行くぜ！“地球の特等席”ロマンチック少年ボーイ 2025年3月22日 遭遇率3％！？エゾシカの大行進を追え！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:12Can't I know but I want to you know Hokkaido
00:17Hakumi no sekai no tsukuri dasu romantic knock off
00:21Okay
00:25He's a she's in week you look at all the stuff you know no one tickness a time
00:32It's a co-writer romantic
00:35Ha ha ha
00:40Sorry
00:43Sorry, no, I'm a child. You can hear no she's in Gensho
00:47Tom Ritz I'm percent. Oh, it's a Zoschka. No, say not a potion
00:52Thank you. Oh my god. You don't know what it is
00:55sky dragon
00:57I see them. That's pretty. That's it. She don't even know what you do to I eat pie
01:06Sorry, we don't eat I think I don't know who's a Zoschka. No, ma'am
01:11I say not a potion on me, sir. No car
01:14Chris must have us on the season day. No, not at all. Not a high meter
01:25Harmo, what does it look on the kids?
01:29He mother you can recall Hokkaido no need I need to spot
01:33Shiretoko area the a furano area day go run off Takumi got no munchie Cunard or Kutoseki, Sagashi
01:41Mazda
01:42Saki, so I know she's a talker. She's
01:45Not even a snuck demo. It's true. That's terrible. Come on. Okay. We didn't I didn't do it. Sorry guys. Oh, that's it
01:52Yeah, it was very romantic. Oh, yeah sticky. We're going to kiss a type of
01:59Pono Motomi, I don't think I see them. Yes, I see it. Okay. Let's go guys
02:05Konochi no senju me I know no kotoba de Chino Hattie. Oh, you miss you
02:10So, can you hear about it?
02:12This little hitomi told me you'll sue
02:15Talk to me who you are. Konoshi. Let's go. God. I'm a
02:19Kurokan coach to stuff. Oh, no, so look Niki there. You need my tights. Okay. No, I'm a dog
02:24Oh, no, no, no, no
02:26We're here
02:29Nice to meet you. That's cool. You know games. It's new show
02:33Fudan wa Aoi Ohotsu kuno. Umina
02:38Daichi, it'll come out. It's like it. I'm Azuma. Sonna. Do you feel what Tomo time? No, they can talk to Sekiya
02:47What's going to go there she cried
02:50What's up, let's go
02:52Let's go. Yeah, you got it. I like it. You feel kakiwake. This is a Saipyo sing. Oh, no, that's not cool
02:58I guess
02:59Kano fune de watachi iru koto ga dekinai hakuin no umi. Oh
03:03Koukai me hashiri nuku
03:05Tomosu gosou bari bari bari. Yeah sauce. Yeah, Korea. What's up?
03:10There you go. Kudos. Oh, there's also mr. Kennedy. I'm not
03:13more not good
03:16Yeah
03:18Soshite kono ryu-hyo niwa all romantic kuna. He needs no
03:24sunshine
03:26You can't take some someone do you want us?
03:30Russia, no, I'm not
03:32Okay, thank you. I'm gonna
03:34Take a look at it. Thank you
03:36Thank you, sir. Thank you. It's a good
03:38I'm
03:41I'm gonna go on a tansui yomi namoto to suryu. Hyo wa sono seichou katei de kai sui o kaku han
03:47Kaitei nitsumotta a oven. Oh my key. I need a
03:51Sulu to plankton gadai zoushoku shi. Oh kunosakuna. Oh, how do you come in?
03:57Sarani, sorry. Oh, yeah
03:59Shachi, no, no, no, no, no, no
04:01Oh
04:31It's a big romantic horse!
04:33Wow, this is amazing!
04:35Hey!
04:36When they spread their wings, they reach over 2 meters.
04:39This is the biggest horse in Japan.
04:42Every year in winter,
04:44they come to Hokkaido for the first time.
04:47They stand on the dragon's flag.
04:50Is there such a romantic horse?
04:52Welcome!
04:53Welcome!
04:54Welcome!
04:56They also show off.
04:58In order to give birth and raise their babies on the dragon's flag,
05:03they come to the Shiretoko Sea in winter.
05:07The dragon's flag is their new life-giving baby bed.
05:12Captain Nakamura has been watching over this scene for more than 20 years.
05:18What is special about the captain's seat?
05:21It's the bridge.
05:23Oh, the bridge.
05:24When the center of the big bridge is split in half,
05:29that's when the dragon comes.
05:31That's right.
05:32Of course.
05:33It's a sight that only the crew can see.
05:37It's really big.
05:38Is it okay?
05:39It's going!
05:40It's going!
05:41It's going?
05:42Can it go?
05:50Hey!
05:51Captain!
05:52Captain!
05:53Romantic!
05:56However, the special seat on the dragon's flag is not only from the top of the ship.
06:01Wow!
06:02Is someone here?
06:03We're the Romantic Boys!
06:06We're going to do dragon's flag diving here.
06:10Diving?
06:12It's a special seat where you can see the dragon's flag from below,
06:15which is only allowed to experienced divers.
06:17I really want to do this!
06:19We're going to have someone film a romantic underwater scene.
06:23Like a frione?
06:24Yeah, something like that.
06:25We're going in.
06:26Romantic, please!
