Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Estaba jugando a la pelota en el patio y ella entró un segundo a la casa y cuando salió ya no estaba.
00:10No puede estar muy lejos, doña Pía, es un niño muy pequeño.
00:12Sí, voy a acompañarla, si le parece bien.
00:14Pues deseprisa, quiero que no pierda más tiempo.
00:16Un momento, voy un momento, cojo el abrigo, si se vuelve al despacho.
00:20¡Tiejito! ¡Mi niño! ¡Hola! ¡Mi amor! ¡Mi amor!
00:25¿A quién le hago bien estando yo así, eh?
00:27Si por mucho que me esfuerzo no consigo centrarme ni una miaja.
00:30Estaríais todos mejor sin mí.
00:31Solo te pido una cosa, y es que antes de tomar esa decisión, dejes que te ayudemos.
00:36Una mujer es como un caballo. Cuanto más cortas lleves las riendas, mejor para el jinete y mejor para el caballo.
00:42¿Me está diciendo que no se controlara Martina?
00:44No, no, no, muchacho, lo que le estoy diciendo es que es Martina quien le controla a usted.
00:49Esta tarde voy a ir a Luján y en esta ocasión me gustaría mucho que me acompañases.
00:53Cuanto antes des la cara, antes acabas con las habladurías.
00:56Y no te preocupes, yo estaré a tu lado.
01:02Todavía es pronto.
01:04Estoy perfectamente, pal.
01:05Ojalá. Pero dejemos que sea el doctor Ferrer el que lo confirme. No te estamos pidiendo algo tan horrible.
01:11No es que sea algo tan horrible. Es que es una pérdida de tiempo para todos.
01:15No sé cómo Alonso aún te permite quedarte aquí.
01:18Por la misma razón por la que a ti te pidió que te quedaras.
01:21Nos necesita. Tú y yo tenemos mucho en común. Deberíamos estrechar lazos.
01:26¿Qué tengo que hacer para que entiendas un no?
01:28Sé que es para bien que la señorita tú os acabéis entendiendo.
01:32Le prometo que no voy a parar hasta que lo consiga. Se lo prometo.
01:37Tiempo al tiempo, Adriano.
01:39Yo tenía miedo de que estuvieses mal por María.
01:42¿Por María por qué?
01:43No te lo ha contado.
01:44¿Contarme qué?
01:46Que se marcha de la promesa. María nos deja.
01:48De verdad que pienso que te va a venir bien pasar unos días descansando en tu casa.
01:54Ya. No me vas a echar de menos.
01:56Claro que sí.
02:03Que no tengo nada que hablar con esa mujer.
02:05No hables pero escucha que eso también es caridad.
02:15Me refiero a ir directamente al epicentro del asunto. Al cadáver de Hannah.
02:20Supongo que es una broma.
02:21No. Debemos desenterar el cuerpo de Hannah. ¿Me ayudará?
02:26¿Me he oído?
02:33Claro que te he oído.
02:37Pero después de escuchar, tamaña, tamaña barbaridad.
02:41Por un momento he pensado que estaba soñando, curro.
02:43No le parece bien.
02:45¿Pero cómo me va a parecer bien?
02:46Semejante deslate.
02:48Por Dios, estás hablando de desenterrar el cuerpo de Hannah.
02:51¿Pero en qué estás pensando?
02:53Escúchame.
02:54Sé que se ha arriesgado.
02:55Y muy desagradable.
02:56Pero es que creo que es la única forma de responder a todas las preguntas que nos estamos haciendo.
03:00Por cometer ese sacrilegio.
03:01No vamos a sacar nada en claro, curro.
03:03Por Dios.
03:03Mire, mire, doña Pía.
03:05Si examinamos el cuerpo de Hannah, podríamos descubrir...
03:06¡Súchame!
03:06Basta ya.
03:08Esto, además de picado, es un delito.
03:11¿O no lo sabes?
03:12Y también es un delito asesinar a alguien.
03:14Y el culpable de la muerte de Hannah sigue sin pagar por ello.
03:17Sí, sí, sí.
03:17Así que...
03:18Si no hacemos algo pronto, no pagará nunca.
03:23Ya estamos haciendo algo.
03:24Estamos haciendo muchas cosas, curro.
03:25Pero esto...
03:26Esto es pensarlo.
03:28Y se me ponen los pelos de punta.
03:30¿Y usted qué se piensa?
03:31¿Que es plato de mi gusto?
03:33No.
03:33Pero es que no veo otra alternativa.
03:35¡Levantes la voz, por favor!
03:38Disculpe.
03:39Mira, curro.
03:40Si hacemos eso, nos puede meter en la cárcel.
03:42Y yo no puedo dejar a Dieguito sin su madre.
03:45Pero es que no tiene por qué vernos nadie.
03:47Lo tengo todo pensado, doña Pía.
03:48Cállate.
03:49Cállate.
03:50No quiero saber nada más de esta idea absurda.
03:52Solo escúchame, por favor.
03:54Por favor.
03:56De noche nadie se acerca.
03:57Por el campo salto.
03:57¿Han dicho que te calles?
03:59No quiero oír una palabra más.
04:00De esta barbaridad.
04:02No sé si puedo contarte
04:19Las cosas que han pasado desde que te vi
04:23Las luces que han bailado por nuestro jardín
04:27Los rumores nuevos
04:29Entre el corazón y las murallas
04:32En la promesa
04:35Habrá partículas de amor en movimiento
04:39Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera
04:44Será tan bello como el vuelo de un avión
04:48En la promesa
04:51En la promesa
04:52Las despedidas son jirones por el suelo
04:56Hasta las flores bailarán a su manera
05:00Equilibristas entre el miedo y la pasión
05:05Somos como un salto a la de tres
05:09Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
05:14Un camino largo a recorrer
05:19En la promesa ya serás cuestión de suerte
05:23Somos como un salto a la de tres
05:26Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
05:31Como un camino largo a recorrer
05:35En la promesa ya serás cuestión de suerte
05:39Hijo, ¿no crees que es mejor que hablemos?
05:49No
05:49Lo repito que yo no tengo nada que hablar con usted
05:52Mi niño
05:56Yo
05:58Yo obré como obré porque solo quería
06:02Lo mejor para vosotros
06:04Para tu hermana
06:05Y para ti
06:06Sí, seguro que sí
06:07De verdad que esa fue
06:10Mi única intención
06:11Tenía miedo
06:14De que vuestro padre os hiciera algo malo
06:16Y solo
06:17Quería alejaros de él
06:19Sí, sí, nos alejó de él
06:20Pero también de usted
06:22Se libró de nosotros
06:24No
06:25No digas eso, hijo
06:27Porque
06:28No sabes
06:30Lo que me dolió eso
06:32Yo solo quería alejaros de vuestro padre
06:39No es excusa para no vernos en tantos años
06:42Al principio fui a veros
06:46Siempre que podía
06:48No
06:48No deseaba otra cosa
06:50Pero
06:51Pasado un tiempo
06:53Luisa
06:53Dejó de permitírmelo
06:56Y
06:57Y ya no había manera
06:59¿Y por qué nos mandó a vivir con ella?
