En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Esto que siento, papás? ¿Será amor?
00:14¿Será que me estoy enamorando de Rodrigo?
00:20¿En serio terminaste con Pili? Sí, sí, tenía que ser sincero
00:25con ella. ¿A que tu sinceridad
00:29la haya mandado a la lona? A ver, bájale, sí.
00:32No es para tanto y es muy inteligente y es muy guapa.
00:37En una semana seguro ya sale con otro.
00:40Bueno, espero.
00:52Tranquila. Doble.
00:59Rápido.
01:07Otro.
01:18Disculpa que cancelé la salida, pero se me quitó el hambre con el entripado que hice con esta niña.
01:39Entonces nos demos mañana para ver los materiales.
01:42No, no, no, no te vayas. Podemos tomar algo en casa.
01:46El licorcito de Nancha que tanto te gusta. Acabo de comprar una botella.
01:50Uy, no se me antoja, Brígida. Bueno, podemos tomar otra cosa.
01:56Lo que tú quieras. Brígida.
02:05Ernesto. Te amo.
02:09Quiero pasar el resto de mi vida contigo.
02:13Creo que ya estamos listos para dar el siguiente paso.
02:17Pensar en casarnos. ¿Perdón?
02:21Podemos vivir juntos y empezar a organizar la boda.
02:25No, no, creo que tenemos que tomar las cosas con calma, Brígida.
02:30Tú y yo ya no somos dos jovencitos. ¿Para qué esperar?
02:34A ver, yo no estoy preparado para formalizar esta relación.
02:39Y no pienso casarme contigo nunca.
02:45Espera esta respuesta, Ernesto. Permítame un momento.
03:04¡Idiota!
03:06¡Idiota!
03:09¡Idiota!
03:34¡Idiota!
03:35¡Idiota!
03:36¡Idiota!
03:37¡Idiota!
03:38¡Idiota!
03:39¡Idiota!
03:40¡Idiota!
03:41¡Idiota!
03:42¡Idiota!
03:43¡Idiota!
03:44¡Idiota!
03:45¡Idiota!
03:46¡Idiota!
03:47¡Idiota!
03:48¡Idiota!
03:49¡Idiota!
03:50¡Idiota!
03:51¡Idiota!
03:52¡Idiota!
03:53¡Idiota!
03:54¡Idiota!
03:55¡Idiota!
03:56¡Idiota!
03:57¡Idiota!
03:58¡Idiota!
03:59¡Idiota!
04:00¡Idiota!
04:01¡Idiota!
04:02¡Idiota!
04:03No, no, no, no. ¡Camilo!
04:05¡Camilo! ¡Camilo!
04:07¡Camilo! ¡Quítate!
04:08¡Camilo!
04:12Te advertí que no jugarás con mi paciencia.
04:15Mire, ya me puso en contra de mi tía.
04:18Me echó de cabeza, pero ¿sabe qué?
04:19Me hizo un favor.
04:20Me abrió los ojos porque yo ya no puedo seguir aquí.
04:23Entiende que me vuelves loco.
04:25Yo puedo darte lo que quieras.
04:26Ponerte un departamento, darte joyas, comodidades.
04:29Yo no quiero nada de eso.
04:31Usted es una mala persona.
04:32Está jugando con los sentimientos de mi tía.
04:35No te apures por eso.
04:38Ya le dije que la nuestra no tiene futuro.
04:41Con lo que quiero una vida es contigo.
04:43¡Ay! ¡Suélteme!
04:45¡No me pasa!
04:47No, no.
04:49Tú vas a ser mía.
04:50Vas a ser mía, quieras o no.
04:52¡Suélteme! ¡Suélteme!
04:54¡Suélteme! ¡Convences!
04:56¡Suélteme! ¡Convences!
04:58¡Ayúda! ¡Ay!
05:00¡Suélteme!
05:00¿Qué está pasando aquí?
05:02¿Qué está pasando aquí?
05:02¡Suélteme!
05:09¿Qué está pasando aquí?
05:11¡Suélteme!
05:11Lléveme a esa dirección, ¿no?
05:29Este tipo es un viejo cochino.
