Mi Maravillosa vida Capitulo 77 en Español Completo Mi Maravillosa vida Capitulo 78 en Español Completo Mi Maravillosa vida Capitulo 79 en Español Completo Mi Maravillosa vida Capitulo 77 en Español Completo Mi Maravillosa vida Capitulo 77 en Español Completo
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Te ves muy elegante?
00:04Tú también, como siempre.
00:09¿Estás bien? ¿Algo pasó?
00:13No, ¿qué pudo pasar?
00:17Nada, está bien.
00:21¿A dónde vas?
00:23A ver cómo está Melisa.
00:28¿Tú qué hacías aquí?
00:31Estaba buscando el baño, no lo encontré.
00:35Está abajo.
00:39Gracias.
00:53¿Te gusta mi ramo?
00:55Es perfecto.
00:56¿Se ve bien?
01:05¿Puedo pasar?
01:06Claro. Entra, Zevnem. Yo estaba por irme.
01:10Nos vemos luego.
01:14Melisa, qué linda.
01:17Me veo bien, ¿verdad?
01:21¿Eh? ¿Qué tienes?
01:24¿Qué? ¿Hay algún problema? ¿Pasó algo?
01:30Zevnem...
01:35No sabes cuánto lo lamento.
01:38¿Por qué, Melisa? No comprendo.
01:43Cuando me arrebataste a Onur,
01:46mi corazón estaba lleno de ira hacia ti.
01:50Lo rompí durante años, después lo pensé
01:54y ni siquiera sabías que existía, ¿cierto?
01:58Y luego, cuando te quité a Onur,
02:01creí que eso al fin iba a calmarme, pero...
02:06¿No fue así?
02:09Es que... eso creí.
02:13Creí que te había vencido al fin.
02:20Pero ahora me doy cuenta
02:22que te rompí el corazón, Zevnem.
02:25Lo lamento.
02:28Melisa, ¿qué está pasando? No sé.
02:31Estás hablando muy extraño. No me asustes.
02:34Zevnem, me siento mal por todo lo que te hice.
02:40Lo lamento mucho. ¿Podrías perdonarme?
02:46Sí, claro. Por supuesto que te perdono.
02:49Casi te ahogo en la alberca. Casi te mato.
02:52Yo también lo siento.
02:55Me perdonas, Melisa.
02:58Te perdono. ¿Y tú a mí?
03:02Obviamente. Eso quedó atrás. Olvídalo ya.
03:10¿Hizo algo, Onur? Dime la verdad.
03:17Melisa.
03:19No, no es así.
03:23¿Qué?
03:24Son las hormonas del embarazo.
03:26Tengo los nervios alterados. Debe ser eso.
03:30Quiero decirte algo más.
03:32Dime.
03:34Mira, juro que entre Mesud y yo nunca pasó nada.
03:37¿Sí me comprendes?
03:38El más mínimo contacto. No hubo nada entre nosotros jamás.
03:42No hubo nada. Puedes estar tranquila, ¿de acuerdo?
03:49Te lo agradezco.
03:54Gracias, Melisa.
03:56Gracias a ti.
04:07No te mereces a Melisa, imbécil.
04:11¿Todavía no lo superas?
04:13Nadie se sale con la suya cuando actúa mal.
04:16No serás la excepción.
04:17No me digas. ¿De qué hablas? ¿A qué te refieres?
04:29Zehram.
04:30Onur, espero que esta vez tengas un matrimonio feliz y duradero.
04:34Gracias. Igualmente.
04:37Es extraño. Ya sabes, mi exesposa vino a mi boda.
04:43No lo es.
04:45Después de todo, tenemos hijos.
04:47Así que hay que llevarnos bien por ellos.
04:51Debemos seguir adelante. Felicidades.
04:56Tienes razón.
04:58Muchas gracias.
05:02Gracias por todo.
05:20No esperaba verte aquí, honestamente.
05:24Tampoco esperaba verte en el evento.
05:26Eres el exesposo de Melisa.
05:30La vida está llena de sorpresas.
05:33Tú, yo, ambos estamos aquí.
05:38¿Me estás insinuando algo?
05:41No sé, ¿hay algo que insinuar?
05:45No, es por lo que dijiste.
05:48La noche es larga, Didem.
05:51Disfrútala.
05:55Muchas gracias.
06:01Muchas gracias. Buenas noches.
06:03Buenas noches. Con permiso.
06:05Señorita.
06:07¿Dónde estabas?
06:09Fui a ver a Melisa.
06:11Está un poco extraña.
06:13Le pregunté, pero no me dijo nada.
