Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Encontrarnos de nuevo
00:00:30Encontrarnos de nuevo
00:01:00Encontrarnos de nuevo
00:01:30Entonces, ¿qué? ¿Ya decidiste de poner bajo tierra al tal este Murrieta?
00:01:39Veo que destila rencor y odio hacia Aurora Campero
00:01:45Porque ella le quitó el amor de Antonio Murrieta
00:01:48¿Verdad que sí?
00:01:49Pues le dije que tengo poderes
00:01:52Entonces, ¿qué vino a proponerme?
00:01:57¿Detective?
00:01:59¿Es verdad?
00:02:02No pude evitar que Aurora Campero me quitara lo que es mío
00:02:05Por eso, detective, ¿a qué vino? ¿Cuál es su propuesta?
00:02:10No, no, no, espérese
00:02:12Mejor le leo la mente otra vez
00:02:16¿Quiere que mate a Aurora?
00:02:20¿No?
00:02:22Sí, Juventina
00:02:25Vine a proponerle un intercambio
00:02:30¿Tu vida en libertad?
00:02:34O la de Aurora Campero
00:02:37Oh, interesante, detective
00:02:41Mi libertad, pues, es muy valiosa para mí
00:02:45Pero, pues, matar el amor
00:02:50No, pues, para un romántico como yo
00:02:56Matar al amor
00:03:01Tiene un precio mucho más alto
00:03:07Bien interesante, mi vampir
00:03:10Por un lado, la vieja esa de la Isabel
00:03:14Quiere matar al viejo ese del Antonio, mi proyecta
00:03:20Por el otro, la detective quiere quitarse a Aurora del camino
00:03:25A mi Aurora, ¿cómo ves?
00:03:32No es triste, mi vampir
00:03:36Los enamorados están destinados a vivir separados
00:03:43Pero en la muerte
00:03:48A lo mejor pueden estar juntos
00:03:53Vamos haciendo cuentas, mi vampir
00:03:58Con estos encargos vamos a disfrutar la vida
00:04:03A viajar por el mundo
00:04:08Ser mujeres hermosas de todos los colores y sabores
00:04:15En estos ojos van a ver lo que siempre han querido
00:04:21Y estas manos van a saborear
00:04:27Y a tocar lo que más han deseado
00:04:33Gracias por siempre estar conmigo
00:04:38Dios, Virgen de Guadalupe
00:04:43Gracias, gracias, porque ahora sé que mi padre está vivo
00:04:49Debemos seguir con nuestro esfuerzo para encontrar a don Pascual
00:04:55Sí, tengo que ir con Daniel, mamá
00:04:58Está bien, pero no vas solo, voy a ir contigo
00:05:01Sí, por supuesto, y yo te voy a acompañar
00:05:04Pero me vas a prometer que vas a mantener la calma, ¿sí hijo?
00:05:08Sí, sí
00:05:09Mira, aquí lo importante es encontrar a tu padre, solamente eso
00:05:13Así que no te enfoques en tu coraje
00:05:15Se los prometo
00:05:31Me dijo que a partir de ahora se olvidaba de que era mi hermana
00:05:34Que cree que me preocupa, que le tengo miedo
00:05:37¿Qué le pasa?
00:05:39No le quité a Demian porque, pues por lástima, porque no soy una mala persona
00:05:43Pero sí le dejé bien claro que me voy a casar con Ángel, así le guste a ella o no, no me importa
00:05:48¿Y qué te dejó?
00:05:50Que le va a contar a Ángel sobre mi relación con Demian
00:05:53Ay, mi amor, es que tú no entiendes
00:05:56Si estuvo bien que la pusieras en su lugar, pero tenías que haber ido con tu futuro marido
00:06:01Tienes que estar con Ángel ahora mismo, acompañarlo por la muerte del viejo Pascual
00:06:06Y aprovecharte de su dama, ahora que dependa de ti
00:06:09Mamá, tampoco seas inhumana
00:06:11¿Inhumana? ¿Ser ridícula?
00:06:14¿Qué no estás viendo todo este cuchitril?
00:06:17¿Tú crees que me encanta estar aquí esperando a que te cases con el boleto millonario
00:06:21Que es Ángel Santos Campero, eh?
00:06:24No, odio este lugar, odio cómo se ve, cómo huele
00:06:30Odio toda la gente que vive aquí, son tan, tan pobres
00:06:36Me traen pésimos recuerdos
00:06:39Mamá, no puedes estar diciendo esas cosas, ¿no? Lo haces
00:06:43Ay, madre
00:06:49Hola
00:06:50Hola, Briana
00:06:51Mario, qué bueno que ya llegaste
00:06:55Oh, qué tragedia, qué tragedia esto
00:06:58¿No te han dicho? Encontraron muerto al papá de mi yerno
00:07:03Lo que quiero saber, Patricia, es por qué estás ayudando al Pintas
00:07:11Aurora, ¿alguna noticia?