05:33Desde que llegó a la casa me he estado fastidiando
05:35con que quiere salir conmigo y ahorita intentó besarme a ti
05:38a la fuerza. Me está engañando,
05:40ella me pidió que te mandara a volar.
05:42¿Qué cosa? No, no, hijo, rabo.
05:44Verde, dígale la verdad. No me callas, hijolada.
05:47Explícame. Está bien, está bien.
05:50Lo acepto, lo acepto que yo la he buscado
05:53porque la única mujer que me interesa aquí es tu sobrina.
05:56Te volvió loco desde el primer momento que la conocí
05:59y si vengo a esta casa es por ella, no por ti.
06:02¡Cállate! Son unos desgraciados,
06:06infelices, se han estado burlando de mí en mi propia casa.
06:11Yo no he hecho nada, se lo juro, se lo juro, por favor.
06:13¡Cállate! ¡Desvergonzada, mosca muerta!
06:18Y tú eres un maldito traidor.
06:21Después de que me entregué a ti,
06:23¿cómo pudiste hacerme esto? Yo solamente tomé
06:26lo que tú me decías, ¿eh? Lárgate de mi casa
06:29en este instante, ¡lárgate ahora!
06:34Tía, tía, yo nunca hice esto, por favor, escúchame,
06:38se lo juro. ¿Te provocaste esto?
06:40No, no, no, le juro que no se lo juro.
06:43Por favor, escúchame. También te me largas
06:45de mi casa. Eres una malagradecida.
06:48Roba novios. Te di todo.
06:51Te recibí en mi casa y te pagas con esta traición.
06:55Tía. ¿Qué se podía esperar
06:57de una mujer que mató? No, se lo juro.
07:00Al final traes la desgracia contigo.
07:02Te largas ahorita de mi casa.
07:05No te quiero un segundo más. Tía, por favor.
07:08Tía, suélteme, por favor. Tía, por favor.
07:13Tía, escúchame, por favor. Por favor.
07:18Hombre, esto es mío, yo te lo di.
07:21Ahora te largas con lo que te has puesto.
07:24Y te vas a largar sin nada. No, no, no, démelas.
07:27Esas sonidas es lo único que me importa.
07:29Por favor. Te las quito
07:31como tú me quitaste el amor de mi vida.
07:33Tía, por favor. Por favor, tía.
07:36Pero, ¿estás seguro que Aurora no tiene novio?
07:41No, no. Bueno, soy el primero con el que sale.
07:48Sí, o sea, yo soy el primer hombre con el que ella sale, ¿no?
07:51Y soy libre ahora, ¿no? Soy libre para decirle lo que siento
07:57por ella, para... para decirle que la amo.
08:05Deme las fotos de mis padres. No tiene derecho a quitármelas.
08:08Son mías. Quítamelas.
08:10Como me quitaste a mi novio, maldita espincla.
08:13Devuélvanelas. Es lo único que tengo de mis padres, por favor.
08:16Vaya, padres. Anselmo no fueron para nada
08:19y tu madre una zorra como tú.
08:22A mi madre no le insultan ni a usted ni a nadie.
08:24¡Démelas! ¡Suéltame!
08:26¡Tía! ¡No!
08:37¡Tía!
08:46¡Está brígida! ¡Tía! ¡Tía Rex!
09:14¡Tía! ¡Tía, reaccione, por favor!
09:18¡Tía! ¡Tía, dígame algo, tía!
09:23¡Tía, reaccione, tía!
09:29¡La maté! ¡Mate a mi tía!
09:34¡La maté, la maté! ¡La maté, la maté!
09:40¡Auxilio! ¡Auxilio!
09:50¡Auxilio! ¡Auxilio, auxilio!
09:58¿Qué? ¿Qué te pasa?
10:01¿Qué tienes? ¿Qué tienes?
10:02¿Qué le pasa? ¿Qué?
10:05¡Está tirada!
10:09¡En el piso! ¡Está tirada!
10:12¿Qué? ¿Qué?
10:16¡Hay sangre! ¡Hay sangre!
10:20¡Hay mucha sangre! ¡Está sangrando!
10:22¡Está muerta! ¡Está muerta!
10:38¡Está muerta!
10:44¿Qué es lo que le pasa? ¡Está loca!
10:46No sé, pero le voy a hablar a la ambulancia.
10:49¡Espérate, Rafael!
