喝完酒还挺乖的
13:41我相信你不是故意的
13:44睡成这样
13:45有无法抵达
13:46他手抵达
13:52我得很快
13:54我就知道
13:55你怎么妈说
13:56你怎么说
13:58自己的妖怪
13:59你怎么地戀
14:01我她的妖怪
14:02是谁
14:03我都要看她
14:04但是我太快了
14:05她是心情感
14:06她是心情感
14:07操心做
14:09你经厉害
14:10肯定會
14:11這麼沒有防備性
14:13怎麼走草江湖
14:17你喔
14:18就不要被抓到把柄
14:41你不再去
15:08你不在意出
15:22幹嘛突然起來啊
15:25不然是要通知誰啊
15:27倒是你幹嘛像鬼一樣趴在我面前啊
15:30我還叫你下去吃飯
15:32結果看你嘴巴動來動去
15:34就好奇嘛
15:38好奇
15:39好奇
15:40好奇
15:41好奇什麼了
15:42你以後不准喝酒
15:43我喝酒
15:44是你叫我喝的耶
15:46我是不知道我不能喝
15:47好啊
15:48你現在怪我
15:49你這人酒品怎麼那麼差啊
15:51一喝酒就親人是吧
15:53怎樣
15:54你是親過多少人才能確認自己不能喝
16:00沒有啊
16:02就你啊
16:08你第一次是親給奶奶看
16:16第二次是為了出任務
16:20第三次如果再親上來是不是就代表
16:23不要菜快涼了趕快出來吃啦
16:29哎呦
16:30喝完酒真的變一個人耶
16:33有一種黑同學變黑總裁的感覺
16:35等我啦
17:00你看我的男朋友
17:02好像
17:02他身上有個男友交給他的項鍊
17:05是你嗎
17:06拿到手
17:07任務就完成
17:10這還需要色誘嗎
17:13發那麼近幹嘛
17:14來吧
17:29No Sir 除了我
17:32還有派人監視大黑
17:36還是便利屋一直有人通風暴行
17:44那我誰應該知道業務不能越線吧
17:50大黑是我負責的耶
18:14真的啊
18:17這個人會覺得事實在說
18:20會發生什麼的女友
18:21我你是最後一天
18:22你會不會覺得這些人
18:24可惡
18:25你不會覺得這個人
18:26好嗎
18:26你不會覺得他會覺得他會覺得他會覺得他會在想
18:26他會覺得他會覺得他會成功
18:33好嗎
18:34一нуться會 跟她會覺得他會覺得我餓的
18:36应该不会被人抓了吧
18:40被抓我这个负责人应该会被通知啊
18:54你在等我回来啊
18:56谁等你啊
18:58我刚回来
19:00我刚传讯息给你
19:03本来想要约你一起吃饭
19:05你怎么都不会
19:07任务还顺利吗
19:11那个女人跟我做约会的时候不能分心
19:14就把我手机抢过来关机了啊
19:19所以你们看完电影之后去吃饭
19:23吃什么
19:25吃那个什么法国菜等超久吃不饱
19:33等一下
19:35喂 护理长
19:38我妹又惹什么麻烦啊
19:44好 我马上去
19:46怎么了
19:47我妹
19:48走 我陪你去
20:04不是说晚餐没吃饱
20:14牛奶过敏
20:15豆浆可以吧
20:17你多少喝一点
20:21你多少喝一点
20:23嗯
20:36医生说啦
20:37没事
20:38要不要怕我躺一下
20:39要不要怕我躺一下
20:48太晚了
20:49你先回去吧
20:50我今天睡了一整天
20:52精神可好的咧
20:53还是
20:56你嫌我在这一番
20:59上次你不是说你对医院的消毒水过敏
21:04我都会昏倒吗
21:05记得很清楚嘛
21:07但为了陪我的男朋友
21:11OK的
21:13OK的
21:18来
21:19好
21:20好
21:21眼睛闭闭快睡觉
21:35黑同学如果明天黑眼圈
21:40脸色惨白
21:41你家小美女可是会担心的喔
21:44嗯
21:47睡吧
22:05我真的很怕
22:19我真的很怕
22:23还有好多事情想做
22:28每次他见到我
22:30他都会说
22:32他出院后他想干嘛
22:41他好久没去夾娃娃了
22:50可是我什么都帮不到他
22:57谁说的
23:00你是他最勇敢的哥哥
23:02那你打那你操
23:05世界上少有
23:07更何况
23:09明天他要见到最速配他哥的男朋友
23:15你说
23:17嘉莉会不会看得出来我们是真的还是假的
23:21嗯
23:32不然
23:33我唱一首歌给你听
23:38小兔子乖乖
23:41把门开开
23:44快点开
23:45我需要你
23:46我需要你
23:47比你需要我还多
23:51流过的泪
23:53划在星空中闪烁
23:56你为什么要接近我贵
23:57他没有钱
23:58你该不会去看其他的肉图
23:59你该不会去看其他的肉图
24:01请
24:02如果你在心上来
24:03我就会当你是真的
24:04我会当你是真的
24:05你应该不会去看其他的肉图
24:06你应该不会去看其他的肉图
24:07你应该不会去看其他的肉图
24:09是否像人
24:10你应该不会去看见他
24:12最后退
24:13我需要你
24:14比你需要我还多
24:15我为什么要接近我贵
24:16他没有钱
24:17你该不会去看其他的肉图
24:19请
24:21如果你在心上来
24:23你应该不会去看其他的肉图
24:24请
24:26你应该不会去看其他的肉图
24:27提醒
24:28对不起
24:29如果你在心上来
24:30我就会当你是真的
24:32你应该不会去看其他的肉图
24:34请
24:35如果你在心上来
24:36我会当你是真的
24:37能借甲愈合 却痛得
24:42狠狠将对方推开了
24:47我沦为你口中所谓的别人
24:52再爱你也不得不回别的人
24:58恨不甘心却无法否认
25:03再没有关系的别人
25:06心里不曾再走近破月的远
25:13听你倾斗淡写口吻
25:16宣布着我心的身份
25:19对这段爱剩了最残忍结论
25:25以为时间都长了
25:34却连就会淡了
25:37怎么你还在梦里来着
25:41小孩子任心车
25:45在梦里来着我心里就会在梦里来着
25:53在梦里来着我心里就会在梦里来着