Category
📺
TVTranscript
00:00Do you remember the national actress who has a lot of confidence in her memory?
00:05She came to challenge me.
00:08Today's guest is this person.
00:16It's been 11 years since I've seen you again.
00:20Suzu is full of confidence in her memory.
00:23If you remember, it's amazing.
00:25Getting the special.
00:27Please choose the first person.
00:29It's the 6th time I've seen you today.
00:32The 6th time?
00:35It's very difficult to remember.
00:37It may be the 6th time in an instant.
00:40It's difficult to remember.
00:43You have a bad taste.
00:44I don't have a bad taste.
00:49Please choose the second person.
00:51Thanks to your words, I can live a long life.
00:56It's amazing.
00:57You look like you've lived a long life.
01:03Please choose the third person.
01:05I haven't been on the phone for a long time.
01:08You haven't been on the phone for a long time.
01:11It's been a long time since you've been on the phone.
01:14Please choose the fourth person.
01:16I was happy that you always called my name with a smile.
01:20It's like Suzu.
01:23There are no members who call their names with a smile.
01:30This is Suzu.
01:31Please choose the fifth person.
01:33I've been waiting for you to come back.
01:36Come back?
01:38It's meaningful.
01:40I've been waiting for you to come back.
01:42It's scary.
01:44Please choose the first person.
01:49It's easy to understand.
01:52It's the sixth time I've seen you today.
01:58Do you understand?
02:00Is it the sixth time?
02:03That's right.
02:05I don't know if you're wearing a hat.
02:07It's very difficult.
02:09I don't know if it's Suzu.
02:11Are you confident in your memory?
02:13I can memorize the script very quickly.
02:17I can memorize the script quickly.
02:22Please choose the second person.
02:27It's a long time.
02:29Be careful.
02:31Thank you very much.
02:37I can't see it.
02:39I can't see it.
02:41I can see it in the picture.
02:43It's either Suzu or you.
02:47I can't see it at all.
02:51Suzu is looking straight at me.
02:53She said she was confident.
02:57Please choose the third person.
03:02I haven't called you for a long time.
03:07I will never forget this.
03:11It's a very beautiful picture.
03:13What do you think?
03:16It's very difficult.
03:19I don't think I can remember the script well.
03:24Is it the third person?
03:27Please choose the fourth person.
03:34I'm glad you always call my name with a smile.
03:38It's Suzu, isn't it?
03:40It's Suzu, isn't it?
03:42I haven't called you for a long time.
03:44Are you kidding me?
03:49I will never forget this.
03:51It's a very unique picture.
03:54Please choose the fifth person.
04:01I've been waiting for you to come back.
04:04I'm scared.
04:06What is it?
04:14I haven't noticed it yet.
04:17She is big.
04:19She is big.
04:22She is big.
04:23I'm being trained.
04:28By the way, who do you think is the most noticeable?
04:34I think I've seen him before.
04:37Do you think so?
04:39Yes.
04:40When I talk to him, he always wears a suit.
04:44That's not true.
04:48What kind of clothes does he wear?
04:53He wears a suit.
04:55He wears a suit.
04:58How long does he take to get ready?
05:01He takes a moment to get ready.
05:03A moment?
05:07When I called you for the sixth time today,
05:10you asked me why I was counting.
05:14We don't remember how many times we met today.
05:19Why do you count?
05:24I think I'm disgusting.
05:27I'm sorry.
05:30That's not true.
05:32I'm happy.
05:34That's not what I meant.
05:36Isn't there a possibility of eating together?
05:40He takes a moment to cook.
05:43He always wears the same uniform.
05:48Do you work when you meet him?
05:51I work.
05:53He works in private.
05:57He doesn't have a picture of himself.
06:00I don't usually wear a suit.
06:05Has he ever called you by your name?
06:07No.
06:08I see.
06:09He's a clerk.
06:12Is it a course?
06:19It's an aracalto.
06:21It's a restaurant.
06:23Aracalto?
