En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Los caminos de Dios son un misterio para nosotros.
00:05Pero hay misterios que más vale dejar bien guardados.
00:10De todas maneras, yo pienso que el perdón es el único que queda.
00:16Hay cosas que no se pueden perdonar, padre.
00:23Buenas tardes.
00:30¿Qué pasa, doña Polonia?
00:38Nada, padre.
00:40Que esta mujer se cree superior a todos en el pueblo.
00:43No le veo así, doña Polonia.
00:46Más bien creo que en alguna debe caber la prudencia.
00:50Sus haciendas se dedican a lo mismo y, para colmo,
00:53colindan barda con barda.
00:56Para mi desgracia, padre.
00:59Para mi desgracia.
01:05Así ya te la sabes, hombre.
01:07Vamos a revisar la música ahorita, ¿eh?
01:09Eso, mi reina.
01:11Hola, Rafa, ¿y mi beso?
01:13¿No me vas a dar un besito?
01:15Claro que sí, Sandrita.
01:21Ay, pírala.
01:24Yo, compadre.
01:25Rafa, ¿cómo estás?
01:27Muy bien.
01:28Oye, Rafita, todavía no abrimos.
01:30No, ya sé, pero con este calor uno se quiere echar una chela
01:32bien fría, ¿no?
01:33Invítame una.
01:34Ay, a ti no te puedo negar nada.
01:36Eso.
01:37Hasta tres.
01:38Pero aquí no.
01:40Es este morro.
01:42¿Qué hace aquí, Rafa?
01:43Hombre.
01:44Oye, ¿tú qué haces aquí, amor?
01:45Tú no puedes estar aquí.
01:46No, no seas gacho, Camilo.
01:47Que se eche una chela.
01:48Que se vaya haciendo hombrecito.
01:49No, Rafa, ¿cómo una chela?
01:50¿Quieres que me clausuren o qué?
01:51No.
01:52¿Sabes cuánto va a salir la multa?
01:53Ay, a mí me imagino.
01:54Pues ni hablar.
01:55Chalo, sáquese a la calle.
01:56Bueno, pero un ratito nomás.
01:57Hombre, ya oíste.
01:58Sáquete a cuidar la troca.
01:59Chalo, pues, saques.
02:00Eso.
02:01Empiece bien los calzones primero.
02:03Órale.
02:04Míralo, míralo.
02:06Ay, Camilo, ¿y qué andas organizando?
02:08Ay, Rafita, traigo unas morras de la capital.
02:13Ay, Dios mío.
02:14No sabes qué cosa, te van a brillar los ojos.
02:16Me imagino.
02:17Y traen un bailecito ahí que la tuerca,
02:19no sé qué cosa que le hagan.
02:20Ay, el tuerking.
02:21Esa cosa, no sabes qué más.
02:23¿A ti voy a estar?
02:24¿Cómo no?
02:25¿Tú qué, Rafita?
02:26Mírala, mírala.
02:27¿No me vas a saludar?
02:28¿Cómo no?
02:29Hola, Inés.
02:31¿Cómo le va?
02:33Pues, como...
02:34Rafa, Rafa, Rafa.
02:35Lo veo muy bien.
02:36Ahí viene la generala.
02:37Vamos, brichalo, que te saque, ya te dije.
02:38Ahí viene la generala.
02:39Rafa.
02:40Sáquate.
02:41Rafa.
02:42Buenas.
02:47Buenas.
02:48Doña Colonia.
02:49Bienvenida, bienvenida.
02:50Pásale.
02:51Pásale.
02:52Ni tan buenas.
02:53Ya veo cómo atiendes a este desobligado de mi hijo.
02:56No, mamá.
02:57Yo nomás le vine a preguntar aquí a Camilo lo de...
02:59Las preguntas luego.
03:01Ahora te vas a cumplir con tus obligaciones.
03:04¿Qué estás esperando para obedecer a tu madre, Rafael?
03:07Órale.
03:08Sí, ya voy.
03:09Ay.
03:10¿Tú te vas a quedar visco con tanto que miras?
03:16No, no, no.
03:17Órale.
03:18¿Se andó?
03:19Sí, ya voy.
03:22¿Ya se besita?
03:23Es que usted, como guía espiritual de este pueblo, como pastor de las buenas almas del salado, debería de hacer algo padre.
03:42Bueno, ¿me pueden explicar a qué viene tanto reclamo?
03:48Es que usted no sabe la que pasa en ese tuburio, que tiene un nombre tan vulgar, el Guateque.
03:55¿Qué es eso, padre?
03:57No me digan que ustedes sí saben lo que ocurre allá adentro.
04:01Ay, sangre de Cristo.
04:03Por supuesto que no lo sabemos.
04:05Somos unas señoritas decentes, padre.
04:08Usted, como la máxima autoridad moral de este poblado, debería hacer algo para que cierren ese lugar de pecado y perdición.
04:16Pero yo no puedo hacer más de lo que predí con el púlpito, doña Altagracia.
04:22Pues tal vez sus sermones no están bien enfocados, ni son todo lo convincentes que debieran de ser.
04:28Dígame una cosa, doña Maximina. ¿Usted sabe lo que es el libre albedrío?