06:27Oh, it's open!
06:28Romantic!
06:29If that happens, we're going to end up here.
06:31I guess so.
06:32Below the dragon's flag is minus 2 degrees.
06:35Minus 2 degrees?
06:36Even professionals can only dive for 15 minutes.
06:40Even if you wear this, you can tell it's cold.
06:42It's a strange sight.
06:43It's a sight that's not common.
06:46That's right.
06:48And then...
06:49Oh!
06:51Good job!
06:52It's coming up!
06:53Romantic!
06:54It's coming up!
06:56Nice dive!
06:57Romantic, okay?
06:58She said okay.
06:59Romantic, okay.
07:00What kind of scenery will they see?
07:07Is this the bottom of the ice?
07:09A huge chunk of ice that sinks deep into the water.
07:14During their 1,000-kilometer journey,
07:16they've grown up to this size,
07:18taking in the beauty of the ocean.
07:21They've brought blessing to Shiretoko.
07:23Romantic!
07:24Romantic!
07:25It's like sake.
07:26Romantic.
07:27And then, the faint light of the sun
07:29gives off the beauty of the dragon's flag.
07:32This is amazing.
07:33It's like coming to a different planet.
07:35A special seat under the ice.
07:38This is amazing.
07:39In such a dragon's flag diving...
07:42Wow, it's here!
07:43It's here.
07:44It's Kurione!
07:45It's here!
07:46It's here!
07:47I've never seen it this close.
07:48I've never seen it this close.
07:49It's so cute!
07:50It's too small!
07:51The angel of the dragon's flag, Kurione,
07:53has also come to Shiretoko with the dragon's flag.
07:58Thank you so much, Sensei!
07:59Thank you!
08:00That was great!
08:01And now, here's the real deal!
08:04What we'd like you to aim for this time is
08:06a 3% chance of encounter,
08:08a sacred promise from Osue Zoshika.
08:103%?
08:113%?
08:12That's impossible.
08:133%?
08:14That's impossible.
08:15It's a phenomenon where a male Ezo Shika with a magnificent horn
08:19creates a beautiful line for a romantic reason
08:22and makes a promise.
08:26According to a local guide,
08:27the probability of encountering a male Ezo Shika in one day
08:30is about 3%.
08:33The Ezo Shikas around here are very active,
08:36but most of them are females.
08:39Male Ezo Shikas are very rare in this season,
08:42both in terms of personality and number.
08:45It's hard to see them.
08:47However, challenging the impossible is romantic!
08:51Challenging is romantic?
08:52That's right.
08:53We're the two who shine,
08:55so we'll make the Ezo Shikas shine, too!
08:59It was a long-awaited line,
09:01but at this timing, it's a female.
09:04This is wonderful.
09:05This is Abareru-kun Fujiwara's team.
09:09This is a romantic spot
09:11where colorful scenery spreads out from season to season.
09:16Among them, the lavender field is famous for its summer scenery,
09:21but in winter, it's a mysterious scenery created by nature.
09:26I can hear a great sound.
09:27That's right.
09:31What is this place?
09:32What is this?
09:34Isn't it blue?
09:35It's so beautiful.
09:36It's called Blue River.
09:39This is a romantic spot that represents BA,
09:42Shirahime-no-taki.
09:44It's beautiful.
09:45The particles of water, including aluminum,
09:47reflect the light of the sun
09:49and turn it into a blue water that looks like paint.
09:54Especially in winter,
09:55the snow piled up and the white of the frozen waterfall
09:58and the contrast of the blue water are beautiful.
10:01Isn't this a special seat?
10:04The contrast of white and blue.
10:06And this time, the two are aiming for a seat
10:09where you can see a more dynamic scene than this.
10:13That is...
10:15the white dragon flying in the sky.
10:18I'm curious.
10:19What does a dragon mean?
10:21Isn't it cool?
10:22It's cool.
10:23Does it mean a sky dragon?
10:25I'll drop it.
10:27The white dragon only appears in Asahidake, the highest peak in Hokkaido.
10:33It's a mysterious view created by the active volcano.
10:37But it's a rare phenomenon that can only be seen
10:41if various conditions are met.
10:44According to the locals,
10:45it can only be seen beautifully up close
10:48for about 365 days a year.
10:53The two ascending dragons of the entertainment world
10:57will show you.
11:00But before that,
11:01let's find a special seat in the romantic town of Kusshi, Hokkaido.
11:06There's a lot of snow piled up.
11:09There's a kid playing.
11:11Huh?
11:12A stand?
11:13Huh?
11:14A stand?
11:15Wait a minute.
11:16And a board.
11:17Romantic.
11:19No, no, no.
11:20It's real.
11:21It's real.
11:23Are you a local?
11:24Yes, I am.
11:25Oh, you're a local.
11:27It's a beautiful view in winter that attracts a lot of tourists.
11:31But let's learn about a secret seat that only the locals know.
11:36This is nice.
11:37There's a place called Yuhinoki.
11:39Yuhinoki?
11:40The locals call it Yuhinoki?
11:42Yuhinoki is a neighborhood where people take pictures.
11:45Have you ever seen it?
11:47Huh?
11:49This is pretty good.
11:50This is good.
11:52What is Yuhinoki that only the locals know?
