Category
📺
TVTranscript
00:00:00Number one K-content channel, 즐거움NTVN.
00:00:0915
00:00:31Number one K-content channel, 즐거움NTVN.
00:00:39Number one K-content channel, 즐거움NTVN.
00:00:48Number one K-content channel, 즐거움NTVN.
00:01:00Number one K-content channel, 즐거움NTVN.
00:01:15You recognize the brand I use.
00:01:18I only use that brand.
00:01:21I only use the band vocal that I like.
00:01:25Doojung?
00:01:28What's wrong?
00:01:31Oh, Jiwoo, I'm sorry.
00:01:40I'm sorry. Hold on.
00:01:44Yes.
00:01:46Yes?
00:01:48I'm at the department store. Why?
00:01:50I'm at the department store. Why?
00:01:54Hello?
00:01:59Is something wrong?
00:02:01No.
00:02:04Shall we go then?
00:02:06Yes.
00:02:12How about this? I think it'll look neat and good on you.
00:02:16It's good. I like it.
00:02:19The size is...
00:02:21Hold on.
00:02:22Yes.
00:02:25Excuse me.
00:02:45Director!
00:02:47What are you doing here?
00:02:50How could you hide like that?
00:02:52I know.
00:02:54I know I was crazy.
00:02:56But why are you here?
00:02:57Because I remember everything.
00:03:07That was my first kiss.
00:03:15Why won't this open?
00:03:27What's wrong?
00:03:29The door won't open.
00:03:31No one came in.
00:03:43I'm sorry.
00:03:45I didn't know you were in there.
00:03:47What are you doing in there?
00:03:50I was checking to see if I was wearing the wrong clothes.
00:03:53You were surprised that I didn't answer, right?
00:03:56What about the size of the clothes?
00:03:58No.
00:04:00I didn't have my size.
00:04:03You can look at something else.
00:04:05That! That's so pretty. That gray one.
00:04:10How about this gray one?
00:04:11It's pretty.
00:04:12Do you have this size?
00:04:13Could you check it for me?
00:04:15Yes, yes.
00:04:16Wait a minute.
00:04:17You can't look at white clothes.
00:04:19This pattern is pretty, too.
00:04:20Could you check this side?
00:04:22I'll go over there and come back.
00:04:26This is pretty, too.
00:04:38Thank you for choosing with me.
00:04:42When would be a good time next time?
00:04:46I...
00:04:52I think it's going to be a little hard next time.
00:04:58Oh...
00:05:06Team leader Baek Soo-jung.
00:05:08What are you doing here in a hurry?
00:05:11Pardon?
00:05:12Han is in a hurry. Follow me.
00:05:15No, director.
00:05:21I'm sorry.
00:05:26It's okay.
00:05:28Go ahead.
00:05:31I'm sorry.
00:05:32I'm sorry.
00:05:45I'm sorry.
00:05:52So...
00:05:54I want you to like it as much as you want.
00:06:08You can't act like this.
00:06:10Do you know how much trouble I'm in?
00:06:12I'm already sorry for someone.
00:06:13To him.
00:06:15What?
00:06:16But...
00:06:17I'm sorry I didn't remember the kiss.
00:06:20I apologize for that.
00:06:23Now?
00:06:27Well...
00:06:28Yeah, I'll take it.
00:06:30I was thinking about something that didn't happen anyway.
00:06:34Something that didn't happen?
00:06:35Wouldn't it be easier for you in the future?
00:06:38What?
00:06:41Oh, I guess there's a misunderstanding.
00:06:43I just apologized for what I couldn't remember.
00:06:46I'm not sorry for the kiss.
00:06:47That's...
00:06:51It's not a mistake.
00:07:01If it's not a mistake...
00:07:05No, it's a mistake.
00:07:06I didn't do it for no reason.
00:07:18Well...
00:07:20Come to think of it, I have a contract.
00:07:23Let's talk about it later.
00:07:26No...
00:07:28Are you shy?
00:07:33I can do that.
00:07:35I'm more embarrassed than I look.
00:07:57I guess you're excited to go on a date.
00:08:00Hey!
00:08:01No, I mean...
00:08:02I was asking if you were hot.
00:08:04What are you thinking?
00:08:07So...
00:08:08Are you going to keep seeing him?
00:08:11No...
00:08:12I turned him down.