04:35Sí, padre, por supuesto. Pero no se debe confundir con el libertinaje.
04:41Cada quien es libre de ir o no a ese lugar. Yo no puedo hacer nada.
04:50Mejor vayan a hacer sus quehaceres. No se metan en las decisiones de los demás.
04:56Y me van a perdonar, pero tengo que llamar a Misa, que la paz esté con ustedes.
05:03¿Qué?
05:06Altagracia, este pueblo se va a condenar.
05:10No, no, no. No. Si nosotros podemos impedirlo.
05:15Tú ve, vamos. A ver.
05:20Es el colmo, Rafael. Te encargo una cosa y te pones a hacer otra.
05:24Y para colmo, tomando cerveza y pervirtiendo al inútil de tu hermano.
05:27No, mamá, yo nomás estaba...
05:29¿Ya recogiste el fertilizante?
05:31No, todavía no.
05:32Entonces, ¿qué esperas? ¡Oral!
05:34Y ya voy.
05:39¿Tú qué?
05:40No, yo nada, mamá.
05:41¿Qué haces ahí para dote de inútil? ¡Órale!
05:44Voy, voy, voy.
05:49Si el padre Basilio no puede hacer nada, usted tiene la obligación de defender la moral de las personas decentes.
05:55Me va a perdonar, doña Maximina.
05:57¡Señorita!
05:59Señorita Maximina, pero yo tengo la obligación de defenderlos a todos.
06:04Y entonces, ¿para qué es usted la autoridad en este pueblo?
06:08Para hacer valer la moral y las buenas costumbres, usted tiene que cerrar ese tucurio.
06:16Me van a perdonar, pero mientras no haya una falta grave que perseguir, todo se convierte en una falta administrativa.
06:22Y yo no voy a clausurar el huateque, porque además van a presentar un espectáculo nuevo.
06:26Y yo tengo mis boletos para estar ahí.
06:29¿Qué?
06:30Es el colmo.
06:31Ya ni las autoridades se pueden confiar.
06:34Vámonos.
06:35Vámonos.
06:36Ahí nos estamos viendo.
06:42Cuídense, chiquitas.
06:45No condenas, huerca.
06:48¿Hola?
06:50Qué gusto verte, Rafa.
06:54¿A mí cuándo me vas a invitar al cine?
06:57Pero tú y yo, solitos.
07:01Será en otra ocasión, Bonnie.
07:03Ay, pues, ¿podemos ir ahorita por un helado a la plaza?
07:06Este, mira, me encantaría, pero tú vas a llegar tarde al trabajo en la funeraria.
07:10Yo no te quiero meter en problemas, Bonnie.
07:12Y, aparte, tengo que ir a llevar el fertilizante.
07:14Me dio gusto verte, Bonnie.
07:15Nos vemos.
07:16¡Salvo!
07:17Gracias.
07:18Nos vemos.
07:20¡Ey!
07:21Espérate.
07:22Espérate, Rafa.
07:32Buenas.
07:34Buenas, no, fíjese.
07:36Somos muy buenas y además caritativas.
07:38Eh, pero si yo no sé por eso, eh.
07:40Se lo decía la muchachita que está por allá, ya nomás.
07:44¡Pelado!
07:45Ya no hay respeto.
07:47Es usted un barbaján y yo un grosero.
07:50Ahora, pues, ¿yo qué les hice?
07:51Un día le van a cerrar este lugar lleno de suripantas.
07:55Vámonos.
07:57Sí.
08:14Ya me voy, ¿sí?
08:15No.
08:16Tengo que estudiar y ya está.
08:17No, Rodrigo.
08:18Siempre me haces lo mismo.
08:19Habíamos acabado de ir a bailar adelante.
08:20Vamos otro día.
08:22Te lo prometo.
08:23Yo me voy contigo.
08:24Luis, tú también me chocas.
08:26¿Yo qué?
08:27Dormesales con que te llevas a mi novio.
08:29No, pero, Rodrigo, tenía una promesa que cumplí.
08:32¿Promesa?
08:34Sí, bueno, sí.
08:36Me prometí que iba a sacar buenas calificaciones y ya.
08:39Ajá.
08:40Y ya, y ya.
08:41Y ya.
08:42¿Y ya?
08:43Sí.
08:44Ya, hombre, díselo.
08:46Ya, dime.
08:48Bueno, sí, que iba a sacar buenas calificaciones
08:50con tal de ver a uno otra vez.
08:52Ay, Rodrigo.
08:53Bueno, en realidad me parece muy lindo que te preocupes
08:56por tu amiguita de la infancia, ¿eh?
08:59No hay problema si yo me quedo, ¿verdad?
09:01Para nada, hombre, quédate claro.
09:03¿Qué?
09:04Bueno.
09:05¿Qué? ¿Ya te vas a dormir, niña?
09:10Pues sí, es bien tarde.
09:11Pero el horno de la estufa huele horrible.
09:12Lo limpié ayer, tía.
09:13Tienes que limpiarlo todos los días.
09:14Ya sabes que soy muy exigente y muy obsesiva con la limpieza.
09:17¿Para qué vamos a matar pulgas a balazos?
09:18¿Quiere que me ponga a limpiarlo ahora?
09:19Por supuesto.
09:20¿Qué esperabas?