06:15¿Qué pudo haber pasado?
06:18Ni idea, amor. No sé.
06:25¿Nos sentamos?
06:26Sí, cariño.
06:54Al fin.
07:09Tengo la fortuna de ver este día.
07:11Es tan hermoso tener una familia.
07:16Deseo que siempre estemos juntos.
07:20Que así sea.
07:41Didem, no bebas tan rápido.
07:43Nadie va a quitártela.
07:45No me digas lo que debo hacer.
07:48Oye, ¿qué te pasa?
07:52Nada, Aydin.
07:55Es que la vida de todos está cambiando.
07:59Y la mía.
08:01¿Ese es tu deseo?
08:02¿Quieres que cambie tu vida?
08:04Creo que deberías tener cuidado con lo que deseas.
08:06Porque cuando menos lo esperes,
08:08tu mundo se pondrá de cabeza.
08:10Aydin.
08:11En serio.
08:13Queridos invitados,
08:15bienvenidos a esta noche tan importante,
08:17a la ceremonia nupcial de Melisa y Onur,
08:20que nos han reunido en una noche tan importante.
08:28Señora, ¿su nombre y apellido?
08:31Melisa Osoy.
08:33Muchas gracias.
08:34¿Y el novio?
08:36Onur Gumus.
08:38Gracias.
08:40Señor Onur Gumus,
08:42acepta usted por su propia voluntad
08:44y sin presión alguna
08:46a la señora Melisa Osoy como su esposa?
08:56Acepto.
09:03Señora Melisa Osoy,
09:05¿acepta usted por su propia voluntad
09:07y sin presión alguna
09:09a la señora Melisa Osoy como su esposa?
09:19¿Puedo pedir un minuto de su tiempo?
09:33Normalmente es la jefa Sefnem quien hace estas cosas.
09:37Esta noche robaré tu papel.
09:42Haz lo tuyo, Melisa.
09:45Muy bien.
09:48Creo que todos conocen mi historia con Onur.
09:51Para los que no,
09:53yo me enamoré de él cuando era una niña.
09:57Lo esperé tanto.
10:00Pero ahora me doy cuenta de que
10:03solo desperdicie,
10:05desperdicie mi vida amándolo.
10:08Melisa, querida, ¿qué pasó?
10:11Señor Eisel,
10:13usted, lo más hermoso que tiene es su familia.
10:18Gracias.
10:19¿Qué está pasando?
10:20¿Puedes explicarme?
10:21No me interrumpa, por favor.
10:23Ya estoy muy nerviosa.
10:28No comprendo.
10:33Pero me di cuenta que hay cosas más valiosas en la vida.
10:37¿Recuerdan esa película que todos amamos?
10:40¿Qué dicen ahí?
10:42El amor es esfuerzo.
10:47Es amistad.
10:54Por desgracia, lo supe algo tarde.
11:02Ahmed.
11:06Adelante.
11:10¡Oh!
11:12¡Ay, no puede ser!
11:14¡Ay, ya viendo lo que yo veo!
11:16¡No es posible ser un escándalo!
11:19Sí, por supuesto.
11:33No puede ser.
11:36No lo creo.
11:39¡Ay, no es eso, no!
11:41¡Ay, no puede ser!
11:43¡Ay, pero qué vergüenza!
11:49¡Harun, no mires!
11:51¡Espérate, Edad!
12:19¿Y bien?
12:23¿En qué estábamos?
12:28Me estaba preguntando si quiero casarme con este hombre, ¿verdad?
12:34Por supuesto que no.
12:38¿Onur?
12:42Ahora me niego a casarme contigo.
12:48Esto se terminó.
13:04Grábame, Edi.
13:13Ahmed.
13:18Ya llévame.
13:20Será un placer.
13:24¿Qué es esto?
13:27¡Ay, no!
13:32¡Felicidades!
13:33¡Vámonos de aquí!
13:35¡Gracias por los gastos de la boda!
13:41¡Melisa, devuelven el collar!
13:43¡Se lo haré llegar, señora Isel!
13:48Dile.
14:00No te contengas.
14:02Dilo.
14:04Dí que cómo pude haberlo hecho adelante.
14:07Didem, eres mi mejor amiga.
14:12No todo tiene que tratarse de ti, Sevnem.
14:19Se trata de la vida que me robaste.
14:27¿Por qué?
14:29¿Por qué?
14:31¿Por qué?
14:33¿Por qué?
14:35¿Por qué?
14:40Has querido esto desde el principio, ¿verdad?
14:47Siempre quisiste mi vida.
14:50Esperaste como un enemigo.
