En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Quién siente mi virtud, Susana?
00:10Señora...
00:15¿Qué amundo que sabes?
00:30Buen provecho, mi amor.
00:37Oye, pero no vamos a esperar a Mónica y vete a Corina.
00:40Joven Rodrigo, si espera se le va a enfriar.
00:44Ese par de guajolotas se levantan a mediodía...
00:47Xochit aquí y ahora.
00:49Sí, patrona, yo no me meto, sí.
00:52Buen provecho, mi amor.
00:54Provecho. Gracias.
00:56No me importa que tengas sueño.
01:00Te levantas y te vistes de inmediato.
01:02No, no es justo.
01:03Yo no prometí levantarme temprano
01:05y menos ponerme a trabajar.
01:07Pues, lo siento, mamita.
01:09Ya me comprometí y vamos a cumplir.
01:11No me vas a hacer quedar mal.
01:13Ya sabes de lo que soy capaz y me haces enojar.
01:17Vamos.
01:26Buenos días, tía.
01:27Buenos días, Rodrigo.
01:29Llegamos a tiempo para el desayuno.
01:31¿Y ese milagro que se levanten tan temprano?
01:33Yo estoy aquí bajo protesta.
01:35Tal como te lo prometí, tía.
01:37Pues, ¿qué bien?
01:38Xochit, por favor, sirveles café. Siéntense.
01:41¿Pero que no las iban a echar de la hacienda?
01:43Xochit, aquí y ahora.
01:45Ay, qué folclórica es la empleada.
01:48Se van a quedar una temporada con nosotros, Xochit.
01:51¿Pero como por qué?
01:53Xochit así se decidió, así que por favor,
01:55atiende a las señoras.
01:57Por favor.
01:59Con mucho gusto.
02:01Ay, perdón. Me quedé dormido.
02:03Es que después de los exámenes sí me hacía falta
02:05reponerse.
02:06No te preocupes, Luis. Siéntate, por favor.
02:08Sí, gracias. Buenos días.
02:10Buenos días.
02:11¿Y cuál es el plan para hoy, tía?
02:13Hoy es un día tranquilo, Mónica.
02:15Este día se recuerda a los muertos.
02:17Los trabajadores sanan temprano,
02:19arreglan las tumbas de sus seres queridos y así.
02:22Qué barbaridad eso.
02:23Yo no entiendo por qué lo hacen.
02:25Los muertos ya están muertos.
02:27A ver, por Dios, tía.
02:29Es una costumbre de siglos.
02:31Nosotros también iremos a visitar
02:33la tumba de mi difunto marido.
02:35La vamos a arreglar con flores.
02:37Bueno, claro.
02:39Si quieren ir, están invitadas, ¿eh?
02:40Ah, sí, claro.
02:41No, no, no.
02:42A mí los pantallones me dan como, no sé,
02:44una nostalgia terrible.
02:46Así que nos van a disculpar de que no vayamos con ustedes.
02:51Sí.
02:57¿Te vieron en el lago?
02:59Sí, Tobias.
03:00No era mi intención asustar a nadie,
03:02pero esas señoras salieron corriendo y gritando.
03:05Qué mal.
03:07Pues entonces hoy no salgas para nada.
03:13Ya sé que hoy es un día muy importante.
03:16Ya sé que va a venir mucha gente.
03:22Hoy es mi cumpleaños.
03:24Era, dirás.
03:29No coponto los aires de grandeza de mi cuñada.
03:33Pues te aguantas, mamá,
03:34porque yo no quiero tener más problemas.
03:36Es que tú debiste consultarme
03:37antes de decirles nuestra situación.
03:39¿Qué?
03:40Ahora me siento tan humillada.
03:44¿Nosotras?
03:45¿Agachando la cabeza ante esta gentusa?
03:48No sé cuánto tiempo vamos a pasar encerrados
03:50entre vacas, estiércol.
03:52¡Qué asco!
03:53Vamos a seguir mi plan
03:55y no quiero discutir más, mamá.
03:57En este momento lo que necesito es conocer
03:59a la perfección a Rodrigo, sus gustos,
04:01sus aficiones, si tiene novia o no.
04:06Necesito saber todo sobre mi próximo esposo, mamá.
04:27¡Suscríbete al canal!
04:29¡Suscríbete al canal!
04:31¡Suscríbete al canal!