00:07:13Sí, el cuerpo que encontraron no es don Pascual
00:07:17Así que todavía tenemos esperanza
00:07:19Ay, Dios mío, gracias
00:07:21¿Y Ángel está más tranquilo?
00:07:23Pues no, está más o menos
00:07:26Vamos camino a la casa
00:07:29Ángel, quiere hablar con Demián
00:07:31¿Cómo? ¿Por qué con Demián?
00:07:34¿Tiene algo que ver con esto?
00:07:36Tengo que colgar, Elena, te veo más tarde
00:07:44No, no, no puedo creer que seas capaz de culparme de esa manera
00:07:47¿Cómo se te ocurre que una figura pública como yo va a tener que ver con ese asesino?
00:07:52Recibí un mensaje anónimo, igual a los que recibieron Aurora y Antonio
00:07:57Exactamente igual
00:08:00Y te culpa a ti
00:08:02Dice que eres una asesina
00:08:05No puedo creer que un abogado como tú se deje llevar por anónimos, de verdad
00:08:11A ver, Julio César, mi mamá, mi mamá tiene razón
00:08:16No es prueba de nada recibir un anónimo, deberías investigar bien antes de acusarla
00:08:20Elena, estoy seguro que tu mamá sabe dónde está el Pintas
00:08:25¿Vas a cubrirla en algo tan grave?
00:08:28Si declaras a tiempo, no vas a salir afectado
00:08:32Es más, me ofrezco a ser tu abogado, pero tienes que hacer lo correcto
00:08:38¿Cómo se te ocurre que me voy a culpar por algo así?
00:08:41A ti te debería dar vergüenza de venirme a culpar en medio de una tragedia y hasta el telero
00:08:47Ya basta, Patricia, por una vez en tu vida, no pienses solo en ti
00:08:52Esto también puede afectar muchísimo a tu hija
00:08:56Dime dónde está el Pintas
00:08:57¿Yo qué voy a saber?
00:08:58Ya, déjanos tranquilas, o el que voy a denunciar es a ti por acoso
00:09:03Muy bien, entonces leíle todo esto a Aurora
00:09:07Y más vale que digas la verdad, o si no yo mismo te refundiré en la cárcel
00:09:23Como que sigue igual de feo
00:09:24Más que feo, me siento como un poco incómodo
00:09:28¿Qué te pasa? Estas son piezas de diseñador que hace 40 años eran la pura moda
00:09:35Pero yo creo que más bien necesito como algo, algo más distinto como para conquistar a la señora Isabel
00:09:41Sí, sí, sí, ya sé, ya sé, a las mujeres nos encantan los caballeros y lo que te hace falta es un curso de buenos modas
00:09:47Casi tienes razón, porque tú eres medio tosco al comer, hasta pareces orangután
00:09:51No, no, no, el orangután es este
00:09:55Estas garras que traes son como dos talles más chicas
00:09:59Bueno, pues es que son, son mis músculos que no dejan de...
00:10:03El madre de mi culo
00:10:09Lo que más que te urge es una menta para ese alierto de coladera que te cae
00:10:14No, no, no, a ver, no huelen mal, es mi mala digestión, ¿sí?
00:10:18Y ya ustedes en lugar de estar criticando, ¿por qué no hacen una cooperacha para que me cumple ropa fina?
00:10:22Ropa de verdad, de clase y pues todo lo que sea necesario
00:10:29Vamos a votar
00:10:32¿Qué?
00:10:38¿Demian?
00:10:39Ángel
00:10:40¿Demian dónde estás?
00:10:41A ver, cálmate, no te dejes llevar por el error
00:10:43Demian, tenemos que hablar
00:10:44Recuerda lo que hablamos
00:10:45Demian
00:10:46Ángel
00:10:47Ay, John, jefe
00:10:48Necesito hablar con Demian
00:10:49No, Ángel, no voy a dejar que pases hasta que te calme
00:10:51A ver, por favor, no entiendes, déjame pasar
00:10:53No, claro que entiendo
00:10:54Por favor
00:10:55Claro que entiendo
00:10:56Sé que estás preocupado
00:10:58Siempre hay que tener fe de que tu papá está vivo y eso es lo más importante ahora
00:11:03No tienes que pelear más, mi amor
00:11:06Sé que has perdido mucho
00:11:09Y que tal vez no pueda entender lo profundo del dolor que tú y tu familia han pasado
00:11:13Pero te prometo que la violencia no te va a devolver lo que te han arrebatado
00:11:19Lo sé, porque yo también he perdido
00:11:23He perdido el tiempo y la felicidad
00:11:25Pero ahora entiendo que solo el amor verdadero puede liberarnos
00:11:31Yo te amo, Ángel
00:11:33Te amo con todo mi corazón
00:11:36Te esperaré con los ojos cerrados
00:11:41Soñando que el día menos pensado
00:11:45Viviremos los momentos
00:11:50Perdóname
00:11:52Perdóname, pero no podía seguir conteniéndome y...