00:08:13What?
00:08:14Why?
00:08:16You said it was okay.
00:08:17Was it bad to see him again?
00:08:19It was okay to see him again.
00:08:22So...
00:08:23It was the style you wanted.
00:08:26Old age?
00:08:27Your job is stable, right?
00:08:28You said you had a good taste and personality.
00:08:31Yeah...
00:08:33I don't like younger people.
00:08:34I really don't like having a unique taste.
00:08:36So what's the problem?
00:08:42What...
00:08:44Do you have any other ideal type in mind?
00:08:50Here's a glass of highball.
00:08:52Yes!
00:08:53Huh?
00:08:54Here you go.
00:08:58No...
00:09:00I can't...
00:09:04I can't do that to him.
00:09:19I'm wearing this...
00:09:24Is that why I looked cooler when I ran to you?
00:09:46I can't believe I have such a precious memory.
00:09:49Never...
00:09:51Never bring makgeolli near me again, Ban Ju-hyun.
00:09:54Ban Ju-hyun
00:10:25Ban Ju-hyun
00:10:40No, it's a mistake.
00:10:42I didn't do it for no reason.
00:10:45Then what?
00:10:47Do you want to break up?
00:10:50Oh, you're the same age as Baek Soo-bin.
00:10:55Oh...
00:11:14I'm not that kind of guy.
00:11:16What do you mean you're not that kind of guy?
00:11:20You're so funny.
00:11:22Please trust me.
00:11:24What did you say?
00:11:30What is this?
00:11:42Oh, I don't know.
00:11:47So let's talk later. Later.
00:11:49When exactly is this?
00:11:55Today
00:12:09It's too formal.
00:12:11But...
00:12:15We're the same age.
00:12:25I'm sorry.
00:12:39Sometimes you need to wait.
00:12:41We'll meet tomorrow.
00:12:43Let's not be in a hurry.
00:12:54Soo-jung
00:13:24No, then what?
00:13:25I can't beat my temper.
00:13:27I broke up a good family.
00:13:29Is that the right way to do it?
00:13:31I wish I could.
00:13:34Anyway, I'm fine.
00:13:35Don't go anywhere and say that.
00:13:37If you say divorce is a flaw these days,
00:13:39I'm sure you're going to have a hard time with your mom.
00:13:41Why am I the only one who says that?
00:13:43I think everyone has a problem inside.
00:13:45There are a lot of people who don't.
00:13:47It's just you.
00:13:49It's real.
00:13:50There's another one besides me.
00:13:52Are you a man?
00:13:54Oh, my God.
00:13:55All I have in my head is a man.
00:13:58Hey, if you're a man, bring it on.
00:14:01Why?
00:14:02Are you going to meet your mom?
00:14:03Oh, my God.
00:14:05There's nothing I can't say.
00:14:07Dad!
00:14:08Mom wants to meet another man.
00:14:10Hey, Seo Ah-jin.
00:14:12Don't make fun of your mom.
00:14:14It's all because I'm worried about you.
00:14:16Oh, my God.
00:14:17I'm so sad to be alone.
00:14:25I'm sorry.
00:14:39Who are you looking for?
00:14:42Oh, it's nothing.
00:14:45Let's go upstairs.
00:14:46I have something important to do.
00:14:54Huh?
00:14:59Seok-hee!
00:15:00Why are you doing this?
00:15:02Because it's my job.
00:15:04That's true, but give me this.
00:15:06Seok-hee, it's okay.
00:15:07No, it's not.
00:15:11No...
00:15:22Oh, hello.
00:15:23Hello.
00:15:26Hello.
00:15:30Sir, how are you?
00:15:44Mr. Jeong!
00:15:45Yes?
00:15:46How are you doing?
00:15:49How do you know all the names of my dogs?
00:15:51My parents don't know.
00:15:52Of course I know.
00:15:54I heard you adopted an abandoned dog.
00:15:56I've always been rooting for Mr. Jeong's warm heart.
00:16:00I'm touched.
00:16:17What is it?
00:16:22What is it?
00:16:28Lady!
00:16:29Eat this.
00:16:30I'll eat outside.
00:16:34Why do you keep avoiding me?
00:16:53Is this all?
00:17:18Oh, I'm dying.
00:17:22Oh, my God.