04:33¡Suscríbete al canal!
04:35¡Suscríbete al canal!
04:37¡Suscríbete al canal!
04:39¡Suscríbete al canal!
04:40¡Suscríbete al canal!
04:41¡Suscríbete al canal!
04:42¡Suscríbete al canal!
04:43¡Suscríbete al canal!
04:47¡Suscríbete al canal!
04:48No cabe duda que mi mamá hizo un excelente trabajo, ¿no?
05:00No cabe duda que mi mamá hizo un excelente trabajo, ¿no?
05:04Sí, la señora es incansable. Y a mí ya me urge
05:07que seas veterinario para que te vengas a jalar aquí
05:09a la hacienda. Me da falta poco, Jerónimo.
05:12Lo que a mí me deja muy tranquilo es que sé que estás aquí
05:16con mi mamá, apoyando hombro con hombro. Muchas gracias.
05:18Hombre, ni te apures. Sabes que le soy incondicional
05:21a morir. Ella puede contar conmigo
05:23para lo que sea. Oye, ¿y la vaca enferma?
05:28¿Y la vaca enferma? ¿Y los antibióticos?
05:30¿Te los manden los tienes? Congelados, como le dijiste.
05:32Oye, pues, vamos a verla, ¿no? Ahí está.
05:34Es la última que está ahí. ¡Ey, muchacho!
05:36Állese para acá. Es la que está ahí.
05:42Oye, tu prima está guapísima, ¿no crees?
05:45Sí. Bueno, es una mujer muy atractiva,
05:47pero no es mi tipo, ¿sabes? No.
05:50En cambio, sí es el mío. Toda ella, toda,
05:53desde los pies hasta ese pelo rojo fuego.
05:56Ey, calmado, con mi prima. ¿Qué?
05:59Ay, no manches, ni que fuera para ti.
06:01Claro, no es para mí. Enferma es mi prima.
06:03Por eso. Mejor dame la oportunidad a mí.
06:07Sí, yo qué. ¿Te doy un consejo mejor?
06:09A ver. Mantente alejado de ella, ¿no?
06:13¿En serio? ¿No crees que Mónica
06:15se fijaría en un gordito simpático como yo?
06:19No sé, hermano, pero me da la impresión
06:22de que es complicada. Es que así me gustan
06:25las mujeres, complicadas. Entre más llenas
06:27de problemas existenciales, mejor.
06:31No, si estás enfermo.
06:41¿Cómo quisiera estar con toda esta gente?
06:56Con sus familia, dejando ofrendas.
07:07¿Te acuerdas lo que era para nosotros este día, papá?
07:11Es tu cumpleaños. ¿Quieres saber qué te traje?
07:18Mira. El libro que me manda
07:23cada año me malvina. Así es, corazón.
07:28Y traje más cosas, ¿eh? Perdóname, mamá.
07:40Perdóname por convertirme en un asesino.
07:48Perdóname. ¿Y un mensaje de Aurora?
08:07Mi niño, ya está listo el puerto de Luis.
08:10Muchas gracias. Ya no podía una noche más
08:12con los ronquidos de este.
08:15Mi patrona y Luis ya te están esperando
08:17para ir al panteón. Diles que no voy, ¿sí?
08:20Estoy esperando una llamada. Sí, mi niño.
08:22Sí, mi niño. Gracias.
08:29Detective Ramírez. Qué bueno que se reporta.
08:33Encontré a Aurora, pero la volvió a perder.
08:35Le voy a mandar su foto y los datos de dónde vive.
08:39Tuve que venir a la hacienda, pero quiero que, por favor,
08:41ponga a una persona día y noche afuera de la dirección
08:44que le voy a mandar. Ya sé que cuesta, ya sé.
08:48Háganlo, por favor.
08:50Buenas noches, chula. ¿Qué hay?
09:05Monique, pensaba invitarte hoy en la noche al Guateca
09:08a ver un espectáculo, pero la verdad no creo que sea correcto
09:11porque tú eres una mujer... No pensaba aceptar
09:13la invitación. ¿Ah, no?
09:15Bueno, porque el plan era ir a caminar por el lago,
09:18tú y yo solitos, pero, pues, es noche de muertos
09:22y tengo que ir con mi mamá y mi hermano al panteón.
09:25Ah, se ve que tienes muchos compromisos,
09:27pero no te preocupes porque después vamos a coincidir.