10:50¡Te voy a partir la cara, Camilo!
10:51¡Espérate, hombre!
10:52¡Ya me los quería ayudar!
10:53¿Qué, Rafa, no sabía que la cita era conmigo?
10:56¡Claro que no!
10:57¡Esta idiota me dijo que tenía una cita
10:59con la mujer más hermosa que he visto!
11:01De haber sabido que era contigo, Bonnie, ni vengo.
11:04Ya parece que yo voy a andar con una...
11:05¡Épale, Rafael!
11:06¡No le vas a hablar así a la Bonnie! ¡Cállate!
11:09¡Tú me vuelves a hacer una bromita de estas
11:11y me la vas a pagar, Camilo.
11:14¿Qué, no te gustaron mis besos?
11:16¡Yo soy tan apasionada como cualquiera
11:18de las muchachas con las que sales!
11:20No, Bonnie, no sentí nada.
11:25¡Rafa!
11:29¡Oh, Nino!
11:31Mira, ni vale la pena.
11:32Está enojado, se le va a pasar, ¿o no?
11:34¡No, Inés!
11:36Rafa nunca se va a fijar en mí.
11:38¿No viste cómo me veía?
11:40Le doy de asco.
11:42Ay, ya, hombre.
11:43Ya no hagas tanto drama, Bruno.
11:44Por lo menos pasaste un rato cachoando con el Rafa.
11:46No puedes negar que yo cumplí mi palabra
11:48y tuviste tu oportunidad.
11:50¡Ah!
11:51Mira.
11:52¡Ah!
11:53¡Eh!
11:55¿Y ahora?
11:57Pues, ¿yo qué hice?
11:58Nomás los quería ayudar.
12:01¡Ah!
12:02¡Ah!
12:03¡Ah!
12:04¡Ah!
12:05¡Ah!
12:06¡Ah!
12:07¡Ah!
12:08¡Ah!
12:09¡Ah!
12:10¡Ah!
12:11¡Ah!
12:12¡Ah!
12:13¡Ah!
12:14¡Ah!
12:15¡Ah!
12:16¡Ah!
12:18¡Ah!
12:19¡Ah!
12:20¡Ah!
12:21¡Ah!
12:22¡Ah!
12:23¡Ah!
12:24¡Ah!
12:25¡Ah!
12:26¡Ah!
12:27¡Ah!
12:28¡Ah!
12:57¡Ah!
12:58¡Ah!
12:59¡Ah!
13:00¡Ah!
13:01¡Ah!
13:02¡Ah!
13:03¡Ah!
13:04¡Ah!
13:05¡Ah!
13:06¡Ah!
13:07¡Ah!
13:08¡Ah!
13:09¡Ah!
13:10¡Ah!
13:11¡Ah!
13:12¡Ah!
13:13¡Ah!
13:14¡Ah!
13:15¡Ah!
13:16¡Ah!
13:17¡Ah!
13:18¡Ah!
13:19¡Ah!
13:20¡Ah!
13:21¡Ah!
13:22¡Ah!
13:23¡Ah!
13:24¡Ah!
13:25¡Ah!
13:26No, no, no.
13:56¿Y esta es tu casa?
14:03Sí. Bueno, es tu casa también, para lo que necesites.
14:12Rodrigo.
14:12¿Quiere taxi, señorita?
14:28¿Pero qué le pasó? ¿Qué le asaltaron?
14:31Llévenme. Por favor, llévenme.
14:33Sí, claro. Suba, suba.
14:35Ese embustero de Apontio me engañó.
14:58Aquí no vive nadie. Nadie.
15:05Pilar, no puedo renunciar a ti, Rodrigo, a lo que siento, mi amor.
15:10No voy a dejar que una mugre, mugre pueblerina me arrebate tu cariño, mi amor, tu pasión.
15:17No puedo renunciar a ti, Rodrigo, a lo que siento, mi amor.
15:32No voy a dejar que una mugre, mugre pueblerina me arrebate tu cariño, mi amor, tu pasión.
15:39A ver, hey, hey, hey, Pilar, Pilar, no puedes estar aquí y menos en este estado, ¿sí?
15:43A ver, yo te llevo a tu casa, yo te acompaño.