07:02Porque era mi prima
07:03Confiaba en ella
07:04Nunca pensé que obraría así
07:07O sea que la culpa la tiene Luisa
07:09O la culpa la tiene mi padre
07:10Pero usted nunca
07:11¿No?
07:12Sí
07:12No, no
07:13Que deje ya de soltar un embuste tras otro
07:16Pero hijo
07:17No, hijo, no
07:18Bórrese el hijo de la boca
07:20Porque no ha obrado como madre en su vida
07:21Yo solo quería
07:28Alejaros de vuestro padre
07:30Que sí
07:31Que esa historia se la creyó a pies juntillas
07:33Mi hermana Virtudes
07:35Pero yo no pienso hacerlo porque no soy tan inocente
07:37Pero es que
07:38Te estoy contando
07:40Lo cierto
07:40La verdad
07:41Lo que pasó
07:42Que no
07:42Que yo tengo muy escuchada a esa cantirela
07:44Se encargó doña Candela de repetírmela
07:46Cuando vino a mi casa hace tiempo
07:47Pero no me la creí en su día
07:49Y tampoco me la creo ahora
07:50Pero ¿Por qué os iba yo a querer separar de mí
07:54Si sois
07:54Lo que más quiero en este mundo?
07:59Si tanto nos hubiera querido
08:00Se hubiera ido con nosotros
08:01Pero no lo hizo
08:02No lo entiendes, hijo
08:08Tu padre nos hubiera buscado hasta encontrar
08:11Podríamos habernos ido juntos
08:13Como una familia
08:15Pero usted no eligió eso
08:18Así que váyase
08:21Que estoy harto ya de escuchar tanta Marta en gala
08:24¿Antoñito?
08:26No, Antoñito murió el día que nos abandonó
08:29Váyase
08:30Y no vuelva a llamarme así
08:32No está tardando a ver
09:02¿Está tardando mucho el doctor?
09:02No, no me lo parece
09:04Un examen exhaustivo lleva su tiempo
09:06Pues lleva ahí dentro más de una hora
09:08¿Estará bien Catalina?
09:10Tranquilo
09:10Seguro que sí
09:11Es que cuando a mí me hacen una revisión
09:14No me dedican más de 20 minutos
09:16A lo mejor es porque tú no estás embarazado de gemelos
09:19¿El doctor sigue con Catalina?
09:22Sí, siguen ahí dentro
09:23Y yo me estoy poniendo de los nervios
09:24Doy fe, doy fe
09:25Estoy por pedir que le traigan una tila
09:27Es que llevan un buen rato
09:29Sí, por eso estoy así
09:30Bueno, a ver
09:31Un buen médico se toma su tiempo
09:34Alonso
09:34Y mucho más si estamos hablando de una mujer embarazada
09:37Que está a punto de dar a luz a dos criaturas
09:39Pues yo voy a ver qué está pasando
09:41Alonso, ¿te quieres tranquilizar, por favor?
09:43Y dejar que el doctor haga su trabajo
09:45Le voy a dar cinco minutos
09:47Ni uno más
09:47Ahí tienes al doctor
09:49Impaciente
09:49Doctor
09:51Por fin
09:53¿Cómo está mi hija?
09:56Perfectamente
09:57Su embarazo va como debería
09:59Menos mal
10:00Porque yo ya me estaba poniendo lo peor
10:02La revisión de una embarazada lleva su tiempo
10:04Y más si es primeriza
10:05Eso mismo le estábamos diciendo, doctor
10:07Dígaselo usted
10:07A ver si de una vez se convence
10:08Tranquilice, se marqué
10:10Su hija está muy bien
10:11Algo sorprendente
10:12Dado que al principio su preñez fue algo movida
10:14Sí, vaya, sí lo fue
10:16Que pasó unos meses la pobre
10:18Por fortuna las cosas han ido a mejor desde entonces
10:22¿Y cree que el parto se puede adelantar?
10:25No puedo asegurar nada
10:26Pero yo diría que no
10:27Pues mejor
10:28Porque tratándose de gemelos
10:30Podría ser un problema
10:32Que fuesen prematuros
10:33A estas alturas no sería el caso
10:34Los bebés ya están lo suficientemente desarrollados
10:37Para que no supusiera un peligro para sus vidas
10:39¿Y se atreve a aventurar una fecha para el parto?
10:42No con exactitud
10:43Pero diría que le falta un par de semanas
10:45Como mucho
10:46¿Solo?
10:48Dos o tres días arriba o abajo
10:50Pero eso quiere decir que en un par de semanas voy a ser tía
10:53¿Y yo abuelo?
10:57Un abuelo muy joven
10:58¿Ya más tranquilo, Alonso?
11:00Sí, bastante más
11:01Pues venga
11:02Será mejor que salgamos a pasear
11:03Que si no al final se nos va a hacer de noche
11:05Pues gracias, doctor
11:07Por fin una buena noticia
11:09Es lo más gratificante de mi oficio
11:11Así que esté tranquilo, hombre
11:13Todo marcha perfectamente bien
11:15Simona, ¿está bien?
11:38¿Qué pasa?
11:41¿Qué pasa?
11:45Yo...
11:46Mi hijo...
11:48¿Qué?
11:50¿Qué ha pasado con Antoñito?
11:51Ni siquiera quiere que le diga a mí así
11:57Quiere que le diga a Toño
12:01Toño como el monstruo de su padre
12:04Yo he intentado explicarle
12:11Por qué pasó lo que pasó cuando era niño
12:14No, no ha querido escucharle
12:17No le ha quedado otra porque el padre Samuel casi que
12:20Que nos ha obligado a que habláramos
12:23Ya
12:25Intuyo que
12:26Antoñito, bueno
12:28Toño no ha reaccionado bien cuando ha
12:30Ha escuchado sus explicaciones
12:32Sigue sin creerse una palabra de lo que pasó
12:37Me ha tachado de embustelo
12:44¿Por qué iba usted a engañarle?
12:50Según él para quedar bien
12:51Pero yo le he intentado explicar que no fue así
12:54Pero me ha echado de la habitación
12:58No
13:00Lo siento Doña Simona
13:05Eso no se le hace a una madre
13:06No
13:08Madre
13:09Que te digan embustera
13:14No es plato de gusto
13:15Pero que te lo diga un hijo
13:18Lo diga un hijo López
13:20Eso duele
13:21Duele mucho
13:22Ya lo sé Doña Simona
13:24Comprendo completamente su dolor
13:27Pero tiene que pensar que su hijo ahora mismo
13:33Pues
13:33Está muy resentido con la vida
13:35Y consigo mismo
13:37Y por eso dice todas esas enormidades
13:40Yo no sé por qué lo dice y por qué lo hace
13:43Pero
13:43Pero es muy triste
13:45Y muy doloroso
13:47Lo ve
13:48Y me desgarra por dentro
13:50Ya lo sé Doña Simona
13:52Lo sé
13:52Y me hago cargo
13:54Pero tiene que tener paciencia
13:57Porque su hijo lleva dando tumbos toda la vida
13:59Intento tenerlo presente pero
14:04Tiene que hacer oídos sordos
14:07De todo lo que le diga
14:08De todo
14:09¿Eh?