06:24I think I remember his name.
06:27He's a great person.
06:29Have you ever heard of a carriage?
06:31It's in the north.
06:33For example, it's in Fukushima.
06:35It's in Sendai.
06:37Have you been there?
06:40Yes.
06:42Where is it?
06:45It's in Hokkaido.
06:47It's finally here.
06:49In the summer sky.
06:51It's in Akindo.
06:53There's a restaurant in Akindo.
06:55He's looking away.
06:57He's looking away again.
06:59He's looking away.
07:02It's in Akindo.
07:04He's a clerk.
07:06I go there often.
07:08There's a restaurant in Orihiro.
07:10They don't serve course meals.
07:12They don't?
07:14Is it like an izakaya?
07:16It's like an izakaya.
07:18There's a restaurant in Akindo.
07:20I love it.
07:22I go there often to eat.
07:24It's in Orihiro.
07:26Orihiro?
07:28I think he's a staff member.
07:30He's always there.
07:32I took a picture with the owner of the restaurant.
07:36I took a picture with the owner of the restaurant.
07:38I took a picture with the owner of the restaurant.
07:40I've seen that picture a few times.
07:42I've seen that picture a few times.
07:44I felt like I was in the picture.
07:47I feel like I've seen that picture before.
07:49I'm glad.
07:51I'm glad.
07:54It's the sixth time.
07:56It's the sixth time.
07:58I'm glad.
08:00Who do you choose?
08:02I choose No. 4.
08:04Do you know who he is?
08:06Do you know who he is?
08:08I think I've met him at work.
08:12I think I've met him at work.
08:14He's in Hokkaido.
08:16Where did you meet him?
08:18He's in Hokkaido.
08:20He's in Hokkaido.
08:22He's in Hokkaido.
08:24He's in Hokkaido.
08:26He's in Hokkaido.
08:28He's in Hokkaido.
08:30He's in Hokkaido.
08:32He's in Hokkaido.
08:34He's in Hokkaido.
08:36He's in Hokkaido.
08:38He's in Hokkaido.
08:40He's in Hokkaido.
08:43Wow!
08:45Wow!
08:46It's a place in nature, isn't it?
08:48You told me that, right?
08:50You told me that, right?
08:52Do you like animals very much?
08:54I do.
08:56What kind of animal do you like best?
08:58I like mice.
09:00I like mice.
09:02You don't buy a mouse in Hokkaido, do you?
09:04You don't buy a mouse in Hokkaido, do you?
09:06It's hard to choose.
09:08I like a number.
09:10I'm going to go to a scary place.
09:14Was it a player?
09:16A player?
09:18A player of a certain sport?
09:20No, it's scary.
09:22A player?
09:24No comment.
09:26I'm sorry. What kind of sport did you imagine?
09:28Chihayahuru.
09:30Chihayahuru?
09:32Karuta?
09:34Karuta's teacher?
09:36Can you do the Karuta in the air?
09:38In the air?
09:44Can you do it properly?
09:50The amateur did it vertically.
09:52But you did it horizontally.
09:54It's a little...
09:56I feel like I'm moving.
09:58I think you got caught.
10:00It's like a professional did it badly.
10:02You called his name.
10:04You didn't say,
10:06I think it was his name.
10:10Aren't you lonely?
10:12You don't have many children.
10:14Do you still do it?
10:18Well...
10:20I don't know.
10:22It's suspicious.
10:24Maybe.
10:26I think so.
10:28Let's ask other people.
10:30No.3,
10:32didn't you say anything?
10:34Did I meet you when I was a kid?
10:38On the phone?
10:40I don't know who it is.
10:42More than 10 years ago.
10:44More than 10 years ago.
10:46More than 10 years ago.
10:48You have children.
10:50How long does it take to make a phone call?
10:5410 to 15 minutes.
10:5610 to 15 minutes?
10:58If it's a reservation phone call,
11:00it won't take that long.
11:02I can't remember the number.
11:04How many times did you meet?