09:30Ojo, pues, Rafael. ¿Ojo qué?
09:45Rodrigo Villavicencio. Otra vez de paso por la hacienda.
10:03Así es. Rafael Galicia.
10:10De paso por ahora, porque muy pronto va a regresar
10:19para quedarse.
10:24Vos, a ver si es cierto, porque hijo que crece lejos,
10:29lejos se queda. Hay amores que aunque una
10:34quiera retener, no se puede.
10:43Me lo recuerdas justo esta noche.
10:54Mamá, vámonos, ¿no? Vamos a arreglar la tumba
10:58de mi papá. Vente, vámonos.
11:28Mido de extraño, cálpecamos, acá estamos en una
11:46en general, eso creo que yea.
11:49Gracias por ver el video.
12:19Y Rodrigo está aquí.
12:27Está aquí.
12:49Y Rodrigo está aquí.
13:15Qué bueno que ya se fueron todos al panteón.
13:17Así puedo registrar las cosas de Rodrigo
13:19con toda la calma del mundo.
13:21¿Qué es exactamente lo que esperas encontrar, Mónica?
13:23Ay, ya te dije, mamá,
13:24cualquier cosa que me diga algo sobre él.
13:27Lo primero que me interesa saber
13:28es si hay una mujer en su vida o no.
13:30A ver, explícame bien.
13:32Vigila que no lleguen y no me fastidies, ¿quieres?
13:35¿Dónde está?
13:36Bebé.
13:37No.
13:38No.
13:39No.
13:40No.
13:41No.
13:42No.
13:43No.
13:44No.
13:45No.
13:46No.
13:47No, no, no, no, vamos a ver.
14:00¡Ven, ven, ven! ¡Vamos a ver!
14:08¡Oigan, oigan, oigan!
14:10¡No pueden jugar aquí! ¡Respetan a los muertos!
14:13¡Ay, sí!
14:17Tranquila, espíritu. Ya se fueron.
14:30Ed, ¡Vamos!
14:32¡Ah!
15:00Mamá, no llores, mi papá está bien, ¿dónde está?
15:24Hijo, déjame un momentito a solas, por favor.
15:41Cada año hago lo mismo, Andrés. Vengo aquí donde yaces muerto a representar
15:49la misma escena para el pueblo, para mi hijo, pero nadie sabe que en el fondo de mi corazón
16:01lucho para poder perdonarte algún día.
16:31Mamá, a ver, mamá, ¿qué tienes? ¿Qué te pasa?
16:46¿Qué pasó? ¿Estás bien?
16:49¿Qué, qué, qué, qué? Pues, ¿ahora?
16:54¿Qué pasó ahí? Pues, no sé.
16:59Ay, ay, Dios. Parece que doña Elsa se puso mal.
17:07Elsa. Sí.
17:14Aire, aire. ¿Qué, qué, qué, mamá?
17:19Estás muy pálida. ¿Estás bien?
17:22A ver. ¿Qué le pasó, doña Elsa?
17:25Que vi un espíritu, un espíritu.
17:32Como el que vimos la otra noche en el lago.
17:35Tenía cara de calavera. Tenía dos huecos negros
17:38en vez de ojos. No lo sé.
17:42Todo fue rápido.
17:45A ver, a ver, mamá, mamá, estás muy pálida, ¿sí?
17:49Vámonos a la casa. A ver, écheme la mano, ¿no?
17:51Por favor.
17:56Ni más del purgatorio. Los muertos están saliendo
17:59de las tumbas, ¿eh? Quiero, vámonos.
18:02¿Hasta quién acabamos del festejo?
18:04Sí. Vámonos de este lugar.
18:05Vámonos, hermana, vámonos.
18:06Yo no quiero estar un segundo.
18:07Vamos aquí. Mamá, yo creo que mejor
18:13nos vamos. Claro que no.
18:17Mamá, pero ya todos se están yendo.
18:20Los Galicia no somos cobardes. Mamá, ya cumplimos
18:24con mi papá. Ya le trajimos sus flores.
18:27Lo más seguro es que nos cierren el panteón.
18:29He dicho que no.
18:33Dios te salve, María.
18:34Llena eres de gracia. Señor es contigo.
18:36Bendita eres entre todas las mujeres
18:37y bendito es fruto de tu vientre, Jesús.