14:59Pero te lo advertí, Didem.
15:06No te perdonaría una tercera vez.
15:10Aunque no pensé que nada de esto pasaría, ¿sabes?
15:21Se acabó.
15:24Hasta aquí ya no somos amigas.
15:28Y te recomiendo que te cuides de mí.
15:31Porque no dejaré que te salgas con la tuya.
15:36Nunca fuimos amigas de verdad, Sevnem.
15:43¿Es en serio?
15:45Porque tú no dejaste que así pasara.
15:48Solo me dabas órdenes.
15:52¿Así justificas que me traicionaste?
15:55¿En serio crees que esto es una traición?
15:58Es que eso es exactamente.
16:01Y para que sepas, jamás te di órdenes.
16:05Y la jefa siempre fui yo.
16:11Porque tu pequeña mente nunca pudo dirigir nada.
16:23Espera, espera.
16:25¿Adónde vas?
16:27Tú y yo todavía tenemos que hablar.
16:31Salgamos de aquí.
16:34Vamos.
16:37¡Melisa!
16:38¡Melisa!
16:39Camina, no quiero que hables con él.
16:41¡Melisa!
16:42No te preocupes.
16:43Nada me detendrá a partir de ahora.
16:45¿Qué quieres, Onur?
16:48¿Qué fue todo eso, ah?
16:50¿Qué lograste?
16:51¿Acaso esa fue tu ventaja?
16:53¿Qué lograste?
16:55¿Qué lograste?
16:56¿Acaso esa fue tu venganza?
16:59Este es el primer paso de un plan de venganza a largo plazo.
17:03No vas a deshacerte de mí tan fácil.
17:07¿Qué pasó?
17:10¿Terminaste con Demir y ahora es turno de Onur?
17:14¿Didem, qué estás tramando?
17:16Señora Aysel.
17:17Apenas ayer.
17:18Apenas ayer.
17:19Estabas llorando porque no tenías a Demir.
17:22Señora Aysel.
17:24Demir y yo terminamos.
17:26Y usted misma lo escuchó.
17:28Él estuvo conmigo solo para fastidiar a Sefnem y Onur.
17:32¿Terminaron?
17:33Como Demir ya no está, ¿te fijaste en su hermano?
17:40¿Qué es lo que ganabas con esto?
17:41¿Solo querías vengarte?
17:42Dije no saber nada.
17:44¡Cállate!
17:45Onur, por lo que veo no viste el video, ¿verdad?
17:48Tú estabas sobre ella.
17:50Chantaje, montaje, traición.
17:52¿Ahora de qué me vas a culpar?
17:55Es porque no estoy enamorado de ti, ¿verdad?
17:59Hiciste esto porque no quise casarme contigo.
18:02Dímelo.
18:04A pesar de que hablé contigo abiertamente sobre el tema.
18:08¿Recuerdas?
18:11¿Escuchas cómo se justifica?
18:13Nunca es culpable.
18:15No tiene el valor, no lo acepta.
18:18¿Dirás que Melisa tiene la culpa?
18:20¿Qué, no es genial?
18:22¿Eres libre, Onur?
18:23Ya no va a haber boda.
18:25Fin de la historia.
18:26Linda, tú eres libre.
18:28Ya vámonos de aquí.
18:29Cállate, este no es tu problema.
18:31También es mi problema.
18:32Anda, ya.
18:33Acércate.
18:34¿Qué esperas?
18:35Dímelo en la cara.
18:36¡Suéltame!
18:38¿Qué pasa?
18:39¡Basta!
18:41¿Ahmed?
18:42¿Qué diablos les pasa?
18:44¡Cálmense!
18:45¿Qué le sucede?
18:47Ahmed, llévate a Melisa.
18:49Ve a tu casa ya.
18:51Bueno, ya.
18:52Está bien, vámonos, mi amor.
18:57Solo está fingiendo.
18:58Lo que está tratando de hacer
18:59es esconder su culpa
19:00haciéndose el valiente.
19:01Pero claro que es culpable.
19:04Pensé que la Melisa que conozco
19:05no estaría de acuerdo,
19:06pero a decir verdad
19:07me asusté hasta el último momento.
19:10Es cierto.
19:11¿Te digo algo?
19:12Desde hace meses lo sé.
19:13Ya sabía que no me amaba, pero...
19:16Yo no lo quería presionar.
19:18Sabes, tú tenías razón.
19:20Lo hice por la niña,
19:22para que no creciera sin un padre,
19:24para que tuviera una familia.
19:26Sentí que no tenía alternativa.