11:06More than 10 times.
11:08More than 10 times?
11:10More than 10 years ago?
11:12Can I ask where you met?
11:14It's a rural area.
11:16It's a rural area 10 years ago.
11:18Right.
11:20I didn't go to a rural area when I was a high school student.
11:22Didn't you sell gold bars in a rural area?
11:24Didn't you sell gold bars in a rural area when you were a high school student?
11:26I didn't.
11:28If you sold gold bars in Tokyo,
11:30did you meet in a private place?
11:32Yes, I met in a private place.
11:34Private?
11:36Oh, it's not a job then.
11:38It's not a job?
11:40You met in a private place.
11:42But you were on a business trip, right?
11:46Yes, I was.
11:48So you made a phone call in a private place.
11:50So you made a phone call in a private place.
11:52Fortune-telling.
11:54Oh, you were into fortune-telling.
11:56You even went to a rural area.
11:58I like fortune-telling, but I don't have a lot of friends who are interested in the countryside.
12:04I can't say where the countryside is.
12:08It's West Japan.
12:10West Japan?
12:11Then there's a possibility that it's a member.
12:12There's a possibility.
12:13There's a possibility.
12:14West Japan.
12:15West Japan.
12:16What's wrong?
12:17What's wrong?
12:18What's wrong?
12:19What's wrong?
12:20Koyuki, it's usually you, isn't it?
12:24What's going on?
12:26It's you again.
12:28What's going on?
12:29What's going on?
12:30What's going on?
12:31I used to go to a shop.
12:34What kind of shop?
12:37It's a restaurant.
12:39A restaurant?
12:40It's a normal restaurant.
12:42Why are you looking at me like that?
12:45You can't go there.
12:47It's a restaurant.
12:49The third person is good at it.
12:51You went there.
12:53The fifth person is good at it.
12:57I've seen him a lot.
13:00I've been waiting for you to come back.
13:02Maybe it's a driver.
13:05There's a possibility.
13:07He's got a good voice.
13:09I think he's an acquaintance of someone here.
13:11Do you brag a lot?
13:12Do you brag a lot?
13:13Do you brag a lot?
13:14Do you brag a lot?
13:18I may have done it when I was young.
13:21You don't do it recently?
13:25Not recently.
13:32He's the type to say, welcome back.
13:34He's the type to say, welcome back.
13:36He's not like, welcome back.
13:38He's like that.
13:40Where is it?
13:42Anywhere?
13:43Anywhere?
13:44No comment.
13:45No comment.
13:46He's a driver.
13:47He's a driver.
13:48Maybe he's from the countryside.
13:50Shizuoka?
13:52I've been waiting for you to come back.
13:54He's from the countryside.
13:55He's from the countryside.
13:56He's from the countryside.
13:57I think he's a long time ago.
13:59He's a long time ago.
14:00He's a classmate.
14:01He's a classmate.
14:02How old are you?
14:06I'm 35.
14:08He's older.
14:09He's older.
14:10He's older.
14:11He's a neighbor.
14:12He's a neighbor.
14:13Did he play sports?
14:14Did he play sports?
14:15He seems to play sports.
14:17No comment.
14:18Basketball.
14:19Basketball.
14:20Coach.
14:21Coach.
14:22Teacher.
14:23Teacher?
14:24Wait a minute.
14:26He's wearing glasses.
14:27Teacher?
14:28I don't think he's wearing glasses.
14:30I think he's wearing glasses.
14:32Can you take it off?
14:33Can you take it off?
14:34Can you take off your glasses?
14:43Did you get it?
14:44I think so.
14:45Oh!
14:47Congratulations.
14:48What kind of person?
14:49He was a junior high school basketball player,
14:56but I think he was also a math teacher.
15:01A junior high school student.
15:02That's right.
15:05But this is...
15:06No, it's not like that.
15:07I have a young memory.
15:10How long have you been waiting for this person?
15:14How many years?
15:18I've been waiting for about 10 years.