14:12Porque su hijo ahora mismo está desquiciado
14:13Desde que le dejó a su mujer
14:15Y una persona desquiciada pues
14:17Pues dice las cosas sin pensar
14:19Y todo lo que se le pasa por la cabeza
14:21Puede
14:24Puede que tengas razón
14:27López
14:27Pues claro que lo tengo
14:29Y que sepa que estoy seguro
14:32Que en cuanto
14:32Encuentre un trabajo
14:33Y un techo
14:34Se le pasa toda esa amargura que tiene
14:37Yo
14:38Yo ya no sé si eso es posible
14:41Pues yo sé
14:42Porque es su hijo
14:44Y algo de toda esa bondad que usted tiene
14:48Le han tenido que heredar
14:50¿Eh?
14:53Sí
14:54Mi niño
14:55Tiene muy buen corazón pero
14:57Está lleno de rabia
14:59Bueno
15:01Porque es más fácil culpar a los demás de tus desgracias
15:03Que
15:04Hacerte responsable de ellas
15:06¿Ya?
15:10Intentaré tener todo esto en cuenta
15:13Tiene que procurar
15:15Y
15:17Perdone que le diga esto
15:20Pero me da miedo que usted acabe tan amargada como él
15:25Lo que tiene que hacer es
15:27Darle tiempo
15:29Darle tiempo
15:30¿Eh?
15:31Y a ver a cómo abre los ojos
15:33¿Eh?
15:35Gracias, lo pillo
15:36Nada, que no sale la mancha del demonio
15:49¡Ay!
15:50¡Mmm!
15:51¡Mmm!
15:51Ya está lista la sotona que me diste para lavar y remendar
15:58Gracias
15:59Pero no he venido por esto
16:01¿Y entonces por qué?
16:04He oído rumores y quiero saber si son verdad
16:06Bueno
16:08Aquí la gente en este palacio habla mucho
16:11Sea lo que sea
16:12No lo he hecho cuenta
16:13María, escucha
16:14¿O qué le estás pensando?
16:15Ir de la promesa
16:15Entonces ya sé quién te ha ido con el cuento
16:23En esta cuestión lo importante no es quién, sino qué
16:26Ha sido la Teresa, ¿que sí?
16:30Dime
16:30¿Estás pensando en irte de la promesa, sí o no?
16:33Yo entera la Teresa cuando la agarre yo
16:35Vamos, como que me llamo María Fernández
16:36María
16:37María, no la pagues con Teresa
16:39Que ella no tiene la culpa de nada
16:41Que si me la contabas porque se preocupa por ti
16:44Ni más motivos va a tener para preocuparse
16:46Pero no por mí, sino por ella
16:48Si te estás enfadando tanto es porque es cierto
16:50Ni más que me voy a enfadar
16:53Ya te lo digo yo
16:54María, es que con lo que ha costado que no te echaran de aquí
16:59No entiendo que ahora te quieras ir
17:00Bueno, quizás es que hay gente muy metome en todo
17:05Pero María, ya le hemos hablado esto
17:08No por mucho que te vayas a otro lugar
17:10Los problemas se van a quedar atrás
17:11Eso no es la solución de nada
17:13Eso no lo voy a saber hasta que no me vayan
17:14Ya te digo yo que todo lo que estás sintiendo
17:18Se va a ir allá donde estés
17:19No soy tonta Samuel
17:25Sé que no me voy a olvidar de Jana
17:27Yéndome de aquí
17:27Pero al menos no me acordaré de ella a cada paso que doy
17:30Que es lo que me pasa aquí en La Promesa
17:32O igual sí porque la llevas dentro de ti
17:35Pues sí, sí que la llevo dentro
17:37Y también está en cada rincón de La Promesa
17:40Y quizás si me voy lejos
17:41Pues sufriré un poco menos
17:42Aunque eso implique dejar a compañeros atrás
17:46Y gente que te quiere bien
17:47¿Y qué quieres que haga Samuel?
17:50¿Eh?
17:51Si me paso el día entero llorando
17:53Desde que me levanto hasta que me acuesto
17:55María, pues cada vez que te sientas así
17:57Puedes tratar de hablar conmigo
17:58Pues yo puedo ofrecerte consuelo
18:00No, amor
18:00A mí lo que menos me conviene ahora mismo
18:02Es tu consuelo
18:04Y a ti tampoco
18:05Y hacer también por eso es mejor que me vaya de La Promesa
18:09María, si intentaras...
18:14No me digas eso
18:15Porque lo llevo intentando desde el principio
18:17Y lo sigo intentando
18:19¿Y de qué me ha servido?
18:23De nada
18:24Este dolor sí, ¿a qué?
18:34María, es pronto
18:36Ha pasado poco tiempo
18:38Los días se me hacen eternos
18:42Con esta pena
18:43En la noche ya ni te cuento
18:46Te lo ruego
18:48Aguanta un par de semanas más
18:49Samuel se ha muerto mi amiga del alma
18:52Y nunca voy a encontrar a nadie como ella
18:56¿Cómo se vive con eso?
19:00Con resignación cristiana
19:01A mí eso no me vale, Samuel
19:03Yo no puedo seguir aquí sabiendo que ella ya no está
19:07No trabajo bien
19:08Ando amarga
19:09Y a la gente de La Promesa tampoco le viene bien que yo siga aquí
19:15Y a ti menos
19:16María, eso no tiene por qué ser así
19:19Pues es lo que pienso, Samuel
19:21Así que déjalo estar, por favor
19:23Esto es cosa mía
19:25Solo mía
19:27Tengo dicho que cuando veáis las hojitas aquí secas
19:50Que se las cortéis
19:51Afea muchísimo la planta
19:52Anda, vete
19:53Señora
19:55¿Qué hace usted por aquí?
19:58No puede venir a La Promesa cada dos por tres
20:00Como Pedro por su casa
20:02He venido a traerle a Pía a su hijo Diego
20:05Que después de lo de ayer
20:07Pero no se preocupe, ya me voy
20:08Mejor será así
20:09Por cierto
20:10¿Sabe dónde está ese niño ahora?
20:14Porque la señora Darry tiene mucha faena por hacer
20:16Lo están entreteniendo unas compañeras mientras su madre termina el turno
20:21La verdad es que ni he llegado a ver a Pía
20:23¿Sabe usted si está bien?
20:26Supongo que sí
20:27Ni siquiera le he preguntado
20:29Y más sabiendo que hay por el mundo personas tan buenas como usted
20:33Que cuidan y vigilan para que a esa criatura no le pase nada
20:37Gracias por el cumplido
20:39En el servicio no se habla de otra cosa más que de ese niño perdido
20:43Y sinceramente no me parece para tanto
20:46Si usted lo dice
20:47Es curioso cómo se preocupa usted tanto por el hijo de la señora Darry
20:53Y tampoco por el suyo propio, ¿no?
20:57Yo me preocupo por Santos
20:59Y mucho
21:00Por eso estoy viviendo en Luján
21:01Tal vez ahora, sí
21:05Pero cuando era un niño y lo abandonó
21:07No se preocupaba tanto, ¿no?
21:10Estoy muy arrepentida de lo que hice
21:12¿Y usted?
21:14¿Está arrepentida de lo que le hizo a Dieguito?
21:20¿De qué está hablando?
21:22Vamos, no se haga la tonta
21:24¿O ya no se acuerda de cuando secuestró usted misma al hijo de Pía?