15:45No, no voy a dejar que me quiten el amor de mi vida, mi amor.
15:49Pilar, ¿qué te pasa? Tú no puedes cambiarme por esa desconocida,
15:54Rodrigo, pero esto no se puede acabar, no quiero, no quiero, no quiero.
16:00A ver, deja de decir, Pilar, por favor, en buen plan, ya.
16:03¿Sabes qué? No te quiero engañar, te quiero mucho,
16:05pero no puedes... Sí, no me quieres, mi amor.
16:07Yo también te quiero. Ey, ey, ey, Pilar,
16:10Pilar, ya, ya, por favor, te quiero, pero por todo lo que hemos pasado juntos, ¿no?
16:16No te quiero como tú esperas que yo te quiera.
16:19Lo que siento por Aurora no lo puedo describir.
16:21Aurora, Aurora, Aurora es esa poca cosa que te está apartando de mi lado.
16:26Rodrigo, mi amor, mi amor, no me dejes, mi amor, por favor,
16:31te lo pido, te lo suplico, no me dejes, no me dejes.
16:34Levántate, levántate, por favor. Por favor.
16:37Levántate, ya, Pilar, ¿sabes qué? Te voy a llevar a tu casa, ¿sí?
16:41Mi amor, no me voy a llevar más a tu cama, sí, mi amor, me quiero quedarme.
16:44Ya, a ver, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué maniquí nada,
16:45vámonos, ¿sí? No, Rodrigo.
16:46Ya, vámonos, ya. Ya, vámonos, no.
16:48Me quiero quedar aquí contigo.
16:50¡Vámonos, Rodrigo!
16:52Claro que lo pepamos.
16:53¡Vámonos, ya!
17:00Ay, ay, ay, ay.
17:03No, no, no me escuchen más.
17:06Shh, shhh.
17:08Por favor, no, ah.
17:13Ya, ya, por favor.
17:19¡No, Pablo!
17:49¿Aquí es el edificio, señorita? ¿Aquí se baja?
18:02No, no, me tengo que ir lejos.
18:07Lléveme lo más lejos que pueda, lléveme lejos.
18:11¡Lejos!
18:19¡Qué tarugo, galán! Ahora sí te pasaste.
18:28Agarrarte con la boni. ¡Ya, hombre!
18:32Todo fue culpa de la idiota de Camilo.
18:34Pero me las va a pagar ese barbaslocas.
18:36No, no, no, a mí no me mientas.
18:37Bien que querías.
18:39Si toda la vida has querido estar con esa mujer.
18:42¡Ya, hombre, lagartija, cállate!
18:43¿Qué? Pero tú tranquilo,
18:45que todo el mundo se va a enterar.
18:48Te agarraste con la boni, ¿eh?
18:51Mira, así va a estar.
18:52El galán del pueblo, Rafael Galicia,
18:55se agarró con la que maquilla muertos.
18:57¡Ya, que te calles la boca, lagartija!
18:59¿Qué? Bueno, ni hablar.
19:03Una mala noche, ¿verdad?
19:05Pues sí, pero no importa porque
19:07pues a cualquiera le podría pasar, ¿no?
19:10Lo que sí sé es que la chava con la que yo pensaba
19:13que era la cita. Algún día me la he de encontrar.
19:16Ay, sí.
19:25No, Rafael.
19:26Te garantizo que esa hembra hermosa
19:28va a terminar en los brazos de este bello ejemplar de Machito.
19:31Me canso que no. Uy, sí, cómo no.
19:38Señorita, ¿me escucha?
19:43Aquí es la central de camiones.
19:46Usted quería irse lejos, señorita.
19:49Porque usted puede tomar un camión y la puede llevar
19:51donde usted quiera.
19:57Sí.
20:01Sí, tengo que ir muy lejos.
20:05Muy lejos.
20:06La puedo llevar a un hospital, señorita.
20:08No se ve usted bien. No se ven sus cabales.
20:11Señorita, ¿tiene lana para pagarme la dejada?
20:28No tengo nada.
20:30Ni para el pasaje, me imagino.
20:34Venga, de algo le servirán.
20:38No, no puedo, no. No puedo.
20:40Ándale, señorita. No se haga de rogar.
20:42Que esta sea mi buena obra del día.