00:17:28Yongseong Department Store has launched a large-scale renewal project
00:17:32with Ban Ju-hyun, the grandson of President Jung Hyo-sun of Yongseong Group.
00:17:37According to the official existence of Ban Ju-hyun,
00:17:40who has been exposed so far,
00:17:42it is estimated that it is a pre-production of the management promotion.
00:17:46Wow, this is...
00:17:49He's a great guy.
00:17:52Yes.
00:18:15Team leader, there's a promotional article.
00:18:17I'll send you the link.
00:18:18Yes, I'll check right away.
00:18:20I think the PR team even added the story of the general manager.
00:18:23Thanks to that, the response is really hot right now.
00:18:27I guess even the successor is completely solid.
00:18:30That's awesome.
00:18:35The living world is different. The living world.
00:18:42Yeah.
00:18:45How did you forget this?
00:18:50There was no reason.
00:19:21There's no reason to avoid it now. Why are you avoiding it again?
00:19:26So.
00:19:28It's not like I can keep avoiding it.
00:19:33Why do you keep avoiding it when you're supposed to talk?
00:19:35You're kind and nice to other employees.
00:19:39What do you want to talk about?
00:19:40I told you.
00:19:41We kissed.
00:19:43I don't think it's a mistake.
00:19:45I told you.
00:19:46We kissed.
00:19:47I don't think it's a mistake.
00:19:50I just don't want to move on.
00:19:52So.
00:19:54If I don't avoid it because I don't like it...
00:19:56Team leader.
00:19:57I think you forgot, but this is the company.
00:19:59The general manager is the general manager.
00:20:01Not just the general manager, but the successor.
00:20:07I'm a subordinate of the general manager.
00:20:12You don't want to just move on?
00:20:14Then what are you going to do?
00:20:16Are you going to hold hands?
00:20:19Can you hold hands and go out?
00:20:21In front of people.
00:20:24Can I stand in front of the chairman?
00:20:30I don't want to do that either.
00:20:34I don't want to be fired from the company.
00:20:36So.
00:20:37Let's go.
00:20:44We have nothing to say.
00:20:46I don't need to.
00:20:48I...
00:21:07I'll assume you understand what I'm saying.
00:21:38Did you forget what I confessed?
00:21:42Oh, that.
00:21:43Did you forget what I refused?
00:21:46If you're coming to the store for that reason, I'm a little burdened.
00:21:58Didn't you get off work?
00:22:00Oh, yes.
00:22:01I was out of my mind for a moment.
00:22:03Get in, get in.
00:22:04Get in, get in.
00:22:11Huh?
00:22:12Se-won is getting married?
00:22:14What, our classmate?
00:22:16Uh, uh.
00:22:17I think it was the day before yesterday when I was chasing you when I was a senior in high school.
00:22:19Well, there are a lot of girls chasing you.
00:22:22Anyway, let's meet for the wedding invitation.
00:22:24Yeah.
00:22:25Oh, did you get off work?
00:22:27If you're free today, shall we have a drink?
00:22:29Sure.
00:22:30Sounds good.
00:22:31Hey, shall we meet there?
00:22:32For a drink?
00:22:35Oh.
00:22:38Let's go somewhere else.
00:22:39I'm not going there anymore.
00:22:41Why?
00:22:42It was delicious.
00:22:45I can't make it too much.
00:22:47What?
00:22:48Huh?
00:22:50Oh, I think I've been there too many times.
00:22:53I'm not going there anymore.
00:22:55Never.
00:23:05Why am I here?
00:23:08I was on my way home.
00:23:34Huh?
00:24:04You said you didn't know, but you knew.
00:24:35The director's story came out at the last board meeting, and everyone's reaction was good.
00:24:41I think there's a lot of expectation for the renewal project.
00:24:44That's a relief.
00:24:47I think the attitude and atmosphere of the director has changed a lot since he made his official appearance.
00:24:54I'll have to do my best as much as I'm responsible.
00:25:04You're the director.
00:25:11Not just the director, but the successor to the Hero Club.
00:25:18I'm the director's subordinate.
00:25:20So we don't have anything to say.
00:25:25You don't have to.
00:25:31What if you're pretty at that moment?
00:25:35Baek Soo-jung.
00:25:48I saw the article.
00:25:49The picture came out well.
00:25:50When did you take it?