21:29No sabe de lo que está hablando
21:32Lo sé muy bien
21:33Como todo el mundo en la promesa
21:35Usted encargó a su hijo Feliciano
21:37Que se lo llevara a espaldas de su madre
21:40Vaya, que lo secuestraron
21:42Ni se le ocurra hablar de Feliciano
21:44Y mucho menos para decir embustes
21:46¿Embustes?
21:48Entonces diga
21:49¿Qué pasó con ese niño?
21:52Será mejor que se vaya
21:54Que me ha hecho perder mucho tiempo
21:56Me voy, sí
21:57Pero para otra vez
22:02Recuerde a dónde va por lana
22:04No sea que vuelva a salir trasquilada
22:07Pero un pillastre, ¿eh?
22:21¿A que sí que lo eres?
22:24A saber cómo salía una criaturita tan chica de su casa
22:26Bueno, tiene pinta de ser bastante nervioso
22:29Este te descuidas y te la armas, ¿eh?
22:30¿Esto?
22:31Esto es un rabo de lagartija, vamos
22:32¿A que sí que lo eres?
22:34Doña Pía no le va a quitar el ojo después de lo que ha pasado
22:37Es que menudo susto se ha llevado a la pobre, ¿eh?
22:39Pues sí, sí que le ha entrado el miedo, sí
22:41Que me ha hecho prometerle que no lo iba a dejar solo ni un segundo
22:44¿Y a mí?
22:46Vaya, pues eso es lo que se fía de mí
22:48Pero Doña Pía no se fía ahora mismo de nadie
22:50La verdad que tiene razón, ¿eh?
22:52Porque si no se lo llevan contra Ana, vamos
22:53Es que se puede ver caer al río
22:55Se lo puede llevar a alguien, vamos, ¿sabe qué?
22:58¿Entonces lo va a llevar?
22:59Por la marimandrao, ya lo hizo hace tiempo, ¿eh?
23:01Eso también es verdad
23:03Estas cosas pasan, ¿eh?
23:06¿O no me acordáis ya de lo que pasó unos años en armería?
23:09Estabas hablando del crimen negado, ¿verdad?
23:12¿Qué pasó?
23:13Un loco secuestró a un niño, lo metió en un saco
23:16Y le hizo una barbaridad a ese hijo de la...
23:18Doña Candela
23:19¿Que sí?
23:21¿Qué?
23:23No me está miedo
23:24No es verdad, mejor no hablar de esas cosas
23:28Y vino con el niño delante
23:29Pues sí, que está muy despabilado
23:31Y se entera de todo
23:32Pero bueno, si es el niño de doña Pía
23:37Pequeñajo, si no hubieras ido por mi madre
23:41Saber que te hubiera pasado
23:42Nada bueno, eso seguro
23:43¿De eso estábamos hablando?
23:46Pues sí
23:47Si estás aquí jugueteando ahora
23:49Es gracias a ella
23:50Que te ha traído a ver a tu madre
23:51Así que tienes que estarle muy agradecido
23:53De tanto no sé yo si se va a enterar
23:56Bueno, pues por si acaso
23:57Lo que digo
23:59Que le debes mucho a mi madre
24:01Y tú también María
24:03Que el otro ya te defendió delante de doña Pedra
24:05Cuando más lo necesitabas
24:06Y no lo olvido
24:09Que si algo soy agradecida
24:11Es que es de buen cristiano serlo
24:13Sobre todo cuando te encuentras con alguien
24:14Como mi madre
24:15Tan generosa y desprendida
24:17Bueno
24:18Tampoco hay que exagerar
24:20¿No hijo?
24:21¿En qué exagero?
24:22Es que no salvó a Dieguito
24:24¿O no ha ayudado a María?
24:26No lo niego
24:27Pero cualquiera hubiera hecho algo así
24:28Bueno, cualquiera tampoco
24:31Que todo el mundo dice eso
24:33Y luego a la hora de la verdad
24:34Ahí no te falta razón
24:35Pero lo que sí ha demostrado Ana
24:38Es que siempre está dispuesta
24:39A echar una mano
24:40A mí o a quien sea
24:41Así es
24:42Pequeñajo
24:43Tener una buena madre
24:44Es una suerte
24:45Y no todo el mundo la tiene
24:48Eso también es verdad
24:49Aunque también te digo
24:51Que no se estará enterando
24:52De la misa a la mitad
24:53Bueno
24:55Yo creo que ha sido algo más que un paseo
25:15Nos hemos hecho unos buenos kilómetros
25:17Yo le llamaría caminata
25:19Cierto
25:20Aunque a mí se me ha pasado en un suspiro
25:23Y a mí
25:24Desde que llegué a La Promesa
25:28He ido varias veces a Luján
25:30Pero hasta ahora
25:32No me había divertido de gran cosa allí
25:33¿Y hoy sí?
25:36Hoy tenía el mejor de los guías
25:39Eh, sí
25:40Es verdad que conozco muy bien el pueblo
25:43No en vano
25:45Mis antepasados llevan cientos de años
25:47En estos parajes
25:47Sí
25:48Se nota
25:49La forma y el respeto
25:51Que tenían al saludarte
25:53Supongo que están agradecidos
25:55Siempre hemos hecho todo lo que hemos podido por el pueblo
25:58¿Recuerdas la ermita por la que hemos pasado justo antes de llegar?
26:02¿La de las paredes blancas?
26:03Sí
26:04La levantaron mis antepasados encargando mármol de Macael en Almería
26:08Eso costaría a sus buenos dineros
26:11No se reparó en gastos
26:13Yo acabo de pagar una pequeña reforma del tejado hace poco
26:17Es una pena que estuviera cerrada
26:20Otro día te la enseño
26:22Será un placer
26:23Bien, pues entonces repetiremos el paseo o la caminata
26:26O como quiera llamarse
26:27Además te has sentado muy bien
26:30Aunque al principio estabas un poco reticente cuando te lo propuse
26:34Sí, no lo niego
26:36Después de todos los escándalos que hemos vivido
26:39Pensé que la gente me miraría con malos ojos
26:41Que murmurarían a mis espaldas
26:43Pero si todo el mundo ha sido de lo más amable
26:46Y por eso he disfrutado tanto del paseo
26:49Vaya
26:50Yo que pensé que había sido por la compañía
26:52Bueno, la compañía también ha ayudado
26:54Menos mal
26:55De hecho ha sido fundamental
26:56Si me llegas a insistir yo no hubiera vuelto a Luján
27:00Gracias a ti he dado el paso
27:02Eres el marqués de Luján
27:05No puedes dejar de visitar el pueblo
27:08Como si tuvieras algo de lo que avergonzarte
27:11Es que eso es lo que a veces he sentido
27:15Vergüenza
27:16Alonso
27:19Tú no has hecho nada malo
27:22Hoy he asumido que es así
27:27Gracias por verte empeñado en que fuéramos a Luján
27:32Tampoco he hecho gran cosa
27:34Bueno, aparte de ser terca e insistente
27:37Sí has hecho gran cosa
27:39Aunque no seas muy consciente de ello
27:42Creo que aún nos da tiempo de tomarnos un digestivo antes de la cena
27:48¿Vamos?