15:20That's just right.
15:23Can you do a chest pass?
15:25Chest pass.
15:27Can you do it?
15:28Can you do a chest pass?
15:29Chest pass.
15:34It's a little deliberate.
15:36I feel like I'm doing it with my wrist.
15:40Oh, really?
15:42No, it's not like that.
15:43But...
15:4435 years old.
15:50Yes.
15:51A PE teacher.
15:53A PE teacher and a junior high school basketball player.
15:57Maybe what I remember at that time was that
16:01he was younger than me now.
16:05So really...
16:07I see.
16:09It's changed a lot.
16:10The atmosphere has changed a lot.
16:13He wasn't even wearing a suit.
16:16He was about 22 or 23 years old, right?
16:20That's right.
16:21That's how I imagined it.
16:23That's right.
16:27The last one.
16:28No. 2.
16:29Can you do a chest pass?
16:31No. 2.
16:32No. 2.
16:33No. 2.
16:34I'm sorry.
16:36He was looking down.
16:37He was looking down.
16:38He was sleepy.
16:39He was sleeping.
16:41Can you do it while sitting down?
16:42Can you do it while sitting down?
16:45Me?
16:46That's right.
16:48What?
16:49I thought you were going to do it.
16:50I thought you were going to do it.
16:53Thanks to your words, you have lived a long life.
16:57Did you have a deep conversation?
16:59Yes.
17:01I don't think I can forget it anymore.
17:05If you hadn't said those words, you would have been in trouble.
17:09I'm already dead.
17:12Are you serious?
17:14You gave him a big applause.
17:16Wait a minute.
17:17You gave him your life.
17:18I feel like I've seen it before.
17:19You didn't help him directly when he had an accident, did you?
17:23No.
17:24Why did you say those words?
17:31What?
17:36That's not true.
17:37That's not true.
17:38That's not true.
17:39That's not true.
17:40That's not true.
17:41Wait a minute.
17:42No comment.
17:43No comment?
17:44No comment?
17:45No comment?
17:47I'm sorry.
17:48How long ago was it?
17:50It was 6 or 7 years ago.
17:51What?
17:52It's been 6 or 7 years.
17:53It's been 6 or 7 years.
17:56You look like a boss.
17:58Wait a minute.
17:59You look like a boss.
18:01I'm a chef.
18:02You don't look like a boss, you're a boss.
18:04Sorry.
18:06What station is it?
18:08There's a restaurant.
18:09It's a restaurant.
18:10It's a restaurant.
18:11A restaurant near Ueno.
18:13He's a neighbor.
18:16He's not a neighbor.
18:17He's not a neighbor.
18:18You're from Asakusa, right?
18:19No comment.
18:20You're from Asakusa, right?
18:21You're from Asakusa, right?
18:22Asakusa, Asakusa.
18:23He's from Asakusa.
18:24He's a teenager.
18:25He's a teenager.
18:26He's in the same age group as me.
18:27He's a teenager.
18:28I want to say something here, but...
18:31Go ahead.
18:33Can I?
18:34Go ahead.
18:35I'm Asakusa!
18:38What are you talking about?
18:40What?
18:41I'm Asakusa.
18:42Wait a minute.
18:44But...
18:45I feel like I'm being talked about a lot.
18:48But...
18:49I'm from the west.
18:52Is the restaurant a counter?
18:57No comment.
18:59Wait a minute.
19:01You just said that.
19:03Well...
19:06I've been to...
19:08What was it?
19:09Kujira...
19:11Hokeisen?
19:13Kujira?
19:15I've been there.
19:17I've heard about it.
19:20Kayosaki?
19:21Yes.
19:23I see.
19:24If you get all the questions right, it'll be amazing.
19:27Do you remember the game?
19:29Let's see.
19:31Open.
19:33Ta-da.
19:35Let's start with the fourth person.
19:38Ms. Kaltano from Chihaya Pool.
19:40It's a little dangerous.
19:42It's close.