00:11:55No, no, tranquila, no tengo nada que perdonarte
00:12:00Por un instante me hiciste olvidar tantas angustias y dolor
00:12:04Pero lo que no puedo olvidar es el compromiso que tengo con Briana
00:12:11Es importante que hablemos todo esto, pero con más calma
00:12:14El amor es algo que no se puede ignorar
00:12:17Y tampoco dejar que el tiempo pase
00:12:20Él tiene razón
00:12:23Bueno, a ver, justamente desde el amor
00:12:25Yo te quiero pedir que hables con Demián, pero tranquilo, hijo
00:12:29Por favor, no te dejes llevar por rencores, por suposiciones
00:12:34No sabes realmente si él tiene que ver algo con lo que pasó con tu padre, Ángel
00:12:38¿Tata?
00:12:40¿Sí?
00:12:41A ver, Tata, tampoco debemos confiarnos, amor
00:12:44No, no, a ver, no, es que no, yo no creo que Demián sea capaz de algo así
00:12:49¿No? Por más que lo culpen, Demián no es un hombre malo
00:12:52Mamá, mira, sé que te cuesta creer que tu sobrino puede llegar a hacer cosas terribles
00:12:56Pero Demián le ha hecho mucho daño a mi familia
00:12:59Bueno, pongamos todo nuestro esfuerzo en encontrarlo
00:13:01Y después llamaremos ante la justicia a quien resulte culpable
00:13:05Sea quien sea
00:13:06Exacto, sí
00:13:08Mi amor, ahora es el momento de que tú lleves la llama de la esperanza en ti
00:13:16Tú eres mi gran ejemplo
00:13:18Y ustedes dos son mi fortaleza
00:13:21Voy a hablar con Demián
00:13:22No, Demián no está aquí
00:13:24Le mandé un mensaje y me dijo que no tardan en llegar
00:13:27Bueno, esperemos entonces
00:13:28Solamente que no hay que tardarnos mucho
00:13:31Porque en estos casos la velocidad es imprescindible
00:13:33Es fundamental para encontrar a alguien desaparecido
00:13:39Vamos
00:13:44¿Qué tal, muchachos?
00:13:46Julio, ¿cómo estás?
00:13:47¿Qué haces por aquí?
00:13:49Voy hacia mi auto
00:13:51¿Han sabido algo de don Pascual?
00:13:53No más que el cuerpo que encontraron no era de él, afortunadamente
00:13:56Dentro de todo es una gran noticia
00:13:58Espero que pronto aparezca
00:14:00Sí, primero Dios
00:14:01Como quiera ya, pues irnos volando
00:14:02Permítanos un momento
00:14:03No, adelante, adelante
00:14:05Mira
00:14:06Diga
00:14:07¡Papá, papá!
00:14:08¡Ayúdame!
00:14:09¡Luis!
00:14:10¡Me tienen secuestrado!
00:14:11¡Luis!
00:14:12¡Papá!
00:14:13Luis, ¿dónde estás?
00:14:14¡Ayúdame, por favor!
00:14:15¡Luis!
00:14:16¡Ayúdame!
00:14:17¡Luis!
00:14:19Hijo, ¿dónde estás?
00:14:20¡Abre la boca, abre la boca!
00:14:22No, esto no puede estar pasando otra vez
00:14:24Don Julio, ¿le podemos ayudar en algo?
00:14:26¿Qué necesitas?
00:14:27Creo que secuestraron a mi hijo, perdón
00:14:28¿Qué?
00:14:29¿Le ayudo?
00:14:30Vamos, vamos, vamos
00:14:33¿No se supone que esto era una broma?
00:14:35Pues sí, una broma muy pesada
00:14:37El jefe quería hacer sufrir a Junior y a su papá
00:14:41¿Y qué vamos a hacer con él?
00:14:42Tranqui, tranqui
00:14:43Lo vamos a tener aquí un rato y después lo soltamos por ahí
00:14:48Pero mientras vamos por una torta
00:14:49¿O qué?
00:14:50¿Ese te fue el hambre?
00:14:51No, para nada
00:14:52Vamos
00:14:53¿Qué te queda, chintime?
00:14:54Claro
00:15:01Muchas gracias, oficial
00:15:02Sí, espero su llamada
00:15:05Dice el policía de la colonia que ya le preguntaron a varias personas
00:15:08pero solamente le vieron subirse un micro y nada más
00:15:12Me va a marcar si averigua otra cosa
00:15:14Demian ya no debe tardar en llegar
00:15:16aunque sigo dudando que él tenga más información
00:15:19Ya actualicé toda la información en redes sociales
00:15:21y en los grupos de búsqueda de personas
00:15:24Ojalá que pronto alguien se comunique
00:15:26Ángel, sé que encontrar a tu padre ahorita es prioridad
00:15:30pero tengo que decirte esto porque mis hijas están en medio de la situación
00:15:34y no quiero que sufran, ¿sí?