27:49Bien
27:50Que conste que esto no es taré de Lacayos
28:00Sino de Lope que trabaja en la cocina
28:01¿Sabes cuál es nuestro trabajo, Santos?
28:05Que para el tiempo que llevas aquí parece que te has enterado
28:07A ver, listo yo
28:09Nuestro trabajo es aquel que nos mandan
28:11Y nos han mandado secar la vajilla
28:13Así que vamos a hacer eso
28:14Que no ocurra, que te digo yo que esto no es taré de Lacayos
28:18Mira, Lucrecia y Encarna están enfermas
28:21Así que seguramente nos han encargado de esto por eso
28:23Para que tú quieras
28:25Anda, vamos a terminar con esto
28:27Que luego tenemos más faena
28:29¿Más?
28:30Sí
28:31Tenemos que pulir las copas que han utilizado los señores, por ejemplo
28:34Madre mía, esto no acaba nunca
28:36En una hora lo tenemos terminado
28:40¿Pero qué has hecho?
28:50Es que no, no, no le ha visto venir
28:52No ha hecho ningún ruido, señor Arcos
28:53Ya, ¿y qué quieres?
28:55¿Que ahora vaya con una campanilla para avisarte de si voy o si vengo?
28:59No, no
29:00Tendrás que pagar la fuente rota con tu sueldo
29:03No puedo permitir tanta torpeza
29:05Señor Arcos, ha sido un accidente
29:07Se te descontará cuando lo cobres
29:10Y ahora voy a barrer esto
29:12Y menos chachar hay más trabajar
29:15Llevamos trabajando desde que ha amanecido
29:18Y más que vais a trabajar
29:20Porque quiero que brillantéis toda la cubertería de plata
29:23Ahora os la traigo para que os pongáis a ello
29:26Y no quiero que se pierda ni una pieza
29:29No tenemos que acabar con esto
29:31Y pulir las copas de los señores
29:33Hay tiempo para todo
29:35Sobre todo si no se pierde el tiempo hablando
29:38Mamá se ha puesto el abrigo que hace mucho frío en Luján
29:56Y luego se lo pone cieguito para estar muy guapo
30:00¿Quién es el niño más guapo del mundo?
30:02¿Quién es el niño más guapo del mundo?
30:06Vaya
30:06Mira quién tenemos por aquí
30:08¿Ya se van para el pueblo?
30:11Sí, sí
30:12No quiero que se me haga tarde por esos caminos y con el niño
30:15Pero esta criatura ha cenado
30:17Es que imagino que cuando lleguen a Luján ya será muy tarde
30:20Bueno, con la merienda que le han dado Simona y Candera
30:23No creo que tenga mucha hambre que va
30:25Ah, sí
30:26¿Y qué has merendado tú, muñecote?
30:30Tú, cuéntaselo
30:31Torrijas con chocolate y dulce de membrillo
30:35Anda, ¿eh?
30:39Que ha leído que al final no pasara nada
30:41No lo sabe usted bien
30:42Solo de pensarlo y me pongo mal
30:45Ya, lo comprendo
30:47Ya
30:48Pero bueno, mire
30:49Al final, Diego está aquí con usted
30:52Y todos estamos muy contentos de que solo haya sido un susto
30:56Bueno, para mí el servicio de la promesa son como mi familia
30:59Y para Diego por extensión, pues, también
31:02Ese es el sentirse
31:05Bueno, pues me voy a Luján
31:07Pero ahora andando
31:08Yo la veo estoy muy cansada
31:10Bueno, es que claro que estoy cansada
31:12No he pegado Juan toda la noche
31:13Me quedé muy impresionada y no paraba de darle vueltas a...
31:17A cómo podía haber acabado todo
31:19Claro, comprando un niño tan pequeño, tan frágil
31:22Y eso que pasaron muy pocos minutos desde que lo supe hasta que apareció
31:25Pero...
31:26Pero no...
31:27No me repongo
31:28Ya
31:29Bueno, poco a poco
31:30Gracias a Dios, todo ha salido bien
31:33Bueno, gracias a Dios y... y gracias a Ana
31:37Que fue quien me lo trajo sano y salvo
31:39Bueno, a ver, no hizo nada que ningún otro hubiera hecho en su lugar
31:43Ya, pero es que fue ella quien me devolvió al niño
31:46Y yo no lo voy a olvidar nunca
31:48Si yo no digo que no haya que agradecérselo, pero es que, caray
31:51Escucho hablar de ella y parece que fuese Catalina de Aragón
31:54Y lo que ha hecho es encontrarse un niño por casualidad
31:57No, a mi niño no, Ricardo
31:59A mi niño
32:01A la persona que más quiera en este mundo
32:03Y le voy a estar eternamente agradecida
32:08Comprado
32:09Y ahora ya nos vamos
32:10Vale, dile adiós a este señor
32:13Adiós
32:27Que sepas que antes de que te hicieran la callo, doña Petra no estaba siempre vigilándonos
32:36Ahora voy a tener yo la culpa de que Petra esté tan pesada
32:40Pues sí
32:40Al menos antes nos dejaba medio vivir
32:43Y ahora está regañándonos a todas horas
32:45Pues yo creo que regañaba igual antes que ahora
32:48Y seguirá regañando en un futuro porque es su forma de ser
32:51Que no ocurra, que te digo yo que ha ido a peor
32:53Igual no es por mi culpa
32:56Sino por cosas como esa carta de queja que escribisteis
33:00Eso no tiene nada que ver
33:03¿Ah no?
33:04No
33:04Pues yo creo que sí
33:05Y mucho
33:06Por cierto, me dijeron que fuiste tú
33:09Quien tuvo esa gran idea de escribir esa dichosa cartita
33:12Mira, puede que la escribiera yo
33:14Pero la firmamos todos
33:16Pero fue idea tuya
33:17Y esa idea le ha molestado a la señora Arcos
33:20Así que si ahora nos atorsiga, igual es por eso
33:23Que no ocurra, que es por ti, que te tiene atravesado
33:24No te puede ni ver
33:25Pues al parecer a ti también
33:27Así que estamos los dos apañados
33:30Sí
33:31Y la verdad que tenerla siempre vigilándonos
33:34No nos va a traer nada cuando ya te lo digo yo
33:36Tú eres el famoso Adriano, ¿no?
34:04Y usted de Martina, ¿verdad?
34:07Sí, su prima
34:08Ya, lo imaginaba
34:10He oído hablar de usted
34:11Y yo de ti, también
34:13¿Y le han hablado bien?
34:16Me han hablado mucho
34:17Tanto que, bueno, estoy al tanto de la relación que tuviste con mi prima
34:24Muy, muy, muy, muy al tanto
34:26Sé todo lo que se puede saber sin entrar en detalles
34:34Ya, ya veo
34:36No añadiré más
34:38Señorita Martina, me hubiese gustado conocerla en otra circunstancia
34:45No, como si fuese un intruso
34:47Como si fueses
34:49¿Qué pasa?
