Mamá por Accidente Capítulo 47 en Español Completo
Mamá por Accidente Capítulo 47 en Español Completo
Mamá por Accidente Capítulo 47 en Español Completo
Mamá por Accidente Capítulo 47 en Español Completo
Mamá por Accidente Capítulo 47 en Español Completo
Mamá por Accidente Capítulo 47 en Español Completo
Mamá por Accidente Capítulo 47 en Español Completo
Mamá por Accidente Capítulo 47 en Español Completo
Mamá por Accidente Capítulo 47 en Español Completo
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Jairi, ¿me das dos vasos?
00:07¿Sólo dos?
00:08Por favor.
00:15¿Señor Neyad está feliz?
00:18Todavía no lo creo.
00:20Kaira está aquí y no se irá.
00:23Quiero decir, si subo, mi hija estará esperándome para jugar porque...
00:28...podré verla cuando quiera a partir de ahora.
00:31Así tiene que ser.
00:35Pero...
00:37¿Pero qué?
00:39Es que hay líneas.
00:41¿Líneas?
00:43Sí.
00:45Pero...
00:47¿Pero qué?
00:49Es que Ailín, digo, el que haga un favor sin pensar en ella es bastante extraño.
00:55Abandonó a la niña de una forma tan cruel.
01:00¿Por qué la trae de vuelta?
01:02Yo creo que Ailín comprendió que no puede ser su madre por la fuerza.
01:07Entendió que su felicidad es primero.
01:10No quiero pensar mal de ella.
01:14¿Kaira llamó a Zuna por teléfono?
01:17Sí, ya lo hizo.
01:19¿Y respondió la llamada?
01:22No lo hizo.
01:24No contestó.
01:27¿Kairi hice algo tan imperdonable?
01:30¿Si sus padres ya estaban presentes, debía decirles?
01:34Le prometí a la señora Pervi no contarlo.
01:37No se culpe, señor.
01:39Zuna se enteró de su madre.
01:42Cree que la engañaron.
01:44Zerihye también se siente igual.
01:45No saben qué hacer.
01:47Comenzaron a preguntarse a quién creerle.
01:50¿Qué es lo más importante y cómo continuar viviendo en adelante?
01:54Creo que no debería dejar a Zuna.
01:57Insista.
01:59No la deje, señor.
02:00Entendería si se enfadara.
02:03O si pidiera tiempo para comprender.
02:06Aceptaría que me gritara enfrentándome.
02:09Pero el día que nos casaríamos me dijo que se acabó.
02:13Y de una forma muy fría, distante y cruel.
02:16Pero si usted también reacciona tan frío...
02:19Kairi, no estoy de acuerdo.
02:23No la perseguiré, no la buscaré ni le rogaré.
02:26No le haré más preguntas.
02:29Lo único que quiero es estar con mi hija.
02:39Llega el día de la muerte de Zuna.
02:42El día de la muerte de Zuna.
02:45El día de la muerte de Zuna.
02:48El día de la muerte de Zuna.
02:51El día de la muerte de Zuna.
02:54El día de la muerte de Zuna.
02:57El día de la muerte de Zuna.
03:00El día de la muerte de Zuna.
03:03El día de la muerte de Zuna.
03:36¡Suscríbete al canal!
05:37Papá, mamá Zuna vio el video. ¿Te llamó?
05:42No lo ha visto, amor. Nos llamaría.
05:45¡Qué mala suerte! Yo creí que vendría a verme a casa.
05:50Me gustaría que nos acompañara. Hoy es el evento del cambio climático.
05:55Sí, creo que está ocupada.
05:58¿Está bien si vamos solos los dos?
06:01Muy bien. Papá, solo quedan 11 años para prevenir los desastres que provoca el cambio climático.
06:08Si no hacemos nada, en el futuro habrá sequías y desastres ambientales.
06:15Bueno, ¿y qué debemos hacer? ¿Sabes?
06:18Sí, lo sé. Necesitamos utilizar más la energía eólica y solar y usar menos fósiles.
06:25¿Sabes qué significa combustibles fósiles?
06:28Sí, sí sé. Es gas natural.
06:31Además, no hay que contaminar la naturaleza con gases nocivos. Aprendí eso.
06:39Esa es mi pequeña Kaira.
06:44Debe ser mamá Zuna. Yo abro.
06:54¡Mamá Zuna!