19:27Melisa,
19:29no necesitas a nadie
19:30para tener una familia.
19:31Te tienes a ti.
19:33Eres una mujer muy fuerte
19:35y tienes mucho dinero
19:36y pronto tendrás a este bebé, linda.
19:39Tú puedes vivir como una reina
19:41sin necesidad de estar con alguien más.
19:44Es cierto.
19:46Después de todo,
19:47será una madre soltera
19:48desde ahora, ¿verdad?
19:49Así es.
19:51Desde este momento
19:52no te llamaré mi exesposa.
19:53Ahora serás mi amada reina.
19:57Es verdad.
19:58Me quité un peso de encima.
20:00Llevo meses sufriendo
20:01al lado de ese idiota.
20:03Qué alivio.
20:04Tienes toda la razón.
20:06Porque la reina Melisa
20:07ya volvió.
20:09Sube, mi reina.
20:10Vámonos, cuidado.
20:12Escuchen con atención.
20:13No importa lo que piensen.
20:14No tengo por qué
20:15darles explicaciones.
20:17¿Qué es lo que vas a explicar?
20:18No tienes vergüenza.
20:20Todos vimos que eres una cualquiera.
20:22Y usted hábleme con respeto,
20:23señor Masit.
20:25Eres tú quien debe
20:26hablarnos con respeto.
20:28No quiero que estés en mi casa.
20:30Lárgate ahora mismo.
20:31Lárgate.
20:32Eso es justo lo que iba a hacer.
20:36Indecente.
20:38¡Aysel!
20:40¡Nekmi!
20:41¡Nekmi!
20:42Aquí estoy.
20:43¿Qué pasa, señora Aysel?
20:44Corre, por favor.
20:45Sí, enseguida, señor.
20:46No tardes.
20:47¿Qué pasa, Onur?
20:48Cálmate.
20:49¿Qué quieres que te diga?
20:50¿No viste lo que hicieron?
20:51Me siguieron
20:52y me grabaron
20:53sin mi consentimiento.
20:54Lo vi, claro.
20:55Ellos lo expusieron
20:56y se hicieron las víctimas.
20:58Pero todo esto
20:59no es tu culpa, ¿verdad?
21:00Tú eres inocente.
21:01No lo provocaste,
21:02o dime.
21:04Asume la responsabilidad
21:05de lo que hiciste.
21:06Tonterías.
21:07No me hables
21:08como si no los conocieras.
21:10Melisa me chantajeó
21:11frente de todos ustedes.
21:12Me amenazó.
21:13¿Acaso no lo vieron?
21:14Dijo que si no nos casábamos
21:15iría a la policía.
21:16Dijo que nos expondría
21:17a todos.
21:18Nos iba a delatar.
21:19No tuve elección.
21:22No la tuvo.
21:23No la tuvo.
21:24Tú tomaste la elección
21:25de dormir con Didem, Onur.
21:28¿No queda alguna otra mujer?
21:29Te acostaste
21:30con mi mejor amiga.
21:31Dime algo.
21:32¿También te acostaste
21:33con ella
21:34cuando aún estábamos casados?
21:36Por favor.
21:37Zevnem, ¿qué te pasa?
21:38Eso nunca sucedió.
21:40Estaba triste, enojado,
21:41confundido,
21:42tan furioso,
21:43infeliz.
21:45No importa con quién dormí.
21:48Siempre tiene una excusa.
21:50Deja de intrometerte
21:51en mi vida.
21:53Por favor, te lo pido.
21:54Este no es problema tuyo.
21:55Bueno, si Melisa
21:56va a la policía,
21:57verás quién es el intrometido.
22:03Llegó tu novia.
22:08No sé por qué reaccionas
22:09así, Zevnem.
22:11Ustedes se divorciaron
22:12hasta donde se te casara
22:13con Mesut.
22:16¿Por qué será, Aditem?
22:18¿Su reacción a qué se deberá?
22:19¿Que no lo sabes?
22:21¿Será porque mi mejor amiga
22:22se acostó con mi ex marido?
22:23¿Te parece suficiente?
22:25No puedes reclamar.
22:28Además, tu problema
22:29es conmigo, amiga,
22:30no con él.
22:32Ya nos dimos cuenta.
22:33Solo estás tratando
22:34de jugar con mi mente.
22:38Sabía que eras paranoica,
22:39pero esto ya es demasiado.
22:41Pero como te dije antes,
22:43no todo se trata de ti.
22:46¿Qué?
22:47¿Entonces estás enamorada
22:48de Onur?
22:49Es suficiente, Zevnem.
22:50Ya basta.
22:51A ustedes no les importa.