20:44Hoy por usted, mañana por mí.
20:46Acéptelo, por favor.
21:01No me acompañe, señora.
21:08No. No, no.
21:09No. No.
21:10No. No.
21:18Asesino.
21:21La mataste. Mataste a tu tío.
21:24la mataste, mataste a tu tío. Mira nada más, lógico,
21:38entre el río, piedras y demás quedaron para la basura.
21:42Mejor haz tu buena hora y regaléselos a alguien
21:44necesitado. Mira, hasta sin zapatos anda.
21:54Haz a devolver todo lo que te he pagado, ¿eh?
22:21Haz a ver otro que yo. Nadie.
22:26Nadie que tome el pelo. Pero que calme ese don Severo.
22:31Te aseguro que esa chamaca viva ahí con su tía.
22:35A la chamaca yo la vi saltándose por la ventana.
22:39En esa casa no hay nadie. Y qué sé si alguien viva ahí.
22:48No sé lo que pasó, la verdad. Pero la segunda,
22:52esas dos viejas viven ahí. Vamos a hacer algo.
22:57Yo voy a seguir investigando para que usted se dé cuenta
23:00de que yo no lo quiero engañar, ¿de acuerdo?
23:04¡Quiero!
23:08Pidímelo.
23:12Te regreso.
23:14Te mataste a tu tía.
23:29Asesino.
23:45Mira, viejo, ese camión va para Pachuca y pasa por varios pueblos.
23:49Ay, y pasa por el salado y la mielera.
23:52Entonces, ese es el nuestro.
23:53Ajá.
23:54Vamos por los boletos que el autobús
23:55sale a las ocho y cuarto. Por ahí la dan en dos.
23:57Ocho, ¿quién?
24:02Salado.
24:04Son trescientos veinte pesos.
24:21Son trescientos veinte pesos.
24:36A ver.
24:38Pero mira nada más.
24:52Qué cosas hace Dios para sus hijos.
24:56Pareces una aparición divina, chiquita.
24:59Bellezas como tú no se ven todos los días por estos rumbos.
25:03¿Cómo se atreve a dirigirme a la palabra, pelado?
25:06No te esponges, si nomás te estoy saludando.
25:09Pues vaya a saludar a la más vieja de su casa.
25:11Uy, tan bonita y tan enojona.
25:13Desde que te vi en la mañana me dije que tenía que conocerte.
25:16Y mira, Dios me hizo el milagrito.
25:19¿Por qué no me deja en paz y se pone a trabajar?
25:21¿Cómo un simple peón se atreve a dirigirle la palabra
25:23a una señorita decente?
25:25Peón, yo.
25:26Estás muy equivocada.
25:28Permíteme presentarme.
25:30Soy Rafael Galicia, tu vecino
25:32y dueño de la hacienda que ves de la cerca por allá.
25:36Estás muy rotational.
25:38Este es uno de los maríticos.
25:40Estás muy elevado en la prisión.
25:42Este es el miembro de la ciudad.
25:44Estáis.
25:46Por qué, vaya a venir.
25:47Estás un poco al saludo.
25:49Estás muy difícil.
25:51Sí.
25:52Estáis.
25:53No.
25:54¿Dónde está el inútil de tu hermano?
26:12Se fue a revisar que todo estuviera apagado
26:15y las vacas encerradas, ma.
26:17Más le vale que esté cumpliendo
26:18porque ya me conocen.
26:20Sí.
26:21¿Tú qué haces?
26:22Ah, pues estoy terminando mi canción.
26:26Ya, ya, ya.
26:27No me importa.
26:34Me disculpo contigo ampliamente.
26:38Pensé que eras un empleado de tu hacienda
26:39y la verdad a mí no me gusta hablar con pelagatos.
26:42Pelagatos.
26:44Qué palabra tan chistosa.
26:45Pues no, yo no soy nada de eso.
26:47¿No?
26:48Es más, aquí ni nos gustan los gatos.
26:51No.
26:51Preferimos los caballos, los perros, las vacas.
26:56Sí.
26:58Y me imagino que tienes muchas, ¿no?
27:02Pues no es por presumir, pero sí, miles.
27:08Bueno, ya que nos estamos conociendo,
27:10¿puedo saber tu nombre?