06:58Ah, eres tú, Ailín.
07:01Buenos días, cariño. Iré al evento de la escuela. Ven, salúdame.
07:08Está bien.
07:15Llegó Ailín.
07:20Buenos días, Ailín.
07:21Buen día.
07:24Adelante.
07:31Vine para que lleváramos a Kaira a la escuela.
07:40Bueno.
07:43Eh, quisiera tomar un vaso de té.
07:45Claro, puedes servirte si quieres.
07:48Tengo algo que hacer y debo salir. Prometo, señor.
07:51Está bien, Hailey. Vete.
07:57Pequeña, si ya terminaste, dé por tu mochila y vámonos, ¿está bien?
08:02Papá, ¿y si esperamos un poco más? Quizá venga mamá Zuna.
08:07Podemos esperarla si quieres, pero no querrás llegar tarde al evento.
08:11De acuerdo, Ailín.
08:13Voy a servirme un poco de té.
08:18¿Aquí están los vasos?
08:30Veamos.
08:44Está bien, ya nos vamos.
08:46Sí, me voy a quedar a cotizar la decoración.
08:49Pero aún no hemos rentado el lugar.
08:51¿Y qué hago, quedarme sin hacer nada?
08:54Tienes razón, sin el café nos quedaremos sin hacer nada y no nos moveremos.
08:58No sé si papá abrirá de nuevo la cafetería.
09:02Quién sabe. No sabemos dónde está, tal vez se fue de la ciudad.
09:06No, no se fue.
09:08¿Estás hablando de papá?
09:10No, no he hablado con él, pero sí con mamá.
09:14El niño de mamá.
09:16¿Le dices mamá?
09:18¿Cómo le digo?
09:19¡Nada!
09:21Bien, no me grites.
09:23Avanza, pequeño tonto.
09:25Oigan, llámenme si necesitan algo.
09:27Claro, querida, vamos.
09:30Sí, ahora a trabajar.
09:32Seré rápida, eficiente y muy ágil.
09:36Aquí vamos.
09:39Neyad.
09:43Ay, ¿qué hice?
09:45No, bórralo.
09:48Extraño mucho a Neyad.
09:51¿Qué?
09:53¿Qué?
09:56Extraño mucho a Neyad.
10:03Cálmate.
10:05Tranquila, por favor, bien.
10:07Concéntrate.
10:09Vuelve en ti, concéntrate, tranquila.
10:11Está bien, vuelve a trabajar, sí.
10:18Neyad Yilmaz.
10:21No puedes olvidarme.
10:27No eres real, tú no estás aquí.
10:31Bien, no soy real, ¿y qué?
10:35Pero siempre piensas en mí.
10:39Cometiste un error, Zuna.
10:41No es cierto, solo hice lo que tenía que hacer.
10:46Así que serás fuerte, ¿eh?
10:49De acuerdo, bien.
10:51Pero tendrás que soportar vivir sin mí.
10:55Para empezar, eres parte de mi imaginación
10:58y vas a desaparecer en cuanto cierre los ojos.
11:01Y eso es lo que haré.
11:06Los tengo cerrados.
11:14Todavía sigo aquí y...
11:16No hables ni digas nada.
11:18Desaparecerás en cuanto abra los ojos
11:21porque ya no pienso en ti.
11:28Ya se fue.
11:30No, aquí estoy.
11:37¿Y bien?
11:41¿Escribiste Neyad Yilmaz?
11:44¿Me buscaste?
11:46¿Me extrañas?
11:49Creo que debes ver mis fotos.
11:51No quiero.
11:56¿Me extrañas?
12:00Ya que Neyad tampoco vino hoy,
12:03te encargarás de todo.
12:05¿Ahora qué le pasó?
12:08Kaira regresó a casa.
12:10Creo que quiere pasar tiempo con ella.
12:12Me alegro.
12:14En fin, hay que trabajar.
12:16Pienso que debemos hablar de la campaña publicitaria.
12:19De acuerdo.
12:21De hecho, pensé que podrías presentarnos
12:23al gran jefe de la compañía después de finalizar la junta.
12:26¿Qué dicen? ¿Lo harás, Hande?
12:29No es necesario.
12:31¿Por qué crees que estoy aquí, Sher Khan? Yo me encargo.
12:34Lo que digas.
12:36Está bien, te veo después.
12:38Sí, claro.