18:39Santa María, Madre de Dios,
18:41rega por ahí por nosotros los pecadores,
18:42ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.
18:44Espíritu, ¿estás bien?
18:54Sabía que algún día ibas a regresar al salado,
19:10maldita, endemoniada. Y cuando te tenga aquí,
19:14me vas a pagar todas las que me debes.
19:19La muerte de Carmen.
19:23Esta cicatriz.
19:26Pero sobre todo tantos años en Mercurán.
19:30Espíritu, te dije que no te salió.
19:32No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
19:37Espíritu, te dije que no te salieras.
20:01Unos niños llegaron a mover todas las láminas
20:03del cobertizo y me asusté mucho.
20:05Me tuve que salir de ahí. Lo malo es que te vio
20:07doña Elsa. Chico, asustate que le metiste.
20:10Ay, ya sí. Se la llevaron cargando.
20:12Ya sí, ya sí, yo no quería asustarla.
20:14A nadie y mucho menos a ella. Ya se fueron.
20:18Sí, se fue toda la gente bien espantada.
20:21Ay, Dios mío. Se acabó la celebración
20:23de muertos. Mamá, en tu recámara.
20:29Gracias, hay un bombonómetro y te voy a checar la prisión,
20:31¿OK? Pero, ¿qué fue lo que vio,
20:34señora? No puedo explicarlo, Jerónimo.
20:38Ustedes saben que yo no creo en las supersticiones
20:40de la gente de por aquí, pero de verdad vi algo.
20:44Vi una presencia que me enló la sangre.
20:47Yo también la vi. Se le veían hasta los huesos.
20:49Sochi. Yo creo que eran los niños
20:51que andaban corriendo por ahí, hicieron una broma.
20:53Es tradición en otros países, hacen esas cosas.
20:55Lo que vi no era una broma. Vi a una mujer con un vestido
21:00blanco como de novia. No estoy loca.
21:03No, no, no, discúlpame. Jamás quise decir eso.
21:06No, a ver, no, mamá. Has estado bajo mucha presión.
21:09Además, claro, de la tristeza de recordar la muerte
21:14de mi papá. Vi una aparición,
21:18Rodrigo. Créeme.
21:24¿Cómo será la gente de veras? Vienen al panteón a visitar
21:28a sus muertos y cuando se les aparece uno, salen huyendo.
21:45Ya quedó. Vas a estar más segura.
21:49Ya no me siento segura en ningún lugar, Tobias.
21:53No puede ser que el padre no haya vuelto al pueblo.
21:57Ahora voy a la iglesia a preguntar otra vez.
22:00Quédate aquí y te voy a traer un chocolatito bien caliente.
22:12¿Cómo puede estar mi madrina?
22:15Yo no quise angustiarla ni hacerle daño.
22:27No quiero decirle a ti lo que estoy sintiendo.
22:29Mira, estoy temblando.
22:30Ay, qué miedo. Hasta doña Elsa desaparece.
22:35Yo estoy a partir. Ay, mi mamá.
22:42Yo apenas iba por el panteón. ¿Qué pasó?
22:44¿Por qué se está regresando la gente?
22:46Es que no sabes lo que pasó, Bonnie.
22:48Volvió a salir esa ánima en pena.
22:50Ay, ¿de verdad? Sí.
22:52Pero ahora la que se llevó la peor parte
22:54fue doña Elsa. Es la consecuencia
22:57de la llegada de esta Santa Aurora Sánchez
22:59al Guateque. Ella está provocando
23:01que los muertos se levanten.
23:04Dios mío. San Luis.
23:07Dios mío.
23:09Dios mío.
23:18Y se buscó a mi madrina.
23:22Y se le dijo que el fantasma que vio era yo.
23:27Ella siempre ha sido buena conmigo.
23:33¿Cómo va a querer ayudar a un asesino?
23:44Ay, ¿qué hago? Yo no puedo más.
23:48Le tengo que ir aquí. Le tengo que ir aquí.
23:52¿Pero adónde? ¿Adónde?
24:02Sí, tu presión ya está normal, mamá.
24:05Solo tienes que descansar.
24:07Tía, ¿cómo estás?
24:09Me acabo de enterar que he visto un fantasma.
24:11Oí mal, ¿verdad?
24:13Sí. Vi una aparición.
24:16¿Seguro fue un animal?
