Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Продолжение следует...
00:30Продолжение следует...
01:00Продолжение следует...
01:29Продолжение следует...
01:59Продолжение следует...
02:29Продолжение следует...
02:31Продолжение следует...
02:33Продолжение следует...
02:35Продолжение следует...
02:37Продолжение следует...
02:39Продолжение следует...
02:41Продолжение следует...
02:43Продолжение следует...
02:45Продолжение следует...
02:47Продолжение следует...
02:49Продолжение следует...
02:51Продолжение следует...
02:53Продолжение следует...
02:55Продолжение следует...
02:57Продолжение следует...
02:59Продолжение следует...
03:01Продолжение следует...
03:03Продолжение следует...
03:05Продолжение следует...
03:07Продолжение следует...
03:09Продолжение следует...
03:11Продолжение следует...
03:13Продолжение следует...
03:15Продолжение следует...
03:17Продолжение следует...
03:19Продолжение следует...
03:21Продолжение следует...
03:23Субтитры сделал DimaTorzok
03:53Субтитры сделал DimaTorzok
04:23Субтитры сделал DimaTorzok
04:53Субтитры сделал DimaTorzok
05:23ДimaTorzok
05:25ДimaTorzok
05:27ДimaTorzok
05:29ДimaTorzok
05:31ДimaTorzok
05:33ДimaTorzok
05:35ДimaTorzok
06:35ДimaTorzok
06:37ДimaTorzok
06:39ДimaTorzok
06:41ДimaTorzok
06:43ДimaTorzok
06:45ДimaTorzok
06:47ДimaTorzok
06:49ДimaTorzok
06:51ДimaTorzok
06:53ДimaTorzok
06:55ДimaTorzok
06:57Добавил субтитры
06:59ДimaTorzok
07:01Добавил субтитры
07:03Добавил субтитры
07:05Добавил субтитры
07:07Дякую
07:09Добавил субтитры
07:11Добавил субтитры
07:13Увидимся
07:15Я думаю. Мама думала Е.J. сзади.
07:18Я знаю. Филипп сказал что-то фритюбе.
07:21Что obviously got me involved with the craziest.
07:24Что случилось?
07:25Почему Е.J. сзади мамы?
07:28Потому что она рассказывала что-то Е.J. не хочет ему знать.
07:37Почему не отвечает мне?
07:40Я просто не отвечал о нем, правда?
07:42Конечно!
07:43Ты видел, как он реагировал, finding out что его отец был shot?
07:47Он был так холодным, он даже не хочет идти в больницу.
07:51Ты не обманываешься, что он научился об этом?
07:56Я ожидал, что Джонни будет angry и disappointed.
08:01Но его отец мог бы умереть, он еще мог бы.
08:03И я знаю Джонни его любит.
08:05Он любит его мать, тоже, который был виноват от этого человека.
08:10И он не знает, что он реагирует.
08:14Я не знаю, как он реагирует.
08:18Я не знаю, как он реагирует.
08:23Джонни, не бойся.
08:33Джонни, не бойся.
08:33Ты слушай мне.
08:36Whatever happened between your father and I
08:39Has nothing to do with you
08:41Do you understand?
08:45What I don't understand
08:47Is that after that man
08:48Took advantage of you
08:51And
08:53Manipulated you
08:55And used you
08:56You went on to marry him
08:59You had another kid with him
09:01I guess I just wonder
09:03Why?
09:05Like how
09:06How did you
09:09Fall in love with the man
09:11Who raped you
09:13I almost forgot
09:24What's this?
09:32Why don't you open it
09:33And see these out
09:34Oh baby
09:43These look
09:46Not your mums
09:48Exactly
09:51Well they should
09:52They're identical to the ones Victor got Maggie for their 10th anniversary
09:56Maybe they're
10:00They're beautiful
10:03These are some of the rarest pearls in the whole world
10:06My father wanted nothing but the best for his Mrs. Kyriak
10:11So
10:11Seems only right that I should do the same for mine
10:15The baby
10:21I don't deserve this
10:24I hope you're not considering going back on our deal
10:29I don't deserve this
10:37I hope you're not considering going back on our deal
10:45Of course not
10:47Of course not
10:47I certainly want to fulfill my end of the bargain we made Vivian
10:51But things have gotten complicated
10:54This has to be done carefully so as not to raise suspicions
10:58We'll have to set up shell corporations
11:01Transfer the money in small deposits
11:04You had plenty of time to figure that out
11:07I know a stall when I smell one
11:10And the agreement was not half of half
11:13And the addition of DiMera Enterprises changes things
11:16You tried to renegotiate the deal
11:18What?