09:21¿Que te puedes poner a flojera ahorita?
09:22No, señor, de ninguna manera.
09:24El ocio es el padre de todos los vicios.
09:25Oso es lo que menos tengo.
09:26¿Qué?
09:27¿Qué?
09:28¿Ya te vas a dormir, niña?
09:29Pues sí, es bien tarde.
09:30Pero el horno de la estufa huele horrible.
09:32Lo limpié ayer, tía.
09:33Tienes que limpiarlo todos los días.
09:36Ya sabes que soy muy exigente y muy obsesiva con la limpieza.
09:39¿Para qué vamos a matar pulgas a balazos?
09:42¿Quiere que me ponga a limpiarlo ahora?
09:44Por supuesto.
09:45¿Qué esperabas?
09:46¿Que te puedes poner a flojera ahorita?
09:47No, señor, de ninguna manera.
09:49El ocio es el padre de todos los vicios.
09:52Oso es lo que menos tengo.
09:54¿Qué dijiste?
09:56Nada, que lo que menos quiero es caer en el vicio.
10:00Pues, ándale.
10:07Me hablaron, jefe.
10:09Traes puñal.
10:10Es una pena que el detective Ramírez todavía no tenga ninguna noticia de Aurora.
10:20Deberíamos cambiar de detective, mamá.
10:23Oye, ¿por allá se supo algo de Aurora?
10:25No, hijo, todavía nada.
10:28Pero dime cómo te está yendo en los exámenes.
10:31Bien, bien, mamá, bien.
10:34Las mejores calificaciones.
10:37No, oye, ibas a venir en las vacaciones y vas a traer a Pilar, ¿verdad?
10:42Me encantaría conocerla.
10:44Pues, ya veremos, ¿no?
10:46Digo, yo cumplo con invitarla, pero ella decide.
11:07Ay, tengo que estudiar, pero qué rojera.
11:24Ya, no te revientes, Riata, que es el último jalón.
11:32Con un cafecito bien cargado, largo.
11:49Aquí como que queda una manchita de grasa,
11:52pero esta noche que vuelvas a limpiarlo te va a quedar muy bien.
11:55Juega el gallo, tío.
11:57Aquí está su licuado de espirulina y chía
11:59para quemar la grasa. Gracias, niña.
12:04Te has esforzado mucho para que las cosas funcionen
12:07en esta casa. Casi como a mí me gusta.
12:10Ah, no, pues qué bueno que voy mejorando
12:13para su parecer, ¿verdad?
12:18No sabes cómo me gustaría saber tu secreto
12:20para estar de buen humor.
12:23Pues, mire, es que no hay que buscarle tres pies al gato.
12:26Simplemente agradezco a Dios que tengo techo y comida
12:29tres veces al día.
12:42¿Y estás segura que es soltero?
12:44Sí, amiga, es súper buen partido.
12:46Arquitecto de buena familia, súper buen tipo,
12:50con una carrera brillante y gana muy, pero muy bien.
12:55¿Qué dices? ¿Quieres su teléfono?
12:59Mmm, claro que sí.
13:03Ay, ¿qué esperas para dármelo?
13:05Ahí voy, ahí voy.
13:07¿De veras vamos a ir de compras?
13:23Ay, hasta que voy a cortar una flor de su jardín, tía.
13:26No, Aurora, no te confundas.
13:28Me vas a acompañar de compras, que es muy diferente.
13:31Ya es hora de que me consienta un poco.
13:35¿Más?
13:36Necesito cambiar mi guardarropa
13:38y yo creo que hasta ropa interior me voy a comprar,
13:42por si acaso hace falta.
13:45Ay.
13:46¿Y ahora?
13:47Busquemos Calipicón, señora.
13:49Ay, es que tengo una cita con un hombre
13:52que al parecer tiene todo lo que estoy buscando.
14:04Apórate ya y no estés remilgando.
14:06Aquí vengo, aquí vengo.
14:07Aquí está la camioneta.
14:08Ay.
14:09No puede ser.
14:10Creo que la dejé del otro lado.
14:11Ay, vámonos ya.
14:12Vámonos, vámonos, vámonos.
14:13Ya, pero ya.
14:14¡Ah!
14:19¡Mis cosas!
14:41¿Nos quería matar?
14:42¡Grandísimo estúpido!
14:44¡Nos quería matar!
14:45Eso era lo que quería.
14:46A ver, señora, perdón, no fue mi culpa.
14:48Diga que frené a tiempo, ¿sí?
14:50Por supuesto que fue su culpa.
14:52Si quiere atropellarnos, hágalo.
14:54¡Hágalo, ándele!
14:55Mire, puede hacerlo.
14:56¡Atropellenos!
14:57Señora, señora, por favor,
14:58no es necesario.
14:59Levántese.
15:00Levántese, señora, por favor.
15:01¿Cómo haces eso?
15:02¡Transgresor de la ley!
15:03Tranquila, por favor, tía.
15:04No me llames, tía.
15:05Señora.
15:06¿Cómo quieres que me calme
15:07si este responsable casi me mata?
15:09A ver, a ver, señora, por favor,
15:10no se desquite con ella.
15:11Sí, ensáñense conmigo.
15:12Aquí estoy.