24:17No. Era una mujer de cabello negro
24:20vestida de blanco.
24:22Te voy a dar un calmante, mamá.
24:24Para que duermas y descanses. ¿Ok?
24:26Está bien. Estoy muy alterada.
24:28Doña Elsa, le traje un té de tila.
24:31Gracias. Dice mi madre que esta hierba
24:33es muy buena para el susto.
24:35Xochitl, te encargo a mi mamá, por favor.
24:37Quédate con ella hasta que se tranquilice.
24:39Sí, joven.
24:41Bueno.
24:43Descansa, mamá.
24:44Gracias.
24:46Sí, mi mamá.
24:48Descansa, tía.
24:49Te la encargo.
24:50Sí, joven.
24:52Jo. Jo, Jo, Jo, Jo.
24:57Tú no crees en esas cosas, ¿verdad?
24:59Porque no puede ser verdad lo que está diciendo mi tía.
25:01Mi mamá no es ninguna mentirosa, Mónica.
25:04Si ella dice que vio algo, pues lo vio.
25:06¿Cómo sigue tu mamá?
25:08Pues sigue un poco alterada.
25:10Está alucinando, Luis.
25:11Mónica.
25:12¿Qué?
25:13Deja de juzgar a mi mamá.
25:15Tiene que ver una explicación razonable.
25:17¿Cómo cuál?
25:18Ajá, ¿cuál?
25:19No sé.
25:20Voy a investigar, voy al panteón a ver qué fue lo que vio mi mamá.
25:23¿Ahorita?
25:24Ahorita.
25:26Pues voy contigo.
25:28Vámonos.
25:29Sí.
25:33Cómo me hubiera gustado ver la cara de doña Elsa.
25:36Ella que se cree muy acá, se cree muy estudiada,
25:39y ahora resulta que anda creyendo en fantasmas.
25:42Pues sí, pero pobrecita, si se puso retemal,
25:44la tuvieron que sacar casi cargando.
25:45Sí, de verdad se veía muy mal.
25:47Sí, muy mal.
25:48Bueno, ¿y qué tal que lo hizo nada más para llamar la atención?
25:51A ver, ustedes se van a sus recámaras ya.
25:54Oye, mamá, pero ni hemos cenado.
25:56Hoy no se va a cenar en esta casa.
25:58A dieta, vámonos.
25:59Buenas noches.
26:01No, prohibido.
26:04Con permiso.
26:05Deja esa taza aquí, allá tienes otra.
26:08Bueno.
26:11Tú no te vayas a Epifania.
26:13¿Se le ofrece algo, patrona?
26:15Sí.
26:16Márcale a tu amiga Xochitl y pregúntale cómo está la Elsa
26:20y mucho cuidado con mencionar mi nombre, ¿eh?
26:22¿Cómo?
26:23¿Quiere que le hable a esa señora a la que usted no traga?
26:26Sí, márcale, ándale.
26:28Haz lo que te ordeno y ya.
26:30Para ahorita.
26:32Xochitl.
26:33Sí, habla Epifania.
26:34Es que quería saber cómo estaba tu patrona.
26:35Pues es que me quedé re preocupada.
26:36Ajá.
26:37Ay, qué bueno.
26:38Está bien.
26:39Adiós.
26:40¿Y?
26:41¿Qué te dijo esa muchacha?
26:42Que su patrona está mejor.
26:43Que un poco asustada, pero que su hijo ya le dio un remedio.
26:45Bueno, eso es todo. Vete a tu cuarto, ándale.
27:01Te digo, yo ya iba para el panteón cuando me encontré
27:15a las hermanas Bautista. Estaban aterrados hablando
27:18del ánimo en pena que se le apareció doña Elsa.
27:21Justo a ella, qué raro, ¿no?
27:23Yo pensé que eran puros inventos, pero si doña Elsa
27:25la vio tiene que ser, ¿verdad?
27:27A ver, Boni, no le hagas caso a esas viejas chismosas.
27:30No tiene nada que hacer.
27:32Dicen que esa mujer, la tal Aurora Sánchez,
27:34es la que está levantando a los muertos.
27:36Yo por si las moscas mejor me voy a encerrar a mi casa.
27:39Cuídate, Boni.
27:44A ver, tú.
27:46Ven acá.
27:47¿Ya viste lo que estás provocando?
27:49Sí, perfecto.
27:50Es la mejor publicidad para el show.