00:15:36Tienes un compromiso con Briana
00:15:39pero amas a mi hija Elena
00:15:41A ver, sí
00:15:42A mí me alegra que reconozcan este amor tan grande que se tienen
00:15:46pero Briana tiene que ser la primera en saber qué es lo que está pasando, Ángel
00:15:49Solo tú
00:15:51sabes lo que tienes que decir
00:15:54pero tienes que hablar con ella con honestidad
00:15:57¿Sí?
00:15:59Barbies
00:16:01Mira, yo quiero luchar por nuestro amor
00:16:05y no es mi intención hacerle daño a Briana
00:16:07Yo sé que ella es una muy buena mujer
00:16:11Ángel, tienes que saber algo de Briana
00:16:15Cuando era novia de Demian, ellos dos eran amantes
00:16:19y no me extrañaría que lo sigan siendo
00:16:34Pero, ¿Briana amante de Demian?
00:16:38Glorio los vio besándose en el bar
00:16:41pero fue Isabel quien me lo confirmó
00:16:43Por favor, ya, arregla esto con Briana, Ángel
00:16:46Sí, por un momento pensé no decir nada
00:16:49pero lo que Briana me hizo va más allá de una traición
00:16:52y yo ya me cansé de defenderla nomás por pensar que es mi hermana
00:16:56No, a ver, hija, es tu hermana
00:16:58las dos crecieron juntas, se quieren como hermanas
00:17:01No, papá, ella no es mi sangre
00:17:04y voy a pedirte que dejes decir eso
00:17:07yo no soy ninguna santa como para ignorar todo lo que me ha hecho
00:17:11Bueno, si ustedes dos ya decidieron defender su amor, entonces ya
00:17:14Haz las cosas bien, Ángel, termina con Briana
00:17:17Sí, pero no puedo creer que se haya metido con Demian
00:17:23¿Y qué tal si ella también está coludida con Demian para destruirme?
00:17:27Por favor, por favor, yo les pido calma
00:17:29Estamos haciendo las ideas que no son
00:17:32Hija, tú sabes que te amo más que a nadie en el mundo
00:17:35y es mi mayor deseo que seas feliz, mi amor
00:17:37Pero, Ángel, ¿lo puede tomar una decisión así?
00:17:40Tienes que ver la realidad
00:17:42¿De qué realidad hablas, papá?
00:17:44¿Cómo, mi amor?
00:17:46A ver, Demian y Briana te traicionaron, ¿de acuerdo?
00:17:49Eso no tiene perdón, pero no sabemos si en verdad Briana le ha sido infiel a Ángel
00:17:53Pero, Glorio...
00:17:55¡Glorio! A ver, son rumores, mi amor
00:17:58Ángel tiene que confrontar los rumores con Briana
00:18:02Que le diga lo que pasó
00:18:04Ya depende de él si cree en su versión o no
00:18:15Yo me maté
00:18:17A él se hubiera matado de todas maneras
00:18:21No solo le hice ver su locura
00:18:33Sí, sí, sí, dígame
00:18:35¿Puedes hablar? ¿Estás solo?
00:18:37Sí, sí, sí, sí
00:18:39Sí, sí, sí, sí
00:18:41Sí, sí, sí
00:18:42Dígame
00:18:44¿Puedes hablar? ¿Estás solo?
00:18:46¿Qué es lo que usted quiere, mi reina?
00:18:48Quiero agregar un hombre a tu lista de encargos
00:18:53Y con él no tengas piedad, quiero que sufra
00:18:56Hasta que se muera
00:18:58Tú dices sapo y yo brinco, mamacita
00:19:02¿Quién es?
00:19:04Edgar
00:19:06Edgar Bautista
00:19:12Edgar Bautista
00:19:17¿Qué le pasa a Isabel que no contesta a mis llamadas?
00:19:20Mamá, ¿cuándo vas a entender que Isabel nunca te va a ayudar?
00:19:24Solo te está usando
00:19:26Y si te tiene que hundir para salvarse, ella créeme que no va a dudar en hacerlo
00:19:30No, si yo caigo, ella se viene conmigo y lo sabe bastante bien
00:19:33¿Por qué eres tan necia?
00:19:35Insistes en creer que es tu amiga, pero lo peor es que Julio César tiene razón
00:19:39¿Nada más falta que yo salga afectada por tu culpa?
00:19:45¿Por qué dice el Pintas que eres una asesina?
00:19:47Yo qué sé, eso es una mentira
00:19:50Pero tú sí me puedes ayudar
00:19:52Ángel es tu prometido y ahora tiene mucho poder
00:19:55Dile que me están calumniando, seguro te cree
00:19:59No, mamá
00:20:01No, mamá, ya, dime la verdad por una vez en tu vida, por favor
00:20:05¿Mataste a alguien? ¿A quién mataste?