11:59Let's go to the secret seat that they taught us.
12:03Is that it?
12:04Wow.
12:05It's just one tree.
12:06It's just one tree.
12:09It's a pine tree standing on a white silver land.
12:13It's so beautiful.
12:15And there's no one here.
12:17Right?
12:18They captured this beautiful view by themselves.
12:21And at 3 p.m.
12:25It's so beautiful.
12:29Wow.
12:30It's amazing.
12:31It's amazing.
12:32The sun shines on the tree candle at the top of the tree.
12:37Are you kidding me?
12:38Huh?
12:39It's a computer desktop.
12:42I didn't know that.
12:44They had to stop and feel romantic.
12:50The most important thing is the tree.
12:53It's not just about the tree.
12:56It's about how romantic it is.
12:58It's a romantic studio.
13:02And at 5 p.m.
13:06Wow.
13:07It's beautiful.
13:08The sunset sky is dyed red.
13:10And the silhouette of the tree is on the back.
13:13This is the secret special seat that only the locals know.
13:19One tree and the sunset.
13:21It's so romantic.
13:24It's amazing.
13:25This area is full of romance.
13:28It's also a paradise for cute small animals in the north.
13:32It's cold.
13:33Who will tell us about the special seat?
13:36Who?
13:38There are a lot of boys.
13:41These are the children of Higashikawa Photography Boys.
13:46They use a single-lens camera twice a month.
13:49They take pictures of the scenery and animals.
13:52They are so good at taking pictures.
13:57Hello.
14:00Hello.
14:01I'm Nadal.
14:03He's so fast.
14:04Can I be a boy?
14:06He's so fast.
14:08He's so popular.
14:09I'm not a wild animal.
14:12The special seat of the Photography Boys is in Kitoshino Forest in Higashikawa.
14:19What can you take pictures of here?
14:22Shimaenaga.
14:23Shimaenaga.
14:24Kuro.
14:25Kuro.
14:26Ezo.
14:27Ezo.
14:28Ezo Momonga.
14:29Ezo Momonga?
14:30Ezo means a dog.
14:32I was wondering what Ezo meant.
14:34But he told me everything.
14:36Havareru and Fujiwara also join the Photography Boys.
14:41They are looking for animals.
14:44There.
14:45What?
14:46Something is coming.
14:51Fujiwara cuts the shutter.
14:54Can you take a picture?
14:56Shizu cuts the shutter.
15:00He's good.
15:01I'm happy.
15:02He's good.
15:03He's praised.
15:04What's that?
15:05He's talented.
15:06He's praised a lot.
15:09What else did they find?
15:12What?
15:13They're running away.
15:17They're taking pictures.
15:19What?
15:20There.
15:21Where?
15:22There.
15:23Where?
15:24There.
15:25Where?
15:26I can't see.
15:29There it is.
15:30It's real.
15:31It's real.
15:32It's crazy.
15:33It's so cute.
15:35The people of Ainu have come to see the Ezo owl as a god.
15:40It's like a tree.
15:43The color of the skin.
15:45That's the way to protect it.
15:48It has a heart-shaped face.
15:53It's so cute.
15:55It's hard to take a picture of it.
15:58It's so unique.
16:00Just like its heart-shaped face,
16:02its body is also romantic.
16:04It's so cute.
16:05If it becomes a fish, it will live forever.
16:10This is the Ezo owl of my wife, who I've been dating since high school.
16:15It's the Ezo owl of the entertainment world.
16:19Why doesn't it come to my chest?
16:22I'm trying to say something nice.
16:25Furthermore...
16:27Oh, this.
16:29It's the Ezo owl's nest.
16:31It would be nice if it came out.
16:33However, the Ezo owl is a nocturnal animal.
16:35At this time of the day, they take a nap in the nest.
16:38The local cameraman was able to take a picture in the morning.
16:42What?
16:43He was completely taken away by the popularity.
16:46The one who was taken away was Mr. Otsuka, who supports the activity of the Photography Boys.
16:51Mr. Otsuka has the same hairstyle as you.
16:54He is rampaging.
16:56He is rampaging.
16:58Can I take a picture with you?
17:01I took a very good picture.
17:04It's romantic.
17:06It's romantic.
17:08It's romantic.
17:10It's amazing.
17:11It looks like a peach.
17:12It's a peach.
17:13Mr. Otsuka, can I see it?
17:15It's the same as Mr. Otsuka's orange.
17:18In Japan, the Ezo owl is a species that lives only in Hokkaido and has a round body with big eyes.
17:27In fact, this is a popular location in Hokkaido where you can take pictures of precious Ezo owls.
17:35The cameraman is aiming for it.
17:38It would be great if I could take a picture of this.
17:39The Ezo owl is flying in the sky.
17:41It's coming out.
17:42It's coming out.
17:44It's coming out.
17:46The cameraman is surprised.
17:51It's amazing.
17:54And then.
17:56It's cute.
17:58It's good.
18:00It's amazing.
18:02It's good.
18:03I wanted to see it.
18:05In addition, it is a hot topic on the street that it is too cute.
18:09You can meet the fairy of snow, SHIMAINAGA.
18:14If you're lucky, your parents will bring you food.
18:17SHIMAINAGA's romantic shop is lined up like a dumpling.
18:22How was it, everyone?
