第２３回テレビ朝日新人シナリオ大賞「スプリング！」 第1話
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Also can
00:31We are making a game
00:35Programming, scanning the iPhone, modeling on the Mac
00:39Creating a refreshing feeling when defeating the enemy
00:42Like Zubat
00:56This way please
01:01The game will end soon
01:03Really?
01:06The game will end soon
01:30I'm sorry
01:53Mr. Osaka
01:57Hello
01:58I'm Murase from the same high school, do you know me?
02:03Mr. Osaka was here too
02:08I fell
02:11I came all the way here
02:14Me too
02:16I fell too
02:19I see
02:21It's tough
02:23I'm sorry
02:24I feel like you shouldn't live with me
02:26No, it's not like that
02:29My mind is blank
02:33Which faculty are you in?
02:36Faculty of Engineering?
02:38I'm in the same faculty as Zenki
02:41Me too, I'm in the same faculty
02:44Is that so?
02:46But I don't want to take the exam
02:50I don't want to take the exam
02:52I don't have confidence either
02:55But this is my last chance
02:58I'm going to school, what about you?
03:02I'll go later
03:04I see, see you later
03:19I'm sorry
03:25I'm sorry
03:46Mr. Osaka
03:49Did you finish the report?
03:52Yes
03:53Let's go to Mr. Sayama's place
03:56What?
03:58Sayama is in the basketball club
04:00Actually, I'm in the basketball club
04:03I'm lucky to have a Japanese teacher
04:07I have your report too
04:10Sayama might be a little strict
04:17What's wrong?
04:20My friend is hiding
04:23Isn't it a punishment game?
04:26Like asking a girl to talk to you
04:31Oh, I thought you were that kind of person
04:34Because I've never talked to you
04:37If you've never talked to me, shouldn't I invite you?
04:40I'll do it anyway
04:43I'm fine
04:45I was told to apply early
04:48Thank you for taking care of me
04:53Wait, wait, wait
04:56I'm sorry
04:58Why are you giving up?
05:00You still have a chance
05:04But
05:06I don't intend to give up that easily
05:12Me too
05:15I'm not that easy either
05:19But
05:21It's impossible
05:23Why is it impossible?
05:24There are 10 people who can do it
05:26There are only 5 people who can be a basketball star
05:29It's 20 times more than that
05:31It's easier than winning the inter high school
05:35It's almost a test of luck to pass the test
05:39It doesn't matter if it's a test of luck or not
05:41It doesn't change the chance
05:44Don't give up
05:45Let's think you've been fooled
05:48Okay?
05:54I understand
05:59I'm counting on you
06:04I'm counting on you
06:08Let's go
06:24Listen
06:25There's no shortcut to winning the inter high school
06:28You have to win
06:30You have to win the exam
06:32You have to win as much as you can
06:35Two years every day
06:37Three days from now
06:39Six years
06:41Two years every day?
06:42Basically, one year in the morning
06:44One year in the afternoon
06:46If you have time, one more year
06:50Is this correct?
06:53Don't underestimate a basketball player
06:55It's cool
06:56Look
06:58Isn't there a trick?
07:02Read each other's writing and give advice
07:05Read each other?
07:06Yes, that's the most important
07:08You can be aware of the viewpoint you don't have
07:11And you can know each other well
07:15Osaka
07:16You two are different
07:18But I think you're a good combination
07:22You'll definitely improve
07:31I'm counting on you
07:37Let's do it
07:40This way
07:42Put your hands up
07:44Yes
07:45Let's go
07:46One, two, three
07:47Win
07:50Don't you know?
07:51It's basketball
07:52I'm sorry
07:53It's a basketball
07:54Win
07:55Yes
07:56You'll be motivated
07:58Who is he?
07:59You'll be motivated
08:00Yes
08:14Aoi?
08:22I failed the exam
08:24I'm still studying
08:28Come to the club room when you calm down
08:32Everyone wants to see your writing
08:36Yes
08:38Thank you
08:43Let's go
09:01Oh, I forgot the paper
09:04I prepared it
09:07I'll go buy it
09:10Excuse me
09:13If you don't mind
09:31If you don't start now, you won't finish it in the morning
09:40I'll return it later
09:42I'll buy it at the stationery store
09:44Go with me
09:47Yes
10:11I'll buy it at the stationery store
10:41I'll buy it at the stationery store
11:11I'll buy it at the stationery store
11:29Thank you
11:30Excuse me
11:35Did you bring lunch today?