19:44What kind of name was it?
19:47Daigatsuku or Shinnosuke.
19:51Shinnosuke?
19:53But I'm sure it's Ms. Kaltano.
19:55I think so, too.
19:57Who is the fourth person?
20:06Who is the fourth person?
20:1410 years ago.
20:18Nice shot.
20:21Ms. Hirose played a leading role in the movie Chihaya Pool.
20:27At the beginning of the shooting.
20:30I don't know what it is.
20:33The person who supported Ms. Hirose was...
20:38No. 4, Daiki Takahashi.
20:43Actually, he is...
20:46One more time.
20:48He was a top-class player in the Karuta world.
20:53About five months after the shooting of Chihaya Pool.
20:56He taught Karuta to Ms. Hirose.
20:59And...
21:00At that time, I was a graduate student at Tokyo University.
21:05Mr. Takahashi was good at Karuta and studying.
21:11What is your best memory with Ms. Hirose?
21:14When I first met her.
21:18She called me Daiki.
21:22I was very happy.
21:24Ms. Hirose, did you remember Daiki?
21:28I remember.
21:30I remember.
21:32If I remember this, I'll be a graduate student.
21:37How do you feel?
21:39I'm glad you remember me.
21:41Thank you for talking to me at first.
21:46I was happy.
21:48What did you call Ms. Takahashi?
21:51I tried not to call her.
21:54But I called her Suzu-chan.
21:56Suzu-chan and Suzu-chan.
21:58Daiki, I'm glad to meet you.
22:00Please don't call me brother.
22:02Daiki, are you still playing Karuta?
22:06That's a good question.
22:10I started playing Karuta 10 years ago.
22:13After that, I haven't played Karuta for 8 years.
22:19Daiki, you stopped playing Karuta since then.
22:23Stop it.
22:25Daiki.
22:27I had a hard time.
22:29So I stopped playing Karuta.
22:31Daiki's child.
22:34I don't think so.
22:36There must have been a reason.
22:38Daiki, I want to see you again.
22:40Come on.
22:42Come on.
22:44Daiki.
22:46Daiki and Suzu-chan played Karuta for the first time in 8 years.
22:52Did you remember that time?
22:54At that time, we all remembered it.
23:00I've never played Karuta.
23:04You are a spoiled child.
23:07First of all, UEDA says he will stop playing Karuta.
23:09After that.
23:11I will stop playing Karuta.
23:13That's the trigger.
23:15Please.
23:17I will stop playing Karuta.
23:20Karakurenai.
23:24Mizukukuru towa.
23:29Shinobure.
23:32You stopped playing Karuta.
23:35You stopped playing Karuta.
23:39I was trying to stop playing Karuta.
23:41Did you really stop playing Karuta?
23:43Do you remember that time?
23:45I'm sorry, UEDA.
23:47I'm Asakusa.
23:49I will stop playing Karuta.
23:51I'm Asakusa.
23:53I'm Asakusa.
23:55I'm Asakusa.
24:00I will stop playing Karuta.
24:03Monoyaomouto.
24:07Hitonotoumade.
24:12Yuranotou.
24:15You are the best.
24:17You are the best.
24:19Thank you very much.
24:21Do you have any last words?
24:24I told her to raise her left hand and line up the cards.
24:28I told her to raise her left hand and line up the cards.
24:30She played very carefully.
24:34I was very happy.
24:37Everyone in the Karuta competition was very happy.
24:40Thank you very much.
24:42Thank you very much.
24:44Thank you very much.
24:46Thank you very much.
24:48I will ask the fifth person.
24:50Omura sensei.
24:52The name of the person is...
24:54Omura sensei.
24:56Omura sensei.
24:58I was called Omura T.
25:00I was called Omura T.
25:02I was called Omura T.
25:04Did you teach basketball?
25:06Yes, I did.
25:08We played together for two years.
25:10We played together for two years.
25:12She was very good at Japanese.
25:14Let's have a look at the answer.