18:24It was fun.
18:26It was a special experience in my life.
18:31It's a little romantic.
18:34On the other hand, what about the Shoei team in Shiretoko?
18:39All right.
18:40Looking for romance in the city of ULTRONO.
18:44It's a special seat for me and my husband.
18:50If you go alone, there is a place called PUYURI MISAKI.
18:53PUYURI MISAKI.
18:54The name is cute.
18:55PUYURI MISAKI.
18:56PUYURI MISAKI.
18:57PUYURI MISAKI is a place where you can see the sunset.
18:59Let's go to PUYURI MISAKI.
19:00That's right.
19:02If you have about 10 minutes, you can go there.
19:05That's perfect.
19:0620 minutes until the sunset.
19:09They hurry to PUYURI MISAKI, which is a special seat for UMEZAWA.
19:13The sunset is already amazing.
19:16Let's hurry.
19:18At that time.
19:19Look at the deer.
19:20It's on the right.
19:21It's a deer.
19:22It's a deer.
19:23It's a deer.
19:24It's a deer.
19:26It's not a male, but it's the first one.
19:29It's not a male, but it's the first one.
19:30It's not a male, but it's the first one.
19:32There are many.
19:33There are many.
19:34It's cute.
19:35We are shining.
19:37It's a great sunshine.
19:39Yeah.
19:40It's a great sunshine.
19:41The light is gradually coming.
19:43Let's hurry.
19:44Let's hurry.
19:45Please hurry.
19:46Please hurry.
19:47I'm already watching.
19:48There are people.
19:49There are people.
19:51This is amazing.
19:54I can't see this.
19:55There is no such romantic point.
19:57This is all a sunset.
20:00It's too endless.
20:02This is a miracle.
20:05The two who were only loud become quiet.
20:09This is amazing.
20:10I want to see it once in my life.
20:11All they have to do is wait for the climax.
20:15Then.
20:17New information.
20:18What is it?
20:19There is a rock called Godzilla Rock in Utro.
20:22It is very beautiful when the sunset hits it.
20:25I want to see Burning Godzilla.
20:27Burning Godzilla.
20:28I really want to see it.
20:29Yuki becomes a Burning Godzilla that tickles the romantic heart.
20:34You can go there.
20:35Can I go there?
20:36Yes, you can go there.
20:37I can't go there.
20:38Can't you go there?
20:39I can't go there.
20:40You can't miss this place.
20:42That's right.
20:43Look at the red Burning Godzilla.
20:46He called it a gorilla.
20:48SHOEI goes to see the sunset.
20:52IKESAKI goes to see Burning Godzilla.
20:55No one gets off at this timing.
20:59Godzilla Rock is about 3.6 km from here.
21:02Can he make it before sunset?
21:06There are two more rare phenomena.
21:09What is the true identity of the white climbing dragon?
21:13Is this it?
21:14I found it.
21:15I found it.
21:16And will Osue Zoshika show his holy spirit?
21:21I was surprised.
21:23It's the first time in my life that I'm going to cry in this nature.
21:27SHOEI goes to see the sunset.
21:31IKESAKI goes to see Burning Godzilla.
21:35Godzilla Rock is about 3.6 km from here.
21:38Can he make it before sunset?
21:42Is it okay?
21:43Look at that.
21:44It's like a sparkling light.
21:48This is the beautiful sunset loved by the locals.
21:54The sun sets for a moment.
21:56The red dragonfly shines blue in the gap of light.
22:02This is the first time in my life that I'm going to cry in this nature.
22:04Why did IKESAKI go to see Burning Godzilla?
22:09And IKESAKI goes to see Burning Godzilla.
22:15How is it?
22:17It's burning.
22:19It's just a rock.
22:24It's just a thin rock.
22:26He couldn't make it in time.
22:27Unfortunately, he couldn't make it in time for the burning time.
22:32It's a huge rock called Godzilla Rock near UTORO.
22:38The weather is perfect.
22:41It's amazing.
22:42I was able to see such a scene suitable for burning in the morning.
22:47It's not like Japan.
22:49It's burning.
22:51How did you make it in time for Burning Godzilla?
22:54You should have come earlier.
22:55You couldn't make it in time.
22:59Who did you count on to make it in time?
23:01It's the director.
23:03He followed me by car from behind.
23:05IKESAKI, hurry up.
23:08I believe in you.
23:09Can you make it in time?
23:11On the other hand, the team behind PA goes to the forest at night.
23:15Actually, just now...
23:17Raise your hand if you know a romantic spot.
23:21I know a lot.
23:23Where is it?
23:24It's Aoi Ike.
23:25Aoi Ike?
23:26Do you know it?
23:27I've been there.
23:28You've been there?
23:30It's a romantic spot where a refreshing cobalt blue pond and a pine tree make a fantastic world.
23:37It's a romantic spot where a refreshing cobalt blue pond and a pine tree make a fantastic world.
23:41Aoi Ike changes unexpectedly in the snowy winter.
23:45Aoi Ike changes unexpectedly in the snowy winter.
23:50Wow.
23:51What is this place?
23:54It changed.
23:55The lighting changed.
23:57Aoi Ike lights up in the snowy winter.
24:03It's a romantic spot where you can enjoy various lighting patterns for about 10 minutes.