11:19You said it was complicated
11:20I don't like the idea of sharing with that walking piece of scrap metal
11:26Xander Cole
11:27Okay he goes by Kyriakus now
11:28And there's nothing I can do about him owning half the company?
11:31Of course there is
11:33You just have to be creative
11:34What's that mean?
11:37That means I have a solution
11:39That Neanderthal half-brother of yours has to
11:43Die
11:44Man Johnny must be spinning
11:51I mean to hear that you were born?
11:52From something like that?
11:53Yeah that'd be really hard to hear it that way
11:57Alright well that's not on you
11:59Or on mom
12:00EJ is the villain here
12:01Yeah well looks like he finally might be paying
12:04For at least some of his sins
12:06And mom said Kristen was taken into custody for the shooting
12:10Yeah apparently the police found it was a gun
12:12Yeah
12:15Hey
12:17What is it?
12:21Kristen is
12:23Not the only one with a gun
12:25For the life of me I will never understand why some men use their power over women like that
12:44Men like EJ
12:46DeMera only think about what they need
12:50Someone gets in their way
12:51Even somebody who they claim to love
12:54It's too damn bad
12:56What EJ did to Johnny's mother was disgusting
13:00It hardly surprising
13:02Is it any wonder that Amy Choi doesn't want that man anywhere near her grandbaby?
13:06But if he's in a coma
13:09Then he
13:10He won't be
13:12What?
13:15Are you thinking that
13:16She would reconsider letting you adopt Sophia's baby?
13:19I don't know
13:21Okay then this isn't the way that I want it to happen
13:23Especially not for Johnny
13:24You know I don't want us to become parents
13:27Because his father was gunned down
13:29Baby girl
13:33Your mama has a confession to make
13:38A confession?
13:40About what?
13:43About the night EJ DeMera was shot
13:45I've asked myself that question a million times
13:53How could I fall in love with a man who hurt me like that?
13:57How could I want to spend the rest of my life with someone who did that to me?
14:02And I dreaded you
14:03Knowing
14:04I never wanted you and your sisters to know what happened
14:08I don't know
14:09I hated that too
14:12Johnny you are going to be such a great father someday
14:17I know it
14:18You really are
14:20And then you're going to know how it feels
14:22How you want your kids to be safe
14:24And you want to keep them in this bubble
14:26And protect them from
14:28All the harshest parts of the world
14:31You know
14:32Did you honestly
14:33Did you think that this moment would never come?
14:37I hoped it wouldn't
14:38I was just trying to protect your relationship with your father
14:43Because he asked you to
14:46No
14:48No
14:50No for me
14:53Because I didn't want you to see me like this
14:56I didn't want you to see me as this
15:00Pathetic victim
15:02Who was so stupid that she fell in love
15:04With a man who forced himself on her
15:07I could never see you that way
15:10You are
15:11You are
15:11The strongest
15:14Woman that I know
15:17I love you
15:19If I was strong
15:22I would have talked to you about this when you first asked me
15:25But
15:27I'm scared
15:30Scared of how I'd react
15:35You asked
15:38How I could fall in love with your father after what he did
15:41I have spent three decades trying to figure that out
15:46There's a hundred answers
15:49I don't know if any of them are right
15:51But you deserve the whole story
15:55You deserve to know
15:59Who I am
16:02Really
16:03And where you came from
16:14You're a darling
16:15I still say you don't deserve me
16:18You are the
16:22You're the mother
16:24Of my daughter
16:26You're my wife
16:26You're
16:27An incredible doctor
16:28You're an all-around incredible person
16:30You're my moral compass
16:31You're everything
16:32Please stop
16:34I just don't understand why you're getting so upset
16:38Because I feel so guilty
16:43What on earth do you have to feel guilty about?
16:48Vivian, come on
16:50Tell me you aren't seriously considering killing Xander
16:53What?
16:55Oh, no
16:56Somebody else has to pull the trigger
16:58For God's sakes
17:01Well, don't look at me
17:03I'm not going to murder my own brother for his half a titan
17:05Or for any reason
17:06Okay
17:07You have to keep your hands clean
17:08Your sainted mother can do it
17:11Well, I'm aware
17:20Your mom has a gun
17:21Okay, well you seem pretty surprised
17:23When I just opened the door
17:24Well, she usually keeps it in her purse
17:26Or in the safe locked up
17:28Right
17:28So what the hell is it doing in there?