25:16Who did the fifth person pick?
25:18Who did the fifth person pick?
25:2012 years ago, Hirosu, who was in his second year of junior high school at the time, was more passionate about basketball than anything else.
25:36At that time, the number 5, Yuki Omura, was his main job.
25:44He was in a game with the top students, and he was the best in this school.
25:50I think he is a player who is very similar to the top students.
25:57However...
25:59Nice to meet you. I'm Hirosu, a second-year junior high school student.
26:02Oh, that's why.
26:03Natsumi, a second-year junior high school student, started acting.
26:07Even though she was expected, she couldn't join the club.
26:13She felt sorry for the teacher, so she couldn't speak a word.
26:19She couldn't even say hello at the graduation ceremony.
26:23Hirosu has regretted this for 11 years.
26:29On the other hand, what did the teacher think at the time?
26:33Hirosu, did you remember the reunion with Mr. Omura for the first time in 11 years?
26:51Oh, my God.
26:53Oh, my God.
26:55Oh, my God.
26:57Did you remember Mr. Omura?
26:59Yes, I was happy.
27:01Oh, my God.
27:03What kind of person was Mr. Omura?
27:05He is still the same as now.
27:07He was very cheerful, energetic, and humorous.
27:11He was a student who was loved by many people.
27:15Didn't he talk about his career?
27:19Yes, he did.
27:21Natsumi, a second-year junior high school student, couldn't join the club.
27:27He didn't talk about it.
27:29Did you have any regrets at that time?
27:35Yes, I did.
27:37Yes, I did.
27:39Yes, I did.
27:41I wish I could say,
27:43I wish I could say,
27:45I wish I could say,
27:47He says he regretted not telling me.
27:49Really?
27:51Did you have any regrets at that time?
27:53Yes, I did.
27:55Yes, I did.
27:57After coming out of the club,
27:59After coming out of the club,
28:01I talked with Mr. Omura about it in a dark room.
28:03I talked with Mr. Omura about it in a dark room.
28:09He said that he had almost all the memebers that I couldn't get in our group in Japan.
28:13He said that he had almost all the members that I couldn't get in our group in Japan.
28:15The day I couldn't participate in the tournament, I already had a job.
28:20If I gave in, I could get all the girls who were in the training uniform.
28:25When I was thinking about the ultimate choice,
28:29they thought about it together and gave me their opinion.
28:32But I was already in a rebellious phase.
28:36I bought it and said, I'm going to quit.
28:39After I decided to quit, I didn't say a word before graduation.
28:44You were pretty strong.
28:46Yes, I just remembered it.
28:48At that time, I had been working for many years.
28:52I was still 20 years old.
28:55There was something like that.
28:58On the day of graduation, my mother told me to tell her that I was cheering for her.
29:05Do you remember that?
29:08Yes, I remember.
29:10Did you leave a message to your mother?
29:13Yes, I did.
29:15On the day of graduation, I didn't talk to her directly.
29:21Do you remember that?
29:23I asked my mother to tell her.
29:26Do you remember that?
29:28Yes, I do.
29:31I didn't want her to quit.
29:34But I may have asked her many times what I was going to do.
29:42But I didn't want her to quit.
29:45This time, I heard a story from Mr. Sarasa, who was a basketball friend.
29:51The teacher was strict and scary during the game and practice.
29:55When the practice was over, he played games with me.
30:00On the day of graduation, the teacher told me to do my best through my mother.
30:04I was wondering if I should reply to the teacher through my mother.
30:09I was in a situation where I couldn't do anything because I was thinking too much about each other.
30:13I was thinking about giving up my mother because I was close to my mother.
30:18Was that the last time you saw your mother?
30:21Yes, that was the last time I saw my mother.
30:25You haven't said sorry to your mother until now, have you?
30:29I met my mother for the first time after I graduated from high school.
30:33You must have had a lot of courage to come here today.
30:36Yes.
30:38I was going to refuse her.
30:41Did you feel awkward?