27:11Claro, eh, sí, sí, eh, disculpa.
27:16Soy Mónica Solana Padilla.
27:20Encantado, Mónica.
27:21Mucho gusto.
27:23¿Con quién estás hablando, Mónica?
27:25Ay, tía, buenas noches.
27:28Estoy aquí conociendo al vecino.
27:30Buenas noches, doña Elsa.
27:31Vete a descansar, Mónica.
27:36No son horas de socializar, ya cayó la noche.
27:38Ay, no sé, pero estamos aquí platicando nada más.
27:41No me gusta que hables con desconocidos.
27:44¿Qué pasó, doña Elsa?
27:46Yo no soy ningún desconocido.
27:48Soy el hijo de Apolonia, su vecina.
27:50¿Por qué la mala voluntad?
27:53Vete a tu casa, Rafael.
27:54No vaya a ser que tu madre te regañe
27:58si te encuentra dentro de mis tierras.
28:01Está bien, doña Elsa.
28:03Ya no la molesto.
28:04Permiso.
28:11Buenas noches, Mónica.
28:24Por siempre, unimos la pasión y el amor.
28:37La pasión y el amor.
28:40Soy todo, ¿dónde está?
28:43El amor, la pasión de esta pareja.
28:47¡No me queda!
28:56Ese es el calor del amor.
28:59El que consume los cuerpos de los que se aman.
29:03Claro, sí, sí.
29:04Eso es lo que siento cuando Jerónimo me agarra a las...
29:07¡Shh!
29:08Ay, iba a decir las mejillas.
29:10¡No te calles!
29:11Escúchame con atención.
29:14Esta vela del amor es infalible.
29:16Tienes que dejar que todas las noches se consuma
29:21hasta que llegue a la marca amarilla, ¿ves?
29:26Quiero que así como te puse la cera derretida en tu mano,
29:31debes de dejarla caer por todo tu cuerpo, ¿entendiste?
29:36Este...
29:37No, eh, ¿me lo podrás volver a explicar?
29:40Pero explícame, tía, ¿por qué no puedo hablar con el vecino?
29:49No entiendo.
29:50Porque no le dirijo la palabra a Polón y a su madre.
29:53No tenemos ningún trato con esa familia.
29:55Uy, qué nombre tan poco elegante.
29:57Pero, en fin, dime qué te hizo esa mujer para que no quieras hablar con ella, tía.
30:02No te importa, Mónica.
30:04Solo entiende que nadie de esta hacienda debe de tener tratos con los Galicia.
30:09Es muy difícil de asimilar eso.
30:11No, no, no, no, no, claro que no.
30:13Pero yo solamente quería saber la razón de ese pleito, tía, nada más por saber.
30:16Elsa.
30:16Ah, merci, terminé.
30:20Hice exactamente lo que me pediste.
30:22¿Qué te pedí, Corina?
30:24Dejar el cuarto de Rodrigo.
30:26Ahora estamos instaladas en uno.
30:28Oh, mucho mejor, merci.
30:34Tu cuerpo es el templo del amor.
30:39Debes dejar que el calor de la cera le caiga por completo.
30:44Recorra todo tu cuerpo.
30:46Y esto lo debes hacer todas las noches a las doce.
30:50En punto.
30:51¿Por qué?
30:52¿Cómo?
30:53Por, por, o sea, tengo que estar todo, todo...
30:57Debes estar desnuda, Epifania.
31:02Es un círculo del fuego lo que tú vas a hacer alrededor de ti con estas velas.
31:11Y vas a repetir este conjuro.
31:14Mientras danzas, cadenciosamente, invocando con tu cuerpo y con tu voz...
31:27Ay, ay.
31:28...a los poderosos espíritus de la pasión.
31:32Ay, no.
31:33Ay, chirrión.
31:34Pero, pero, ¿quieres que ande así en cueros bajo la luz de la luna en la hacienda tirando mesera por todos lados?
31:39¿Te quieres casar con el Jerónimo?
31:42Ah, no, sí, claro.
31:42Pues entonces debes hacer todo lo que yo te digo.
31:50Paso por paso, me vas a hacer un círculo de fuego de la pasión con estas velas.
32:08Vaya, ya regresaste.