24:09If you come here with someone you really care about, this place will be unforgettable.
24:15It's a perfect spot.
24:16Mr. Abiko, a professional photographer, is in charge of Aoi Ike.
24:21The lighting changes for each photo, right?
24:25Yes.
24:26There are various lighting patterns, so I don't get tired of taking photos at all.
24:30I take different photos at the moment I take them.
24:33Photos of Aoi Ike and the countless stars shining in the night sky.
24:39Photos of Aoi Ike and the countless stars shining in the night sky.
24:46In this special seat where everyone wants to take a picture, they take romantic photos of each other.
24:54Can I take a picture?
24:55Yes, you can.
24:56I have a good feeling.
25:01Wow, you took a beautiful picture.
25:05I don't want to compromise.
25:06There is such a good material.
25:07It's really cool.
25:13It's really good.
25:15It's really good.
25:16It's amazing.
25:17It's really good.
25:19It's really good.
25:20The feeling of putting me on was the same as An An's cameraman.
25:24It's really good.
25:27Can I take a picture even if the material is bad?
25:31There is no such way.
25:32It's really good.
25:34It's really good.
25:35It's really good.
25:36It's really good.
25:37It's really good.
25:38It's really good.
25:39The material is broken.
25:42I don't know why, but the tree branch was hit here.
25:47The tree branch was hit here.
25:48The tree branch was hit here.
25:49It's a miracle.
25:52It's a miracle.
25:53It's a miracle.
25:54It's a miracle.
25:55It's a miracle.
25:56It's a miracle.
25:57It's a miracle.
25:58And Shoei Ikezaki is on the east side of Shinedokohan Island.
26:03I can see it.
26:04It's steaming.
26:05It's steaming.
26:07He came to a secret spot that he was told by a listener.
26:15There were many romantic uncles.
26:17Romantic uncles?
26:19There were many romantic uncles.
26:21This is a popular hot spring bath only the locals know.
26:28Can't we go up?
26:29It's hot.
26:31It's hot.
26:32It's hot.
26:34It's hot even in this snow.
26:36It's hot.
26:37If you wear underwear, you'll get in trouble.
26:39Really?
26:40I'm sorry.
26:41Let's go full on.
26:46Let's go together.
26:47Full on is more comfortable.
26:49I can feel it.
26:51I can feel it.
26:52They used the place to take off your underwear.
26:55It's rare.
26:56It's rare.
26:57Don't say it after you take off your underwear.
26:59It's not realistic.
27:01Actually, this bath is not a commercial facility.
27:05It's a joint bath where the locals pay for each other.
27:11Regardless of age or occupation, they sweat in the same hot spring.
27:16It's a romantic place to fall in love in this town.
27:19Is this a special seat?
27:22I think so.
27:24It's a lonely place to stay in a hot spring bath.
27:28People don't have a place to go.
27:31They're in love.
27:32They're lost.
27:33They're lost.
27:34Romantic day is a reward for such a romantic.
27:39That's good.
27:40It's a pattern.
27:41Romantic.
27:47It's cold.
27:48It's cold.
27:49It's cold.
27:50It's cold.
27:52Abareru and Fujiwara's team is aiming for the white climbing dragon.
28:00It's the second day.
28:02Today is the last day.
28:04The atmosphere has changed a lot since yesterday.
28:08The weather in the mountains changes a lot.
28:12Only Asahidake, the highest mountain in Hokkaido, can see it.
28:18The guide this time is Mr. Otsuka, a professional cameraman who met in Kito City Forest.
28:25Where can I see the climbing dragon?
28:29When you go up the mountain, you can see Asahidake, the largest mountain in Hokkaido, on a sunny day.
28:36You can see the climbing dragon in the middle of the mountain.
28:39It's powerful.
28:40Let's go.
28:41I want to see it.
28:43But...
28:44It's a bad omen.
28:45It's a bad omen.
28:46A bad omen?
28:47It's a bad omen.
28:48It's a bad omen.
28:50The ropeway is in a bad omen.
28:54It's 18 meters now.
28:56If it goes down to 15 meters, it might move.
29:00I see.
29:01They can only pray for the weather to improve.
29:06There it is.
29:08It's coming.
29:12Good morning.
29:13Why are you going to the sea?
29:15Good morning.
29:16The weather is great.
29:18It's a great weather.
29:19It's a great weather.
29:20That's good.
29:21In fact, the Shiretoko team's shooting was done on the same day.
29:25The wind speed is 20 meters.
29:29It's minus 9 degrees.
29:31Minus 9 degrees?
29:32It's warm.
29:34It's warm.
29:35It's like a medicine.
29:36It's quite romantic.
29:38What are you doing?
29:41What are you doing?
29:43It's minus 9 degrees.
29:45It's strange.
29:46Don't you want to take a romantic video?
29:49If you take it off, it will come off.
29:52Ikezaki-san, too?
29:54I was in the snow a lot today.
29:58Let's go.
29:59Let's do our best.
30:01Nice romantic.
30:03Let's go.
30:05It hurts.
30:08It hurts a lot.
30:09Let me kiss you.
30:11Let me kiss you.
30:13What's wrong?
30:16I don't know what to do.
30:20It's 9 o'clock in the morning.
30:22At least in the morning, they have a drink.