11:38No, I was going to buy something
11:40Let's go out
11:48You two again
11:51I don't want to
11:52Who?
11:53Who?
11:54Who?
11:56Isn't she the president of the calligraphy club?
11:58I don't know who she is
12:00She came to write the outline of the basketball club
12:03I don't remember her
12:06Maybe she's your girlfriend
12:09No, I don't think so
12:15Is she?
12:17Is she?
12:23Welcome
12:25Are you Tasuku?
12:26I'm Futatama Futatsune
12:27Are your friends here?
12:29Please come in
12:32This is my house
12:34Then
12:36Are you my brother?
12:37Brother?
12:39You're a good boy
12:41No, I'm your father
12:43Father?
12:45Nice to meet you
12:46I'm Osaka
12:48You're good
12:49You're different from others
12:52Shut up
12:53I'll prepare it right away
12:55What's your name, Osaka?
12:57Don't do that
12:59Come here
13:08I'm sorry for asking your name
13:12It's okay
13:15I like your name, Aoi
13:19Is that so?
13:22It means a blue-green stone
13:27It's cool and I like it
13:31But I feel like I'm losing my name
13:35Actually, I'm not good at it
13:39I think it suits you
13:43I like it
13:45My name is Aoi
13:50Sorry to keep you waiting
13:54I'm not
13:56Eat a lot
13:57Aoi
13:58Stealing
14:00Take your time
14:05Okay
14:09Write your name here
14:17With this?
14:19You don't have to choose a brush
14:22I don't have a brush
14:25It's okay
14:26Please
14:28Can I do it?
14:34Yes
14:54You're a genius
14:57But my right arm...
15:01People change when they have a brush
15:04It's not a brush
15:09Eat
15:10Before that, let's take a picture
15:12You're facing that way
15:15Okay
15:25Finally, you're not a guard
15:31Send me a picture
15:34This is my ID
15:39Don't you want to tell me?
15:44No, it's okay
15:51You did well
15:53You did well for the first time
15:56What about me?
15:57What about me?
15:58The task is before the content
16:06First, practice writing
16:10Really?
16:12I don't feel like I want you to read
16:15It's hard
16:17You can express your feelings in writing
16:19You're different from the director of the calligraphy department
16:23My mother is a calligrapher
16:24I used to hate it
16:27It's better than the okonomiyaki
16:29Your okonomiyaki is delicious
16:32It's delicious
16:35But I think you should rewrite the menu
16:40It will affect the sales
16:47If you think so, say it
16:49It was the first time we met
16:52Really?
16:54Okay, let's talk about the content
17:06The basics of calligraphy are watercolors
17:09Watercolors?
17:11Rewriting the menu
17:14What do you mean?
17:16Don't write the menu
17:19First, overwrite what you think
17:24Next, be someone else
17:29Someone else?
17:30Yes, someone other than yourself
17:33For example, if you're Osaka, be Tasuku
17:36Tasuku is Osaka
17:38Then, read the sentence you wrote
17:42Then, you'll see why and where to emphasize
17:50If you're confident that you won't be criticized,
17:54finally, write the sentence
17:57I can understand it, but it's difficult
18:02You're going to criticize yourself, right?
18:05I like to laugh, so I'm good at it
18:08I see
18:11I got it
18:12I'll try
18:14Today, I emphasized love as much as I could
18:17Read it again
18:19It's a love letter from me
18:24Wow
18:30Here you are
18:33I borrowed it today
18:34Thank you
18:40I always borrow things
18:43What?
18:45You know Kento Hamada, who went to the same middle school as you?
18:51You want to lend him your notebook, right?
18:55Yes, he asked me to do it
18:58Actually, I copied his notebook
19:02What?
19:03You mean Matagoshi?
19:05I'm sorry
19:08I don't mind
19:10How was it?