00:25:52Oh, I don't have any carbonated drinks or coffee.
00:25:55No, drink.
00:26:01Yeah.
00:26:03I need to get a hold of myself after drinking cold water.
00:26:07What's going on all of a sudden?
00:26:09Just to celebrate.
00:26:12But am I the kind of person who can only come when something happens?
00:26:16Don't you think so?
00:26:22No, actually, I came because I thought I should go somewhere.
00:26:29Otherwise, I'm afraid I'll go there again.
00:26:33Joohyun, do you know why General Kim Yoo-shin cut his throat?
00:26:38Are you talking about General Kim Yoo-shin of the Silla Dynasty, who was born in 595 B.C.?
00:26:43As a general, I respect him, but I think he was angry at the innocent animal for his weak will.
00:26:49Why?
00:26:54That's right.
00:26:57But I know how you feel.
00:27:02I can't tie my body up.
00:27:07I know I shouldn't do that, but I keep missing you.
00:27:15Is that why?
00:27:18My body keeps going in front of him.
00:27:26Oh, I really need to get a hold of myself.
00:27:33You're not as kind as you used to be.
00:27:40Does that mean you like me so much that you can't give up?
00:28:02Yes.
00:28:10Good morning.
00:28:13Oh, yes.
00:28:27Yes, I decided to see you again at lunch tomorrow.
00:28:30Do you know Baek Myung-gak? He said he made a reservation there.
00:28:39So I'm doing my best right now. I'm just going to pay for it.
00:28:46Oh, okay.
00:28:54Who are you meeting?
00:28:56Is that the man you saw at the department store?
00:29:04It's private, so I don't think I have a reason to answer.
00:29:25Yes.
00:29:55I decided to see you again at lunch tomorrow. Do you know Baek Myung-gak? He said he made a reservation there.
00:30:01It's not him.
00:30:23Stop!
00:30:24Stop right there!
00:30:26Director!
00:30:27Director, what are you doing here?
00:30:30Father?
00:30:33Soobin's girlfriend? Didn't you say you saw her last time?
00:30:36Yes, I decided to see you again at lunch tomorrow.
00:30:39He said he was buying me a meal.
00:30:41You're buying me a meal? Where?
00:30:43Do you know Baek Myung-gak? He said he made a reservation there.
00:30:46Oh, that's a good restaurant.
00:30:48But why are you buying a meal for your boyfriend's family, not your husband?
00:30:51But why are you buying a meal for your boyfriend's family, not your husband?
00:30:53I know. I'm doing my best.
00:30:56I'm just going to pay for it.
00:30:59Oh, this is the director who paid for my dad's hospital bill.
00:31:05Hello, I'm Baek Soobin, the eldest son of this house.
00:31:09What brings you here?
00:31:12Oh, I had an appointment here, too, and I met you like this.
00:31:17Oh, I see. Then go ahead.
00:31:20But the appointment has just been canceled.
00:31:23Can I join you?
00:31:27That's a family dinner.
00:31:29Yongseong is a family, so it doesn't matter.
00:31:32I wanted to treat you to a meal because you've done a great job lately.
00:31:37Oh, yeah. Let's go to Soojung.
00:31:40No, Soobin doesn't have a girlfriend.
00:31:42It's okay. It's okay.
00:31:43He's a nuclear insider, so I don't care.
00:31:47Let's sit down and talk.
00:31:48I'll tell you in detail what you did and where you did it.
00:31:53Oh, yes, I'm sorry. Please sit down.
00:32:01Thanks to Team Leader Baek Soojung, I was able to persuade Mr. Ahn.
00:32:05Oh, my son is so persistent.
00:32:07Who does he look like?
00:32:09Maybe he looks like his great father.
00:32:13The director takes good care of people.
00:32:17I'm kind of like that.
00:32:19As expected.
00:32:21Oh, what should I do? He said he couldn't come because he was in an emergency.
00:32:25Oh, really? Well, I can't help it.
00:32:27Oh, his girlfriend is a police officer.
00:32:30Oh, I'm so sorry. He said he'd buy it next time to congratulate you on your dad's cast.
00:32:35Oh, just say thank you with your heart.
00:32:38Then I'll take this seat today.
00:32:41Eat as much as you want.
00:32:43Who keeps...
00:32:44Excuse me.