32:10¿Qué?
32:11Para revisar los establos se tardaste mucho, ¿no?
32:14¿Y cómo están las vacas?
32:17Estupendamente, ama.
32:18Pues más te vale.
32:19Porque recuerda que esa es tu responsabilidad.
32:22Sí, tú no te preocupes.
32:24Yo las voy a cuidar muy bien.
32:25Es más, de ahora en adelante voy a salir todas las noches a hacer un recorrido,
32:28nomás para asegurarme que estén durmiendo bien.
32:32Voy a buscar a Epifania porque ve nada más la hora que es.
32:35Y en esta casa todavía no se cena.
32:37Qué bárbaro.
32:38A ver, sí.
32:40Pásale, amor.
32:43Qué bueno que llegaste, galán.
32:45Oye, cada vez me cuesta más trabajo cubrirte la espalda.
32:48¿Dónde andabas?
32:49No sabes, lagartija.
32:51Conocí a la chava de la que te estaba platicando.
32:53Y a que no sabes, resulta que es ni más ni menos que la sobrina de doña Elsa.
32:59Y está vuelta un forro de esas que ya no se dan por acá.
33:03No, Rafa.
33:05Tú sabes perfectamente que para mi mamá todo lo que venga del otro lado del nacer
33:08que está prohibido.
33:09Pues, ¿sabes qué?
33:10Me va a tener que disculpar nuestra progenitora.
33:13Porque como dicen por ahí, lo prohibido es lo que más se antoja.
33:18Bueno.
33:22¡Buana!
33:26¿Qué hiciste en mi recámara, Corina?
33:28Como tú misma nos dijiste que antes preferías darnos tu recámara que la de Rodrigo.
33:33Yo solamente tomé tu palabra.
33:36Hasta aquí las aguanté.
33:40Fuera de aquí las dos.
33:43¡Fuera!
33:44Mira, viejo, ese camión va para Pachuca y pasa por varios pueblos.
34:01Ay, y pasa por el Salado y la Mielera.
34:04Entonces, ese es el nuestro.
34:05Vamos por los boletos que el autobús sale a las ocho y cuarto.
34:08Por ahí la ley en dos.
34:09Ocho y quince.
34:13Salado.
34:18Padre Basile.
34:22Tengo que ver a un padre Basile.
34:25Padre Basile.
34:28Padre Basile.
34:28Desde que se aparecieron en esta hacienda sin avisar,
34:43he sido muy paciente con las dos.
34:46Pero todo tiene un límite y el mío ya llegó.
34:48Tía.
34:49Tía, perdona, mi mamá.
34:50Yo misma en este momento cambio todo y dejo tu recámara tal como estaba, tía.
34:54No, don Mika.
34:55De eso se van a encargar los empleados.
34:57Ustedes van a empacar todas sus cosas porque esta misma noche se van de esta hacienda.
35:01Lo siento.
35:02Aunque sé que te molesta a nosotras, no nos vamos de aquí.
35:05Somos tan dueñas de esta hacienda como tú.
35:16Es que no sabes la vergüenza con sus papás.
35:18Les tuve que explicar que Pilar se presentó aquí en esas condiciones.
35:21Pues, ¿qué quieres que te diga, carnal?
35:25Yo te lo advertí.
35:26Llevaban seis meses de novios.
35:29Luego llega una chavita que ves por tres días y mandas a la goma a Pili.
35:33¿Cómo esperabas que reaccionara?
35:35La voz sí suena medio mal, así como lo dices, ¿no?
35:38Es que es la verdad.
35:40Digo, que no lo quieras ver, pues eso ya es otra cosa.
35:44Pero bueno, yo estoy seguro que Pilar lo va a superar y ya.
35:51Yo no creo, ¿eh?
35:55Está muy intensa.
35:59No, no le voy a contestar.
36:01Mejor me mantengo alejado y...
36:04Y sí, mañana mismo le voy a decir a Aurora que es mi novia.
36:06Tiene boletes para el salado.
36:24Señor, está a punto de salir por el andén número dos.
36:27Quíteme uno, rápido.
36:28Son trescientos veinte pesos.
36:40Va, ya, ya, tranquilo, ya.
36:42No pasa nada.
36:43A ver.