19:12I thought the way I took the notebook would show my personality
19:16Your notebook was so beautiful
19:21The handwriting was beautiful, the layout, the way you wrote, everything
19:25It was like a god-like notebook
19:28I fell in love with it
19:33I guess that's how I met you
19:38Thank you
19:40But it didn't matter if the notebook was beautiful
19:48No matter how much you practice, you can't shoot all the time
19:55Even if you miss once, it doesn't mean it doesn't matter
20:00You just have to jump as many times as you can until you get a rebound
20:05Until I get a rebound?
20:06Yes
20:08The more you crouch, the higher you can jump
20:23I'm sorry, I was being serious
20:25That was a little too much
20:27I know
20:38Let's jump again and shoot properly
20:43Okay
20:46I'm going to the station, see you
20:52See you tomorrow
20:58Next Week
21:04Let's go again
21:09Okay
21:12A new Hon Kirin that brightens up a good compromise
21:15It was delicious
21:18You're doing this, right?
21:22I'm not
21:24You're doing it, right?
21:25I'm not
21:26You're doing it, right?
21:27I'm not
21:29You're doing it, right?
21:30I'm not
21:32You're doing it, right?
21:33I'm not
21:35You're doing it, right?
21:37I'm not
21:39You're doing it, right?
21:40I'm not
21:433D Volume Up Shampoo
21:45Maruo
21:48Look, it's Haribo Gold Bear
21:50It's soft and delicious
21:52It's soft and delicious
21:53How about making a soft white?
21:55Okay
21:56I'm going to eat it
22:02Screen
22:03Screen is a technology that manipulates liquids to make the world shine
22:11Shine
22:12Future
22:14Screen Holdings
22:18Let's throw away the common sense of tea
22:21It's like tea that was made with such a feeling
22:24A refreshing scent
22:26A mild mouthfeel
22:28Ooi Tea Pure Green Lemon Green
22:30New appearance
22:32I'm embarrassed
22:33Smooth and smooth powder
22:36Like an AI filter
22:38Cover the pores and fit your skin
22:41Right
22:42Mask Fit
22:43AI Filter Cushion
22:44Fit only for you
22:47For the time being
22:48Yes
22:49I feel sorry for the raw
22:51What?
22:52Raw beer is a more amazing guy
22:55Your order is
22:56Very raw
22:58As long as you can live
22:59Raw beer is delicious
23:00Suntory Raw Beer
23:03Do you use JCB?
23:04I use it a lot
23:05No, I'm
23:06Cafe JCB
23:07Music
23:08Train
23:09All JCB
23:10Me too
23:11Video
23:12Clinic
23:13Beauty salon
23:14All JCB
23:15It's me, right?
23:16No, it's me
23:17JCB
23:20Here you go
23:21Yesterday
23:24Oh
23:25You are looking at me
23:27Thank you
23:29I'm
23:30It's a considerable twisted thing
23:33What is it?
23:34And
23:36Very busy
23:39Maybe this is
23:40I think the university professors who rate me are the same
23:43Yes
23:44So you guys are twisted adults
23:47You have to write a sentence that you can understand even if you look at it diagonally
23:50Yes
23:51It's absolutely impossible
23:54It's a sentence that you can understand just by reading it once
23:58While
23:59The value that is presented from specific episodes
24:03You need a hook that makes you think
24:07Ease of understanding and hook?
24:10Yes
24:11As for Osaka
24:13Don't worry about ease of understanding
24:16But I'm sorry
24:18It's boring
24:20I don't think I want to know more about this person
24:25Osaka
24:27I'm really writing what I think from the bottom of my heart
24:31Is that
24:33Is it necessary for a thesis?
24:35It's necessary
24:37It's very necessary
24:39It's not a modern text exam
24:42Because it's a thesis
24:45Don't write the author's feelings
24:48It's said to listen to your opinion
24:50Osaka's opinion
24:52Feelings
24:53View
24:54You don't have to write a sentence that someone wants
24:57The reader wants to know Osaka
25:02Yes
25:15What are you doing?
25:16Hmm?
25:17Oh
25:18Stubbornness
25:19Look
25:20I was told
25:22Oh
25:23I see
25:25Oh
25:26Stubbornness
25:27Look
25:28I was told
25:30Oh
25:31I see
25:44Do your best
25:54Oh
26:10The morning part is over
26:12Asayamachi is still in class
26:18Don't you read
26:19each other's?