22:52Lo que hicimos
22:53no le concierne a nadie.
22:54Exacto.
22:55A nadie de nosotros
22:56nos concierne,
22:57no nos importa.
22:58Qué amable, Zevnem.
23:02Vamos.
23:03Suficiente.
23:05Ya tuvimos suficiente.
23:13Mamá.
23:15Ahora no es momento, Onur.
23:16Aléjate de tu madre
23:17por ahora.
23:18¿De qué está hablando?
23:19¿A quién cree
23:20que echas de esta casa?
23:22Mamá, escúchame.
23:23Gracias.
23:24¿Se siente mejor,
23:25señor Aysel?
23:27Está bien.
23:31Mamá,
23:33¿podrías escucharme?
23:35Te escucho.
23:38En realidad
23:39tengo mucha curiosidad
23:41por lo que vas a explicar.
23:44No vine aquí
23:45para explicar nada,
23:47pero quiero que sepas algo.
23:48Mira,
23:49te lo advertí
23:50y también le advertí a Melisa.
23:52Les dije a las dos
23:53claramente
23:55que nunca quise
23:56este matrimonio
23:57y que no quería
23:58que sepas nada.
24:00Y ahora,
24:01claramente
24:03que nunca quise
24:04este matrimonio.
24:05¿Pero qué pasó?
24:06Nunca te preocupaste
24:07por mí.
24:08Pensaste que podrías
24:09obligarme a casarme
24:10con ella
24:11y mira hasta qué punto
24:12hemos llegado.
24:14Te acostaste
24:15con la novia de tu hermano.
24:16Así es como excusas
24:17lo que hiciste.
24:18¡Basta!
24:19No se atreva
24:20a darme lecciones
24:21de moral.
24:22Usted,
24:23usted es un sucio ladrón.
24:24Es un maldito
24:25contrabandista
24:26de artefactos históricos.
24:28Y todo el mundo
24:29lo sabe.
24:30Todos saben
24:31que estuvo en la cárcel
24:32por ello.
24:33¿Creen que no lo saben?
24:34Porque eso es relevante
24:35con lo que ocurrió.
24:36¡Porque es relevante
24:37en todo!
24:38¡Se lo estoy diciendo!
24:40Lo peor es que lo pregunta.
24:42¿Por qué?
24:43Porque todos hacen
24:44lo que quieren.
24:45Todo el mundo pone excusas
24:46por las cosas que hacen.
24:47Cada uno vive
24:48como quiere.
24:49Pero cuando se trata de mí,
24:50hablan de moral
24:51y hablan de reglas.
24:58¿De verdad?
24:59Sí.
25:00Así es.
25:01Así es.
25:02¿Recuerdas a Melisa?
25:03Quien según tú
25:04era inocente.
25:05¿La recuerdas?
25:06Resultó estar casada.
25:07¿Acaso lo olvidaste?
25:08¿Ah?
25:09Cuando su marido
25:10fue a la cárcel,
25:11ella no me usó para escapar.
25:12¿Lo olvidaste?
25:13Luego Cepnem
25:14se llevó a mis hijos
25:15a mi casa
25:16y ahora está con Mesut.
25:17Y ahora tú.
25:19¿Así que yo también?
25:20Por supuesto.
25:21Yo también.
25:22Sí.
25:23Sí.
25:24Mamá,
25:25este tipo, por ejemplo,
25:26¿qué está haciendo aquí?
25:27¿Quién diablos
25:28es este tipo
25:29tu amante secreto?
25:30¿No tuvieron un hijo
25:31ilegítimo al que escondieron?
25:32Háblale a tu madre
25:33con respeto.
25:34Espera.
25:35Usted no centró meta.
25:41Mamá,
25:42te habría perdonado.
25:45Pero pensé
25:46que este hombre se iría.
25:49¿Qué dijiste?
25:50¿Qué me dijiste?
25:52Que esa decisión
25:53era solo tuya.
25:54Dijiste que esta casa
25:55es tu casa.
25:56Que eras adulta
25:57y que tú tomabas
25:58sus propias decisiones
25:59y que vivirías para ti
26:01a partir de ahora.
26:02Que nadie tendría
26:03por qué juzgarte
26:04y que no te dijera
26:05qué hacer.
26:06Y dije, está bien.
26:07Está bien.
26:08Voy a hacer
26:09exactamente eso.
26:10Exactamente
26:11lo que querías.
26:12Tampoco yo necesito
26:13rendirle cuentas
26:14a ninguna persona.
26:15A partir de este momento
26:16haré lo que yo quiera.