15:13Es más, no les ayudo.
15:14Ya, no pasó nada.
15:15No.
15:18¡Seguridad!
15:19¡Seguridad!
15:20Te conozco.
15:21Te conozco.
15:22Te conozco.
15:23No.
15:24No.
15:25No.
15:26No creo.
15:27Sí.
15:28Sí.
15:29Claro.
15:30Te conozco.
15:34Te conozco. No, no creo.
15:54Por aquí, por favor, por aquí.
15:58Ay, por favor, no quieras verse a Aurel simpatía.
16:01Tía, solamente está siendo amable, por favor, no le pegue.
16:04No le des por su lado. Imagínate si así maneja
16:06como va a ser en la vida real. Vámonos por el adorno.
16:10Recoge las cosas. Sí, sí, ya voy, ya voy.
16:13No hay problema, sí, yo me encargo, gracias.
16:15Señora, si algo se dañó, yo lo pago, ¿sí?
16:17Sí, claro, le voy a dar mi dirección.
16:20¿Para qué? Para que se aproveche de mí.
16:22¿De qué me dio cara? ¿De qué?
16:25Ya, no. Por favor, ya, déjenos.
16:26¡Vámonos! Señora, ¿estás bien?
16:29Camínale. Eso pasa por tu culpa,
16:33porque nunca te fijas. Ni siquiera te das cuenta
16:36por dónde vas. Ve nada más, casi nos atropellan.
16:39Si no estás saliendo, va a ser tu culpa.
16:41Agarra bien las cosas. Camínale rápido.
16:46¿Tiene mi crucifijo? ¿Aurora?
16:52Tengo que hablar con ella. Señora.
16:57Señora, espérenme. Señora, espérense.
17:01Espérenme tantito.
17:06¡Vámonos! ¡Vámonos!
17:27¡Vámonos! ¡Vámonos!
17:30¡Rápido!
17:40¿Mi boleto?
17:43No se preocupe.
17:44Miren, aquí está, aquí está.
17:46Escúchale. Muchas gracias.
18:00Ah, oh, perdón. Perdón, perdón.
18:22Lo perdí.
18:25No vuelvas a contradecirme si voy a darle un escarmiento a alguien.
18:28Me dejas hablar sin interrumpirme. ¿Entendiste?
18:33¡Contéstame, niña! ¡Vuelve a la Tierra!
18:36¿Por qué te quedaste en la luna?
18:39¿Qué no vio?
18:40¿No vi qué?
18:42Lo guapo que estaba el muchacho que se puso como lazo de coche.
18:47Pues sí, tenía lo suyo.
18:49Pero reacciona, Aurora.
18:51No es posible que te embobes con alguien que casi nos mata.
18:55Casi nos mata.
18:57Ya, le he dicho millones de veces que no exagere.
19:00Ahora la que exagero fuiste tú.
19:04Le he dicho millones de veces, le he dicho millones de veces.
19:07Qué mal chiste.
19:09No, no está malo.
19:11Sí es muy malo.
19:13Pero te he dicho muchas veces que cuando yo te diga que tengo la razón es porque tengo la razón.
19:17Ese muchacho podrá estar guapo.
19:20Pero también hay guapos que son unos verdaderos patanes.
19:24Si lo sabré yo.
19:25No, no.
19:26No, no.
19:27No, no.
19:28No, no.
19:29No, no.
19:30No, no.
19:31No, no.
19:33No, no.
19:37Te conozco.
19:38Te conozco.
19:53Gracias, hermanita. Cuídense mucho.
19:56Gracias. Nos vemos.
19:57Gracias, padre. Que lo vaya bien.
20:02¿Qué? Anda repartiendo bendiciones, padrecito.
20:08¿A quién las pide y las necesita?
20:11Pues échele una a este para que se le mejore la pata, ¿no?
20:14Se va a curar. Ten fe.
20:17Si quieres que le eche la bendición,
20:20llévalo a la iglesia de San Antonio Abad.
20:24De paso sirve que te confiesas y comulgas.
20:28Yo no me confieso con nadie más que conmigo mismo,
20:32porque ya viví en la tierra mi penitencia.
20:38Y dígame, ¿ha visto a Aurora?
20:42¿Lo ha llamado o algo?
20:45¿Y ese arrepentido interés en Aurora?
20:48Pues ya ve, era mi vecina, ¿no?
20:52Se me hace raro que preguntes por ella.
20:56A cuyo padre llevaste a la ruina
20:59y prácticamente a la muerte.
21:05Me está juzgando, señor jura.
21:08No, no te juzgo.
21:10Solo sé que a esa muchacha
21:11la despojaste de todo lo que era suyo.
21:15Si quisiera volver a su casa
21:16a buscar sus tierras, sus pertenencias,
21:20ya no tendría nada.
21:21Usted vive mirando al cielo,
21:25pero en el mundo de los hombres,
21:28las deudas,
21:29son deudas.
21:32Es pan.
21:34Que le vaya bien, señor cura.
21:40Adiós, Severo.
21:42Que Dios te acompañe.
21:43Sí, señora, pobre vaquita.
21:51Seguro está cansada.
21:53Hace mucho que no da leche,
21:54por más que se le hace la lucha.