26:22Sounds good
26:23Do you want to go to the rooftop for a change of pace?
26:27Yes.
26:34Let's go.
26:35Let's go.
26:51The theme of understanding foreign culture is too grand, isn't it?
26:56That's right.
26:58I tried to bring it as close as possible to my own topic.
27:02Here.
27:03The attitude to try to understand the difference
27:07is necessary not only in foreign culture, but also in family, friends, and close relationships.
27:13Even family
27:15can't understand everything.
27:17That's right.
27:19My parents are not interested in me.
27:22That's not true.
27:23You're such a good father.
27:24I'm serious.
27:25I'm still not interested in taking the exam.
27:27You're still not interested?
27:31What?
27:32I didn't mean what I said.
27:34Oh.
27:35No.
27:37Even if we don't understand each other,
27:39if we play basketball together, we can get along.
27:42I didn't think like that.
27:44I see.
27:45Even if it's just a little bit,
27:47I don't think it's better than spending time together.
27:53It's 5 o'clock.
27:54Can I borrow your eraser?
27:55No.
27:56It's okay.
27:58I'll fix it.
28:00I see.
28:03The attitude to try to understand the difference is necessary not only in foreign culture, but also in family, friends, and close relationships.
28:06I'm serious.
28:12Actually,
28:15my mom often travels abroad
28:17to bring her foreign friends.
28:22I see.
28:24My mom is on a luxury ship.
28:27What?
28:29My dad is Okonomiyaki,
28:31and my mom is a luxury ship patissiere.
28:34They both cook.
28:36Wow.
28:37That's cool.
28:42That's all.
28:45I get on a ship once a year.
28:49I'm a mother, but I'm a rare character.
28:54That's how you grew up.
28:59Maybe that's why I'm different.
29:04I think that's why everyone likes you.
29:18Sorry to keep you waiting.
29:21Huh?
29:23Did I interrupt you?
29:25Not at all.
29:26What?
29:39Where are you going today?
29:40The hospital.
29:42Thank you for the food.
29:44By the way,
29:45have you announced your pass?
29:47What?
29:48Huh?
29:49It's over.
29:50What?
29:52Tell me if you got it.
29:54I have to report it to my mom.
29:56It's my duty.
29:58You're so cheeky.
30:00It's bad manners not to know that.
30:03Really?
30:05So, did you get it?
30:07You used to read the reference book here, right?
30:10What?
30:18Can I ask you about Tasuku?
30:19Did you have a girlfriend without knowing that?
30:22Maybe you don't understand.
30:24I don't understand at all.
30:41Thank you for the food.
30:44I want you to try it.
30:47It's different from the usual easy-to-drink.
30:51The most delicious and easy-to-drink.
30:56Aoyama Gakuin Ekiden Team.
30:58What is the secret of its strength?
31:01If you lose your condition on the day of the competition,
31:04everything will be messed up.
31:06In particular, I am very particular about the air.
31:10I introduced AirDog to each room,
31:12kitchen, and training room.
31:16I think AirDog was one of the reasons why I won.
31:21AirDog for those who can't lose against the virus.
31:28Laver.
31:29A lot of laver.
31:31Laver.
31:32The laver of an adult.
31:38The laver of an adult, Nagatani.
31:41This gate.
31:42It's not a gate.
31:43It's a gateway.
31:44Yes, it's a gateway.
31:45It's open right now.
31:47Which one?
31:50How was it?
31:51I've never seen a robot or a vehicle.
31:53It's a great theater.
31:54It was like the future.
31:56This is the gateway to a good future.
31:58Takanawa Gate A City is finally open to the public.
32:01It's been a while since I've been here.
32:03Maybe it's because it's JR East Japan.
32:12Kyoto after a long time.
32:14Senpai hasn't changed at all.
32:18Welcome back.
32:22Kyoto in my heart.
32:24IEM.
32:29Welcome to the city of IEM.
32:30Spring has come.
32:31Shopping is full of excitement.
32:33Leave the new life to IEM.
32:35It's embarrassing.
32:38Dream campaign will be held.
32:58Good morning.
33:08Good morning.
33:13You're here with Tasuku, right?
33:17What?
33:18Are you dating Tasuku?
33:21Are you just friends?
33:25No.