26:18Desde ahora
26:19viviré de la manera
26:20que me plazca.
26:22Y como todos,
26:24quiero justicia.
26:28Hazlo.
26:33Vive tu vida
26:34como a ti te plazca.
26:37Nadie te dirá nada
26:38desde ahora.
26:41Ahí está la puerta.
26:45Entonces me iré.
26:51No tengo ninguna intención
26:52de quedarme aquí.
26:57¿Qué?
27:25Dijo que Onur y yo
27:26nos llevamos bien.
27:27No entiendo
27:28qué es lo que pretende.
27:29Sabemos qué clase
27:30de basura es Onur.
27:32Nunca nos llevamos bien
27:33después del incidente
27:34de...
27:36de Mir,
27:37y luego ocurrió
27:38lo de Zelo.
27:39Al parecer cree
27:40que lo que pasó
27:41es mi culpa.
27:42Aclárame una cosa, Zegnem.
27:43Tú nunca le dijiste
27:44nada a Adide,
27:45¿verdad?
27:46Sobre Niyazi.
27:47Claro que no.
27:48¿Por qué se lo diría?
27:50Solo te lo dije a ti
27:51y se lo tuve
27:52que decir a Onur.
27:57¿Qué?
27:59¿Se lo diré a ella?
28:01¿Eso crees?
28:02¿Por qué no lo haría?
28:03Si Onur no hace nada
28:04es porque está asustado.
28:06Él mató al novio de Didem
28:07y después durmió con ella.
28:10Solo piénsalo.
28:12Melisa también sabe.
28:14Si por estar enojada
28:15se lo dice a Onur,
28:17me van a arruinar.
28:21Nos encargaremos.
28:22Está bien.
28:26Me siento mejor.
28:31¿Qué hiciste, Melisa?
28:35Desataste todo un caos.
28:37¿En serio?
28:38Es algo que no se esperaba,
28:39¿verdad?
28:44¿Ahmet?
28:46¿Quieres un trago?
28:57Oye,
28:58cuando dijiste Ahmet Ponlo
29:00pensé que
29:01mostrarías el cadáver,
29:02las imágenes de la tumba
29:03o algo así.
29:04Casi me infarto.
29:05¿Qué te pasa?
29:06Te juro que pensé en hacerlo.
29:10Ay,
29:11tengo información
29:12que los mantendría
29:13en la cárcel de por vida.
29:14Melisa,
29:15hablas en plural.
29:16Onur lo hizo.
29:20No te atrevas, Melisa.
29:21Basta.
29:22Es por eso, jefa,
29:23que tienes
29:24que ayudarme
29:25a hacer un plan.
29:26Porque
29:27necesito acabar
29:28con esos dos.
29:30Enterrarlos
29:31junto a Demir.
29:32Él
29:33estaría muy orgulloso
29:34si lo hiciera.
29:36Mira,
29:37él perdió la vida
29:38y ahora también
29:39a su novia.
29:40¿De qué novia hablas?
29:41Deja de llamar así, Adidem.
29:43¿Por qué crees que estaba
29:44enamorada de Demir
29:45y está con Onur ahora?
29:47Tal vez ella
29:48quiere mi vida.
29:49¿Quiere ser como yo?
29:50Piénsalo bien.
29:53Sería una imitación barata
29:54y eso es todo.
29:57Así son las cosas, Melisa.
29:59Estuvo a mi lado
30:00durante años.
30:01No las subestimes.
30:02Claro, tienes razón.
30:04Hizo sus prácticas profesionales
30:05con la mejor.
30:07Pero ya que ella
30:08durmió con tu esposo,
30:10es evidente que ahora
30:11tienes un asunto pendiente
30:12con Adidem.
30:13Es por eso
30:14que tenemos que actuar juntas.
30:17No voy a permitir
30:18que Adidem se salga
30:19con la suya.
30:25Bueno, pensemos en algo.
30:44Me preguntó
30:45si aceptó casarme
30:46con este hombre, ¿verdad?
30:49¿Onur?
30:55Adidem.
30:56Adelante.
30:59¿Qué pasó?
31:01¿Para qué me pediste
31:02que viniera?
31:04¿Por qué?
31:06¿Por qué?
31:08¿Por qué?
31:10¿Por qué?
31:12¿Por qué?
31:14¿Por qué?
31:16¿Por qué?
31:18¿Por qué?
31:20¿Por qué?
31:22¿Por qué?
31:25Quería hablar contigo.
31:26Por favor, pasa.
31:27Pasa, siéntate.
31:31Creo que
31:32no deberías irte a casa.