21:56Sácala del establo
21:57y mándala al reservado
21:58que está junto al granero
21:59para que se recupere y descanse.
22:01Ha de estar malnutrida.
22:04Iba por el veterinario,
22:05pero salió lo del cambio
22:06de una máquina de succión
22:07y pues ya no me dio tiempo.
22:08No pasa nada, Jerónimo.
22:10Deja que se reponga la vaquita.
22:12Mucho nos da
22:13como para no corresponderle
22:14con un buen descanso.
22:16Tiene razón, señora.
22:18Oiga, ¿y pa' cuándo
22:19tenemos a su hijo por acá?
22:20Ay, pues vendrá a estas vacaciones.
22:23Esta vez ya no adelanta
22:24sus materias.
22:25Déjelo, señora.
22:27Así termina más pronto.
22:29Ya me urge que termine
22:30para que venga
22:31a echarnos la mano, ¿no?
22:32Va a ser un gran
22:34veterinario, Jerónimo.
22:36Tan aplicado y listo
22:37su muchacho.
22:39Cada día se parece
22:40más a su papá.
22:42Todavía lo extraña.
22:45Ya no.
22:52¡Papacito!
22:55Apúrale,
22:55que no tengo tu tiempo.
22:56¡Cállate!
22:57¿Qué fue, Sepi?
22:59Te voy a ver en la noche.
23:01Como siempre.
23:02Ya lo dijiste, ¿no?
23:03Pues como siempre.
23:04¿Y pa' qué me interrumpes
23:05que me va a arruinar mi jefa?
23:06Ay, ay, sí, sí.
23:07Tu jefito, ¿verdad?
23:09Sí, cada quien
23:10con sus lealtades, ¿no?
23:12Toda tu patrona
23:13y yo a la mía.
23:14Ay, sí.
23:16No seas aborazada.
23:17Luego nos vemos.
23:18Ya quedamos con la noche.
23:19Mira, ve.
23:34Me estás haciendo cosquillas.
23:37Esas las tengo que reservar
23:38para el ratito.
23:41¿Sabe qué?
23:42¿Eh?
23:43Que no salen,
23:44pero ya vi que no eran puntos negros.
23:47Son pecas.
23:49Pecas.
23:50No sabía que tenía pecas.
23:53Ya, no me vayas a dejar
23:54muy traqueteada a la espalda.
23:56¿Qué tal si se la tengo
23:57que presumir al arquitecto?
24:00¿Tú crees que me habré visto
24:02muy urgida al decirle
24:03que nos conociéramos hoy mismo?
24:05No.
24:07No creo.
24:08Además, él aceptó.
24:09Seguro él también le urge conocerla.
24:11Claro.
24:13El interés es mutuo.
24:14Imagínate, niña,
24:17que sea un príncipe.
24:20Porque eso es lo que necesito.
24:23Un príncipe.
24:25Bueno, ¿le sigo exfoliando?
24:26Ay, pero despacito, ¿eh?
24:28A ver, pues, espérame.
24:31A ver.
24:32Ándale así.
24:36¿Cómo me ves?
24:37Ay, como toda una reina, tía.
24:41Señora, de veras que ahora sí
24:43se ve bien bonita.
24:44Está así como para parar
24:45el tráfico y todo.
24:47Ay, gracias, niña.
24:48No, las que le adornan,
24:50ahora sí.
24:52Ay, no sé.
24:55¿Lo trataré de tú
24:56o de usted?
24:59Ay, no sé.
24:59Es la primera cita
25:00que tengo en años.
25:02¿Tú qué harías?
25:04Ay, pues, yo...
25:08Ay, pero qué tonta soy
25:09si nunca has salido con nadie.
25:12Y mejor, no estás en edad,
25:14todavía eres una niña.
25:16Bueno, pues, no sé,
25:17pero el sentir bien bonito
25:19que quieran salir con una, ¿no?
25:25Pero si era ella.
25:29Pues, traía, sí, sí,
25:31traía el crucifijo
25:32que intercambiamos
25:32cuando éramos niños, ¿sabes?
25:34Sí, pero bueno,
25:35el crucifijo se lo puede haber
25:36vendido a otra chava
25:37o puede ser uno muy parecido.
25:37No, es que cuando...
25:39Cuando la vi a los ojos,
25:42me sentí como...
25:44como esta plenitud
25:46que solo sentía con ella.
25:49No, así es.
25:51Sí, tiene que ser.
25:52Sí es ella, así es.
25:54No, pues, tranquilo, ¿eh?
25:57Ey, no te obsesiones.
26:00Mira, vete leve, vamos leve.
26:02No, vive por ahí.
26:04Vive cerca del centro comercial,
26:05estoy seguro, por ahí vive.
26:06A ver, ¿qué te estoy diciendo?
26:07Vamos leve, vamos.
26:08Ey, ey, ubícate.
26:11Come.
26:17La loción que te di
26:19para que el Jerónimo
26:20se hiciera tu novio
26:21te sirvió, ¿no?
26:23Sí, sí, luego, luego
26:26se me declaró el condenado.
26:28Pues, ahí está.
26:29Pues, sí, pero ¿no me ha pedido
26:31que nos matrimoniemos?
26:33Me pediste algo
26:34que lo hiciera tu pareja.