30:26Otsuka-san, the guide.
30:28In fact, there is a romantic place other than here.
30:32What?
30:33There is.
30:34It's called the god of the forest in the Jurei 900 years.
30:37The god of the forest.
30:39It's amazing.
30:41It's historical and romantic.
30:43It's the best.
30:44Let's go there.
30:45Let's go.
30:47In the Jurei 900 years,
30:49there are 7,000 people in Jomon.
30:52You know well.
30:56What?
30:586,100 years is not enough?
31:00While waiting for the weather to recover,
31:03the special seat they are aiming for is the god of the forest in the Jurei 900 years.
31:09It's amazing.
31:11It's fluffy.
31:14It's about an hour's walk from here.
31:19An hour.
31:20How do you feel?
31:21It's fun.
31:23Really?
31:24In fact, Amareru-kun,
31:26when he was a high school student,
31:28he was the captain of the mountain club.
31:30Look at his hair.
31:32He is good at balancing and climbing the mountain.
31:35He is good.
31:36We had curry.
31:38At night, when the referee was watching,
31:40we showed him the curry.
31:42He said,
31:43Do you know what your team lacks?
31:47It's a salad.
31:50He said that.
31:52Is that true?
31:53It was about 20 years ago.
31:56It was a salad.
31:57I had a sponsor, so I could drink as much juice as I wanted,
32:00but I was so hungry that I couldn't stand it.
32:02In the middle of the mountain road,
32:04I ate everything.
32:06I hid it by eating a bamboo leaf.
32:09The captain in front of me saw the bamboo leaf
32:12and told me to gather all the leaders of the 47 tribes.
32:15I became young.
32:17The teacher ate the bamboo leaf.
32:20This warmth.
32:21By the way,
32:23there is a bear nearby.
32:26The route around the mountain has changed a lot.
32:31We have finally arrived.
32:33We can see it.
32:35We can see it.
32:37We are here.
32:39If you look from here,
32:41you can see the thickness.
32:43Look at this.
32:45What is this?
32:48I don't know.
32:50This is it.
32:51This is it.
32:52It's 900 years old.
32:53It's not as old as I thought.
32:56Don't say that.
32:57Don't say that.
32:59It's 900 years old.
33:01It's a huge tree called Katsura.
33:04It's not just one tree.
33:06Many trees have grown together.
33:09They are making a single tree
33:11while changing generations.
33:13I see.
33:15That's right.
33:16Katsura is making several trees
33:18from one wall.
33:20It's 11 meters around,
33:22but it's thin.
33:24That's why.
33:25Even if the bottom is this wide,
33:28if the shape is like this,
33:30it's thin.
33:32It's thin.
33:34It's thin.
33:36In the end,
33:37they didn't move to the ropeway.
33:39However,
33:40I want to show you the state
33:42of the white climbing dragon.
33:44The staff will stay the next day
33:47and climb the ropeway.
33:49I see.
33:50That's amazing.
33:51Let's watch the main video.
33:54After this,
33:55they climbed the steep snowy mountain.
33:58Finally,
33:59the white climbing dragon
34:01arrived in Akina.
34:05It looks like a dragon.
34:06I see.
34:09The next day,
34:10Fujiwara, Abareru came back.
34:12On the next day,
34:13the ropeway was in good condition.
34:16The view is great.
34:17The trees are beautiful.
34:18Are these trees?
34:19Yes.
34:20From an altitude of 1,500 meters,
34:23you can see the forest boundary
34:25where the trees don't grow.
34:28It's also called
34:29the topography of the Arctic.
34:32If you go down the ropeway
34:34at an altitude of 1,600 meters,
34:36it's a world of five senses.
34:38Wow.
34:39The average skier
34:40has to go down the mountain,
34:42but the climbing dragon
34:44can be seen further up the mountain.
34:48In summer,
34:49only in the morning
34:51when the area is limited
34:52to protecting precious mountain plants,
34:54can you see the climbing dragon up close
34:56only in this snowy season.
35:02I can't move at all.
35:03What should I do?
35:04What should I do?
35:06Look at the snowstorm.
35:08The wind speed is 14 meters per hour.
35:11What's more,
35:12I can't walk straight.
35:14What?
35:15Wait a minute.
35:17I wanted to go.
35:18It's very deep.
35:20It's a hard snowy road
35:21that goes down to the waist height.
35:24I went somewhere.
35:26And it takes an hour to keep climbing.
35:29An hour.
35:30Finally,
35:31the white climbing dragon
35:32that dances in the sky
35:33is revealed.
35:35Is there something?
35:36There was something just now.
35:37Isn't there something moving?
35:39Is this it?
35:40Yes, it is.
35:41It's so close.
35:42The wind speed is about 200 degrees.
35:44What?
35:45Wow.
35:46The sound is amazing.
35:47That's what it is.
35:49Yes.
35:50The white steam from the morning sun
35:52is the true identity of the climbing dragon.
35:56When you see this on a sunny day,
36:02it's really a climbing dragon.
36:04This is a great natural mystery.
36:06It's like a dragon's mouth.
36:08It's moving.
36:11I wanted to see that.
36:12I want to go there again.
36:14There are not just one wind turbine.
36:16There are about 20 of them around here.
