Cinderella Game Episode 79 English Sub
Cinderella Game Episode 79 English Sub
#CinderellaGame
Cinderella Game Episode 79 English Sub
#CinderellaGame
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.
00:03Those ages 30 plus can also get nostalgic from watching this.
00:15It's me, Yujin's mom.
00:18How are you here?
00:21Why are you...
00:23I'm not Richard.
00:27You're not Richard?
00:30No.
00:32No way.
00:34I'm sorry I didn't tell you earlier.
00:36No.
00:38No.
00:39How could you...
00:41I'll tell you everything.
00:43You're the one who hid and stabbed me in the back?
00:49You're the one who helped the Gushin brothers to attack me?
00:56Really?
00:58Yes.
01:05Honey.
01:12You're not...
01:15You're not Yujin's dad. You're not my husband.
01:17He's such a kind and warm person.
01:21You're the one who stabbed me in the back
01:25when I was barely holding on without Yujin?
01:29I'm sorry.
01:31I'll tell you why I had to become Richard.
01:34No.
01:36I won't listen to you.
01:37Listen to me, Yujin's mom.
01:52I don't want to see you for a long time.
01:56I went out of the house and went to America looking for Yujin.
02:01Then I met Gu Ji-seok there five years ago.
02:05Do you remember when I went to see you 13 years ago?
02:09The president's wife who was loaned from your bank died in a car accident.
02:14The couple's son is Ji-seok.
02:16A young student who was crying in front of your car in front of the factory.
02:21He was going to die.
02:23He went to America to succeed in his revenge against you, but it wouldn't have been easy.
02:29The moment he was about to die, he met me.
02:34I knew it was him, but I couldn't turn my back on him.
02:37I wanted to save him.
02:40That's why I met him.
02:41I couldn't turn my back on him.
02:42I wanted to save him.
02:45That's why I helped him and came all the way here.
02:49It's a fateful love story.
02:51You betrayed your wife.
02:53It's not a betrayal.
02:55I thought it was for you.
02:58Because I'm her husband.
03:00I thought I should ask for forgiveness and apologize to them.
03:04Forgiveness? Apologize?
03:07You should do that to me.
03:08You should apologize to me.
03:10What did I do to deserve this?
03:12I even wore a mask and saved the victims of corporate hunting.
03:16You were going to make me pay for my sins?
03:18Are you showing off to me?
03:20I did it because I thought it was my fault.
03:22It happened because I couldn't stop you.
03:25I wanted you to change.
03:27So you felt light-hearted with the help of those good-natured brothers and sisters?
03:30Don't you feel sorry for them?
03:32Don't you feel sorry for me who lost my daughter and was abandoned by my husband?
03:36What did you think when you helped those good-natured brothers and sisters copy me?
03:40What did you think when you wanted me to fail?
03:43How could you?
03:44What I did was for myself.
03:47You shouldn't have done that for Yujin.
03:49You shouldn't have done that for Euncheong.
03:52Yes, you won't understand me.
03:55But I've always been sorry for you.
04:00My grandson.
04:01Why did I do corporate hunting?
04:03That's the only thing that allowed me to survive in my life without you or Yujin.
04:09Did I take those companies for no reason?
04:12Someone died.
04:13Did I kill them?
04:15Why do you blame me for their weak death?
04:18Some people kill themselves, but Jiseok's parents...
04:21You're saying that again.
04:22I'm not. If you have evidence, give it to me.
04:24You're the evidence. You have a conscience.
04:29Please admit it.
04:31So we can start over.
04:33You think I'm the only one who's bad and you're the only one who's kind, right?
04:38You're a more vicious and cruel person than I am.
04:40You're crazy. You're out of your mind.
04:43Get along with the good-natured brothers and sisters.
04:45I'll live my own life.
04:46You're the only one who can stop them.
04:49Apologize and come down from the chairman's office.
04:52Then I'll stop revenge.
04:53Stop helping the good-natured brothers and sisters right now.
04:56If you're my husband and Yujin's father,
04:58I'll stop you from getting revenge.