26:37Ya, casarse, pues,
26:38es otra cosa.
26:40Es otro tipo de trabajo.
26:42Ay, pues, ¿qué esperas, matrina?
26:46Necesito un adelanto.
26:49Te va a salir en el triple.
26:51¿Qué?
26:52¿El triple?
26:54No, pues,
26:55si me tardé un chorro
26:56para juntarlo de la loción.
26:59Juntar a un hombre
27:00para siempre
27:00no es fácil.
27:03Hay que llamar a todos.
27:06Todos los poderes juntos.
27:09Y conseguir
27:10los ingredientes necesarios.
27:13Ay, sí, imagina,
27:14pero hazme una rebajita.
27:16No seas así.
27:18Muero porque el Jerónimo
27:19pide mi mano.
27:20Ya se me está yendo el tren
27:22y quiero hartos
27:23niños igualitos
27:24al Jerónimo.
27:28Vos
27:29empieza a juntar
27:31algo de dinero.
27:34Ay, no.
27:36Por lo pronto
27:38empieza a usar
27:40mañana y noche
27:42la loción que te di.
27:44¿Te conozco?
27:59Te conozco.
28:03Aurora, el timbre.
28:13Estás gorda, niña.
28:15Hola.
28:25Soy Ernesto Verdoso.
28:28Buenas tardes.
28:29¿Es usted el arquitecto?
28:30Ese mismo.
28:31Bienvenido.
28:32Pásenle.
28:33Está usted en su casa.
28:35Eh,
28:36¿tú eres
28:36hija de la señora Brígida?
28:38¿Te parece a tu mamá?
28:39Ernesto.
28:42Qué gusto
28:43conocerte en persona.
28:46Ay,
28:47qué bueno
28:47que nos pusieron
28:48en contacto.
28:49Estaba platicando
28:50con tu hija.
28:53No es mi hija.
28:55Es la empleada
28:55de la casa.
28:56Pero no le gusta
28:57usar un uniforme.
28:58Ya sabes
28:58cómo es la servidumbre ahora.
29:04Mucho gusto.
29:05Ay,
29:06tía,
29:06su chalina.
29:07Ahí está.
29:09¿Nos vamos?
29:11Sí,
29:11claro.
29:30Por eso te digo
29:31que me hagas el favor
29:32y le digas
29:32que no sea tan encajosa.
29:34Mi mamá
29:35no es ninguna encajosa.
29:37Cobra lo que cobra
29:38porque sus trabajos
29:39funcionan.
29:40Todo el mundo lo sabe.
29:41Sí,
29:41ya sé,
29:42ya sé.
29:42Perdón,
29:43pues no quise decir eso.
29:45Pero por ser mi amiga,
29:46échame la mano.
29:47Si no hago nada,
29:48se me va a ir el tren,
29:49Xochitl.
29:50Está bueno,
29:50pues.
29:51Pero vete comprando
29:52el molle para el banquete.
29:53Ay,
29:53hazme la buena.
29:55Pero no se te ocurra
29:56decirle a Jerónimo
29:57que le andas haciendo hechizos.
29:58Lo que te manda
29:59ya sabes dónde.
29:59No, no, no,
29:59se me hace una buena.
30:01Y tampoco la boda
30:02el día que llegue
30:03mi niño Rodrigo.
30:04¿A poco va a venir?
30:06Ya me dijeron
30:07que estas vacaciones
30:08sí se lanzan para acá.
30:08¡Sachi!
30:11Hola, ¿qué?
30:11Se te van
30:13a quemar
30:13los frijoles.
30:16Lo que pasa
30:16que Epi vino
30:17a traerme
30:18un recado
30:18de mi madre.
30:20Cuidadito
30:20con andar contando
30:21cosas de la familia.
30:22No me gusta, ¿eh?
30:23No, señora,
30:24no,
30:24como cree yo nunca,
30:25¿no?
30:25Yo soy una tumba
30:26riquita de cera.
30:28Yo no me entero
30:28de nada,
30:29de la vida de nadie.
30:30Te voy a creer, ¿eh?
30:31Sí, sí.
30:38Vamos a poner musiquita
30:39porque así
30:40yo no puedo seguir.
30:46Ay,
30:47te voy a tener
30:47que hacer un maniquillo
30:48porque trae
30:49las manos espantosas.
30:51Miren nada más,
30:52terminamos este
30:54y este.
30:57Ay, ya quedaste
30:57bien guapo.
30:58¡Mani!
30:59Hola.
31:00Qué bueno
31:00que todavía andas
31:01por aquí.
31:02Ay, ya me iba,
31:02pero me llegó
31:03este encarguito.
31:04Ya voy a terminar.
31:05¿Pues qué crees?
31:06¿Qué?
31:07Pero también
31:07te tengo un encarguito.
31:08¿De qué o qué?
31:09Es que no sabes
31:10en el estado
31:11en que me llegaron
31:11las tape...
31:12contor...
31:14las bailarinas, pues.
31:16Traen una cruda
31:17que no pueden con ella,
31:18unas ojeras
31:20que parecen
31:20perro bulldog
31:21y una cara
31:22tan descolorida
31:23que parecen
31:23pampasos y en salsa.