31:34Me refiero a que deben
31:35estar siguiéndote.
31:37Seguro te molestarán.
31:41Fue una mala noche.
31:43Ni lo digas.
31:45Fue la peor de todas.
31:50Gracias.
31:54A tu salud.
32:02Dedem, mira.
32:04Lo que pasó
32:05fue realmente desagradable.
32:07Hablo de que lo siento mucho.
32:08De verdad.
32:10Lo siento mucho.
32:12No sé qué más decirte.
32:16No tienes que disculparte.
32:19No lo sé.
32:22Quizás es mejor así.
32:23¿No crees?
32:24Al menos no te casaste
32:25con la bruja de Melissa.
32:29Por suerte.
32:30Por suerte.
32:32Pero tú, si...
32:34Ya no importa.
32:37Escucha.
32:38Oh, Nur.
32:40No quiero que te sientas
32:41responsable por mí.
32:44Es cierto.
32:45Tuvimos algo.
32:47Fue algo lindo
32:48y no me arrepiento.
32:51No espero nada de ti
32:52de ti, Nur.
32:53Créelo.
32:56Pero sabes que
32:57no nos dejarán en paz, ¿verdad?
32:58En especial a ti.
33:01No importa.
33:03Estoy acostumbrada
33:04a ignorar idiotas.
33:06Claro.
33:07Pero...
33:08que hoy
33:09nos sirva de aprendizaje.
33:12No permitamos
33:13que nadie maneje
33:14nuestras vidas
33:15de ahora en adelante.
33:16¿Qué dices?
33:19Así es como debe ser.
33:23No me quedaré
33:24a vivir en esa casa
33:25con mi madre.
33:26Me quedaré
33:27en un hotel por un tiempo.
33:29Y después
33:30voy a ver qué hago.
33:34Muy bien.
33:35Es buena idea.
33:38Pero...
33:39¿sabes qué es
33:40lo mejor
33:41que podrías hacer?
33:43¿Qué?
33:47Volver a tu casa.
33:48Hablo de que
33:49aquella noche
33:51dijiste
33:52que Mesud
33:53y tus hijos
33:54no podrían vivir
33:55bajo el mismo techo,
33:56que no lo soportarías.
33:57¿Recuerdas?
33:58No querrás dejarles
33:59la casa
34:00para que eso pase.
34:01Es claro
34:02que eso no va a pasar.
34:03Incluso hablé
34:04con Cebnem.
34:05Le dije que si se va a casar
34:06que se vaya
34:07y se mude con Mesud,
34:08pero ella no me escucha.
34:09Dios.
34:10Entonces
34:11haz algo más
34:12que hablar con ella, Nur.
34:14Al fin y al cabo,
34:15Cebnem decidió
34:18eliminarte
34:19del árbol genealógico familiar
34:22para colocar a Mesud.
34:47Increíble.
34:49Miren lo que hizo Didem.
34:51No puedo creer
34:52que haya desafiado así
34:53a Cebnem.
34:55Como sea, linda,
34:56no creo que a Cebnem le importe.
34:58Pero ¿por qué estás
34:59diciendo eso, Aydin?
35:01Personalmente,
35:02me enojaría mucho
35:03si me hicieran lo mismo.
35:04Por ejemplo,
35:05si fuera una de ustedes,
35:06bueno,
35:07sé que jamás sucedería,
35:08sé que no lo harían,
35:09pero si lo hicieran,
35:11no lo podría soportar.
35:15Oh, la, la.
35:17Yo ni siquiera
35:18podría eliminarlas a ustedes
35:19con alguno de mis ex.
35:20Cállate.
35:21Jamás me lo digas.
35:22Imposible.
35:23¿Pero qué?
35:24¿No hay más hombres
35:25en el mundo o qué?
35:26Sí, está bien.
35:27Entiendo.
35:28Tiene razón.
35:29Cebnem la destrozarán.
35:30No podrá huir.
35:31Yo, en realidad,
35:33por quien estoy preocupada
35:34es por Onur.
35:35Cariño,
35:37¿y por qué motivo
35:38estarías preocupada por Onur?
35:39No hay una mujer
35:40con la que no se haya acostado.
35:42Se pasa de una cama
35:43a otra.
35:44Eso es verdad.
35:45Amiga,
35:46aunque creo que Didem
35:47sería la última en la lista,
35:48yo igual.
35:49Uno de los amantes
35:50de esa mujer se murió
35:51y el otro está desaparecido.
35:53Y a este paso
35:54terminará besando a los árboles.
35:56Solo lo digo la verdad.
35:57Es verdad.
35:58¿No crees?