05:01If you don't change, I can't stop you.
05:04Do they know you're my husband?
05:06I don't know.
05:08You lied to me and you lied to the good-natured brothers and sisters.
05:12Think about Eun-chong.
05:14When we're not in this world, think about who's going to be next to Eun-chong.
05:17You don't deserve to talk about Eun-chong.
05:19I'm the one who told you about Eun-chong's existence.
05:22So?
05:24Go Eun-ha is looking for me.
05:25She's looking for Eun-chong.
05:27She says she needs Eun-chong's grandfather
05:29if she wants to fight for both sides.
05:33So you're going to be on her side?
05:36That's not going to happen.
05:38Go Eun-ha is like a mother to Eun-chong.
05:40Why would you fight with someone like that?
05:43If you had listened to me 13 years ago
05:44and apologized to the good-natured brothers and sisters,
05:46this wouldn't have happened.
05:47Stop saying that!
05:49Do you know why Go Eun-ha wants to take Eun-chong?
05:51She's taking him to avenge Eun-chong.
05:55No.
05:57You don't believe me,
06:00but you believe the good-natured brothers and sisters?
06:03Yu-jin's mom.
06:05Let's make up and start over.
06:08I want to go back to the past.
06:11Now?
06:14I want to spend the rest of my life with you as Eun-chong's grandmother and grandfather.
06:20I want you and Eun-chong to make up.
06:25That's not going to happen.
06:27You're Eun-chong's friend.
06:28You're the one who raised Eun-chong.
06:32Think about it from their point of view.
06:35They're the blood of the enemies who killed their parents.
06:37I didn't kill them!
06:40I hate what others say.
06:44But I can't forgive you for saying I'm a murderer.
06:49You killed me two or three times.
06:55You want to go back to the past?
06:58No.
07:00We can never go back.
07:09Yu-jin's mom.
07:10Yu-jin's mom.
07:19It's nice to go to work with my son.
07:22When I'm unemployed, I'll have to let my mom go to work every day.
07:25Unemployed people are busy.
07:33Isn't that the president?
07:37Yu-jin's mom.
07:40Yu-jin's mom.
07:55He's...
07:56He's the president's husband.
08:00Husband?
08:11I'll go in first.
08:15Hana, where's Eun-chong?
08:18Sir, please stay at home and call me when Eun-chong comes.
08:21Yes.
08:28Hana's husband is the president's husband?
08:36I've downloaded all the video and the fake video.
08:39Did Gu Ji-seok download it?
08:41Maybe.
08:43Just leave the dismissal notice.
08:45If he's going to study abroad, he's going to quit the company.
08:48Dismissal doesn't look good.
08:51Wait and see.
08:54But Gu Ji-seok could eat Hye-sung.
08:57Do I have to go to study abroad?
08:59Are you going to keep seeing Gu Ji-seok?
09:03I have to hold on to him because of Hye-sung.
09:05Yeah, you're going to lose your friends.
09:08If you can eat Hye-sung, you have to hold someone's hand.
09:12I'll see what happens, so wait a minute.
09:19Are you here?
09:20You're here, mom.
09:22Did you meet Richard Han well?
09:25What kind of person is he?
09:26Did you meet Richard Han well?
09:28What kind of person is he?
09:36What happened?
09:38You don't look good.
09:40I don't think we've talked about it.
09:44Are you going to keep helping the Gu brothers?
09:48I don't admit it as you expected.
09:50I have no choice but to pay for the sin I committed.
09:53I wanted to avoid the worst situation for justice.
09:59I wanted to get a bigger tragedy.
10:06As a grandmother, I don't deserve it.
10:09I'll put more pressure on you tomorrow for the new chairman's inspection.
10:17Why didn't you come home and meet outside?
10:21The atmosphere didn't look good.
10:23That's right.
10:25There are cases where the gold is broken between a married couple with no children.
10:30But you haven't seen it for 20 years.
10:33The chairman's daughter is a daughter, but her husband must have hurt her more.
10:39Yes.
10:40The two of you were good at gold, but Myung-ji was very jealous and upset.