31:25Ya sé por dónde vas,
31:26pero yo maquillo muertos,
31:28no viejas encueradas.
31:29Ay, no seas así.
31:30No, pues sí soy.
31:33Pídeme lo que quieras, pues.
31:36¿Lo que quieras?
31:37Sí, ya,
31:38pon el precio.
31:40Tienes algo material.
31:41Ven, no me vayan a oír.
31:44Ayúdame a conquistar
31:45a Rafa.
31:45Eso es todo.
31:50Pues ya rugiste,
31:51es lío.
31:52Bueno,
31:53órale,
31:54tráete a las bailarinas.
31:55Va, va.
31:56¡Tachas!
31:59Ay,
32:00ropa, ropita,
32:01ropa, ropita.
32:02No, no es el mío,
32:03vamos a bailar.
32:04Ay,
32:05espérate,
32:06no me estoy dando
32:07mis cosas.
32:08Ay,
32:09qué bonito,
32:09qué guapo,
32:10qué bonito,
32:10qué guapo.
32:11Huele rico.
32:17Así que va a venir
32:18de vacaciones
32:18el hijo de la Elsa.
32:20Ya es todo un hombre,
32:22igual que mi Rafael.
32:23Sí,
32:24hasta bodorre.
32:25Puede ser que haya
32:25en la hacienda vecina,
32:27patrona.
32:27Ah,
32:28tanto así.
32:29Ay,
32:29que viene con la novia
32:31y todo.
32:32Ah, mira,
32:32¿a poco ya terminó
32:33la carrera el Rodrigo?
32:35Dice la Xochitl
32:37que es muy inteligente,
32:39que hace no sé qué cosas
32:40en el verano,
32:41pues que para adelantar.
32:43Ese sí le salió
32:44buen hijo a la Elsa,
32:45no como otros.
32:49¿Como quiénes?
32:50Como tú,
32:51que bien podrías
32:52haber estudiado
32:52agronomía,
32:53veterinaria
32:54o algo que me ahorrara
32:55unos pesos
32:56de lo mucho
32:56que tengo que gastar
32:57en pagar sueldos
32:58aquí en la...
32:59Ya, mamá,
33:00por favor,
33:02no empieces
33:02con tu sermón.
33:03Este hijo mío
33:04que me salió tan burro.
33:06Ay,
33:06sí,
33:07pero eso no le quita
33:07lo guapo tú.
33:09Ay,
33:09órale.
33:10Mamá,
33:10yo sí he pensado
33:11estudiar agronomía.
33:13¿A ti quién te preguntó?
33:19¿Qué le pasa a mi mamá?
33:21Mi mamá ya de tiempo completo.
33:23En cambio,
33:23tú,
33:23tú sí eres un baquetón
33:24y te aguanta todo.
33:26Chalo,
33:26pero es que yo sí parezco
33:27hijo de la familia,
33:28pero tú
33:28pareces hijo del cartero.
33:30Ey,
33:31¿qué te pasa?
33:31¿Qué vas a hacer?
33:32Siéntense.
33:34¿Ya oíste?
33:36Busca tu código postal
33:37por ahí.
33:38Moni,
33:50pícale,
33:50porque me van a hacer
33:51un guateque en el guateque.
33:53Un poquito de color aquí.
33:54A ver.
33:55¿Ya está?
33:56¿Lista?
33:56Eso.
33:58¿A poco no quedaron
33:59divis?
33:59A ver,
34:00pues,
34:00pues,
34:00pues,
34:01pues,
34:01pues,
34:02pues,
34:02pues,
34:02pues,
34:02pues,
34:03pues,
34:03pues,
34:03pues,
34:03pues,
34:03pues,
34:03pues,
34:03pues,
34:03pues,
34:03pues,
34:03pues,
34:03pues,
34:04pues,
34:04pues,
34:04pues,
34:04pues,
34:04pues,
34:04pues,
34:04pues,
34:05pues,
34:05si parecen salidas
34:06de la agencia de celebridades.
34:07Sí.
34:08Sobre todo distinguidas.
34:10Eh,
34:11sí.
34:11Ah,
34:11pues,
34:12ahuecándola,
34:13la muchacha,
34:13vamos,
34:13vámonos.
34:14Ándele,
34:15mira nomás cómo vienen.
34:16Órale.
34:17Ándele.
34:18Un,
34:18dos,
34:18tres,
34:18ándele.
34:19Mira,
34:20la que se viste de amarillo
34:21en su belleza confía,
34:22mija,
34:22¿eh?
34:22Ahí nos vemos.
34:23No,
34:23Camilo,
34:23Camilo,
34:24Camilo.
34:24No te olvides de tu promesa.
34:26¿Cuál?
34:27Ah,
34:27ya,
34:27sí,
34:28sí,
34:28sí,
34:28sí,
34:28sí.
34:28Rafita va a ser pa' ti
34:31y solo pa' ti.
34:37Vámonos,
34:38vámonos.
34:39Anili,
34:40¿no más?
34:41Anili.
34:42¿Escuchaste?
34:43Para mí,
34:44solo para mí.
34:46Salud.
34:51Se me ha ido tan rápido el tiempo
34:53y hemos hablado de tantas cosas.