36:46Aurora, yo creo que después de todos estos años,
36:49igual y...
36:50¿Cómo es?
36:52No, ¿cómo es?
36:53¿Cómo es?
36:54A ver.
36:58Aurora, quiero que sepas que lo que yo siento por ti es una...
37:03Es un...
37:04Es un ridículo.
37:09Bueno, Aurora, entonces yo creo que...
37:13Yo creo que tú y yo podríamos...
37:18¿Cómo si eres, Rodrigo?
37:20¿Cómo?
37:23¿De verdad pensaste que tu hermano nos iba a dejar desamparadas?
37:32No.
37:33Hipólito nos dejó a Monique y a mí como sus legítimas herederas.
37:36¿Después de que se acabaron todo lo que tenía Hipólito?
37:39¿Ahora vienen a exigir?
37:40Tenemos derecho a lo que le corresponde a mi marido.
37:42La mitad de todo.
37:44Ya, mamá.
37:46Será la tercera parte porque mi hijo también tiene derechos.
37:50Despilfarraron la fortuna de mi hermano
37:52y ahora vienen a ver qué sacan de esta ciudad.
37:54Es el colmo del cinismo.
37:56Cómo sea, así están las cosas, Shorri.
37:58Ya veo.
37:59Pero eso no les da derecho a instalarse en mi casa
38:01y mucho menos en mi recámara.
38:03Así que vámonos.
38:05Fuera de aquí.
38:06Tía, ¿y si nos calmamos un poco?
38:08¿Cómo me voy a calmar?
38:10Primero invadieron a la mala, a la recámara de mi hijo
38:12y ahora a la mía.
38:13Para colmo exigen una herencia que nunca les importó
38:15y que nunca cuidaron.
38:16Porque en nuestras condiciones...
38:17¡Ya, mamá!
38:21Tienes toda la azotea,
38:22pero trata de entender a mi mamá.
38:24Está acostumbrada a los mejores...
38:25No pienso escuchar una letanía más
38:28sobre esos lujos que tenían en Europa.
38:30Me quedó claro que vinieron con la única intención
38:33de pelear su parte de la sierra.
38:35Pues claro.
38:37¿Tú crees que nos íbamos a cruzar de brazos
38:38mientras tú disfrutas sola a lo que nos pertenece?
38:41¡Mamá!
38:43Ya, por favor.
38:45Yo niego que les corresponda una parte de esta propiedad,
38:49pero eso lo van a pelear en los tribunales.
38:52Tía.
38:54Esto fue un malentendido,
38:55pero de corazón te pedimos perdón
38:58por todas las incomodidades que te hemos hecho pasar, tía.
39:00¿Perdón?
39:01Si nos has hecho pasar como unas advenedizas,
39:04no como la familia que somos.
39:06Mónica, no tenemos que pedir perdón.
39:08¿Por qué no dejamos esta discusión aquí?
39:13Tanto tú como mi mamá están muy alteradas.
39:15Yo estoy segura que vamos a encontrar una manera
39:17de resolver este asunto de la herencia, tía.
39:22Tu hija tiene razón.
39:25Pero en este momento salgan de mi cuarto.
39:28No, no.
39:30Aquí se acaba todo.
39:31Ya, mamá.
39:32No, ya.
39:32Vamos a la que es nuestra reclamar.
39:35Ya, vamos.
39:36Ya, no.
39:37Mira, mira, mi amor.
39:38Ya, esta para eso tiene que terminar de todo.
39:40No, vamos.
39:54A mi padre no insulten.
39:56Usted ni nadie.
39:57Tiendelas.
39:58Suélete.
39:59¡Hí vida!
40:00¡No!
40:01¡No!
40:01ually this man literally!
40:02No equivoco.
40:02Abanza, muchachas.
40:02No estés estorbando.
40:03¡No!
40:03No están estorbando.
40:07Asesina, tú mataste a tu tía.
40:37¿Cómo puedes dormir tan tranquila y después de lo que hiciste?
41:04Yo no sé de qué me habla. Lo sabes muy bien.
41:07Mataste a tu pobre tía. No, no estás perdida.
41:10No, no voy a ser. No voy a ser, no voy a ser.
41:12No voy a ser por vida. No voy a ser.
41:15No, no, no.