Lorsque Mia, sa compagne, est enlevée par des trafiquants lors de sa soirée d'enterrement de vie de jeune fille, Roman MacGregor embarque ses ex-frères d'armes dans une traque pour la retrouver. Il est également épaulé par James Avery, un policier qui enquête sur le trafic d'êtres humains. Il s'avère que derrière cet enlèvement crapuleux et brutal se cache un certain Max Livingston, un businessman véreux. Celui-ci cache, sous le couvert de ses activités parfaitement légales, un vaste réseau de prostitution. Pour retrouver la trace de Mia, ses anges gardiens ne doivent pas perdre de temps...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je présente nos renforts.
00:07Mettez-vous à l'abri ! À l'abri !
00:13Elle est morte.
00:17Mais sérieusement, va t'amuser un peu. Moi, je vais sortir avec mes copines.
00:21Ok, mais fais attention à toi.
00:23Et le plus important, hein, pour la future mariée !
00:31Débarque ! Débarque ! Débarque !
00:34Police de Cleveland, j'écoute.
00:36Ma sœur s'est fait enlever.
00:38Je vous promets de faire tout ce que je pourrais pour retrouver Mya.
00:41Vous avez vu ce que font ces enfoirés ?
00:43Ce sont des experts, c'est Lucas Fontenelle.
00:45J'essaie de trouver la trace du fournisseur, mais apparemment, le client, c'est lui.
00:50Faut laisser les flics faire leur travail.
00:52Ils ne la retrouveront pas, Brandon.
00:54On va faire quoi ?
00:56Partir en guerre.
01:01Il n'y a plus qu'elle qui compte.
01:06Vous et votre frère Brandon, vous avez fait l'armée, n'est-ce pas ?
01:10Ce qu'ils font est à la fois illégal et dangereux.
01:14Je ne peux rien faire.
01:16Nous aussi.
01:17Vous avez 24 heures.
01:21Tu les as aidés ?
01:22Peut-être que je devrais.
01:24Arrêtez !
01:26Mya fait partie de notre famille. C'est ça, notre famille.
01:31Tu vas nous emmener jusqu'à elle.
01:33Oui, je vous emmènerai jusqu'à elle.
01:36Je m'en fous de mourir.
01:39Je m'en fous d'aller en prison.
01:42Je ne baisserai pas les bras tant que je ne l'aurai pas retrouvée.