00:20:07¿Mataste a alguien? ¿A quién mataste?
00:20:11Intentamos matar al Pintas, pero ese asqueroso tiene más vidas que un gato
00:20:17Hija, tú eres lo único que me queda, por favor, no me dejes sola
00:20:22Es que no entiendes la gravedad de esto, ¿verdad?
00:20:25Me pueden acusar a mí de ser tu cómplice, si ángel se...
00:20:29Es que si se entera ya no me va a hablar, mamá
00:20:33¿Por qué nunca piensas en mí, en tu hija?
00:20:36Solamente tenemos que salir de este problema y ya
00:20:39Ángel no tiene por qué enterarse de todo esto
00:20:48Elena ya sabe que Demian y yo fuimos amantes y le va a decir todo a Ángel
00:20:53Los mentiras y los secretos siempre terminan cayendo por su propio peso, mamá
00:20:58Y tú tuviste la culpa que yo me enredara con Demian
00:21:01No sé por qué no me extraña que estés defendiendo a Briana sobre mi papá
00:21:05Hija, no me malinterpretes, por favor
00:21:08Yo solo quiero que... que no perdamos de vista
00:21:12Que Ángel está comprometido con ella
00:21:14Sí, lo sé, pero no sé, es difícil confiar en ella después de enterarme de esto
00:21:19No, no, entonces a estas cosas es fiel
00:21:22No te puedes dejar llevar por el impulso
00:21:25¿Por el impulso?
00:21:27Así como tú lo hiciste, Antonio
00:21:28Estás equivocado si crees que Ángel está en la misma circunstancia que tú hace años
00:21:34Mi amor, por favor, no estamos hablando de nosotros
00:21:37Yo te suplico que ya no recordemos eso
00:21:40Ángel tomará la mejor decisión y debemos respetarlo
00:21:44Yo lo último que quiero es provocar una discusión entre ustedes
00:21:47No, no, Elena, no
00:21:49Yo te amo, Ángel
00:21:53Y esta vez me prometí a mí misma luchar por todo
00:21:55Pero no puedo obligarte a tomar una decisión que no quieres
00:21:58Tú ya sabes lo que pasó y harás lo que tu corazón te dicte
00:22:04Elena, yo te amo
00:22:07Te amo con todo mi corazón
00:22:10Y no sabes cuántas veces soñé con escucharte decir que tú también me amas
00:22:17Te prometo que voy a hacerlo correcto
00:22:26¿Fue Isabela que te llamó?
00:22:31Bueno, pues yo pensé que era ella
00:22:35Pero fue una amiga
00:22:37Soy de sus mejores clientes
00:22:40Y para el Pintas siempre me anda ofreciendo promociones
00:22:45Oye, ¿de verdad no prefieres una chela bien fría?
00:22:50Más te vale que no me mientas, Macario
00:22:52Yo soy el que lleva las riendas de todo
00:22:55Y no voy a pensarla en deshacerme de ti si pienso que tú eres el problema
00:22:59Relájate, mi socio
00:23:01Mira, lo que pasa es que traes a la Isabel atravesada por lo que le hizo a tu mamacita
00:23:06Y pues ya la ves en todos lados
00:23:08Isabel ya está recibiendo lo que se merece
00:23:11Decirle a Demian que ella mató a su padre fue el inicio de mi venganza
00:23:16Lo va a perder todo, va a saber
00:23:19Claro que sí, mi socio
00:23:20Mira, yo que lo veo todo con estos ojos de adivino
00:23:26Te aseguro que así será
00:23:29Aún así no hay que subestimarla, ¿eh?
00:23:32No, esa vieja canija es buena, muy buena
00:23:37Pero pues con el Pintas no puede
00:23:40Fue más que lo intenté
00:23:42Yo no soy como ella, Macario
00:23:44No me quieras poner a prueba, ¿eh?
00:23:46Como sea, yo solo vine a decirte que el bar va a estar cerrado hasta que las aguas se tranquilicen, ¿eh?
00:23:52Y sin excepciones, el ambiente está muy alterado
00:23:57Ah, órale, ¿cerrado?
00:24:00Está bien
00:24:02Bueno, pues no estoy de acuerdo
00:24:07Pero pues ¿quién soy yo para cuestionar al bar?
00:24:12Pero pues ¿quién soy yo para cuestionar al patrón?
00:24:19¿De verdad? Mejor no quieres una caguama, bien el odia, ¿no?
00:24:26Bueno, pues el patrón es el patrón
00:24:30Esta desgracia de Isabel que no me contesta
00:24:33Voy a tener que resolver esto como Dios me dé a entender
00:24:36No creo que Isabel te pueda ayudar
00:24:39Pero mi hermano sí
00:24:41¿De qué estás hablando?