30:44Yes, I felt awkward.
30:47I felt sorry for her.
30:50I understand how you feel.
30:52The teacher wrote a letter to you.
30:55Yes.
30:57Can I read it?
30:59Yes.
31:00Oh, my God.
31:02Oh, my God.
31:05Oh, my God.
31:07Do you need a sign to start reading?
31:09No, I don't need it.
31:11I don't need it.
31:12I don't need it, either.
31:14I'll read it in the way it was called at the time.
31:17I'll read it in the way it was called at the time.
31:19Mr. Suzu Hirose.
31:22I had a lot of memories with you.
31:26You have a wide view and speed.
31:29You have the strength to fight in a situation like this.
31:32I was active as a center player in my senior year.
31:38The members of the new team, including Suzu,
31:41I was hoping that I would be able to participate in the top competition.
31:46By the time I was about to enter my new life in September,
31:49I was starting to get on the track for entertainment activities.
31:51It was getting harder to keep up with my club activities.
31:56What am I going to do with my club activities in the future?
32:00At least I want you to tell me from your own mouth.
32:03I think I told you that.
32:06But that word was a very heavy word for Suzu, who was 14 years old at the time.
32:11I feel it now.
32:15Since then, Suzu has never appeared in my club activities.
32:18The last tournament was disbanded in the regional qualifier.
32:21Suzu came to support me at the tournament.
32:25At that time and at the graduation ceremony,
32:28I never changed my words.
32:32I thought I wouldn't have a chance to see you again.
32:36I'm really happy to be able to see you today.
32:41At that time, I couldn't push my back.
32:44I'm sure there are many people's support and encouragement
32:48I think there is Suzu now.
32:52This is the last time, but please take care of yourself.
32:56Please give courage and inspiration to many people with Suzu's active figure.
33:02If you feel like it, please come to Shizuoka.
33:06I will continue to support you.
33:12Thank you very much.
33:15I have a gift for Suzu from Mr. Omura.
33:20What is it?
33:23No way!
33:26I have a gift for Suzu from Mr. Omura.
33:31What is it?
33:34What is it?
33:37What is it?
33:41What is it?
33:44I will give it to you as a celebration from the club activity at the time of graduation.
33:49Suzu couldn't come to the graduation ceremony of the club activity.
33:55So I couldn't give it to you at that time.
33:58I got a message from Suzu's classmates.
34:05I got a message from Suzu's classmates.
34:10I'm very happy.
34:13Thank you very much.
34:16Thank you very much.
34:19I'm embarrassed.
34:22There are so many people.
34:25Did you feel better when you met Suzu?
34:29At that time, the teacher was 23 years old.
34:37I was also 22 years old.
34:40I was able to feel the distance.
34:43I was able to feel the distance.
34:49When I came back to Shizuoka by car and came back to Tokyo alone,
34:54I was so upset that I just remembered it at midnight.
34:58I was so upset that I just remembered it at midnight.
35:01I was so upset that I just remembered it at midnight.
35:04I've never been more upset than that in my life.
35:07I was able to overcome it today.
35:10It's a good program.
35:13Thank you for coming.
35:15If you feel that way, I'm happy, too.
35:18I was able to overcome my feelings.
35:22From now on, let's have fun.
35:25Thank you very much.
35:28Let's go to the first place.
35:31A store in Hokkaido.
35:34It's called DAICHI's Akindo.
35:37DAICHI's Akindo?
35:39Shake hands.
35:42When I go to OBIHIRO, I always go there.
35:45It's my favorite store.
35:48I think it's the first place.
35:51Who is the first place?
35:59Six years from now.
36:02I want to be an animator.
36:06Hirose's main character, Asadora.
36:09Summer sky.
36:12A girl who grew up on a farm in Hokkaido.
36:16The story of aiming to be an animator.
36:19I often went to OBIHIRO, the location of the drama.
36:27There is a store in Hokkaido that I love.
36:30It's called Yamaemono Okonomiyaki.