10:46She said she'd be sad if she didn't have a husband.
10:49But why are you living at home one by one without the chairman knowing?
10:53Because of the paper?
10:59It's not a betrayal, but I thought it was for you.
11:04Because I'm a husband.
11:06I thought I should ask for forgiveness from those people and apologize.
11:11I thought it was my fault.
11:14It happened because I couldn't stop you, so I wanted you to change.
11:20If you were my husband, you should have taken care of me first.
11:34Chairman Shin refuses to inspect?
11:37Why?
11:40Yes, I see.
11:44Chairman Shin refused to inspect.
11:47You didn't say anything until yesterday.
11:51Do you have a change of heart after meeting the teacher?
11:54It's not the end of avoiding inspection.
12:01Chairman Shin.
12:07Yes.
12:08I'm Shin Hyo-jin.
12:09I'd like to see you with Hana today.
12:13All right.
12:14Yes.
12:18I'd like to see you with my sister.
12:21Is it an interview instead of an inspection?
12:34What are you doing?
12:36I'm going to fight to the end.
12:41I can't give Eun-chong to you.
12:43I'm going to take Eun-chong away.
12:45Go Eun-hwa is looking for me.
12:48She says she needs Eun-chong's grandfather if we fight on both sides.
12:53Do you think I'm going to lose Eun-chong?
12:57I heard from Secretary Jang that the stock price is going up again, and the hotel problem is being solved.
13:05Yes.
13:06Se-young...
13:08How long does it take to get ready to study abroad?
13:10As soon as possible.
13:11Even if I can't do it, I have to hold on for two months from now.
13:16The English teacher is coming today.
13:19I also applied for a passport.
13:20Tell Se-young to work until the opening day and get ready to study abroad.
13:23Yes.
13:25I heard you didn't get along well with Richard Han.
13:29What's your relationship with Gu Shin-nam?
13:33Why is he helping you get revenge?
13:35I don't know.
13:36What did he do to make money?
13:40I don't know.
13:44I don't know what we talked about.
13:49This is the history of using the corporate card for the past three months.
13:53He also used the company's car frequently.
13:56The problem is that it has nothing to do with work.
14:00Do you agree?
14:01Yes, I admit it.
14:03Was it used in the fake daughter project?
14:07Yes.
14:08You used the company's funds privately. Did you get a new chairman's order?
14:15If you refuse to answer, you have no choice but to judge by other evidence or circumstances.
14:20I did it.
14:24You don't have to take everything out.
14:26I don't know.
14:29Did you have no choice but to do the fake daughter project?
14:36I was against it at first, but I said I would do it.
14:40Are you saying it was your voluntary choice?
14:46Yes.
14:47Why did you make that choice?
14:51Is it loyalty to the new chairman?
14:53Loyalty and trust in the new chairman are enough to deceive one person's life.
14:58I wanted to make him a mother.
15:07A mother who loves him, cares for him, and can be on his side.
15:13When I was young, I lost my parents and became an orphan, adopted, and the head of a girl's family, and Eun-chong's stepmother.
15:27I've always lived as a guardian of my brothers and Eun-chong, so I wanted to let them know what it is to be protected and enjoy a life of protection.
15:38I believed that the chairman would be such a mother.
15:45As a result, it was my arrogance and misjudgment.
15:55Did he feel sorry for you?
15:59No.
16:03I wanted him to be happy.
16:08I want you to be really happy.
16:13More than anyone else in the world.
16:15I want you to be really happy.
16:21More than anyone else in the world.
16:28Didn't you think about the wound he would receive when the lie was revealed?
16:40Didn't you think about it?
16:41Didn't you think about it?
16:43That's what I was most afraid of.
16:52I'm afraid he'll get hurt. I'm afraid I'll be unhappy.
17:00If you can go back to the past and choose the fake daughter project again, what are you going to do?
17:10There's only one choice I want to make when I go back to the past.
17:18It's getting to know my heart faster.
17:22So I'll be more honest with him.
17:25Lies.
17:28My heart.