17:30I don't know
17:30So tell me this
17:31So you found it there
17:34Just like that?
17:35Yeah, I was looking for a pen to write down an address
17:38I opened the drawer and there it is
17:39I see
17:40Okay, so you said that mom is obviously upset about my injury
17:44Phillip said that she's pretty rattled by EJ's threats
17:48Yeah, she was
17:49Okay, so did you think
17:51She took matters into her own hands?
17:58You have something to confess
18:00About the night of the shooting
18:01Mama, you didn't
18:04Shoot EJ?
18:09Child, you know prison orange is not your mama's color
18:12Okay, mom
18:14Okay, so
18:15What's the confession?
18:18The confession
18:19Is that
18:22The night EJ was shot
18:24I took a late night meeting
18:26With the assistant district attorney
18:28Okay
18:30I was trying to find out
18:32If EJ could still be charged
18:34With Samantha Brady's rape
18:36Oh
18:37Oh, well, what did the EJ say?
18:41Unfortunately
18:42The statute of limitations has run out
18:44But
18:45I'm not giving up
18:46Ooh
18:47If EJ comes out of that coma
18:48You want him put in prison
18:50Don't you?
19:00I could never have done this years ago
19:03I mean, I would never
19:04But
19:05I've been talking to a therapist
19:09Really?
19:11You
19:12I know
19:13It's weird
19:14But your grandmother has been
19:16Pleading with me to do this for years
19:18So
19:18I'll give it a shot
19:20I tried it before
19:21But it never
19:22But it never
19:22Worked
19:24And
19:25You know
19:27Now I've been doing it pretty consistently
19:28Very strange
19:31Explaining yourself to a perfect stranger
19:33I'm Sammy Brady
19:36I don't talk about my problems
19:38I just do something about it
19:40For better or worse
19:41So what made you finally decide to get into therapy?
19:48You just get to a point in your life where you
19:50Don't want to keep making the same mistakes over and over
19:53It's exhausting
19:55Holding grudges
19:57And
19:58Keeping score
19:59And
19:59Staying up all night thinking about all the things you've done that you regret
20:04Things you can't change
20:06Because you can't change the past
20:08When I found out that Lucas is the one who had me kidnapped
20:16It was a shock
20:20I mean, really
20:22I knew we had been in this vicious cycle with the two of us
20:28But I didn't realize
20:29How bad it was
20:33And I knew that if I didn't talk to someone
20:35And work through it
20:36I was gonna do something that would
20:38Put me in the cell next to me
20:40Something I couldn't undo
20:43I feel like it's helping
20:48I hated it at first
20:51I mean
20:53It's really uncomfortable
20:54Bringing up a lot of painful memories
20:58But
21:02I'm not a quitter
21:04I'm doing the work
21:07As my mother would say
21:09And
21:10I'm figuring some things out, you know
21:13About the choices that I've made
21:14And figuring out how that
21:16Put me here
21:18Have you, uh, talked to my dad
21:26Therapy
21:27What he, uh
21:29What he did to you
21:32Yeah
21:33Yeah
21:34I got to it
21:36Eventually
21:37But Johnny
21:41I have had
21:46Other experiences
21:48With, um
21:49Trauma
21:51And sexual violence
21:52You mean
21:54You mean Arnold Sinegar
21:56Yeah
21:59Yeah
22:01Yeah, him too
22:02But, um
22:05No, I have to start at the beginning
22:07When I was in high school
22:12I had a crush on a guy
22:13His name was Alan Harris
22:15And, uh
22:16I thought he liked me too
22:19But
22:21It turns out that he was obsessed with my sister
22:24And Aunt Carrie
22:25I was just a pathetic substitute for her
22:29And
22:29I didn't know that at the time
22:33And he turned out to be
22:36A very bad person
22:38What did he do to you?
22:49Oh
22:50What did he do to you?
22:56He raped me
22:57Oh my God
23:01I'm sorry
23:06Oh, I'm so sorry, sweetheart
23:10But
23:15You have to understand
23:17These things are not necessarily related
23:20Right?