00:32:47I'd like a menu, please.
00:32:54Thank you for the meal.
00:32:59Hey, Mr. Ahn.
00:33:00Hey, Mr. Ahn.
00:33:05No, I didn't think so.
00:33:07You're interested in my sister, right?
00:33:11My dad said so.
00:33:13He's a successor to Yongseong.
00:33:14No, why would such an amazing person do that to my sister?
00:33:19Sister.
00:33:21I don't know what it's like for you, but it's really precious to my family.
00:33:25I've had a lot of trouble and a lot of sacrifice.
00:33:27If I were to be ignored, my sister would even play games for me.
00:33:32If you're playing with a light heart, I won't let it go.
00:33:42There's nothing to worry about.
00:33:47Because it's not a light heart.
00:33:50Yes.
00:33:56Chairman, I've finished all the work you asked me to do.
00:34:00Already?
00:34:01Yes.
00:34:02Anyway, it's fast and meticulous.
00:34:05This is why I entrusted you with the general manager's house.
00:34:09You're doing well, aren't you?
00:34:13There's nothing else, and he told me not to go into the study.
00:34:16You don't need to clean up.
00:34:18Study?
00:34:19What's in there?
00:34:21I don't know, but I think there's a CCTV installed.
00:34:28Okay, go ahead.
00:34:44Did you call me, Chairman?
00:34:47You go in first.
00:34:49Yes.
00:34:54Let's go to the general manager's house as scheduled.
00:34:58What are you doing all of a sudden?
00:35:00I need to see the study.
00:35:02I heard that other people can't even go in.
00:35:05I was wondering how important it was.
00:35:10I'll contact the general manager.
00:35:12No, there's no need.
00:35:20Where did your father and brother go?
00:35:25I had something to say first.
00:35:29What the hell are you thinking?
00:35:31Why did you come all the way here?
00:35:34It wasn't organized last time. I thought you understood.
00:35:40I was scared.
00:35:44I'm sorry.
00:35:46I was scared.
00:35:52What if you like someone else while I'm acting like a fool?
00:35:59What should I do? I don't like that.
00:36:05Even if you understand, your heart doesn't disappear.
00:36:16I'm sorry.
00:36:28Yes, sir.
00:36:29The chairman will visit the general manager's house as soon as he finishes his schedule.
00:36:33The chairman is coming home?
00:36:35Yes, I'm leaving in two hours.
00:36:38I think you think there's something in the general manager's study.
00:36:46Ha...
00:36:50I have to go home right now.
00:36:53What's going on? Why is the chairman coming home?
00:36:55Study.
00:36:57He noticed it.
00:37:00Oh, calm down for a second.
00:37:04Grandma, just once. Grandma, just once.
00:37:07Grandma, just once. Grandma. Grandma.
00:37:12It might all burn and disappear.
00:37:18My precious things.
00:37:22Get out of the way.
00:37:23What if I go like this? Do you have a plan?
00:37:30Let's drag time first.
00:37:32What should I do?
00:37:41Chairman!
00:37:43Oh, hello.
00:37:45Do you remember me? I'm a new member. Kim Shin-won.
00:37:48Oh, it's been a long time.
00:37:51I heard you're close to General Manager Ban these days.
00:37:55Yes, of course. I'm doing well like my brother.
00:37:58Joo-hyun has been assigned to the department store, and we've been seeing each other more often lately.
00:38:02Yeah?
00:38:03No, but the chairman hasn't changed at all.
00:38:08Only the chairman is moving away.
00:38:10Oh, I need to reflect on the people who will promote the headquarters.
00:38:13The picture doesn't follow the real thing.
00:38:15How are you so young and beautiful?
00:38:19You haven't changed a bit.
00:38:24But what are you doing here?
00:38:26What's up?
00:38:27Oh, I was just passing by.
00:38:30Chairman, have you eaten?
00:38:32If you haven't, would you like to have a meal with me?
00:38:35If it's not like this, when will I have the honor to eat with you again?
00:38:41I'm sorry, but I'm busy.
00:38:45Chairman!
00:38:46Then, would you like a cup of tea?
00:38:50Don't waste my time.
00:38:52Yes, sir.
00:38:54Oh, go ahead.
00:39:04Uh, I did drag the time, but I think it's too much to eat.
00:39:08Hey, what the hell is going on?