33:26We're not even friends.
33:30Then why did you come to school with him?
33:34If you're done with the exam, why don't you go to a club instead?
33:41Well...
33:43Murase and I...
33:46We dropped out of the national law school.
33:50What?
33:52So...
33:53We both want to go to the same law school.
33:56And we happen to be here together.
34:02Law school?
34:04So...
34:06I don't think I can go to the club yet.
34:13Senpai...
34:14It's the economics department.
34:18Economics?
34:19You're in the department, aren't you?
34:24In the economics department?
34:26That's what I'm saying.
34:28You don't get it.
34:30It's not like I'm trying to stop you.
34:33You're a member of the national law school.
34:36You said you wanted to be in charge of the business.
34:40Did you pretend to be his girlfriend without knowing that?
34:47Why?
34:48What do you mean, why?
34:50That's what I want to know.
34:53I don't get it.
35:05Good morning.
35:07Rin, what's wrong?
35:10Senpai, why didn't you come to the club?
35:13Hey!
35:15I checked on the internet.
35:17Your exam number is the same as your birthday.
35:30Wait!
35:34Osaka-san, um...
35:44Liar.
36:15Osaka-san!
36:27Wait!
36:34I'm sorry.
36:36I'm really sorry.
36:38I'm really sorry.
36:43I thought we were doing our best together.
36:45We were doing our best.
36:47Huh?
36:48What are you trying to do?
36:52That's...
36:54It was a punishment, wasn't it?
36:56That's not true.
36:58You might not understand.
37:00No, I don't understand.
37:02I don't understand at all.
37:04I don't want to understand.
37:08No matter how much you encourage me and teach me,
37:12in the end, I'm just a stranger.
37:15Before I knew it, I thought we were the same.
37:17I got carried away and got carried away.
37:21This is worse than a punishment game.
37:28I wanted to save you.
37:31Huh?
37:33This time, I wanted to save you.
37:35What are you talking about?
37:37When I got hurt and fell down for the first time,
37:40I couldn't do anything.
37:43Osaka-san was the one who saved me.
37:47Odanma-kun, who drew me seriously,
37:49told me not to give up.
37:52I felt like I was told that.
37:56That's when...
38:00I fell in love.
38:05Huh?
38:06If you give up,
38:08we can't go to college together.
38:11That's why I wanted you to do your best again.
38:14That's why I told you the worst lie.
38:18It's the worst, but...
38:20I love you.
38:23This is the truth.
38:37My father taught me how to write a wish.
38:39I wrote the name of the person I like,
38:41and if I can use it up without being used by anyone,
38:43my wish will come true.
38:45That's why I try not to give it to anyone.
38:48Can I borrow your pen?
38:49No, it's okay.
38:51I'll fix it.
39:07You didn't have to do that.
39:13I'm sorry.
39:27I'm sorry, but don't get in my way.
39:31I have an exam tomorrow.
39:36I'm sorry.
40:06I'm sorry.
40:36I'm sorry.
41:02Are you serious?
41:06I'm sorry.
41:36Wow.
41:41Please correct it.
41:48I'll write it anyway.
41:50I'll write as much as I can.
41:52That's all for now.
41:57Okay.
42:06I'm sorry.
42:28Okay, I'm done.
42:31This is perfect.
42:36Thank you for the past three days.
42:44Can I talk to you about Tasuku?
42:48Yes.
42:51He quit his club and started studying hard.
42:56He asked me a lot of questions,
42:59and he did his best.
43:02I'm sure it's because of you.
43:07I'm sure he was so into it that he quit.
43:15I want to pass this time.
43:23It's okay.
43:26These three days are not useless.
43:28Absolutely.
43:32Next Week
43:35I'm not going to play.
43:43UMAI makes today bright.
43:45New Hon Kirin.
43:46This is UMAI.
43:48At Home
43:49I'm looking for a house.
43:50Buying a house is a big event in life.
43:53At Home has an apartment, a house, and a house to order.
43:57Did you find it?
43:59If you want to buy UMAI, it's at home.
44:01I found a good one.
44:03This fair is a crab festival.
44:07It's rich in flavor.
44:08It's big and round.
44:09It's rich in crab flavor.
44:10It's KANJAN KEJAN.
44:11Eat JANJAN.