23:21What happened
23:21With Alan Harris
23:23Is not the same thing
23:24As that guy
23:25Arnold
23:26Or what happened with your father
23:28And
23:29Believe me
23:30I've had other
23:30To toxic relationships
23:32Is
23:32It's just that
23:35When I put it all together
23:36And I
23:37Think about the story of my life
23:39I realize that there are these
23:41Patterns
23:43And God patterns
23:46Choices that I have made
23:51Because I didn't think very much of myself
23:54I fixated on men
23:58And I put up with a lot of bad behavior
24:01A lot of
24:02Criminal behavior
24:04On my part
24:05As well as theirs
24:06Because I
24:09Because I didn't think I deserved a better
24:13You can't actually believe that you deserved any of this
24:26I know that no one deserves to be violated
24:29No one deserves to be raped
24:32I understand that
24:34But I didn't
24:38For a long time I didn't think that I deserved to be loved
24:42It's crazy
24:46You are
24:48So beautiful
24:51And you're smart
24:53And you have this big heart
24:56And at the list
24:57It goes
24:59It goes
24:59Thank you
25:01But um
25:04I'm just sort of
25:07Broken
25:08You know
25:10What Stefano did to my family
25:12When he took my parents from me
25:14From us
25:16When we were little
25:17He really robbed me of a chance
25:20Of having a normal childhood
25:21Yeah
25:25I imagine that
25:26Scarred you
25:27Yeah
25:29I mean I didn't realize it then
25:31But I look back on it now
25:33And I can really see
25:33The damage
25:35I don't know how
25:38Your Aunt Carrie
25:39Your Uncle Eric
25:40Turned out so great
25:41But
25:41They managed to survive
25:43And
25:44And I didn't
25:47I um
25:47I'm
25:48So afraid
25:51And
25:51Angry
25:53And
25:53Lonely
25:54And then my mom
25:57Came back
25:58And I thought it would be okay
26:00And then my dad
26:01Came back
26:02But I never
26:05Got past that feeling
26:07Of abandonment
26:07And then I was a teenager
26:10And I had all these self-esteem issues
26:12And
26:13I was basically this like
26:15Emotional rollercoaster
26:16The volcano ready to blow
26:19And
26:19And then
26:23One night
26:25I walked in on my mom
26:27Cheating on my dad
26:30She was having an affair with John
26:33I know that Michael
26:39Will really mess with you guys
26:41Can you guys believe that
26:43John was Grandpa Roman
26:46For all those years
26:47And even when we found out the truth
26:49I blamed John
26:52I blamed my mom
26:56And
26:57I was so jealous
27:00Of my sister
27:01And I just took everything out
27:03But Carrie
27:05I was obsessed with Austin
27:08Your uncle Austin
27:10I
27:10I wanted him for myself
27:15I thought I could make him love me
27:18I was the abeasor
27:22In that relationship
27:23What do you mean?
27:32I
27:32I
27:36Drugged him
27:37I tricked him into having sex with me
27:41Sorry
27:44It's just that
27:46It was really stupid
27:47It was really naive
27:48I was young
27:49And an idiot
27:50And I thought
27:51That if he slept with me
27:53He
27:53He would love me
27:56But
28:00I did a lot of other terrible things too
28:04It's
28:04Amazing
28:06That Austin and Carrie
28:07Have managed to forgive me
28:08That was a long time ago
28:12And then
28:14And then I met your dad
28:17And it was
28:20Very tumultuous
28:23But
28:26But there was this one night
28:30Where
28:31Lucas was in trouble
28:33And AJ was there
28:36And
28:37And he offered me a deal
28:41That if I slept with him
28:44He would save
28:45Lucas' life
28:46And
28:46It just felt like
28:49It just felt like karma
28:54You should do understand
29:03That nobody
29:05Deserves
29:07What happened to you
29:09No matter what kind of mistakes they've made
29:12I know about that
29:14I didn't
29:15Understand that
29:17So I guess maybe
29:24It's kind of like you
29:24You punishing yourself
29:26By being with him
29:29You felt like
29:30You deserved it
29:31I mean
29:34Maybe
29:35That was part of it
29:37I don't know
29:40But I do know that
29:47After everything we've been through
29:52I really loved
29:56Your father
29:57Probably more than
30:03Any other man
30:04It's
30:15Even with everything that we did to each other
30:20I know
30:22I know
30:22I know that he loved me too
30:25Johnny
30:39I can't take back all the things that we did to each other
30:43AJ and I
30:44But I can promise you this
30:46I am going to always be grateful to him
30:52Because he gave me
30:54One of the greatest gifts
30:57Of my life
30:58He gave me you
31:02Dad
31:16Mom did not shoot EJ
31:19Right?