35:59Es verdad.
36:01La viuda negra llegó.
36:07Cállense, Didem.
36:09¿Hay algo suave
36:10dentro de este platillo?
36:11Sí, está relleno.
36:12Me encantan las fresas
36:13de ustedes.
36:14¿Es como nativa?
36:15La consistencia es buena.
36:17Didem, ¿cómo estás?
36:20Buenos días, chicas.
36:21Didem, buenos días.
36:22Buenos días.
36:24Eh...
36:26Aydin,
36:28me gustaría pedirte
36:29algo importante.
36:31Sí, por supuesto.
36:34¿Podrías hacerme hoy
36:35una transmisión en vivo?
36:37Cariño, ¿qué te pasa?
36:38Yo no comparto
36:39ese tipo de videos.
36:41¿Hay algo muy suave
36:42en esto?
36:43Aydin,
36:45tuve una noche desagradable
36:47y necesito disculparme
36:48con todo.
36:50Eso es bueno.
36:51Discúlpate.
36:53Fue una noche desastrosa.
36:55Aceptamos tus disculpas.
36:58Eh...
37:00Especialmente con Sabnam.
37:11Gracias, mi amor.
37:12Buen provecho.
37:14Buenos días, señora.
37:16Buenos días.
37:17Buenos días, hija.
37:18A desayunar.
37:24¿Y Melisa?
37:25¿Ya se fue?
37:26No.
37:27No baja todavía.
37:28Dormirá hasta tarde.
37:29Amor, ven.
37:30Mira,
37:31tu amigo hace una transmisión.
37:33¿Qué?
37:34¿Qué?
37:35¿Qué?
37:36¿Qué?
37:37¿Qué?
37:38¿Qué?
37:39Quiere hacer una declaración
37:40sobre lo de anoche.
37:41¿Qué?
37:42Ajá.
37:47¡Qué nervios!
37:48¿De qué va a hablar?
37:50Oye, por cierto,
37:51muchas gracias por la ropa,
37:52aunque no es mi estilo,
37:53pero...
37:55Te queda bien.
37:56Es verdad.
37:58Claro, todo me queda.
38:04¿Qué?
38:05¿Qué?
38:06¿Qué?
38:07¿Qué?
38:08¿Qué?
38:12Muy bien.
38:16Ya estamos listos.
38:20Dido,
38:21¿no estarás pensando
38:22en convertirme en una herramienta
38:23para tus propósitos sucios,
38:24¿verdad?
38:26No digas tonterías, Aydin.
38:29Entonces,
38:30¿en tres,
38:31dos,
38:32uno?
38:39Hola a todos.
38:40¿Cómo están?
38:41Soy Didemosyan.
38:44En otras palabras,
38:47o como la mayoría ya me conoce,
38:52la caja negra de Zephnem Gumusho.
38:56He sido víctima
38:58de una gran conspiración
39:01por la cual necesito
39:02de su completa ayuda.
39:04A quien acompañé hasta hoy
39:06y a quien creí mi amiga, Zephnem.
39:08Y la amante de su ex marido,
39:11Melisa Ozoy,
39:13se unieron y me tendieron una trampa.
39:18Ellas son las responsables
39:21de exponer mi vida íntima
39:23y privada a través de un video.
39:26¿Por qué nos obligaste?
39:27¿Y saben por qué hicieron todo esto?
39:29Porque no pudieron compartir
39:31a Onur Gumusho.
39:34Te lo regalo.
39:37Y todos me culparon por eso.
39:39Las acciones que compraron
39:41y la fortuna que hicieron
39:42no fueron suficientes.
39:44Así que empezaron a meterse conmigo.
39:46Siempre he defendido a Zephnem,
39:49pero no lo haré más.
39:51Por eso quiero que sepan esto.
39:53Zephnem ha hecho cosas mucho peores
39:56de las que podrían imaginar.
39:58Por eso les hago esta advertencia.
40:01Si continúan metiéndose conmigo,
40:04revelaré todos sus sucios secretos.
40:07Así que déjenme en paz.
40:09Ya basta, ya basta.
40:11Suficiente.
40:12Se acabó, se acabó.
40:13No puedo seguir con esto
40:15porque ya no quiero ser parte
40:16de este problema, Dido.
40:19¿Qué pasa, querido?
40:21¿Te pesa saber la verdad?
40:23Querida, no es la verdad lo que pesa.
40:26Es la calumnia.
40:28Dido, no hagas esto.
40:30Estás nadando en aguas peligrosas
40:32y los cocodrilos te comerán.
41:00Eres una arpía, ¿oíste?