Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00μ•„ν•˜
00:00λͺ…μ›” 씨가 λ‚˜μ€‘μ— λ“€μ–΄μ˜€λŠ” λ°”λžŒμ—
00:06이 λ“œλΌλ§ˆ λ‚΄μš©μ΄λ‚˜
00:07이 배역에 λŒ€ν•΄μ„œ μžμ„Έν•œ μ„€λͺ…을 λͺ» λ“€μ—ˆμ„ κ±°μ˜ˆμš”
00:10λ„€
00:11κ·Έλž˜μ„œ λ‚΄κ°€ 배역에 λŒ€ν•΄μ„œ μ„€λͺ…을 ν•˜μžλ©΄
00:15μ•„μ‹œλ‹€μ‹œν”Ό λͺ…μ›” 씨가 맑은 이 리λͺ…ν˜„μ΄λΌλŠ” μ—¬μžλŠ”
00:20μ—¬κ°„μ²©μ΄μ—μš”
00:21λ„€
00:24λΆν•œ μ—¬κ°„μ²©μœΌλ‘œ λ‚¨ν•œμ— λͺ°λž˜ λ‚΄λ €μ™€μ„œ
00:27신뢄을 속이고
00:29λ‚¨ν•œ ꡭ정원 μš”μ›μ—κ²Œ μ ‘κ·Ό
00:31μž„λ¬΄λ₯Ό μˆ˜ν–‰ν•˜λŠ”
00:33그런 μ—­ν• μ΄μ—μš”
00:34λ„€
00:36뢁μͺ½μ˜ 지령을 λ°›κ³ 
00:39μ˜λ„μ μœΌλ‘œ λ‚¨μžμ—κ²Œ μ ‘κ·Όν•œ 이 μ—¬μžλŠ”
00:42μ²˜μŒμ—” μž„λ¬΄λ₯Ό μœ„ν•΄μ„œ
00:45μ˜¨κ°– 방법을 μ¨μ„œ
00:47이 λ‚¨μžμ˜ λ§ˆμŒμ„ μ‚¬λ‘œμž‘μœΌλ €κ³  λ…Έλ ₯을 ν•˜μ£ 
00:50ν•˜μ§€λ§Œ
00:51μ‹œκ°„μ΄ μ§€λ‚˜λ©΄μ„œ
00:53μžκΈ°λ„ λͺ¨λ₯΄κ²Œ
00:54이 λ‚¨μžλ₯Ό μ •λ§λ‘œ μ‚¬λž‘ν•˜κ²Œ λ˜λŠ” κ±°μ˜ˆμš”
00:58κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ κ°„λ‹¨νžˆ λ§ν•΄μ„œ
01:02μ‚΄μΈλ³‘κΈ°λ‘œ ν‚€μ›Œμ§„ ν•œ μ—¬μžκ°€
01:05μ§„μ •ν•œ μ‚¬λž‘μ„ κΉ¨λ‹«κ²Œ λ˜λŠ” κ±°μ§€
01:08κ·Έλž˜μ„œ
01:10κ·Έλž˜μ„œ 결말은
01:13결말은 μ–΄λ–»κ²Œ λ˜λ‚˜μš”?
01:18결말은 뭐 아직 μžμ„ΈνžˆλŠ” μ•ˆ λ‚˜μ™”λŠ”λ°
01:20κ²°κ΅­ μ—¬μžκ°€ λ‚¨μžλ₯Ό 총으둜 쏘고
01:24μžκΈ°λ„ 총에 λ§žμ•„ μ£½λŠ” 걸둜 κ·Έλ ‡κ²Œ 끝날 κ±°μ˜ˆμš”
01:28μ£½μ–΄μš”?