00:24:43Pues tú bien sabes que Edgar tiene todos los contactos de su mamá a su disposición
00:24:48Si se lo pide, pues seguro te ayuda
00:24:51Bueno, ¿eso es cierto?
00:24:53¿Quién diría que ese bueno para nada terminaría con tanto poder?
00:24:57Prácticamente se puede hacer de quien quiera
00:25:01Mamá, ¿y si Edgar tiene algo que ver con la desaparición de Pascual?
00:25:09No, no puedo esperar, Demiana
00:25:12De pasada voy al bar a preguntarle a la gente si vieron a mi papá
00:25:15Y hablo con Briana
00:25:17Que te acompañe, hijo
00:25:19Por favor, hijo, no pierdas la fe
00:25:21Dios te acompaña, está cuidando a tu papá, mi vida
00:25:24A ti te estaba esperando
00:25:27¿A mí? ¿Qué quieres? ¿Qué estoy?
00:25:30¿Qué le hiciste a mi papá? ¡Habla!
00:25:32¿Qué le hiciste a mi papá?
00:25:34Demiana no le hizo nada a tu papá
00:25:36Y vuelve a tener otro de tus actos de violencia
00:25:39Esos que te encantan y se me va a olvidar
00:25:41Que eres mi sobrino
00:25:51¡Habla!
00:25:54Demiana, te juro que si me entero que le hiciste algo a mi padre
00:25:57¡No! ¡Edgar, por favor!
00:25:59¡Ya te lo dije! ¡Ya te lo dije!
00:26:02No tengo nada que ver con lo que le pasó a Pascual
00:26:04Por mí toda y tu maldita familia se pueden ir y pudrirse en el infierno, Ángel
00:26:09No entiendo por qué te preocupas tanto por alguien que te mintió toda tu vida
00:26:13Entiéndelo, Pascual no es tu papá
00:26:15¡Pascual es mi padre, patrón! ¡Que te calles!
00:26:17¡Ya, ya! ¡Ya!
00:26:18¡Tiene sangre de albañil!
00:26:20¡Ya, ya! ¡Cállate, Demiana! ¡Cállate!
00:26:22¡Es el hijo del Pintas! ¡Yo no soy el hijo del Pintas!
00:26:24¡Sí! ¡Y siempre lo he sabido!
00:26:26Eres un perro naco, y te lo digo en tu cara
00:26:28Y comes ligajas
00:26:30Y comes croquetas también, igual que tu papá
00:26:32¡Cállate! ¡Cállate!
00:26:34What's wrong with you?
00:26:36What's wrong with us?
00:26:38Don't touch my son again because you're going to regret it.
00:26:41I've had enough of this guy.
00:26:43You mess with my family again.
00:26:46You messed with my company and I'm going to sue you for what you've done.
00:26:49And you too. Do you understand?
00:26:51Antonio, I beg you.
00:26:52I'm sick of you.
00:26:53I beg you, Antonio. Please, let's go.
00:26:56Let's go, please.
00:26:59This is not going to stay that way, Daniel.
00:27:00Please.
00:27:01Did you hear me?
00:27:02Yes.
00:27:05Are you okay, honey?
00:27:06Don't touch me.
00:27:07Leave me alone.
00:27:29How do you think Edgar is going to have anything to do with the disappearance of the old man?
00:27:33Don't give him so much credit either.
00:27:36Do you really get angry with any saint?
00:27:40Oh, Briana.
00:27:41If only you had inherited a little bit of my intelligence, but so much stupidity.
00:27:47Mom, please stop making fun of me.
00:27:51You're not going to talk to me like that.
00:27:53I'm your mom and you respect me.
00:27:57Let's go.
00:28:02A mother protects, not humiliates.
00:28:05A mother gives love.
00:28:08All my life I have endured your insults, your humiliations, your beatings, thinking that I deserved them.
00:28:18I had the opportunity to put you in jail and I didn't because you're my mom.
00:28:23And because of this co-dependence that I have with you.
00:28:26But you know what?
00:28:28It's over.
00:28:30You're not going to hurt me anymore.
00:28:34As soon as Don Pascual appears, because he's going to appear.
00:28:39And I marry Angel.
00:28:41You're not going to get close to me anymore, Mom.
00:28:44I don't love you anymore in my life.
00:28:47Marry Angel?
00:28:49Oh, don't be ridiculous.
00:28:50That's never going to happen.
00:28:51Why?
00:28:52What do you think?
00:28:53He doesn't love you.
00:28:54You're nothing more than a hobby for him.
00:28:56A comfort for the love he can't have with Elena.
00:29:00Oh, Breama.
00:29:02No one has ever loved you.
00:29:04Nor will they ever love you.
00:29:06You're just like me.
00:29:08And no matter how much you deny it, I'm the only thing you have in this sad world.
00:29:15I hate you, Mom.
00:29:17I hate you too.
00:29:19For being stupid.
00:29:21And miserable.
00:29:49And miserable.