17:39Let's stop investigating today.
17:44I want to apologize until I die.
17:48Next to him.
18:10I'm sorry.
18:22The investigation is over.
18:24Get out.
18:26How far are you going to get revenge?
18:29What do you want to get out of revenge?
18:32Do you want to tell me to stop revenge?
18:35Have you talked enough with the chairman?
18:37What if I talk more?
18:41You've been with Chairman Shin for 20 years, but you don't know about Chairman Shin.
18:46Yeah? I'm late these days, too. I don't know much about the chairman.
18:52I don't think you know much.
18:57Do you want to know what kind of person Chairman Shin is?
19:02Do you want to see the real face of Chairman Shin?
19:08I'll text you later, so come over there.
19:14I was a little surprised that you refused to thank me and asked me to see you outside.
19:19There must be a reason why you called us together.
19:23I remember Myeongshin Fashion.
19:26Was number nine a high school student?
19:30He was crying for the factory to be saved while being beaten up in front of the factory.
19:36Yes, he didn't even look at me and left very coldly.
19:43You're here to stab me in the back because you're young and big.
19:46Should I say nice to meet you?
19:48You're going to hit me with Richard Han on your back?
19:53Yes.
19:54Would it have been very different if I had been nice to you then?
19:58I might have raised a tiger cub.
20:01So I don't regret what happened.
20:05Your father's company is a case that was closed 13 years ago.
20:09There's nothing to talk about.
20:11There are still legal and financial problems that have not been resolved in the procedure.
20:17There is evidence and testimony of the victim.
20:20I'll show you if you need it.
20:22It's not decisive evidence.
20:27All of this is illegal.
20:29How can a kid like you be thanked?
20:31Why did you come to the Haesung Group to investigate what happened in Haesung Finance?
20:35Haesung Finance and Haesung Group.
20:38The chairman and the executives are the same.
20:41It is also important how much the corruption of your father's company has affected the Haesung Group.
20:47At that time, the formula was still being used well.
20:51If you want to catch me, bring me the decisive evidence.
20:54Do you admit it right away if I show you the decisive evidence?
20:58I think I'll be really disappointed if you step on it again.
21:01Let's make a promise.
21:03I'll admit it right away.
21:04There's no such thing.
21:07Why would you make such a promise?
21:11How was it with Richard yesterday?
21:14I think the teacher convinced me to admit the price of sin.
21:18I was disappointed that you didn't admit it.
21:23Your siblings are really good.
21:27You're fooled by me.
21:29You're fooled by Richard.
21:32Fooled?
21:34What did I do?
21:36You'll find out later.
21:41The chairman met Richard.
21:44Yesterday, he...
21:46His husband met Richard.
21:49I think you want to give him a prelude.
21:51The conversation is not at all...
21:52Prelude?
21:54If you want to get revenge, you have to find out properly.
21:58Even a corporate hunter is unfair.
22:00Do you think I'm a murderer?
22:05Murderer?
22:07You deliberately caused my parents' car accident.
22:12Did you see it?
22:13It's a case that ended with a simple car accident in a police investigation.
22:16Without evidence, why did you...
22:19The boss even said that he would meet Chairman Shin tomorrow.
22:22He had an accident that day.
22:24There was a black box in the boss' car, but there was nothing to investigate the accident.
22:28But when I organized the company server, some of it was backed up.
22:32The video was destroyed, but the boss's voice remains.
22:35Come in here.
22:38Why?
22:41Why?
22:42Why?
22:45After the accident, the contract document with a foreign company disappeared.
22:50As the contract was destroyed, you took over your father's company.
23:00Is this evidence?
23:01How can I trust him?
23:03Let's talk about it later in court.
23:06I also secured a statement that the case was closed because I was close to the police.
23:10Okay.
23:11See you in court.
23:13It's not over yet.
23:15Have a seat.
23:16What's not over?
23:17If you interfere with the audit or do not cooperate, you may be subject to disciplinary action.
23:23Is this an audit?
23:24I'm recording everything you're saying.
23:27Who said this is an audit?