36:33It's called DAICHI's Akindo.
36:36The store manager is Hayato Takamichi.
36:41I became a fan of the store after it opened.
36:45I've been to the store about five times.
36:48I'm glad that I fell in love with Yamaemono Okonomiyaki.
36:55Takamichi is happy to see Hirose's store.
36:59I was happy to receive the autograph.
37:02There was only one autograph.
37:06We became lovers.
37:09I asked for an autograph.
37:12I won because it was my achievement.
37:15I have it now.
37:17Did you remember Hirose and Takamichi?
37:27How did you feel when you first came to the store?
37:30It was a large number of people.
37:32I came with the staff.
37:36It's a long distance to talk to people.
37:40I looked around the store.
37:44Each staff came in order.
37:49I was in charge of eating.
37:52I was in charge of eating.
37:57Did you go to the store because it was delicious?
38:01That's right.
38:02There are many dishes that use yamaemono.
38:05I listen to the recipe.
38:09I make Okonomiyaki at home.
38:12I still like it.
38:15The owner's father is here.
38:22Do you remember?
38:24There was a stove in front of the store in February.
38:29It was cold.
38:31I asked him how it was.
38:33The stove didn't come off.
38:35I asked him.
38:38And.
38:40That's amazing.
38:43Last summer at the Paris Olympics.
38:48He gave me a present.
38:52That's right.
38:54I took good care of this.
38:57Did you buy it?
38:58I bought a souvenir and gave it to my manager.
39:03Did you give it to your father?
39:04I gave him a lot of things.
39:06I will take good care of this.
39:08If you go somewhere, please give me a present.
39:11I'm sorry.
39:13I'm sorry for my parents.
39:16Don't say that.
39:18I will ask the third person.
39:21It's a sukiyaki restaurant in KITASHINKI in Osaka.
39:24It's NATSUKO.
39:27Who is the third person?
39:3419 years ago.
39:37She was still active in Osaka.
39:41She is a sukiyaki restaurant owner.
39:45She is the third person.
39:47She is NATSUKO MORITA.
39:49She has been here more than 10 times.
39:52I often talked to her on the phone.
39:55She called me on the day she moved to Osaka.
39:59She is good at appealing.
40:02I've only heard about her on TV.
40:06I want to hear what she really thinks.
40:10Did you remember MORITA?
40:15That's right.
40:19Did you aim for MORITA?
40:22I was aiming for MORITA.
40:25You are a father.
40:26I can't help it.
40:28MORITA is attractive.
40:32Why do you talk to him on the phone for a long time?
40:36I talk to him on the phone for a long time.
40:41Do you talk to him on the phone for a long time?
40:44Do you talk to him on the phone for a long time?
40:48You talk to him on the phone for a long time.
40:51You talk to him on the phone for a long time.
40:54You talk to him on the phone for a long time.
40:58I'm sorry to have kept you waiting.
41:02You are the president of HOKEISEI.
41:04Let's see who it is.
41:07HOKEISEI
41:14This program is available on TVER and Hulu.
41:18The movie I play will be released on April 4th.
41:23I play the ultimate unrequited love that no one has ever seen.
41:31It's a very big story.
41:34Please watch it as soon as possible.
41:39It was broadcast 7 years ago.
41:43I met him at the ASAKUSA location.
41:51He is the second man.
41:55I'm ASAKUSA.
41:59There was an explosion inside.
42:04I can't go home without alcohol.
42:11I was surprised.
42:14But it's fun.
42:16Let's play again.
42:18I'm the master of my heart.
42:24I'm the master of my heart.
42:27Why am I a sinful man?
42:31That's right.
42:35Please get off.
42:39I'm glad to hear that you are the master of your heart.
42:44I'm really happy.
42:46I will do my best.
42:48I want to live a little longer.
42:50Please hold my hand.
42:53Congratulations.
42:56I'm glad to hear that you are the master of your heart.
42:59I'm the master of my heart.
43:05What does that mean?