12:42Adiós.
13:02Sube, hija.
13:08Amor, ya vuelvo.
13:10Aprochate el cinturón.
13:15¿Dime, Sher Khan?
13:17Hay algo extraño, amigo.
13:19Hande no quiere que conozcamos al accionista mayoritario
13:22de la compañía misteriosa.
13:24Siempre evita el tema.
13:26¿Con qué clase de personas nos metimos?
13:28Esto está empezando a molestarme.
13:30A mí también, amigo.
13:33Y si están en asuntos ilegales,
13:35temo que nos hagan pagar una deuda.
13:37Espera, tampoco me asustes así.
13:39Está bien, de todos modos,
13:41no presiones a Hande.
13:43No dejes que sospeche.
13:45Hablaré con el abogado y lo averiguaremos.
13:47Avísame de cualquier cosa.
13:49Bien, lo haré.
14:00Oskan, ¿qué tal? ¿Cómo estás?
14:04Yo estoy bien, gracias.
14:06Te pediré un favor.
14:09No, no es sobre la custodia.
14:11Es la empresa con la que nos asociamos.
14:13Sobre eso.
14:15¿Puedes investigar sus antecedentes?
14:18Sí.
14:20Sí, sí, exacto.
14:22Bien, esperaré noticias.
14:24Que tengas buen día.
14:30¿Listas?
14:36¿Qué opinan?
14:38Increíble.
14:40Me gusta, es el indicado.
14:42No lo creo. No me gustó.
14:44¿Por qué, Saniye? Es bueno.
14:46Tiene materiales para usar.
14:48Está en renta.
14:50Digo, es difícil encontrar otro sitio así.
14:53Lo vi muy triste y sin sentido.
14:55Además, está muy oscuro.
14:57Encuentras fallas en todo.
14:59Desde temprano paseamos por las tiendas.
15:01Estoy agotado.
15:03Pues entonces te hubieras quedado en casa, Rafet.
15:05Oye, Saniye,
15:08¿Y por qué Heidi no ha dicho nada?
15:10Ha caminado con nosotros desde hace horas y no se queja.
15:12Es porque no dejas que se queje.
15:19En fin, iré a sentarme.
15:21Sí, no te alejes demasiado.
15:23Buscaremos otro lugar.
15:25Oye, tengo hambre y sed.
15:27Me haces experimentar un desierto en medio de la ciudad.
15:30Oye, eres como un niño pequeño.
15:32Tengo hambre, tengo sed.
15:35¿Estás preocupada?
15:37¿Es por Suna o algo así?
15:39Pues acertaste.
15:41¿Cómo lo supiste?
15:43¿Qué puedo decir?
15:45Es el instinto de un novio.
15:48Por supuesto que estoy preocupada.
15:50Es decir, estaba tan feliz hace dos días.
15:52Hicimos los preparativos de la boda.
15:54Todo estaba listo.
15:56Y ahora se quedó deprimida y sola en casa.
15:58Sí.
16:00Estoy enojada con ella.
16:02Dejó de buscar y perseguir a la mujer que ama tan pronto.
16:04También está deprimido.
16:06Se perdió en sus pensamientos.
16:08Kaira volvió y comenzó a encontrar un poco de consuelo.
16:10Pero no entiendo por qué la bruja de Aileen
16:12mostró bondad y comprensión en un segundo.
16:14Es muy sospechoso.
16:16Tal vez le resultó difícil cuidar a Kaira.
16:18No lo sé.
16:20No sé por qué.
16:22No lo sé.
16:24No lo sé.
16:26No lo sé, Kaira.
16:28No lo sé.
16:30Yo tampoco lo sé.
16:34¿Sabes qué?
16:36Tengo una idea.
16:38¿Por qué no los reunimos sin que ellos sepan?
16:40Debemos ayudarlos a reconciliarse.
16:42No sé si podamos ayudarlos.
16:44No conoces a Suna.
16:46Es terta como una mula.
16:48Hay que intentarlo.
16:50No perdemos nada.
16:52No es que no quiera.
16:54Pero podemos.
16:56Por cierto, ¿dónde está Rafet?
16:58Ese muchacho tiene la costumbre de correr.
17:00Seguro yo te lo apuesto.
17:02Descuida, debe estar por ahí.
17:12Mira, ahí está.
17:14Ay, Zanille, ya empecé a cansarme.