00:29:50And miserable.
00:29:51And miserable.
00:29:52And miserable.
00:29:53And miserable.
00:29:54And miserable.
00:29:55And miserable.
00:29:56And miserable.
00:29:57And miserable.
00:29:58And miserable.
00:29:59And miserable.
00:30:00And miserable.
00:30:01And miserable.
00:30:02And miserable.
00:30:03And miserable.
00:30:04And miserable.
00:30:05And miserable.
00:30:06And miserable.
00:30:07And miserable.
00:30:08And miserable.
00:30:09And miserable.
00:30:10And miserable.
00:30:11And miserable.
00:30:12And miserable.
00:30:13And miserable.
00:30:14And miserable.
00:30:15And miserable.
00:30:16And miserable.
00:30:17And miserable.
00:30:18And miserable.
00:30:19And miserable.
00:30:20And miserable.
00:30:21And miserable.
00:30:22And miserable.
00:30:23And miserable.
00:30:24And miserable.
00:30:25And miserable.
00:30:26And miserable.
00:30:27And miserable.
00:30:28And miserable.
00:30:29And miserable.
00:30:30And miserable.
00:30:31And miserable.
00:30:32And miserable.
00:30:33And miserable.
00:30:34And miserable.
00:30:35And miserable.
00:30:36And miserable.
00:30:37And miserable.
00:30:38And miserable.
00:30:39And miserable.
00:30:40And miserable.
00:30:41And miserable.
00:30:42And miserable.
00:30:43And miserable.
00:30:44And miserable.
00:30:45And miserable.
00:30:46And miserable.
00:30:47And miserable.
00:30:48And miserable.
00:30:49And miserable.
00:30:50And miserable.
00:30:51And miserable.
00:30:52And miserable.
00:30:53And miserable.
00:30:54And miserable.
00:30:55And miserable.
00:30:56And miserable.
00:30:57And miserable.
00:30:58And miserable.
00:30:59And miserable.
00:31:00And miserable.
00:31:01And miserable.
00:31:02And miserable.
00:31:03And miserable.
00:31:04And miserable.
00:31:05And miserable.
00:31:06And miserable.
00:31:07And miserable.
00:31:08And miserable.
00:31:09And miserable.
00:31:10And miserable.
00:31:11And miserable.
00:31:12And miserable.
00:31:13And miserable.
00:31:14And miserable.
00:31:15Soy yo...
00:31:17Padre...
00:31:19Fabricio Morgue.
00:31:22Opa.
00:31:32Hijo.
00:31:46Papa.
00:31:47Papa, no!
00:31:48No!
00:31:49No!
00:31:50No!
00:31:51No!
00:31:52No, no es verdad!
00:31:53Es verdad!
00:31:54No es verdad!
00:31:55Papa!
00:31:56¿Por qué?
00:31:57¿Qué hiciste?
00:31:59¿Qué hiciste, Papa?
00:32:01¿Por qué te mataste?
00:32:09Em...
00:32:11La vida...
00:32:12Many times to get what we want, we have to make sacrifices.
00:32:22What I want most is for you to occupy that place that your grandfather left.
00:32:30That's why I had to make your father a slave.
00:32:34I didn't want him to infect you with his weakness.
00:32:40Because you are a camper.
00:32:43You are Demian Campero.
00:32:48No.
00:32:50No, I'm the son of two murderers.
00:32:55I wouldn't say I'm a murderer.
00:32:58I think I'm a woman who is not willing to let others make decisions for me.
00:33:08And if someone wants to prevent me from being happy or you from being happy,
00:33:14that person has to disappear.
00:33:18That's all.
00:33:23And my happiness is your happiness.
00:33:28That's why I swear I'm going to pay you every tear and all the honor I've caused you.
00:33:36I'm going to take Angel out of your way.
00:33:40Forever.
00:33:45And if after that you decide you don't want to see me again,
00:33:53I'm also going to disappear from your life.
00:34:07For him, you are nothing more than a hobby,
00:34:09a comfort for the love he can't have with Elena.
00:34:13Oh, Briana.
00:34:15No one has ever loved you.
00:34:17Nor will they ever love you.
00:34:20What's up, Briana?
00:34:22Are you okay?
00:34:24Yes, yes.
00:34:25Yes, I'm fine.
00:34:27Hey, do you know anything about Angel and Don Pascual?
00:34:30Simon, Simon.
00:34:32Unfortunately, Angel already told us that the body they found is not his.
00:34:35It's not Pascual's.
00:34:37Oh, what a relief.
00:34:38So Don Pascual is still alive.
00:34:41I'm sure he is, but it seems that misfortunes don't stop.
00:34:44Simon.
00:34:45We just ran into Mr. Cesar and it seems that his son has already been kidnapped.
00:34:49Luis Alberto, no.
00:34:50It can't be.
00:34:51That's right.
00:34:52But we have to go now.