27:52Camilo, la vida de una chamaquina inocente
27:55está en peligro y tú te alegras.
27:57¿Sabes lo que el pueblo le puede hacer?
27:59¿Qué?
28:00La van a linchar.
28:02Cancela esa presentación antes de que sea tarde, Camilo.
28:05Estás loca, loquísima.
28:07No cancelo nada.
28:08Si me voy a hinchar en billetes.
28:16Chalo, la generala ya se encerró en su recámara.
28:19Pues tú deberías hacer lo mismo.
28:21Ay, ¿cómo crees?
28:22Si estaba pensando en asomarme a la cerca de los abedules.
28:25A ver si puedo platicar un ratito con la moniquita.
28:28Oye, ¿no te pareció raro no verla en el panteón con su familia?
28:32Ay, ella viene de Europa, no tiene esas costumbres.
28:35Ay, claro.
28:36Oye, ¿viste al pesado de Rodrigo?
28:38Cómo me choca ese güey.
28:40Cada que viene se crea el rey del lugar.
28:42Tú le tienes envidia porque cuando vienen todas las chavos del pueblo
28:46se vuelven locas por él y a ti ni un lazo te echan.
28:49Oye, Chalo, ¿qué te pasa?
28:50Lo hace nomás porque el tipo es novedad,
28:52pero luego ellas rectifican.
28:54Y pues ya caen en mis brazos como debe ser.
28:56Claro, porque él ni las pela.
28:58En cambio, tú agarras parejo.
29:00Bueno, ni tanto porque mandaste a volar a la Bonnie.
29:03Me urge que Rodrigo se regrese a la Ciudad de México.
29:05Ya no me lo quiero topar en cada esquina.
29:08Pero bueno, ahí luego la vemos, la vertija.
29:11Ahí la vemos, vaquetón.
29:14Ya duérmase, mi niña.
29:19Eso es lo único que nos faltaba.
29:22Este condenado pueblo no solamente está lleno de vacas,
29:25ratones y estiércol.
29:28Ahora también tiene fantasmas.
29:30No, hace mucho que debimos de habernos ido de aquí.
29:33No seas infantil, mamá.
29:35Ahora más que nunca debemos mostrarnos muy preocupadas
29:38por la tía y de eso te vas a encargar tú.
29:41Siempre me dejas lo más difícil a mí.
29:43¿Qué vas a hacer tú?
29:44¿Yo?
29:51Yo voy a sacrificarme para demostrarle a mi primo
29:54que cuenta conmigo al 100%.
29:56¿No vas a contestar?
30:09No.
30:10Es el idiota de Rafael.
30:12No, no entiendo.
30:13No entiendo.
30:15Hasta hace unos días buscabas cualquier pretexto
30:17para encontrártelo.
30:19¡Puede ser un buen partido!
30:21Por mucho dinero que tenga su familia,
30:23no deja de ser un ranchero ignorante.
30:26Rafael ya pasó a la historia, se finí.
30:29Rodrigo es mi próximo objetivo, mamá.
30:34¿Pues dónde andaba, muchacho?
30:36Estaba checando que ellas fueran todas, abuelito.
30:39Eres muy valiente, mi hijito.
30:46¿No te da miedo que se te aparezca esa anime en pena?
30:49No, porque tú me dijiste que es mi abuelita.
30:51No.
30:52No, no, no.
30:53Tu abuelita no iba a vestir así, como dice doña Elsa.
30:58Esta es otra anime en pena.
31:01Y no sabemos si es buena o mala.
31:04Pues yo creo que es de las buenas, abuelo.
31:09Ay, mi hijito lindo.
31:21No puede ser, hombre.
31:26Te lo dije.
31:27No era buena idea venir hasta ahora.
31:29Vámonos, ¿no?
31:30Pues vámonos, no, mira.
31:32¿Qué?
31:33¿No estás pensando en saltarte, o sí?
31:34¿Y por qué no?
31:35No es mala idea, o sí.
31:36Sí, estás loco.
31:37Si nos cachan, nos vamos a meter una bronca.
31:39Imagínate un policial, un vigilante, o...
31:42Ahorita yo no creo que aquí encuentres nada, de nada.
31:48Venimos mañana, está bien.
31:49Sí, mejor.
31:51Ay, te vas a morir, virgen, ¿eh?
31:53¿Qué?