34:49Que mi prima te ha invitado y yo no me he enterado
34:51No, no, no me he invitado
34:53Por eso he venido aquí a la casa
34:56Porque necesito verla
34:58Así que no la molestaré más
35:00Y voy a seguir buscándola
35:01No, no, no, no, no
35:03No es buena idea que salgas de aquí, de verdad
35:04No
35:05No se preocupe, nadie me va a ver
35:08Vamos a ver, si por lo que sea te cruzas con el marqués o con doña Leocadia
35:12Vas a tener un encuentro muy desagradable
35:14Y si te encuentras con mi prima
35:15Pues igual
35:17¿Ella le ha contado algo de nuestros últimos encuentros?
35:25Ella ahora no está para ver a nadie
35:27¿Por qué?
35:29¿Le ha dicho algo el médico? Justamente vengo por eso, para informarme
35:33Ella está bien y el médico ha dicho que el embarazo avanza estupendamente
35:36Y más tratándose de gemelos
35:38¿Le ha dicho cuándo, cuándo, cuándo será el parto?
35:45En dos semanas
35:46Un día arriba, un día abajo
35:48Dos semanas
35:51Eso es dentro de nada
35:53Antes de que queramos darnos cuenta habrá dos bebés por aquí, por la promesa
35:58Sí
35:59Señorita Martina, sé que no nos conocemos de mucho, pero...
36:02¿Podría pedirle un favor?
36:07Tú pide y veremos qué puedo hacer
36:10Mire, es que necesito hablar con su prima
36:12Y cada vez que vengo siempre terminamos peleando
36:17¿Entiendes?
36:18Ya, es que sí
36:20Si mi prima no quiere verte
36:22Yo no sé qué puedo hacer, porque es un poco...
36:25Testaruda
36:26Un poco, solo
36:28Sí, más que un poco, ya lo sé, pero...
36:30También sé que si uno no quiere, dos personas no discuten
36:34Así que si os habéis peleado, probablemente tengas parte de culpa
36:37Sí, sí, a mí es que me cuesta mucho no alterarme cuando se pone tanto zuda
36:41Ya, pero es que ella está nerviosa por el parto y eso es lo que la hace saltar a la mínima de cambio
36:45Sí, yo lo entiendo perfectamente, señorita Martina
36:47Pues si lo entiendes, también tendrás que entender que tienes que tener paciencia con ella
36:50Sí, sí, sí, sí
36:52Y lo procuro, se lo aseguro
36:54Pero es que vengo aquí cada día y la mitad de las veces o ella se va corriendo o terminamos discutiendo
36:59Como ya le he dicho
37:01Pero es que si ella no quiere hablar contigo, yo no sé qué puedo hacer
37:04Si es que no, le estoy pidiendo gran cosa
37:07Solamente le pido que ella me... me reciba
37:10Es despedirme muchísimo
37:13Bueno, ¿y qué le cuesta intentarlo?
37:18Por favor
37:19Voy a ver qué puedo hacer, pero de momento te tienes que ir
37:24Ven
37:25Doña Pía
37:35Me lleva huyendo desde ayer y ahora me tendrás que escuchar
37:38Si vienes a lo que vienes no te pienso escuchar
37:53Por favor
37:54Por Dios que es una bajadería, la más grande que he oído nunca
37:58No se puede ir por ahí desenterrando a nadie
38:03Me puedo escuchar un minuto y se lo explico bien
38:06Está bien
38:07Está bien
38:08Está bien, habla
38:10Porque si no me vas a perseguir por toda la promesa, sí
38:12Mire
38:13Sospecho que a Hannah la envenenaron
38:17Y el veneno deja un rastro en los cuerpos
38:20¿Por qué sabes?
38:21¿Por qué sabes si son?
38:22Porque me he estado informando
38:24Además lo dicen las novelas detectives que he leído
38:27Curro, esto no es una novela, esto es la vida misma
38:33Lo sé, pero es que esas novelas se inspiran en la vida misma
38:37Es más, el escritor de las aventuras de Sherlock Holmes era médico, sabe de lo que habla
38:42Ya, pero es que ni tú ni yo somos médicos, Curro
38:45Entonces aunque a Hannah la hayan envenenado
38:47Y haya restos en el cuerpo
38:49¿Cómo los vas a descubrir?
38:51Yo no lo sé
38:52Pero habría que buscar un experto en venenos
38:54Ah, muy bien, muy bien, muy sensato
38:56Buscamos pues un médico forense o un experto en venenos como tú dices
39:00Y le decimos
39:01¿A qué tiene usted el cuerpo profanado de una mujer?
39:03¡Busque veneno en él!
39:04Por supuesto que no lo haría así, por favor
39:06Pues dime cómo
39:07Porque no se me ocurre que un médico pueda participar en semejante cosa
39:12Mire, sé que es una locura
39:17Pero tiene que comprenderme
39:19Hay que hacer algo
39:21Curro, ni siquiera estás seguro
39:23De que tu hermana ha sido envenenada
39:26Es que son suposiciones
39:28Una suposición que encajaría con lo dicho por el médico
39:30Que dijo que le parecía muy raro el empeoramiento de Hannah
39:33Y le recuerdo que ese médico apareció muerto hace un par de días
39:36Curro, las doncellas y yo le pusimos la mortaja a Hannah
39:39Y yo no vi nada raro
39:41Nada raro
39:50Eso es porque las marcas de los venenos tardan un tiempo en aparecer
39:54Pues precisamente, Curro
39:56Ya han pasado varios días desde el fallecimiento
39:58Aunque hubiese huellas en el cuerpo, puede que ya no estén
40:01Pues motivo además para desenterrarla cuanto antes
40:03Que no ocurra que no
40:05Que son suposiciones, sospechas, vaguedades
40:08Y no me salga con esas, eh
40:10Que cuando usted y yo empezamos a correr la voz de que la muerte de Hannah era muy rara
40:13Me cortaron la cincha del caballo
40:16Bueno, si eso fue extraño, sí
40:19Y lo hicieron porque querían matarme
40:22Igual que mataron a Hannah, igual que mataron al doctor Gamarra
40:25Para que nos siguiéramos investigando
40:28No lo sé, Curro, no lo sé
40:30Sí sabe, doña Pía
40:34Está bien, está bien
40:36En el supuesto caso
40:39De que desenterramos a Hannah, lo cual es una bajadería absoluta
40:42La desenterramos muy bien
40:45Ni tú ni yo sabemos de veneno, Curro
40:49Serían balde, no lo entiendes
40:51Mire, en eso tienes razón
40:55Y sé que es una locura
40:58Pero es que estoy desesperado por saber la verdad
41:01Ay, tía
41:02Porque se lo debo a mi hermana
41:32Simona
41:38Ah, señorita
41:40Que le trae por aquí
41:42No me diga que tiene otro antojo
41:44No, no, venía a hacerte una visita
41:46Ah, pues le voy a preparar algo de picar
41:49Simona, si me sigues inflando a comer no voy a poder subir ni las escaleras
41:52Bueno, pues que le suban a la sellita del rey
41:54Porque yo le voy a preparar algo de picar, un poquito de queso
41:56Está bien, me lo tomaré pero por no hacerte el feo
42:01Y porque la revisión fue bien
42:03¿Ah sí?
42:04¿Qué le dijo el médico?
42:06Pues que el parto no se va a adelantar y que estoy perfectamente
42:10Eso se lo podría haber dicho yo
42:12Porque tiene usted muy buen color de cara
42:15Y una piel que parece la de una chiquilla
42:18¿De verdad?