00:39:11What if you leave the car open?
00:39:14Toilet?
00:39:17If you don't come right away, I'll call the police.
00:39:20There's a lot of time delay.
00:39:22Would you like to postpone your visit to the director's house?
00:39:25It's okay.
00:39:27It's just a moment anyway.
00:39:29You have the next schedule.
00:39:31Why are you so talkative?
00:39:34I'm sorry.
00:39:41Oh, I'm sorry. I was in such a hurry.
00:39:43But I think this car will pass enough for a month.
00:39:47It's weird.
00:39:48What are you talking about?
00:39:52Is that so?
00:39:53But this is just...
00:39:55Huh?
00:39:56I guess it doesn't make sense like this.
00:39:58Hurry up and get out of the car.
00:40:00Yes, yes, yes.
00:40:01But I'm so sorry.
00:40:04Do you want me to cut you a plate?
00:40:07A whole chicken from Jeju Island?
00:40:09Oh, this guy.
00:40:10Don't talk nonsense. Get out of the car.
00:40:14I guess you don't like it.
00:40:15All right.
00:40:16Yes.
00:40:18Let's go.
00:40:35Hey, Soo-jung.
00:40:36I did my best.
00:40:39But why are you tying up the president's feet?
00:40:49I'm sorry.
00:41:07You'll tell me later?
00:41:11Yeah.
00:41:13Hello? Hello?
00:41:16What is it?
00:41:18Huh?
00:41:21I can't believe I'm meeting a star in a place like this.
00:41:25I know.
00:41:26What are you doing here?
00:41:28Oh, I got a favor from Soo-jung.
00:41:30Oh, I got a favor from Ju-yeon.
00:41:33Really?
00:41:34I thought you two were apart.
00:41:36Isn't it?
00:41:39Anyway, it was nice to meet you.
00:41:41Then I'm leaving.
00:41:43Oh, yes.
00:41:45Take care.
00:41:46Yes.
00:41:49Bye.
00:42:00If you're so glad to see me,
00:42:02why don't you get off for a second?
00:42:18Yes.
00:42:26What are you doing? You have to finish the rest of the luggage quickly.
00:42:29Yes, I should.
00:42:36I arrived at the parking lot.
00:42:38He arrived in front of the house.
00:42:41Already?
00:42:43Uh, I moved all the important houses.
00:42:46What about the rest?
00:42:48If you block the entrance of the second room...
00:42:49You'll never go back unless you doubt it anyway.
00:42:53Then what should I do?
00:43:18I'm here to see how you're doing.
00:43:22Are you on your way out?
00:43:24Yes.
00:43:25If you don't mind, I'll invite you formally next time.
00:43:28I'm just looking around the house.
00:43:31Why?
00:43:32Is there a reason why I can't go home?
00:43:40No.
00:43:42If it's not urgent, let's go up together.
00:43:48Yes.
00:44:04You're here to see me.
00:44:06Yes.
00:44:18Yes.
00:44:41You look normal.
00:44:44I wonder why you didn't even let me clean.
00:44:48I'm sorry.
00:44:55What are you hiding in here?
00:45:19I'm sorry.
00:45:23I'll go out first.
00:45:25If you go out now and meet, you'll be in trouble.
00:45:32Stay here.
00:45:48Yes.
00:46:02You did something useless again.
00:46:05Are you trying to hide this?
00:46:09If you know you have this picture,
00:46:13You'll hate it.
00:46:15I don't deserve to cry or be sad.
00:46:24Yeah.
00:46:26Why did you do that knowing that?
00:46:28I know you don't have a right.
00:46:35I wanted to keep at least one picture.
00:46:37I missed you so much.
00:46:43I miss you so much.
00:46:46Do you think you deserve to miss me?
00:46:57If it weren't for you, my son would have been here.
00:47:07It's not a picture like this. It's my real son.
00:47:11I'm sorry.
00:47:34It's me.
00:47:41It's me.
00:48:02I'll keep an eye on you from now on.
00:48:06Should I put a watch on you?
00:48:08It's a watch I put on you. Who else do you put on?
00:48:13Yes, I'll keep an eye on you.
00:48:37Be careful. You'll get hurt.
00:48:58You know my parents died in a car accident, right?
00:49:01That's right.
00:49:06We were all on our way to the cartoon event.