31:54Síguele.
32:08Nada más porque amo mucho a Jerónimo,
32:09ando en cueros bajo la luz de la luna.
32:14Ay, no.
32:15Quiero que no se me aparezca esa en mal pena.
32:19Haz que el amor de ese hombre sea sincero y duradero.
32:36Haz que el amor de ese hombre sea sincero y duradero.
32:42A ver.
32:51Rodrigo, ¿a dónde vas tan temprano?
32:54Al panteón.
32:55Ah.
32:56El amor de ese hombre está cerrado y Luis no me dejó saltarme la reja.
32:58Pues, hizo muy bien porque es bueno tener a un amigo que te aconseje hacer lo correcto, ¿no crees?
33:01Sí.
33:02Sí, por eso no lo desperté.
33:04Voy solo para que nadie me detenga.
33:05No, no, no, espérate.
33:06Si Luis no va, yo te acompaño encantada porque no te quiero dejar solo en esto, Rodrigo.
33:13Cuando quieras.
33:14Vamos.
33:15¿Cómo se les ocurre que yo pueda detener a Unánima, señoras?
33:27Señoritas.
33:28Señoritas.
33:29Que nuestro trabajo nos ha costado, comandante.
33:31Está bien.
33:32Señoritas Bautista.
33:34Pero quiero que entiendan una cosa.
33:36Que si un panteón no pudo detener a Unánima, mucho menos lo van a hacer unos barrotes.
33:43No se burle, comandante Onésimo, que esto es muy serio.
33:47Que algo tendrá que hacer la autoridad para parar esto.
33:50Anoche ya ni pudimos celebrar a nuestros muertos porque todos salimos huyendo de ahí.
33:56Y tiene que hacer algo, ¿eh?
33:58Antes de que todos los muertos salgan de esos tumbos y a nosotros, nos carguen la tía de las muchachas.
34:04Altagracia.
34:05¿Qué vocabulario es así?
34:06Perdón, hermana.
34:08Es que a veces su reacción es el comandante.
34:11Bueno, pues me van a perdonar.
34:13Pero estos no son asuntos de la autoridad, son asuntos de la iglesia.
34:17Así de que se van a ver al padre Basilio y que él echa agua bendita, que haga un exorcismo o lo que sea.
34:22Sí, pero el padre Basilio no está en el pueblo.
34:26No, y ni para cuando regrese, cuando más lo necesitamos todos.
34:30Bueno, pues me van a hacer el favor de esperarlo.
34:33Y ya se quejan con él, por favor.
34:35Ahora, si no les molesta, yo me quiero hacer un cafecito.
34:38No, pero no se puede dejar que...
34:40Les agradezco mucho su visita.
34:41Al padre Basilio nos va a recibir con mucho cariño.
34:43Pero si no está aquí.
34:44Yo les agradezco que hayan pedido.
34:45El padre no está aquí.
34:47Las veo después, muchas gracias.
34:49Caramba.
34:52Es el colmo, Maximina.
34:56El comandante no nos hace caso.
34:58Y el padre no está.
35:00Pues no sé a quién tengamos que ver para que detengan esa ánima en pena del panteón.
35:05Ay.
35:06¿De qué ánima en pena están hablando?
35:08Ay, ay, don Severo.
35:10Usted no está para saberlo y ni nosotras estamos para contárselo, ¿verdad?
35:15Pero figúrese que anoche en el panteón estábamos arreglando nuestras ofrendas.
35:20Cuando de repente...
35:21¿Qué hora?
35:35¿Qué o quién se le perdió de este lado, de la cerca, joden?
35:40No, nada.
35:41Yo ya me iba.
35:42Ah, pues...
35:43Mire, camínele.
35:45No vaya a ser que su mamá lo cache y luego se le arme.
35:49¿Ah?
35:50Eh...
35:52Ah, sí, déjale, sí, déjale.
35:54¿Usted le cierra?
35:55Eh, yo le cierro, encamínese.
35:57Óndele.
35:58Oye, primo, eh...
36:08No me has dicho nada.
36:10Eh, ¿cuándo vas a traer a la novia a la casa?
36:13Eh, bueno, supongo que debes tener una, ¿no?
36:18Ese tema, la verdad, es que no tengo ganas de platicarme en este momento, ¿sí?
36:23¿Y a ti por qué te interesa?
36:29Ah, no.