42:19Pues yo pensaba que todo lo contrario porque no estoy durmiendo muy bien
42:22Ya
42:25Con esa barriga debe ser difícil
42:28Y debe estar usted nerviosa
42:30Primeriza
42:32Gemelos
42:34Tome
42:36Un poquito de queso de oveja
42:39Que esto le va a ayudar a espantar los miedos
42:43Simona, me siguen asaltando pensamientos muy oscuros
42:47Pues nos avienta el punto
42:48Usted tiene que estar tranquila
42:51Y no alterarse por nada
42:54Y lo entiendo pero es que siempre pasa algo
42:57Últimamente las visitas de Adriano por ejemplo
43:00Sí, pobrecillo
43:02¿Pobrecillo?
43:04Sí
43:06Ayer mismo el muchacho vino y se fue de vacío
43:09No estaba invitado, no tenía por qué atenderle
43:11Ya
43:13Y por eso lo dejó usted plantado
43:15Es que no sé quién se cree que es para venir a este palacio como si fuese su casa
43:19El hombre solo quiere verla
43:21Y esta es la única forma que tiene, venir
43:24Déjalo estar Simona que no quiero hablar del tema
43:26Ya pero es que hay asuntos que hay que tratarlos más pronto que tarde
43:30Y este es uno de esos
43:32Este es el único asunto que me importa ahora mismo
43:33Lo demás puede esperar
43:35Tiene usted tiempo para tratar otros temas
43:37Que no creo que se vaya a usted a poner de parto aquí mismo, ya
43:42No, espero que no
43:44Pero el doctor ha dicho que tengo que cuidarme
43:46Ya
43:48Y hablar con Adriano no es cuidarse un poquito
43:51Porque yo creo que es un muchacho que tiene una conversación muy agradable
43:55No te digo yo que no Simona, pero no es el momento
43:58Y no me des más la tabarra por favor
44:00Está bien, está bien
44:02No le digo nada más
44:04Pues vamos
44:06Que ser terco no es bueno para nadie
44:08Si no, mire a mi hijo
44:10Simona, no mezcles las cosas porque este asunto no tiene nada que ver con tu hijo
44:15Pues un poco sí
44:17Porque en ambos casos hay una persona terca que no escucha a quien de verdad le quiere
44:20Le quiere
44:50No
44:52Tienes un momento
44:54Ah, ¿estás trabajando?
44:56No, no, no, lo he intentado
44:59Esta tarde tengo misa
45:01En Luján y no sé bien bien qué decirlo en el sermón
45:04Hay días que tengo dos celebraciones en el mismo día y...
45:08Tengo la sensación de que me repito
45:10Es difícil no hacerlo
45:12Al final terminaré improvisando, que es lo que hago casi siempre
45:22¿Estás bien?
45:23Sí, sí, no es nada
45:26Es solo que tengo la espalda un poco dolorida
45:29Por... el golpe que me pilló al caerme del caballo
45:33Si no guardas reposo vas a tardar en recuperarte
45:37¿Reposo?
45:39Ya me gustaría
45:40Pero tengo que trabajar
45:45No debe ser fácil, ¿verdad?
45:47¿El qué?
45:48El pasar de ser un señorito acostumbrado que te sirvan a servir a los demás
45:55No, no lo es
45:58Pero, ¿sabes?
46:00Pasé tanta calamidad en la guerra junto a mi hermano Manuel
46:04Que esto me parece poca cosa
46:07Está muy bien que lo lleves con ese ánimo
46:10No me queda otra
46:11Aunque... el trabajo de la calle puede ser duro, pero...
46:18No es lo que más me molesta
46:21¿Y qué es entonces?
46:24Tener a doña Petra todo el santo día detrás de mí
46:27Vigilando cada cosa que hago
46:29Es más, podría aparecer ahora mismo por la puerta
46:33Esperemos que no
46:35Te digo que si me quedo 5 minutos más aquí descansando, asoma
46:39Y no sé si me sigue por cuenta suya o porque se lo ha pedido el capitán de la mata
46:44El caso es que siempre está detrás de mí
46:47Paciencia, Cur
46:50No sé lo que me dicen los compañeros
46:53Y supongo que tendré que hacerles caso porque ellos llevan tiempo sufriéndola
46:57¿Mal de muchos?
47:01Consuelo de tontos
47:03Sí
47:04Eso es
47:06Nos consolamos entre todos
47:09Si no fuera por el apoyo de Teresa o de María Fernández
47:14Estoy seguro de que este trabajo sería mucho más difícil
47:19El apoyo de María Fernández me temo que pronto vas a dejar de tenerlo
47:22¿Qué quieres decir?
47:26Que está pensando en marcharse de la promesa
47:31¿Y eso?
47:34Dice que aquí todo le recuerda a Hanna
47:36Y que sufre mucho
47:38Y que no lo puede soportar
47:42Ya
47:44Lo entiendo
47:46Pero no creo que marcharse de aquí le vaya a aliviar el sufrimiento
47:50Eso es lo que le digo yo
47:53Pero no sé si no va a hacer caso
47:57Ella y Hanna eran uña y carne
48:00Pero abandonar la promesa no es la solución
48:03Porque si no fuera, yo hubiera sido el primero en marcharme
48:10Pero sé que...
48:12Que esta pena que llevo
48:14Me seguiría allá donde vaya
48:16Y además aquí tengo la tumba de Hanna cerca
48:22Y puedo acercarme cuando quiera
48:28¿Vas mucho por el cementerio?
48:29Sí
48:34Todo lo que pueda
48:38A veces
48:40Estoy ante su rápida
48:43Y me cuesta creer que ella
48:46Que tenía
48:47Tanta vida
48:49Que
48:51Tenía tanta alegría
48:55Pueda estar allí
48:56Y...
49:00No sé
49:01Me...
49:02Me consuela el llevarle
49:04Flores
49:05Y hablar con ella
49:08Aunque no...
49:09No vaya a contestarme
49:15Sí
49:17Ayer
49:18Ayer
49:19Tuve que oficiar un entierro en Luján
49:22Y al pasar junto a la apia de Hanna vi que había muchas flores frescas
49:26Siempre las hay
49:28Si no se las pongo yo
49:30Se las pone María Fernández
49:32¿Tú qué crees que le hubiera dicho Hanna a María Fernández?
49:49Para convencerla de que se quedara en la promesa
49:51No...
49:56No lo sé
50:00Solo sé que Hanna siempre tenía la palabra justa para todo
50:04Pero yo por desgracia no... no tengo su cabeza
50:09Así que...
50:11Ojalá María Fernández se quede
50:13Y recupere esa alegría que nos traía siempre a nuestros corazones
50:17¿Asuntos de la finca, padre?
50:34Sí, Manuel
50:36Hay mucho lío de facturas
50:38La contabilidad del último mes está atrasada
50:43Lamento no haber ayudado
50:45Últimamente
50:47Bueno, tú tampoco estabas para papeleos
50:50Reconozco que he intentado ponerme en alguna ocasión con asuntos pendientes, pero...