35:02Entonces,
35:04la muchacha que me abrió la puerta de tu casa
35:06es tu sobrina.
35:08Me dice,
35:08tía,
35:09por gratitud,
35:11por lo bien que le he tratado
35:12y por todo lo que le he dado a la pobrecita,
35:16ay,
35:16me quiere tanto.
35:18Llego a mi casa con una mano adelante
35:19y la otra atrás.
35:21Eso habla muy bien de ti.
35:25Sé que eres una persona
35:26muy generosa,
35:29muy caritativa.
35:33¿Verdad que sí?
35:34Salud por eso.
35:37Salud.
35:43Aunque
35:44ya se nos está acabando el vino.
35:48Si quieres,
35:49podemos pedir otra botella.
35:53Las gotas de la felicidad,
35:54por favor.
36:04¿Y si quieres pasarlo?
36:05Como que me llamo Aurora.
36:08Igualito,
36:09como pasé la primaria y la secundaria,
36:10me canso que pasó este.
36:12Mira.
36:18Y bueno,
36:19así fue,
36:19fue como por accidente
36:21que me la encontré,
36:21¿sabes?
36:21Y de repente
36:22la tengo de frente
36:24y traigo el crucifijo.
36:28¿Y le preguntaste su nombre?
36:30No.
36:31Bueno,
36:31no pude.
36:32Bueno,
36:32la seguí por todo el estacionamiento,
36:34pero ya no la alcanzó.
36:35Me voy a poner celosa
36:36de tu amiguita
36:36de la infancia,
36:37mi amor.
36:38¿O qué?
36:38¿Me vas a decir
36:39que desde los 15
36:40estás enamorado de ella?
36:41Mi amor,
36:41mi amor,
36:42era una niña,
36:43¿sí?
36:43A ver, ven.
36:48Ya,
36:49quítame esa cara,
36:50hombre,
36:50ya,
36:50a ver,
36:50sonrisita.
36:51Salud.
36:52Bueno,
36:53nada más porque sé
36:54que fue una amistad inocente
36:55y que nunca pasó nada
36:56no te armo un pancho,
36:57¿eh?
36:58Bueno,
36:58y también
36:59porque soy la mejor
37:01bailarín del mundo.
37:02Ay, sí,
37:03la mejor bailarín del mundo.
37:04¿De verdad?
37:05Sí, soy.
37:09¿Bailas conmigo?
37:11¿Estamos bien aquí, no?
37:11Ay, no, sí.
37:12Ay, no, ven.
37:12Ven, ven, ven.
37:14Ya sabes que no...
37:15Ay, si te gusta bailar, ya.
37:17Eres el mejor bailarín del mundo.
37:19Venga, chupacapos.
37:21¡Ah!
37:25Ay, dijeronimo,
37:30esa es rete rico.
37:31Espérate, mujer,
37:32que no puedo respirar.
37:33Ay, no,
37:33es que yo necesito
37:34esos besos para vivir.
37:37¿Cómo?
37:39¿No crees que deberíamos
37:40pasar a otra etapa?
37:42¿Cómo?
37:43¿Aquí?
37:44No.
37:45¿Ahorita?
37:46No, mira,
37:48digo que
37:49si nos queremos tantos
37:51y nos llevamos muy bien
37:52y hacemos muchas cosas juntos,
37:54¿por qué no me pides
37:56que nos casemos?
37:57Pues por eso.
37:59¿Va a poder seguir así?
38:02¿Es mi trompudita?
38:03Sí.
38:05No, sí.
38:24No, sí.
38:41No, sí.
38:43Mejoró mucho la novillona. Se ve bien contenta.
39:07¿Qué diferencia, no? Luego, luego se ve
39:10que usted sí le sabe, señora. Aprendiendo del diario.
39:14La buscan. ¿Quién?
39:16Pues unas señoras. Dicen que son sus parientes.
39:26Ya estoy loco con los exámenes, hermano.
39:28Ay, ya sé. Pero yo te gano.
39:30¿Un profesor? Va a ser el examinador
39:33de la acreditación de la prepa. Le pidió que yo cuide
39:36el tiempo. Ay, está bien padre eso, ¿eh?
39:44Sí. ¿Sabes que van miles de personas eso?
39:47Lo vas a pasar increíble. ¿Qué?
39:51Con tu listita. No, no, no, no.
39:53Me estás chorando, ¿cómo? Oye, van miles de personas.
39:56No, no, no, no. El profesor no mandó una lista.
39:57O sea, la lista va a tardar dos horas.
39:59¿Vas a ser tú? No, no, no.
40:01El edecán, el edecán. ¡Cállate!
40:06¿Qué? Son tres mil, ¿verdad?
40:09Tres mil quinientas. Más o menos.
40:11No, no, espérate. No me vas a creer,
40:12pero en esta lista hay...
40:14hay una chava...
40:17que se llama Aurora Sánchez Ruiz.
40:22Ay.
40:24Buenos días, arquitecto. Aurora, buenos días.
40:49¿Cómo estás? Eh, bien. ¿Y usted?
40:51Oiga, fíjese que mi tía no está.
40:54Salió. ¿Salió?
40:56Sí, salió. Qué bueno.
41:01Porque no la vengo a ver a ella.
41:04Vengo a ver a ti.