01:31κ·Έλž˜μ•Ό μ• μ ˆν•˜μ§€
01:33κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 결둠적으둜
01:36λͺ…μ›” μ”¨λŠ” 처음 λ“œλΌλ§ˆ μ΄ˆλ°˜μ—λŠ”
01:40κ°•ν˜Έ 씨와 λ„ˆλ¬΄λ‚˜ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ‚¬λž‘μ„ λ‚˜λˆ„λ‹€κ°€
01:43κ²°κ΅­μ—” μ£½λŠ” μ• μ ˆν•œ μ‚¬λž‘μ˜ 주인곡인 κ±°μ§€
01:47κ·Έλž˜μ„œ
01:50κ·Έ λ‹€μŒμ€ μ–΄λ–»κ²Œ λ˜λŠ”λ°?
01:51κ·Έ λ’€λΆ€ν„°
01:52이제 본격적으둜 이야기가 μ‹œμž‘λ˜λŠ”λ°μš”
01:55κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ μ•„κΉŒ λͺ…μ›” 씨가
01:57κ°•ν˜Έλ₯Ό λ§ˆμ§€λ§‰μ— 쏘고
01:58본인도 총에 λ§žμ•„ μ£½λŠ”λ‹€ κ·Έλž¬μž–μ•„μš”
02:00응
02:00그런데
02:01그런데
02:03죽은 쀄 μ•Œμ•˜λ˜ κ°•ν˜Έκ°€
02:04κ°‘μžκΈ° μ‚¬λž‘ν•œ κ±°μ˜ˆμš”
02:07λ‚¨μžλŠ” 총을 κ·Έλ ‡κ²Œ λ§žκ³ λ„
02:14운 μ’‹κ²Œ λͺ©μˆ¨μ„ κ΅¬ν•˜μ§€λ§Œ
02:15그만
02:17λ‚œ λˆ„κ΅¬μ§€?
02:22또 μ—¬κΈ΄ μ–΄λ””μ§€?
02:24기얡상싀증에 걸리고 말죠
02:26λ‚΄κ°€
02:30κΈ°μ–΅μƒμ‹€μ¦μ΄μš”?
02:32μ „κ΅­ νŒ”λ„ κ·Έ 넓은 κ³³μ—μ„œ
02:42μ–΄?
02:44당신은
02:46κΈ°λ§‰νžŒ μš°μ—°μ˜ μ—°μ†μœΌλ‘œλ§Œ ν•œ μ—¬μžμ™€
02:49μ‚¬λž‘μ— λΉ μ§€λŠ”λ°?
02:55뭐?
02:57그럼 λ„€κ°€
02:58λ‚΄κ°€ μ‚¬λž‘ν•˜λ˜ κ·Έλ…€μ˜
03:01동생이라고?
03:16우린
03:17배달은 남맀?
03:20λ†€λžκ²Œλ„ μ„œμ„œνžˆ λ°ν˜€μ§€λŠ”
03:22μΆœμƒμ˜ λΉ„λ°€
03:24λŒ€λž΅ν•œ λ‚¨μžλŠ”
03:32죽을 병에 걸리게 되고
03:36κ²°κ΅­
03:40λˆ„μšΈμ˜ κ²°ν˜Όμ‹μ„ μ˜¬λ¦°λ‹€λŠ” μ–˜κΈ°μ£ 
03:45뭐야 또 κ·Έ μΆœμƒμ˜ 비밀에닀가 기얡상싀증이야?
04:00μ™„μ „ 막μž₯ 컨셉 λ‹€ λͺ¨μ˜€λ„€
04:03κ·Έλž˜μ•Ό μ‹œμ²­λ₯ μ΄ 잘 λ‚˜μ˜¨λ‹€λ‹ˆκΉμš”
04:06μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 막μž₯ 막μž₯ν•˜λ©΄μ„œλ„ 그런 κ²ƒλ§Œ λ³΄λ‹ˆκΉŒ 그런 κ±°μ˜ˆμš”
04:10이건 λ§Œλ“œλŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ˜ λ¬Έμ œκ°€ μ•„λ‹ˆλΌκ³ μš”
04:19μ–΄λ”” κ°”λ‹€ μ˜€λƒ?
04:20μ–΄λ”” κ°”λ‹€ μ˜€λƒ?