17:16Camina, Kairi, anda.
17:18Oye, ¿qué haces ahí parado?
17:20¿Cómo están, chicos?
17:22Ay, qué horror.
17:24Ya hasta sonríe como tonto.
17:26Creo que ya encontramos la tienda.
17:42Mira, esas están bonitas.
17:44A ver.
17:48Me gusta mucho ese estilo.
17:50Neyad, no puedes aparecerte así siempre.
17:52Tengo que trabajar.
17:54Me estás distrayendo.
17:56No me concentro.
17:58¿Me llamas y yo voy?
18:00¿Qué hay de malo?
18:02¿Debo llamarte?
18:04Pienso en ti todo el tiempo de la nada.
18:06¿Es por eso?
18:08Desaparecerás tarde o temprano.
18:12Si lo hago, ¿hablarás sola?
18:14¿Tú crees?
18:16Bien, hablaré sola.
18:18No, así me facilitarás el trabajo.
18:20¿Es tu imaginación?
18:22Haré lo que quieras.
18:28Por ejemplo, ahora no quieres que me vaya.
18:30¿Y qué quiero entonces?
18:38No vayas a intentar besarme.
18:40¿Segura?
18:42¿Ni un beso?
18:44No, basta.
18:46Olvídalo.
18:48Ya estoy lidiando contigo en mi cabeza.
18:50Creo que ya me volví totalmente loca.
19:02Eso sí puedes hacerlo.
19:04Puedes acariciar mi cabello.
19:06Así.
19:10Me relaja mucho.
19:14No.
19:20Cometiste un error.
19:22Te arrepientes.
19:26Si me lo hubieras contado,
19:28pudimos haberlo solucionado.
19:32Pero no fue así, Neyat.
19:36Al menos lo intentaríamos.
19:40¿Tu celular está ahí?
19:42Cuéntamelo todo.
19:44Vamos.
19:46¿Estás hablando en serio?
19:48Sí.
19:50¿No crees que es lo correcto?
19:54Lo es.
19:56Me extrañas, anda.
20:00Te voy a esperar.
20:04Hazlo.
20:12Sí.
20:20¿Hermana?
20:22Tengo buenas noticias.
20:24Encontramos una tienda preciosa y cerca de casa.
20:26Yo la encontré.
20:28¿De verdad?
20:30Así es.
20:32El dueño de la tienda vendrá pronto.
20:34Discutiremos los detalles.
20:36Zanille, enciende la cámara, por favor.
20:38Voy a cambiar a videollamada.
20:40Mira.
20:42¿Puedes verla?
20:44¿No crees que es linda?
20:46Para allá.
20:48De acuerdo.
20:50Yo la encontré.
20:52No es cierto.
20:54¿En serio es perfecta?
20:56Déjame mostrártela por fuera.
20:58Muy bien.
21:00Tal como dijimos,
21:02pintaremos las paredes de verde.
21:04Gira la cámara.
21:06Creo que por aquí solo haremos algunos retoques.
21:08También faltan las sillas.
21:10Si la pintamos con colores vivos, quedará perfecta.
21:12Encontraron un gran lugar.
21:14Sí, ya está muy cerca.
21:16Tardaríamos diez minutos a diez.
21:18Excelente.
21:20Pondremos unas mesas delante de la tienda.
21:22Quedará tan preciosa.
21:24Me alegra mucho.
21:26Réntenla ya.
21:28Ay, me encanta.
21:34Eres tú.
21:36Berrin.
21:38Hola.
21:48Me encantan los colores vivos.
21:50Supe que terminaste con Neyat.
21:52¿Por qué le preocupa eso?
21:54Porque todo fue mi culpa.
21:56Neyat me rogó que te dijera la verdad.
21:58Aunque yo no te lo hubiese dicho,
22:00él sí.
22:02Pero no lo perdiste.
22:04No lo perdiste.
22:06No lo perdiste.
22:08No lo perdiste.
22:10No lo perdiste.
22:12No lo perdiste.
22:14No lo perdiste.
22:16No lo perdiste.
22:18Sí.
22:20Pero no lo permití.
22:24Le hice prometer que no les diría.
22:28¿Qué puedo decir?
22:30No culpes a Neyat, por favor.
22:32No me interesa su historia, señora.
22:38Tú me querías una.
22:40Incluso cuando era Berrin.
22:42¿No lo recuerdas?