23:29Yeah.
23:30Why did you avoid the audit?
23:32Avoid?
23:33I refused because I didn't need it.
23:35Keep going.
23:37You're going to pay a big price.
23:39You'll soon find out who's going to pay a bigger price.
23:43You can't even make a proper judgment because you're blinded by revenge.
23:48Listen carefully.
23:49It's your father's fault that your father's company went bankrupt.
23:54You'll regret what you said.
24:01Just wait a little longer.
24:03I'll give you back all the blood and tears my family shed.
24:07Shut up if you don't have conclusive evidence.
24:22Did the chairman really do that to his parents?
24:38You guys are so easy to fool.
24:42You're fooled by me, and you're fooled by your family.
24:46I know you're fooled by Chairman Shin,
24:50but I'm fooled by you.
25:02Did Jiseok upload all the fake videos?
25:06I got a part-time job in the comments. Do you like it?
25:09Did you get a part-time job?
25:12I thought my sincerity worked because the reaction was good.
25:15Anyway, you did a good job.
25:17I'm going to do the disciplinary action for three months.
25:19That's enough.
25:22When are we meeting?
25:23Oh, I was going to have dinner with you, but I guess you haven't heard yet.
25:28What?
25:29Chairman Shin refused to thank you, so he was going to be beaten by the board of directors.
25:35What?
25:36Did he?
25:37Gu Hana is making a fake daughter, but I guess she's taking over the company and making rumors.
25:42Did Jingu testify that he made her do it?
25:46I don't know.
25:48But if the fake daughter project is exposed, isn't Eun-chong exposed?
25:53What?
25:55Eun-chong shouldn't be exposed.
25:58He's on fire.
26:02Eun-chong?
26:03Can you introduce yourself?
26:05Hello, my name is Eun-chong.
26:09I'm eight years old.
26:13What's your hobby?
26:14My hobby is to play Hanai Mora.
26:18Good job.
26:25If Eun-chong studies abroad and quietly passes the fake daughter project, Eun-chong won't be exposed.
26:33How is he going to do that?
26:40Eun-chong likes English.
26:44It's expensive to study abroad, so make him go to work the day before he goes to study abroad.
26:50Yes.
26:52Do you have a plan to refuse to thank him?
26:57Shouldn't you sell Jingu?
27:03You're the only one who can cut off the bad blood between the two families.
27:06You have to admit your sins and apologize before it's too late.
27:11Is your husband trying to pay for your sins by helping your family one by one?
27:30Hello, my name is Hwang Jingu.
27:33You're Richard, right?
27:36You're Eun-chong's grandfather.
27:44How did you know about me?
27:47I happened to see you yesterday.
27:51I heard you met Richard.
27:54Hana's family doesn't know I'm Eun-chong's grandfather.
27:59Can you keep it a secret?
28:01Before that, can I ask you why you're helping your family one by one?
28:17You have a story and a connection.
28:20I heard he relies a lot on Mr. Hwang.
28:27Please stay with him.
28:31He's a lonely man.
28:37I think that's why he didn't know what he was doing.
28:42If Mr. Hwang leaves, there's no one to control him.
28:47Then he'll get worse and worse.
28:51Can I control you?
28:54You know better than I do.
28:56I'm not going to see him.
28:58I'm a sinner to him.
29:00Still, don't give up and come to him.
29:03I heard you loved him very much.
29:08He'll laugh at me if he hears this.
29:10Hana was going to go all the way.
29:12What are you going to do?
29:14If he resigns and apologizes to the victims, he'll stop.
29:19But he can't do that.
29:26These pictures don't look good.
29:28We need someone to turn things around for you.
29:34It's only Jin-goo.
29:36Yes.
29:38Jin-goo is trying to stay away from me.
29:40I don't know if he'll listen to me.
29:45Call your wife.
29:47Call her.
29:58She's not listening to anyone.
30:00Will she change her mind if I talk to her?
30:10Yes, mom.
30:11Did something happen?
30:15No.
30:17She didn't say anything?
30:18No.