04:22μ•„...
04:22집에 μ’€
04:24κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ λ“œλΌλ§ˆ μ΄ˆλ°˜μ— κ°•ν˜Έ 씨와 λ„ˆλ¬΄λ‚˜ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ‚¬λž‘μ„ λ‚˜λˆ„λ‹€
04:32μ£½λŠ” μ• μ ˆν•œ μ‚¬λž‘μ˜ 주인곡인 κ±°μ˜ˆμš”
04:35μ–΄μ¨Œλ“  μΆ•ν•˜ν•œλ‹€
04:39생각지도 λͺ»ν•œ μ œλ²• 큰 배에 ν˜λŸ¬λ‚΄μ„œ
04:43κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€
04:45고마울 κ±° μ—†μ–΄
04:47κ·Έλž˜μ„œ ν°μΌμ΄λž€ κ±°μ•Ό
04:49λ„ˆλž‘ λ‚˜λž‘ μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ‚¬μ΄λΌλ‹ˆ
04:52λŠλ‚Œμ΄ λ‚˜μ˜¬μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² λ‹€
04:54말을 해도 κΌ­ μ €λ ‡κ²Œ
05:02말을 해도 κΌ­ μ €λ ‡κ²Œ
05:06μ‚¬λž‘ν•œλ‹€?
05:10μ™œ ν•˜ν•„ μŸ€λƒκ³ 
05:12자, 리λͺ…ν˜„, μœ μ’…μ›
05:18ν–‰λ³΅ν•œ ν•œλ•Œλ₯Ό λ³΄λ‚΄λŠ” λͺ½νƒ€μ£ΌλΆ€ν„° κ°ˆκ²Œμš”
05:23μ•„, λ‘˜μ΄ λ„ˆλ¬΄ μ–΄μƒ‰ν•˜λ‹€, 연인 사이인데
05:26손뢀터 μž‘μ•„μš”
05:33μ„œλ‘œ 쳐닀 μ’€ 보고
05:38에이, μ‹œμ„ μ„ ν”Όν•˜λ©΄ μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄, 연인 μ‚¬μ΄λΌλ‹ˆκΉŒ
05:41μ•Ό, λ„ˆ 잘리고 μ‹Άμ–΄?
05:43μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€
05:45κ·Έλƒ₯ 연기라고 μƒκ°ν•˜μ§€ 말고
05:47νŽΈν•˜κ²Œ, μžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ
05:49λ‚΄κ°€ ν•˜λŠ” λŒ€λ‘œλ§Œ 따라와
05:51λ„€?
05:53μ•„, μ§€κΈˆ μ’‹λ‹€, κ°€μž!
05:55ν•˜μ΄, μ•‘μ…˜!
06:03μ£Όμ„Έμš”!
06:11μ•„, μ§„μ§œ 해ꡬ
06:13ν•˜μ•„, μ•„, μš°μ•„
06:14예, 예, 예,
06:16μ›Œ
06:18μ›”, μ›”, μ›”, μ›”
06:22λ‚˜μ™€ κ°€κΉŒμš΄ μΉœκ΅¬λ“€
06:25곁에 μžˆμ†Œ
06:27μ˜μ§€κ°€ λ˜μ§€λ§Œ
06:29κ·Έκ²ƒλ§ŒμœΌλ‘œ
06:31μ‚΄μ•„κ°€κΈ°λŠ”
06:33λ²ˆμ—¬μ›Œ
06:35μ•„, 쟀
06:36또 λ‹€λ₯Έ λ‚΄κ°€ λ˜μ–΄μ€€
06:39μ€νžˆ μ‚¬λž‘μ΄λΌ λΆ€λ₯΄λŠ”
06:43였직 ν•œ μ‚¬λžŒ
06:45λ‚΄κ²ŒλŠ” λ„€κ°€ ν•„μš”ν•΄
06:49λ‚΄κ²Œ 닀가와
06:54ν•¨κ»˜ μ‚Άμ˜ 여행을 λ– λ‚˜μž
06:59Do you hear me? Do you feel me?