22:44Dijiste que podías
22:46contarme las cosas
22:48que le dirías a tu mamá.
22:54Soy la misma siempre.
22:56Fui yo.
22:58¿No podemos continuar?
23:04¿Nunca me darás una oportunidad?
23:08Señora, yo la quería mucho.
23:10Quiero...
23:12que me des una oportunidad.
23:14Perdóname.
23:16Pregunta lo que quieras.
23:18Por favor.
23:22¿Por qué decidió ocultarse
23:24de sus hijos?
23:26Pensé que no soportarían la verdad.
23:28¿Así que esa es su excusa?
23:32No.
23:34No.
23:36¿Así que esa es su excusa?
23:40No.
23:42Pero me conociste como Berrin.
23:46Nos abandonó siendo nuestra mamá.
23:48Volvió a nuestras vidas
23:50y se presenta con otro nombre.
23:52Y estuve a punto de considerarla
23:54como mi propia madre.
23:56¿Cuál era su objetivo?
23:58Estar con ustedes.
24:02Señora Berrin, creo que no sabe lo que quiere.
24:04Está confundida.
24:06Quizás por eso no volvió en años.
24:08No lo sé.
24:10Tal vez prefería conocer
24:12a la señora Berrin.
24:14Eso es lo que usted quería.
24:18Por desgracia, nos mostró
24:20su verdadero rostro.
24:24Por esa razón, usted no puede ser mi mamá.
24:28Váyase.
24:34Váyase ya.
24:40Está bien.
25:04¡Sanichi!
25:20¡Hija!
25:34Déjame bajar ahí, Nejat.
25:36Voy a comprar algo.
25:42¿Aquí está bien?
25:44Sí, gracias.
25:48Por cierto, Kaira y tú
25:50son un gran equipo.
25:52¿Qué?
25:54¿Qué?
25:56¿Qué?
25:58¿Qué?
26:00¿Qué?
26:02Kaira y tú son un gran equipo.
26:04Te lo agradezco.
26:08¿Te gusta Estambul?
26:10Me siento un poco sola a veces.
26:12¿No has visto a tus amigos?
26:14No veo a nadie, ya te lo dije.
26:18Solo están Kaira y tú para mí.
26:22Tal vez con el tiempo
26:24pueda integrarme
26:26y ser parte de tu familia.
26:28Quiero decir,
26:30es por mi propósito.
26:32Deja que Kaira me llame mamá
26:34por una sola vez, por favor.
26:40¿Sigue sin ver a tu madre?
26:46Discúlpame.
26:50No.
26:52Bueno, no la he visto en 10 años.
26:56No tengo buenos recuerdos de ella.
27:00Mi madre en realidad
27:02arruinó mi vida.
27:06La verdad es que no me gusta mucho
27:08hablar de ella.
27:10Lo siento.
27:12No hay problema.
27:14Nos vemos.
27:20Gracias de nuevo.
27:22Claro.
27:30¿Hola?
27:32¿Hija? ¿Cómo estás?
27:34¿Está todo bien?
27:36Sí.
27:38Por cierto,
27:42no pude
27:44agradecerte por lo que hiciste.
27:46De hecho, he estado fuera
27:48y ocupada.
27:50Pero gracias por comprar
27:52las acciones de la empresa
27:54como socia secreta.
27:56Sí, pude ayudarte.
27:58Gracias.
28:00¿Cómo está Kaira? ¿Está contigo?
28:02Pues estaba conmigo.
28:04¿Se encuentra bien?
28:06Sí, claro.
28:08No te preocupes, la niña está bien.
28:10¿Cuándo podré ver a Kaira?
28:14No sé. He estado muy ocupada.
28:18En fin, ya debo irme, mamá.
28:20Te extraño mucho, hija.
28:22Quiero verte a ti y a mi nieta
28:24lo antes posible.
28:26Bien, iré a verlas.
28:28Bien, ya veremos.
28:30Mamá.
28:32Adiós, querida.
28:42¿Sí que Perbin no pensaba
28:44en decirnos nunca que era nuestra madre?
28:46Creo que así es.
28:50Es honesta, al menos.
28:52Pero de una
28:54extraña forma, como si quisiese
28:56decir algo, pero
28:58no pudo hacerlo, no entiendo.
29:00La queríamos mucho
29:02como la señora Berrin.
29:04Era tan dulce.