30:19She just told me to come.
30:22I'll find out when I get there.
30:24I'll go get her.
30:26Okay.
30:30Why did she call you?
30:35I don't know what you're talking about.
30:37Jin-goo is trying to leave me.
30:40Please help me.
30:43You know that Jin-goo is like a son to me.
30:48Jin-goo also thinks of me as his second mother.
30:52Of course.
30:53I can't say anything without your permission.
30:57I supported Jin-goo like a son until this day.
31:02But when Jin-goo leaves when I'm having a hard time,
31:05I feel betrayed.
31:07Betrayal?
31:08It's not like that.
31:10I'm sure it is.
31:11Jin-goo wouldn't do that.
31:14Yes.
31:16Then tell Jin-goo to stay by my side.
31:22You and Jin-goo have promised to repay Jin-goo's kindness.
31:27You should keep your promise.
31:30Of course.
31:31If it weren't for me, would Jin-goo be by your side?
31:36You gave birth to Jin-goo,
31:39but I'm the one who saved Jin-goo.
31:44You should take responsibility
31:46and promise to keep Jin-goo by my side.
31:51You should do that for me.
31:53You should repay me.
32:02What are you talking about?
32:06Jin-goo.
32:07Mom, please leave.
32:11Please leave.
32:12Okay.
32:20If you have something to say, say it to me.
32:22Don't threaten my mom.
32:25Threaten?
32:26What do you want?
32:27To protect me.
32:29You should save me like I saved you.
32:33If the Fake Daughter Project is known to the world,
32:36Eun-chong will be exposed.
32:38I want you to finish Gong-geum and Yu-yong.
32:45That's what saves me and Eun-chong.
33:03Eun-chong.
33:04Eun-chong.
33:05Eun-chong.
33:06Eun-chong.
33:07Eun-chong.
33:08Eun-chong.
33:09Eun-chong.
33:10Eun-chong.
33:11Eun-chong.
33:12Eun-chong.
33:13Eun-chong.
33:14Eun-chong.
33:15Eun-chong.
33:16Eun-chong.
33:17Eun-chong.
33:18Eun-chong.
33:19Eun-chong.
33:20Eun-chong.
33:21Eun-chong.
33:22Eun-chong.
33:23Eun-chong.
33:24Eun-chong.
33:25Eun-chong.
33:26Eun-chong.
33:27Eun-chong.
33:28Eun-chong.
33:29Eun-chong.
33:30Eun-chong.
33:31Eun-chong.
33:32Eun-chong.
33:33Eun-chong.
33:34Eun-chong.
33:35Eun-chong.
33:36Eun-chong.
33:37Eun-chong.
33:38Eun-chong.
33:39Eun-chong.
33:40Eun-chong.
33:41Eun-chong.
33:42Eun-chong.
33:43Eun-chong.
33:44Eun-chong.
33:45Eun-chong.
33:46Eun-chong.
33:47Eun-chong.
33:48Eun-chong.
33:49Eun-chong.
33:50Eun-chong.
33:51Eun-chong.
33:52Eun-chong.
33:53Eun-chong.
33:54Eun-chong.
33:55Eun-chong.
33:56Eun-chong.
33:57Eun-chong.
33:58Eun-chong.
33:59Eun-chong.
34:00Eun-chong.
34:01Eun-chong.
34:02Eun-chong.
34:03Eun-chong.
34:04Eun-chong.
34:05Eun-chong.
34:06Eun-chong.
34:07Eun-chong.
34:08Eun-chong.
34:09Eun-chong.
34:10Eun-chong.
34:11Eun-chong.
34:12Eun-chong.
34:13Eun-chong.
34:14Eun-chong.
34:15Eun-chong.
34:16Eun-chong.
34:17Eun-chong.
34:18Eun-chong.
34:19Eun-chong.
34:20Eun-chong.
34:21Eun-chong.
34:22Eun-chong.
34:23Eun-chong.
34:24Eun-chong.
34:25Eun-chong.
34:26Eun-chong.
34:27Eun-chong.
34:28Eun-chong.