00:34:55Anyway, in the neighborhood we're going to keep looking for everyone because time is gold.
00:34:59But are you sure you're okay?
00:35:02Yes, yes, yes.
00:35:03Don't worry.
00:35:04Go, go.
00:35:05I'll be fine.
00:35:07Go.
00:35:08You said it.
00:35:09We'll report in a little while to see if Don Pascual has already appeared, okay?
00:35:11Yes.
00:35:12Okay.
00:35:13There you go.
00:35:16Edgar.
00:35:17Brother, I need you to help me.
00:35:20I'm going to the bar.
00:35:23Edgar.
00:35:27We haven't found this guy yet.
00:35:30I don't know.
00:35:31I need you to help me. I'm going to the bar.
00:35:34I need you to help me. I'm going to the bar. I need you to help me. I'm going to the bar.
00:36:05We're going to let you go, baby. Aren't you happy?
00:36:12Really? They're not going to kill me?
00:36:17No, baby. This was just a little prank to get rid of the blood.
00:36:24But what good is a lesson, baby?
00:36:27Don't mess with anyone again, because the next one won't be a joke.
00:36:34Come on.
00:36:38Come on, motherfucker.
00:36:40Water.
00:36:43Water, please.
00:36:45I need water.
00:36:47What the hell?
00:36:49Don Pascual?
00:36:51Is that Don Pascual?
00:36:54Water.
00:37:05Don Pascual.
00:37:16The call I received leaving the house at the Santos family,
00:37:20on the street, and I only heard my son's voice.
00:37:25Everything you remember at this time is very important for the investigation.
00:37:29Do you think this has anything to do with the kidnapping your children suffered years ago?
00:37:37Please.
00:37:51Please.
00:37:56My God, don't let him make the same mistake.
00:38:00I beg you to return my son to me safe and sound.
00:38:07The poor old man is more over there than over here.
00:38:11And if he doesn't die from the beatings, he's going to die of sadness.
00:38:16Don't take the blindfold off him, okay?
00:38:20We shouldn't compromise Edgar.
00:38:28You know that we are loyal to Edgar because we loved Mrs. Tete very much.
00:38:33But neither Albo, nor Barron, nor San and I are kidnappers.
00:38:38And since that guy Macario came as a partner, things have gotten much more complicated.
00:38:52I have to do something to protect Edgar.
00:38:55Or this could explode at any moment.
00:39:02Let's go.
00:39:09I'm going to help you.
00:39:11But if for some reason you blame Edgar for this,
00:39:15I won't have mercy.
00:39:17Do you understand?
00:39:18Yes, yes.
00:39:20The only one to blame for you being here is Pintas.
00:39:24Is that clear?
00:39:25Yes, very clear.
00:39:28If you mention Edgar to the police,
00:39:31you will regret for the rest of your life what happens to your children.
00:39:36Not my children, please. Not my children.
00:39:50Hey, rest.
00:39:53Because we still have a lot left for what we have to fight and take from your aunt and Angel.
00:40:02The only thing I want to fight is for my son.
00:40:05Yes, for your son.
00:40:08For your company.
00:40:10For your wife.
00:40:12Everything has to be yours.
00:40:14Because you are a king.
00:40:16A king.
00:40:18And you deserve the world at your feet.
00:40:23Since you were born, I knew I was going to bring the world a triumph.
00:40:29A champion.
00:40:31A man capable of conquering everything.
00:40:36Your mother is like that.
00:40:39As long as I'm a woman, you don't have that weakness.
00:40:44The traumas that my grandfather left you for being a woman are not my problem.
00:40:55Let's check the balance of the last month.
00:41:03What's going on?
00:41:05Did someone call the board?
00:41:07Because we don't know what's going on.
00:41:09What's going on?
00:41:11Did someone call the board because we weren't notified?
00:41:15It was us, Mrs. Campero.
00:41:17We have to talk to you urgently, please.
00:41:20Can't you have Mrs. Campero's time this way?
00:41:23Yes, we can.
00:41:25If the lady makes decisions that affect the well-being of our investment, of course we can.
00:41:30Ah, I would like to know what you are talking about.
00:41:33Can you please explain, Mr. Elman?
00:41:35Mrs. Campero, you know that we have all the respect in the world.
00:41:40But we cannot accept your son, Ángel Campero, as president of the corporate board.
00:41:47Well, but you know that he is qualified to take control of the company.
00:41:53The image of your son goes against the values and vision of this company, ma'am.
00:41:59Aurora, I'm sure you've seen the video that's circulating.
00:42:04Where your son hit an innocent man.
00:42:07What kind of image will the corporation give if we have a violent man at the head of the corporation?
00:42:16That video is fake. Ángel never attacked that guy.
00:42:21You have no right to judge him for that.
00:42:24For me, the video is very clear.
00:42:27We don't want you to get involved with what I know is happening to Ángel.
00:42:32If the president of this company is not leaving, we are leaving.