31:22We need to find out
31:24Whether he specifically
31:25Targeted our son
31:27And caused that accident
31:28Roman
31:29Thank God
31:30He's okay
31:31But it could have been so much worse
31:32And if he did go after one of my children
31:35What's to stop him from going after him?
31:37Yeah, look
31:37I know this is very upsetting
31:39Can't you believe me?
31:40We're going to get to the bottom of this
31:42And make damn sure they stay safe
31:45Okay?
31:46I promise you that
31:47Rex
31:51Your mother did not shoot EJ
31:55Okay
31:57I'd like to believe that
31:59But
32:00How can you be so sure?
32:06Did prison rob you of whatever sense you have left visiting?
32:10Because I am not going to commit murder
32:13So you can sink your talons into titan
32:15Oh well, then I'll just have to call Xander
32:18And ask him what he'll offer for my information
32:20Wait
32:22She's bluffing
32:24Maybe not
32:27You willing to take the risk?
32:36Baby
32:36You know how much I love you
32:40Darling, say no more
32:41I
32:41I know exactly what this is about
32:44You do?
32:47You're still troubled over here
32:48Phillip and I
32:50Used EJ and Kristen's weakness
32:52As an excuse to
32:53Please change the demario
32:55Right?
32:56Xander
32:56Like I said, I understand your concern
32:59But
33:00Darling
33:01It's just business
33:02And Phillip and I
33:04We don't have any big plans to change much
33:05Demario
33:06At least not straight away
33:07We're sensitive to
33:08Taking care of their employees
33:10That's good
33:13But
33:13Yeah, I mean
33:14Look
33:14The only person's going to lose their job
33:16Is Kristen
33:16Who I'm not particularly sympathetic to
33:18I mean
33:19She did just
33:20Shoot her own brother
33:21Right
33:23Okay
33:25And I know that you really were
33:28Weren't to do this
33:29Thank you for saying
33:30And look
33:32I know you don't have the stomach
33:34For all these corporate power plays
33:36It's your
33:37Big heart
33:38And your capacity for empathy
33:40Is what makes you an incredible doctor
33:41And it's a big part of the reason
33:43Why I love you so much
33:44Hey, why don't I
33:49Get the check
33:50And
33:51Maybe if this celebration
33:52Like to pass
33:53Look like that
33:56Sorry
34:00What is it?
34:06I have to go back to the hospital
34:08No
34:09I'm sorry
34:13I'll be back as soon as I can
34:14Wait
34:20You stabbed me in the back like that
34:27Over money
34:28Well
34:29What can I say?
34:31I have a lifestyle to uphold
34:33So if you don't give me health of Titan
34:35I will blow your life into smithereens
34:39You're disgusting
34:40You too, Mullenover
34:42I just have to
34:44You know
34:45Freshen up
34:46What the hell are we gonna do?
34:53I have to go back to the hospital
34:54I have to go back to the hospital
34:55I have to go back to the hospital
34:56I have to go back to the hospital
34:57I have to go back to the hospital
34:58I have to go back to the hospital
34:59I have to go back to the hospital
35:00I have to go back to the hospital
35:01I have to go back to the hospital
35:02I have to go back to the hospital
35:03I have to go back to the hospital
35:04I have to go back to the hospital
35:05I have to go back to the hospital
35:06I have to go back to the hospital
35:07I have to go back to the hospital
35:08I have to go back to the hospital
35:09I have to go back to the hospital
35:10I have to go back to the hospital
35:11I have to go back to the hospital
35:12I have to go back to the hospital
35:13I have to go back to the hospital
35:14I have to go back to the hospital
35:15Субтитры сделал DimaTorzok
35:45Субтитры сделал DimaTorzok
36:15Субтитры сделал DimaTorzok
36:45Субтитры сделал DimaTorzok
37:15Субтитры сделал DimaTorzok
37:45Субтитры сделал DimaTorzok
38:15Субтитры сделал DimaTorzok
38:45DimaTorzok
39:15DimaTorzok
39:45DimaTorzok
39:47DimaTorzok
40:17DimaTorzok
40:19DimaTorzok
40:21DimaTorzok
40:23DimaTorzok
40:25DimaTorzok
40:27DimaTorzok
40:29DimaTorzok
40:31DimaTorzok
40:33DimaTorzok
40:35DimaTorzok
40:37DimaTorzok