36:30No, no, no, no.
36:31Para nada me interesa, es...
36:33Es mera...
36:34Curiosidad femenina.
36:36Ay, Rodrigo, eres un chavo súper guapo
36:38y me imagino que debes tener niñas bonitas detrás,
36:41¿o me equivoco?
36:43Pues te equivocas.
36:45Ay, lo dudo, Rodrigo.
36:48No me hace decir que al menos tienes una, una que te quite el sueño.
36:52Pues sí.
36:57Pero es un tema que no quiero platicar contigo.
37:05¿Cómo que te vayas, espíritu?
37:08¿Ya te vas al cielo?
37:11No exactamente tú, Yasnal.
37:13No lo entenderías.
37:15Yo no quiero que te vayas, eres mi mejor amiga.
37:19Ay, ¿por qué este lugar es tan folclórico?
37:24Lo digo de verdad que...
37:26No, aquí sí se ve como es en realidad el pueblo.
37:32Es el hijo de doña Elsa, la señora que espantaste anoche.
37:36Sí, sí, sí.
37:37Ya sé quién es él.
37:38¿Pero ella quién es?
37:40Puedes agradecer a su novia.
37:53No quiero que me encuentre.
37:55No quiero que esa gente me vea.
37:57¿Qué?
37:58¿Qué?
37:59¿Qué?
38:00¿Qué?
38:01Joven, Rodrigo.
38:02¿Cómo sigue su mamá?
38:05Mejor, don Ponciano.
38:06Muchas gracias.
38:07¿Sabe qué?
38:08Quise venir a investigar.
38:09¿Qué pudo haber visto mi mamá?
38:11¿Con qué se confundió?
38:12¿Con un espíritu?
38:13¿Qué habrá sido?
38:14¿Sabe, joven?
38:16A mí se me apareció el ánima de mi hijo Sefa.
38:23Todos aquí ven fantasmas, ¿no?
38:26No, pues es de la morada de los muertos, Ceguito.
38:29No tendría nada de raro que nos topáramos con alguno.
38:33Ay, qué miedo.
38:35Oiga, mi mamá dijo que apareció por allá,
38:37por los árboles de allá.
38:39Ay, por favor, ¿cómo pueden creer en fantasmas
38:42en pleno siglo XXI?
38:44Ellos no saben de siglos, Eñito.
38:47Son ánimas en pena que buscan cómo llegar al cielo.
38:52Don Ponciano, ¿le importa si me eche una vuelta?
38:54Está usted en su casa, joven.
38:56Pásale.
38:57Gracias.
38:59Rodrigo, mejor te espero en el coche.
39:04Dale.
39:14Tiene que hacer algo pronto y grande, madre.
39:21¿Por qué la urgencia, mija?
39:24Anoche casi se nos muere nuestra patrona.
39:26Él se dio un sustote.
39:27Ah, caray.
39:29¿Pues qué le pasó a tu patrona?
39:31Estábamos todos en el panteón,
39:33celebrando un día de muertos.
39:35Y de pronto, de la nada, de lo más oscuro del camposanto,
39:38se apareció así, unánima, terrorífica madre.
39:42¿Una alma en pena?
39:44Sí, eso mismo.
39:46Yo también la vi.
39:47Era una calavera encarnada con los ojos vacíos,
39:50con los pelos largos,
39:52vestida de blanco, caminando con olor a muerte y podrido.
39:56Esto es obra de ese engendro del mal,
40:00de la que está marcada por la muerte.
40:03De la maldecida.
40:05Esto es solo el principio, mija.
40:09El principio del fin.
40:11Si no la detenemos, no podrás.
40:22Esto del retorno de Aurora Sánchez va a ser todo un éxito.
40:25El fin de semana no va a caber ni una alfilera aquí adentro.
40:31Oye, Camilo.
40:32Está fuera el camión de la cerveza.
40:34Que si vas y le firmas de recibido.
40:37¡Claro!
40:55Inés.
41:00Ey.
41:01Se me olvidó el celular, mija.
41:03Ah, mira, ahí está.
41:06A ver, coges todo, por favor.
41:08¿Sí?
41:09Sí.
41:11Iñ cabe estar no extraver.
41:16No, estáis libre.
41:20Ja.
41:22No hay vida.
41:25La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
41:55La Iglesia de Jesucristo de los Últimos Días