36:18It looks like there are many dragons.
36:23The white climbing dragon
36:24that dances in the sky.
36:27It's 200% romantic.
36:29It's a great characteristic.
36:33Thank you very much.
36:36Thank you very much.
36:37Thank you very much.
36:39On the other hand,
36:40Shoei Ikezaki
36:41is about to make a great move.
36:44Hello.
36:45Hello.
36:46I'm Shoei Ikezaki.
36:48The nature guide,
36:49Mata-san,
36:50is going to help him.
36:52He is a romantic boy
36:53who has decided to move
36:54to the nature of Shiretoko.
36:56He is a real romantic boy.
36:58It's really unlikely
36:59that he will be in the first row.
37:00Have you ever seen him?
37:01No.
37:02What?
37:03Mata-san,
37:04I've seen him in pictures,
37:06but I've never seen him in person.
37:08It's a miracle to see him in person.
37:10It's a miracle.
37:11Believing that a miracle will happen,
37:13Mata-san heads to a special seat.
37:17We're going to enter
37:18the Notsuke Peninsula from here.
37:20Is this the Notsuke Peninsula?
37:22Yes.
37:23South of the Shiretoko Peninsula.
37:25It's a great view.
37:26It's about 26 kilometers long.
37:28The peninsula is surrounded by the sea
37:30on both sides.
37:32Is this the peninsula?
37:34It's amazing.
37:35This is romantic.
37:37Is there such a place?
37:39It's amazing.
37:40On the white plain where the sea is frozen,
37:43they finally look for the holy mountain Osu Ezo Shika.
37:47There it is.
37:48There it is.
37:49Where is it?
37:50It's about two o'clock.
37:51We did it.
37:52Osu.
37:53Get off quickly.
37:54Get off quickly.
37:55Get off quickly.
37:58This is romantic.
38:00It feels good.
38:01It's so beautiful.
38:02This is amazing.
38:04The sea.
38:05This is a great place.
38:07We did it.
38:08We did it.
38:09This is amazing.
38:10This is the sea, right?
38:11This is great.
38:12Is this the sea?
38:13It's the sea.
38:14The sea is frozen.
38:15It's frozen.
38:16This is amazing.
38:20Notsuke Bay is a deep sea with no waves.
38:23When it's winter, the sea surface freezes.
38:27When snow piles up there,
38:29it becomes a white plain that you can overlook.
38:36Hokkaido in winter where beautiful scenery spreads out.
38:39This is the only one of them.
38:43This is amazing.
38:45It's huge.
38:47They cross this frozen sea and come to Notsuke Bay, Osu Ezo Shika.
38:53On the right side, can you see it?
38:55It looks like a plain.
38:57There are grasses here.
38:59Even in winter, the grass grows like this.
39:03So it's easy for deer to catch food.
39:06I see.
39:07At that time.
39:08Did you use it?
39:09Yes.
39:10What?
39:11On the right.
39:12There it is.
39:13Where?
39:14It's about 2 o'clock.
39:16There it is.
39:17We did it.
39:18We did it.
39:19It came out.
39:20It's fast.
39:21It came out.
39:22It's fast.
39:23We did it.
39:24Osu.
39:25It's fast.
39:26It's fast.
39:28It's big.
39:29It's bigger than I imagined.
39:31The horn is big, too.
39:32It's romantic.
39:34It's amazing.
39:36It's not in a row, but it's a herd of Osu Ezo Shika with a great horn.
39:41It's romantic.
39:42It's amazing.
39:43They're doing it.
39:44I don't think it's a real fight.
39:47It's a practice.
39:48It's a practice.
39:49It's like this.
39:51Can you hear the sound?
39:52It's amazing.
39:53Look.
39:54It made a sound.
39:55It made a sound and turned this way.
39:57I was surprised.
39:58What do you think?
39:59Did you catch it on camera?
40:00It was turning this way.
40:01We did it.
40:02It's autumn.
40:04A herd of Osu attacks a herd of many females.
40:09Of course, there are fat ones, too.
40:12Of course, it's a strong Osu that females accept.
40:16In other words, most of the people here are Osu that can't be chosen by marriage.
40:24No.
40:26Stop it.
40:27That's how it gathers in the Nozuki Peninsula and attracts men to the next breeding season.
40:33Let's prepare for the next one.
40:35Let's do our best next time.
40:37Let's do our best next time.
40:38Isn't it amazing?
40:39It's romantic just to hear that.
40:41That's right.
40:43What are you doing?
40:46What are you doing?
40:47It's like, did you catch it on camera?
40:49It's like, did you catch it on camera?
40:50It's a rare scene, but the goal is to catch a herd of Osu.
40:56How will it move after it's eaten?
40:59That's right.
41:00Will it take a while?
41:01I think it'll take a while.
41:02But if it's in here, there's a chance it'll be caught.
41:06There may be a herd of Osu.
41:09That's right.
41:10It's like a dream.
41:12We'll change to this place in about five minutes.
41:15Why?
41:16We have to change to the plane.
41:19I want to see it.
41:20Five minutes after we wake up.
41:22However, it didn't become a line after that.
41:26It was time to give up and head to the airport.
41:30Wait.
41:31Wait.
41:32It's walking vertically.
41:35That's right.
41:36It's moving.