44:13Eat it.
44:14Crab Fair
44:15KURA SUSHI
44:16In the middle of the campaign
44:18I came to Nara because I wanted to cherish this season.
44:23To be honest with myself
44:25This is the right place.
44:29I'm NARAHA KINTETSU.
44:33There are more people who are addicted to MOMOYA's ginger.
44:35I like the crunchy feeling.
44:37I eat a lot.
44:39The scent is very fresh.
44:41I'm addicted to my family.
44:44Of course I am.
44:45KIZAMI GINGER MOMOYA
44:49I understand.
44:50He became a member of society a year ago.
44:53He is OLIVER.
44:54He is a newcomer.
44:56But he has a good heart.
44:59He is cool.
45:00A smartphone course for a new life.
45:02OLIVE
45:06I want to be a place that moves the hearts of customers.
45:11I'm thrilled when I stop.
45:14Welcome.
45:15DAIWAROI NET HOTELS
45:18Let's throw away the common sense of tea.
45:22It's like tea made with such a feeling.
45:25A refreshing scent.
45:27A mild taste.
45:29OOI OCHA PURE GREEN LEMON GREEN
45:31New release
45:33Revenge
45:36Come on.
45:37Die.
45:38KAKINUSHI
45:39IKOROSU
45:40Suck.
45:41Die.
45:42I will defeat you.
45:47OSAKA SENPAI
46:10Osaka Senpai.
46:17OSAKA SENPAI
46:24I feel bad.
46:36That's all.
46:47OSAKA SENPAI
47:09Three minutes until the exam.
47:18OSAKA SENPAI
47:32Please start.
47:48OSAKA SENPAI
47:51No matter how much you support me and teach me,
47:55I'm still a stranger.
48:10OSAKA SENPAI
48:11Someone other than myself.
48:15Someone with a different value.
48:18Someone I can't understand.
48:45OSAKA SENPAI
48:53And then,
48:56I become a stranger.
48:57If you are Osaka-san, you become Tasuku.
48:59Tasuku is Osaka-san.
49:01I'm going to read the sentence I wrote.
49:05You mean you're going to put yourself in it, right?
49:08I like comedy, so I might be good at it.
49:14OSAKA SENPAI
49:24Really?
49:26I want to know because I can't understand.
49:29It's interesting.
49:31I imagine.
49:33I become an opponent.
49:45Fly.
49:49The process of knowing others equals the time to face yourself.
49:57That's why it's painful.
50:00The new me.
50:02The me I didn't know.
50:04The me I don't want to admit.
50:08But there is joy and growth.
50:15OSAKA SENPAI
50:27Fly.
50:33Someone other than myself.
50:37Someone I can't understand.
50:41But at the same time,
50:42someone I can't understand,
50:45makes me meet a new me.
50:48That's what I think.
51:12Fly.
51:14Then, no matter how many times,
51:17people will be able to fly over themselves.
51:42OSAKA SENPAI
52:13OSAKA SENPAI
52:17I'm busy.
52:18Then, let's play Seven Now.
52:20I'll have a hamburger.
52:21I'll have chicken.
52:22I'll have milk.
52:23Okay.
52:24I want Seven Now right now.
52:26Deliver it in 20 minutes.
52:27Deliver it.
52:28Seven Now, the app for Seven.
52:31We want to be more friendly than anyone else.
52:34I want you to talk to us about anything.
52:36I made a box.
52:37This is...
52:39It's good.
52:40I'm glad.
52:42This is how we will solve the logistics of the company's business.
52:45This is a proposal that has increased the capacity of Nippon郵便.
52:50Thank you very much.
52:51Please consult us again.
52:52Consulting is one step towards a solution.
52:55It's one step.
52:56It's hot, isn't it?
52:58Business is also U-Park.
53:02It's been a long time since I've been in Kyoto.
53:04Senpai hasn't changed at all.
53:08Welcome back.
53:12Kyoto in my heart.
53:14IEMO
53:16I can't make it on the Shinkansen.
53:18Smart EX is okay.
53:20What?
53:21The change is free.
53:22I got it.
53:23I can buy a Shinkansen.
53:24It's 100 points.
53:25Even with the EX Tappy Pack.
53:26I got it.