50:54No tengo ánimo
50:57Yo tampoco tengo mucho, la verdad
50:59Por fortuna Martina, con la ayuda de Catalina, se han ocupado de ir sacando adelante la finca
51:07Como han cambiado las tornas, ¿eh?
51:09El abuelo estaría sorprendido
51:13Dos mujeres prácticamente dirigiendo ellas la promesa
51:17Sí
51:19No sé lo que hubiera dicho, nada bueno imagino
51:21Y lo más meritorio es que lo están consiguiendo sin sacrificar una sola hectárea
51:29Sí, no han vendido nada
51:31Y por eso seguimos teniendo un gran problema de liquidez
51:34Por eso no ha dejado de vender las estatuas y los cuadros, ¿no?
51:40Así es, por ahora aguantamos, pero la situación sigue siendo muy precaria
51:45Bueno padre, poco a poco
51:47No podemos salir de una situación así en tan solo unas semanas
51:50Sí, poco a poco
51:52Hoy me conformo con poner al día estas cuentas
51:55Que por cierto, hay algunas facturas que no encuentro
51:58Voy a ver si las tiene el Rómulo, así estiro un poco las piernas
52:02Llevo horas y horas aquí sentado
52:19Tres, te olvidas, pero
52:23¿幹嘛いる tan no siempre no siempre?
52:25Chau!
52:27Tres, Peace
52:35¿Qué pasa?
53:05Lorenzo...
53:07¿Trae la revista algún chisme interesante?
53:10Una gran cosa. La marquesa de Albatana se ha mudado a Roma y parece ser que lo ha hecho con el que hasta ahora era su mayordomo.
53:17No me extraña. Conociendo a su marido, yo me habría ido mucho más lejos.
53:22Y cuéntame... ¿Por algún casual esa revista no hablará de un hombre casado que estuvo paseando ayer por Luján con una mujer viuda?
53:33No, no. No dice nada de eso. No, no.
53:38Pero eso es lo que ocurrió, según tengo entendido.
53:43Si te refieres a Alonso, sí. Así es.
53:47¿Y te parece de recibo?
53:49Mira Lorenzo, yo no tengo que dar explicaciones a nadie y mucho menos a ti.
53:53Ni yo te las estoy pidiendo. Simplemente estoy recalcando lo llamativo de la situación.
53:57Pero qué llamativo. Hemos un paseo como dos amigos.
54:01¿Ah sí? ¿Y entonces por qué no me dijiste nada cuando ayer te invité a merendar como amigos?
54:09Habría sido interesante que yo estuviera.
54:12No se me pasó por la cabeza.
54:14Debería haberse te pasado. Me hubiese gustado estar.
54:19No sé por qué.
54:21¿Cómo que por qué? No te hagas la inocente.
54:24Un hombre casado no puede pasear tan alegremente con una mujer viuda.
54:28¿Perdona? ¿Qué estás insinuando?
54:30No importa lo que yo insinúe. Importa lo que va a decir todo el mundo que os vio solos por Luján.
54:38A ver Lorenzo, si llegas a comprender que a mí me la trae al pairo lo que piensen unos aldeanos.
54:44¿Y qué te crees que no va a salir de Luján? Al final todo se sabe.
54:49No hay nada que saber, Lorenzo. Paseamos. Simplemente.
54:53Además, ¿usted crees que después de todas las desgracias que hemos vivido en este palacio,
54:57a Alonso o a mí nos preocupan cuentos de comadres?
55:00Pues deberían.
55:02Pues no. Y por favor deja de meterte en mi vida.
55:08Teocadia, resulta que la forma en la que estás llevando tu vida afecta a la promesa.
55:16¿De verdad es eso lo que te preocupa?
55:18¿Y qué va a ser si no?
55:21Es que a mí la sensación que me da es que tienes celos.
55:25Celos. Y encima de Alonso.
55:27Sí.
55:28¿Es lo que pienso?
55:29Pero déjalo estar, Lorenzo.
55:32Ya te dije ayer que tú y yo no somos una buena combinación.
55:35Sigo sin estar de acuerdo.
55:36Pues yo tengo la certeza.
55:38Ya te lo he repetido muchas veces, Lorenzo.
55:41Y no soy alguien a quien le guste repetir las cosas.
55:44Por supuesto, don Pedro.
55:59Sí, la aviación es mi sueño.
56:01Bueno, siempre lo ha sido.
56:03Gracias a esto podré retomar el negocio.
56:10Sí.
56:12Está bien, seguiremos hablando.
56:15Gracias.
56:16Padre.
56:30¿Cuánto tiempo llevas escuchando?
56:33Lo suficiente para descubrir que estos días me has estado mintiendo.
56:37Finalmente te vas a ir, Tania.
56:48Hágase un lado de una vez por todas.
56:51¿Qué?
56:52Que deje que mi padre se olvide de usted.
56:54Para que él, mi madre y yo podamos volver a ser una familia.
56:57Solo quiero hacerle un regalo a tu madre.
56:59Y yo solo quiero aclararle que lo que más le gustaría es que usted se quitara del medio.
57:03Simplemente eso.
57:04Prima, no estarás pensando en saltarte la prohibición de mi hermana y contárselo todo, ¿verdad?
57:07Me estoy mordiendo la lengua, Manuel.
57:09Te entiendo, pero es algo que no...
57:11Que es algo que le corresponde a ella. Ya lo sé.
57:13Y que si lo cuento yo me va a matar.
57:15Exacto.
57:17Pero si alguien se lo contara accidentalmente...
57:21Que a ella es que no le quedó otra.
57:22Que más que separarse de ti y de tu hermana.
57:24Había otras formas.
57:25Pues eso es lo que tienes que hablar tú con tu madre.
57:27Que yo no tengo nada que hablar con esa señora.
57:29A mí me parece que tú no estás en condiciones de ponerte tan digno, ¿eh?
57:32Cuando tú también has hecho unas cosas muy malamente.
57:34¿Ah, sí? ¿Y qué cosas malamente he hecho yo?
57:36Pues algo habrá hecho, ¿no? Cuando tu mujer te ha abandonado y te has separado de todo un niño.
57:40Adriano, siento muchísimo haberte creado falsas ilusiones, de verdad.
57:43Ah, usted me ha hecho ver la realidad tal y como es.
57:46¿Y sabe qué?
57:47Me doy por vencido.
57:49Catalina me ha rechazado en numerosas ocasiones.
57:51Y todo esto para mí es muy doloroso.
57:53Y yo no puedo más.
57:54Tienes mucha tarea por delante.
57:57Pero si confiaras en mí, yo podría aconsejarte sobre el siguiente movimiento.
58:02Déjame en paz.
58:03A estas alturas debería saber que soy una enemiga peligrosa.
58:07Vení a ver cómo sigue la señora Garre.
58:09Y de paso a contarle cosas de su viejito.
58:12Quizá yo sepa más detalles del niño que su propia madre.
58:15Por nada del mundo quiero que los demás sufran mis errores.
58:18Y tampoco quiero contagiarle mi tristeza.
58:21Así que he decidido dejar mi puesto de doncella.
58:26Y marchar de aquí.
58:28Yo si no es por ella jamás habría sobrevivido al parto.
58:32Quizá de esta casa soy la persona que más le debe a Hanna.
58:37No.
58:38No.
58:39No.
58:40No.
58:41No.