41:37It's moving.
41:38It's moving.
41:39It's moving.
41:40It's moving.
41:41It's moving.
41:42It's moving.
41:43It's moving.
41:44It's moving.
41:45It's moving.
41:46It's moving.
41:47It's moving.
41:48It's moving.
41:49It's moving.
41:50It's moving.
41:51It's moving.
41:52It's moving.
41:53It's moving.
41:54It's moving.
41:55It's moving.
41:56It's moving.
41:57It's moving.
41:58It's moving.
41:59It's moving.
42:00It's moving.
42:01It's moving.
42:02It's moving.
42:03It's moving.
42:04It's moving.
42:05It's moving.
42:06It's moving.
42:07It's moving.
42:08It's moving.
42:09It's moving.
42:10It's moving.
42:11It's moving.
42:12It's moving.
42:13It's moving.
42:14It's moving.
42:15It's moving.
42:16It's moving.
42:17It's moving.
42:18It's moving.
42:19It's moving.
42:20It's moving.
42:21It's moving.
42:22It's moving.
42:23It's moving.
42:24It's moving.
42:25It's moving.
42:26It's moving.
42:27It's moving.
42:28It's moving.
42:29It's moving.
42:30It's moving.
42:31It's moving.
42:32It's moving.
42:33It's moving.
42:34It's moving.
42:35It's moving.
42:36It's moving.
42:37It's moving.
42:38It's moving.
42:39It's moving.
42:40It's moving.
42:41It's moving.
42:42It's moving.
42:43It's moving.
42:44It's moving.
42:45It's moving.
42:46It's moving.
42:47It's moving.
42:48It's moving.
42:49It's moving.
42:50It's moving.
42:51It's moving.
42:52It's moving.
42:53It's moving.
42:54It's moving.
42:55It's moving.
42:56It's moving.
42:57It's moving.
42:58It's moving.
42:59It's moving.
43:00It's moving.
43:01It's moving.
43:02It's moving.
43:03It's moving.
43:04It's moving.
43:05It's moving.
43:06It's moving.
43:07It's moving.
43:08It's moving.
43:09It's moving.
43:10It's moving.
43:11It's moving.
43:12It's moving.
43:13It's moving.
43:14It's moving.
43:15It's moving.
43:16It's moving.
43:17It's moving.
43:18It's moving.
43:19It's moving.
43:20It's moving.
43:21It's moving.
43:22It's moving.
43:23It's moving.
43:24It's moving.
43:25It's moving.
43:26It's moving.
43:27It's moving.
43:28It's moving.
43:29It's moving.
43:30It's moving.
43:31It's moving.
43:32It's moving.
43:33It's moving.
43:34It's moving.
43:35It's moving.
43:36It's moving.
43:37It's moving.
43:38It's moving.
43:39It's moving.
43:40It's moving.
43:41It's moving.
43:42It's moving.
43:43It's moving.
43:44It's moving.
43:45It's moving.
43:46It's moving.
43:47It's moving.
43:48It's moving.
43:49It's moving.
43:50It's moving.
43:51It's moving.
43:52It's moving.
43:53It's moving.
43:54It's moving.
43:55It's moving.
43:56It's moving.
43:57It's moving.
43:58It's moving.
43:59It's moving.
44:00It's moving.
44:01It's moving.
44:02It's moving.
44:03It's moving.
44:04It's moving.
44:05It's moving.
44:06It's moving.
44:07It's moving.
44:08It's moving.
44:09It's moving.
44:10It's moving.
44:11It's moving.
44:12It's moving.
44:13It's moving.
44:14It's moving.
44:15It's moving.
44:16It's moving.
44:17It's moving.
44:18It's moving.
44:19It's moving.
44:20It's moving.
44:21It's moving.
44:22It's moving.
44:23It's moving.
44:24It's moving.
44:25It's moving.
44:26It's moving.
44:27It's moving.
44:28It's moving.
44:29It's moving.
44:30It's moving.
44:31It's moving.
44:32It's moving.
44:33It's moving.
44:34It's moving.
44:35It's moving.
44:36It's moving.
44:37It's moving.
44:38It's moving.
44:39It's moving.
44:40It's moving.
44:41It's moving.
44:42It's moving.
44:43It's moving.
44:44It's moving.
44:45It's moving.
44:46It's moving.
44:47It's moving.
44:48It's moving.
44:49It's moving.
44:50It's moving.
44:51It's moving.
44:52It's moving.
44:53It's moving.
44:54It's moving.
44:55It's moving.
44:56It's moving.
44:57It's moving.
44:58It's moving.
44:59It's moving.
45:00It's moving.
45:01It's moving.
45:02It's moving.
45:03It's moving.
45:04It's moving.
45:05It's moving.
45:06It's moving.
45:07It's moving.
45:08It's moving.
45:09It's moving.
45:10It's moving.
45:11It's moving.
45:12It's moving.
45:13It's moving.
45:14It's moving.
45:15It's moving.
45:16It's moving.
45:17It's moving.
45:18It's moving.
45:19It's moving.
45:20It's moving.
45:21It's moving.
45:22It's moving.
45:23It's moving.
45:24It's moving.
45:25It's moving.
45:26It's moving.
45:27It's moving.
45:28It's moving.
45:29It's moving.