En Californie, Cate McCall, avocate brillante mais alcoolique, en pleine période de probation, fait tout pour retrouver la garde de sa fille, qui risque de partir vivre avec son père à Seattle. Pour faire ses preuves auprès du juge qui s'occupe de son cas, elle accepte de défendre Lacey Stubbs, accusée d'avoir tué une femme. La défendante affirme qu'elle est innocente et qu'elle a été violée par un gardien au cours de son séjour en prison. Aidée par Bridges, un ami proche, Cate, qui n'a jamais perdu une affaire, commence à collecter des preuves pour innocenter sa cliente...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Vous savez ce qu'est un recours à l'A.B.A. Scorpus ?
00:02Oui, je crois.
00:03Il faut à tout prix convaincre le juge qu'il y a eu lors du procès un grand nombre d'erreurs.
00:07Je n'en ai pas à tuer, Jane.
00:09Honnêtement, que vous soyez coupable ou innocente n'a aucune importance.
00:12Mettez-moi sur une autre affaire.
00:13Une que je peux gagner de préférence.
00:15Madame McCall, vous êtes là à titre de réparation. Vous ne pouvez pas choisir vos dossiers.
00:19Vous avez une idée de la raison qui aurait pu pousser la police à protéger Rusty ?
00:24Vous sortiez avec Lacy ?
00:25Je suis marié, maître.
00:26Est-ce donc un non ?
00:28Ce n'est pas un simple appel. Il faut que je reprenne ce foutu dossier depuis le début.
00:31Je crois qu'elle n'a rien fait.
00:32Les flics devaient trouver un coupable.
00:33Si je raconte tout ça au juge, que la police vous a piégé avec ce meurtre,
00:38il voudra savoir pourquoi.
00:39Laissez tomber. Ça ne va pas être joli-joli.
00:44Lacy est en prison non pas parce qu'elle est réellement coupable,
00:47mais parce que le procureur Brinkhoroff et la police de Hawthorne
00:49ont savamment décidé qu'elle l'était
00:51et ont délibérément mis sur pied un dossier à charge contre elle.
00:54Vous rassurez, on commence tout juste à s'amuser.
00:59J'espère pour vous que vous avez un bon avocat.
01:01Welch est un salaud. Brinkhoroff, négligente.
01:03J'ai mis un an en prison pendant plus de onze ans parce que j'ai suivi Eric.
01:06Tu n'as fait que ton job. Passe à autre chose.
01:09Si j'apprends que vous avez préparé votre témoin, je ne donne pas cher de vous.
01:12Je n'ai jamais vu aucun dossier avec autant de fautes professionnelles de la part d'un procureur.
01:16Nous avons obstruction à la justice, subordination de témoins, disparition de preuves.
01:20Lacy se fout de votre gueule.
01:22Ils vont la libérer.
01:23Je ne vais pas mentir pour sauver mes fesses. Je l'ai maintenue et Lacy l'a égorgée.
01:28Ce procès n'est en fait qu'un concours du meilleur menteur.
01:30Avec cette affaire, nous avons envoyé un message d'autorité.
01:33Lacy finit toujours par s'en sortir.
01:35J'ordonne donc que Lacy Stokes soit déclarée innocente.