53:27Easy Smart EX.
53:29On sale.
53:33Laver.
53:35A lot of laver.
53:37It's an adult's...
53:39It's an adult's furikake.
53:43It's an adult's furikake.
53:44To Nagatani.
53:46Three times.
53:47Monotaro.
53:48Monotaro.
53:49The day of the shipment.
53:52It was 15 o'clock until now.
53:55Until 17 o'clock.
53:56Until 17 o'clock.
53:57Until 17 o'clock.
53:58It was extended.
53:59Monotaro.
54:01This spring, the famous TV Asahi drama.
54:03All 70 titles.
54:04Free distribution on TVer.
54:06Roppongi Class.
54:07Ossan's Love Returns.
54:09Hayabusa Shogodan.
54:10A Man Who Doesn't Divorce.
54:12It's the first archive distribution of a super-popular work.
54:33Murase-kun.
54:34Murase-kun.
54:39Welcome.
54:45Did you rewrite the menu?
54:51I was told I was too bad.
54:55I'm sorry.
54:58Did you write that too?
55:01Well...
55:05Are you still applying for this?
55:12What?
55:14Can you still apply for this part-time job?
55:23If you're a college student, it's a part-time job.
55:26What?
55:31That's right.
55:34How about making a menu of Okonomiyaki?
55:38I'll write it.
55:39That's the best!
55:40Pass!
55:41No, I mean...
55:42Adopt!
55:53Bend your knees.
55:55Jump as high as you can.
55:56And shoot!
55:57Okay.
55:58Here I go.
56:00Bend your knees.
56:02Jump as high as you can.
56:03And shoot!
56:08Nice shot!
56:14You're good.
56:15Really?
56:16You're good at basketball.
56:19I heard you passed.
56:29Bend your knees.
56:30Jump as high as you can.
56:31And shoot!
56:32If you do that, you'll be able to jump over yourself as many times as you want.
56:52Our team fights with data.
56:55Take a picture of your iPhone.
56:57Analyze all the movements on your Mac.
56:59Create the best strategy.
57:01Now, let's fight!
57:24I'm scared.
57:35Suntory
57:37I'll have it raw.
57:38Okay.
57:39I feel sorry for the raw beer.
57:41What?
57:42Raw beer is better.
57:45What would you like?
57:46It's very raw.
57:48The more you live, the better the raw beer.
57:50Suntory Raw Beer
57:52Jim High
57:54I'm glad we're here.
57:55Because everyone is here.
57:56I want to drink Jim High.
57:58Who do you drink with in life?
58:02I just want to drink with you.
58:04Jim Beam Highball
58:05Jim High
58:07TAKUZUKE CHECK BASIC OK
58:14Hang in there.
58:16I can hear your voice.
58:19Everyone's voice is on the back of the players.
58:30That voice will eventually become a great energy and come back.
58:35Hang in there.
58:36Recruit Staffing
58:39Encounters that are not here yet.
58:40Recruit
58:42Tsumadori
58:43It's not over until it's over.
58:44Senpai, a non-alcoholic non-alcoholic dance.
58:46Non-alcoholic?
58:47Non-alcoholic non-alcoholic style balance
58:50It's delicious.
58:51There are good things, too.
58:52What do you mean?
58:53Non-alcoholic non-alcoholic style balance
58:57What does it mean to accumulate pay-pay points so surprisingly?
59:01For example, if you shop for 4,000 yen, you will get back 400 yen points for up to 3 months.
59:06I got goose bumps.
59:07Exaggeration
59:08Pay-pay points that accumulate surprisingly with your usual shopping
59:12It looks delicious.
59:15What should I do?
59:16That's good.
59:17You're a genius.
59:18I'm 60 years old, but I'm really going to win.
59:21The legendary recipe of Tatsuo Umemiya
59:26Surprising transformation in kitchen car style
59:30It's delicious.
59:31This is Umemiya.
59:33It's really Umemiya.
59:34It's all shocking.
59:35It's beyond my expectations.
59:38And the actual item that will be sold will be decided.
59:42Who's going to win the kitchen car?
59:45Who's going to win the kitchen car?
59:47Who's going to win the kitchen car?
59:50Who's going to win the kitchen car?
59:52My father often went on a bullet train or a plane.