07:03μ™œμš”?
07:16μ™œ μ΄λ ‡κ²Œ μ›ƒκΈ°κ²Œ 생겼냐
07:19μžκΈ°λŠ” μ•ˆ 웃긴닀
07:23κ°€λ§Œνžˆ μžˆμ–΄λ΄
07:33λ„€
07:35λ„€
07:37λ„€
07:38λ„€
07:39μ΄λ ‡κ²Œ μ›ƒκΈ°κ²Œ 생겼냐
07:41λ„€
07:43λ„€
07:45λ„€
07:47λ„€
07:49λ„€
07:51λ„€
07:53λ„€
07:55λ„€
07:57λ„€
07:59λ„€
08:09μ–΄? λμŠ΅λ‹ˆλ‹€ 두 λΆ„
08:12뭐야
08:14두 λ°°κ³  λ„ˆλ¬΄ λͺ°μž…ν•œ κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
08:16μ•„λ¬΄νŠΌ λŠλ‚Œ μ’‹μ•„μš” μ•„μ£Ό μ’‹μ•„
08:19μ–΄, λ‘˜ 정말 면인 사이 κ°™μ§€ μ•Šμ•„μš”?
08:30자기, λ°°κ³ ν”„μ§€?
08:32우리 뭐 먹으러 갈까?
08:40아이, 저것듀 앉아, 이씨.
08:45λͺ…아씨 영이 정말 μ£½μ˜€μ–΄μš”.
08:47μ € 아무 생각 μ•ˆ λ‚˜λ €λ©΄
08:51머릿속이 ν•˜μ–˜μ§€λ €λ©΄
08:54μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜λ©΄ λ κΉŒμš”?
08:57λ„€?
09:12μ•„, μ†Œμž μ •μ§€.
09:15μ†Œμž μ •μ§€κ°€ μ—¬κΈ°λ₯Ό μ–΄λ–‘ν•΄.
09:20술 λ§ˆμ…¨μ†Œ.
09:22μ•„, 백앙씨가
09:25아무 생각 μ•ˆ λ‚˜λŠ”λ°
09:28술이 졜고라기.
09:29ν•˜...
09:32λ˜‘λ°”λ‘œ κ±ΈμœΌμ‹œμ˜€.
09:35λ˜‘λ°”λ‘œ κ±·κ³  μžˆλŠ”λ°μš”.
09:38μ•„, λ³΄μ‹­μ‹œμ˜€.
09:40λ˜‘λ°”λ‘œ κ±·κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:41μ†Œμž μ •μ§€.
09:42ν•˜...
09:51ν•˜...
09:53ν•˜...
09:55μ†Œμž μ •μ§€.
09:56ν•˜...
09:57ν•˜...
09:58ν•˜...
09:59ν•˜...
10:00ν•˜...
10:01μ•ˆλ κΉŒμš”?
10:07μ—­μ‹œ
10:09μ•ˆλ˜κ² μ£ ?
10:23λ‚˜λ„
10:25정말이지 κ·Έλ§Œν•˜κ³  μ‹Άμ†Œ
10:29정말
10:33κ·Έλ§Œν–ˆμœΌλ©΄ μ’‹κ² μ†Œ
10:38이런 λ‚  λͺ¨λ₯΄μ£ 
10:44λ„ˆλ¬΄ λͺ¨λ₯΄μ£ 
10:47바보
10:51세상 κ·Έ λˆ„κ΅¬λ³΄λ‹€
10:57널 μ‚¬λž‘ν•΄
11:01κ°€μŠ΄μ„ 타고 λ“œλŠ” κ·Έ 말
11:05λ‚˜μ˜ λˆˆλ™μžμ— λ§Ίν˜€μžˆλŠ” 눈물이
11:12μ•„λ©˜
11:16더 λ§ŽμœΌλ‹ˆ
11:18μ›Œμ‹±μ΄
11:22μ•Œμ°œμ΄
11:24그러면