00:49:09You two were busy.
00:49:13I begged and begged. I really want to go.
00:49:18Then there was an accident.
00:49:22I lived thanks to my parents' protection.
00:49:25You two died in a car accident because of me.
00:49:31It's true that my grandmother lost her only son because of me.
00:49:36I decided to reward you.
00:49:41Let's replace my father's seat with what my grandmother wants.
00:49:47Director.
00:49:48I'm sorry.
00:49:58But even after that, I couldn't give up my joy.
00:50:04The next volume of my favorite comic book, the next song of the band, the next performance.
00:50:12I had to have those things to look forward to tomorrow.
00:50:18I felt like I was being filled even if no one loved me.
00:50:32So when Baek Soo-jung told me to like what I like in front of the fountain,
00:50:42I really liked it.
00:50:52I was serious.
00:50:55At that time, I looked really happy, so I wanted to be happy all the time.
00:51:12I like you.
00:51:23I've been hiding what I liked for a long time.
00:51:27Everything I like was a secret, so I couldn't tell you.
00:51:32But now I like Baek Soo-jung so much.
00:51:47I'm sorry I couldn't hold it.
00:51:52Thank you for today.
00:52:32Hello, daughter.
00:52:38Dad, you were at home.
00:52:40What are you talking about? You asked me to get some luggage. People came and moved all their luggage.
00:52:46Oh, right.
00:52:49Are you sick? You said you were going to meet someone. What's wrong with your face?
00:52:53No, I'm not sick.
00:52:55I asked you to move your luggage to the attic of your room. Why do you have so much luggage?
00:52:59Why do you have so much luggage?
00:53:01Someone I know left it for a while, but I'm going to take it back soon.
00:53:05Yeah, well, I don't use it anyway, so I don't care if it's old.
00:53:10Is your daughter really okay?
00:53:13Of course. What's wrong with me?
00:53:20Soo-jung.
00:53:22Yes?
00:53:23I feel bad when you smile like that.
00:53:28I'm so bad that I can't lean on you.
00:53:34I can't tell you what's going on. I thought you were just laughing like this.
00:53:42Dad, don't worry. Nothing's going on.
00:53:47Maybe it's because I'm tired from going far away.
00:53:50Dad.
00:53:52Yeah, well, let's go in.
00:53:55Dad, go in quickly.
00:53:56Yeah.
00:54:14I've been laughing for a while.
00:54:17Don't you usually laugh? How do you feel better?
00:54:24But isn't it hard to work alone? Lonely.
00:54:41I've been hiding what I liked for a long time.
00:54:43Everything I like was a secret, so I couldn't tell you, but now I like Baek Soo-jung so much.
00:55:13I know it's crazy, but I remember everything.
00:55:43That was my first kiss.
00:56:14I like you.
00:56:30Director.
00:56:32Director, are you in there?
00:56:35I really want to ask you something.
00:56:43Yes.
00:57:13Here you are.
00:57:38Ms. Baek Soo-jung.
00:57:43I came here because I was curious.
00:57:51Why did you run all the way here after remembering the kiss that day?
00:57:59You knew it was crazy.
00:58:04You knew that if you came like that, you could find out all the secrets you've been hiding.
00:58:15But why did you come?
00:58:21Just because I like you?
00:58:29Would it be okay?
00:58:37We can be discovered at any time, and it could be a problem for you to be the successor of Yongsong.
00:58:47I think it would be better if I had you.
00:58:58Only Baek Soo-jung likes me.
00:59:12Okay.
00:59:16Then I'll be your biggest secret.
00:59:25You said everything you like is a secret.
00:59:30It means I like you, too.
00:59:54I like you.
01:00:24I like you.
01:00:55I like you.
01:00:57I like you.
01:01:25I like you.
01:01:27I like you.
01:01:54I like you.
01:02:25You know you have to be more careful at work, right?
01:02:31Don't worry, I won't get caught.
01:02:33He said dating in the mountains is hell.
01:02:36Go and pay.
01:02:38Baek Soo-jung is too strong for Lim Ki-yong.
01:02:41How can I make you feel better?
01:02:43Are you really in a relationship?
01:02:45Don't try to know too deeply.
01:02:47Get hurt.
01:02:48Joo-yeon looks happy for the first time in a long time.
01:02:51What if you find out who each other is?