29:06¿Hablabas mucho con ella, verdad?
29:08No, pude haber
29:10sido muy ruda con ella.
29:12Entiendo, aunque sí debiste serlo.
29:14Creo que sí lo fui.
29:16¿De verdad?
29:18Ay, dijiste que no me suavizara.
29:20¿Qué ocurre?
29:22Me refiero a que dije
29:24lo que sentía desde el corazón.
29:26Bien hecho. Sea amable, pero firme.
29:28Se fue muy triste.
29:30Lo noté.
29:32Nos encontramos en la puerta.
29:34Estaba llorando mucho.
29:36Estaba triste.
29:38Creo que la lastimé.
29:40¿Qué importa? También nos lastimó.
29:42Entonces estamos a mano.
29:44Exacto. No la quiero como mamá.
29:46Tampoco quiere una madre como Berrin.
29:48No tenemos mamá.
29:50Quiero, pero no.
29:52Quiero, pero no.
29:54¿Nos estamos confundiendo?
29:56Claro que no.
29:58Tampoco te suavices.
30:00No hay que tener piedad.
30:02Es cierto, tienes razón.
30:04Sin piedad, nada, es todo.
30:06Pero tenía razón
30:08respecto a Nejat.
30:10Bueno, Berrin
30:12le hizo prometer y jurar
30:14que no te diría nada por tu bien.
30:16Hermana, basta.
30:18Le perdoné cinco minutos después
30:20cuando dijo que ya lo sabía.
30:22No necesita todo el mundo
30:24venir y decirme
30:26que Nejat lo hizo por ti.
30:28Perdónalo, porque ya lo conozco.
30:30Hasta con decir su nombre
30:32tu expresión cambia.
30:34Me pregunto
30:36si deberías volver a pensar en tu decisión.
30:38Está siendo muy injusta contigo, querida.
30:40No empieces, por favor.
30:42Me lo prometiste.
30:44No se trata de mí.
30:46No se trata de la justicia que me hicieron.
30:48Se trata de que Kaira viva contenta
30:50y esté con su papá.
30:52Ya, de acuerdo, me callaré.
30:54Pero no porque lo crea correcto.
30:56Y todavía creo que deberías pensarlo.
31:00¿Y mi hermano qué hará?
31:02No lo sé, se escapó
31:04después de rentar la tienda.
31:06Dijo que tenía algo urgente que hacer.
31:08Creo que fue con Berrin.
31:10Ay, no, ¿dónde crees que esté?
31:16¿Dónde crees que esté?
31:46¿Dónde crees que esté?
32:16Es linda, ¿verdad?
32:18Sí, es hermosa.
32:20Estará muy limpia, con pintura y unos arreglos.
32:22¿Y cuándo empezaremos?
32:24El próximo mes.
32:26Pero dijeron que a partir de mañana
32:28podríamos comenzar con los arreglos.
32:30Pero...
32:32no hay suficientes muebles.
32:34¿Qué estuviste haciendo todo el día?
32:36Bueno, busqué cosas y las encontré,
32:38pero ahora debo trabajar mucho.
32:40Así que no hiciste nada
32:42en todo el día, Asuna.
32:44No pude concentrarme en nada.
32:46Me distraje.
32:48Bien, bien, sí.
32:50Lo manejaremos juntas.
32:52Será fácil, descuida.
32:54Iré un momento adentro, cariño.
32:56¿Está bien?
32:58Claro.
33:14¿Hairi?
33:16¿Recuerdas el plan que hicimos
33:18para unir a Asuna y a Neyad?
33:20¿Podemos hablar más de eso?
33:22Ah, claro, por supuesto.
33:24Pensaré en algo.
33:26Voy a necesitar ayuda, obviamente.
33:28Muy bien, Saniye.
33:30Te llamo más tarde, ¿sí?
33:32Te quiero.
33:34¡Mua!
33:36¡Mua!
33:38¡Mua!
33:40¡Mua!
33:42Te quiero.
33:44¡Mua!
34:00Mi querido amigo Hairi,
34:02¿qué puedo hacer por ti?
34:04Bueno, las reconciliaciones
34:06son mi fuerte.
34:08Claro que nos vemos.
34:10Por supuesto.
34:12Bien.
34:20Burku,
34:22ven a mi oficina.
34:34¿Y?
34:36¿Ya comenzaste a dar órdenes
34:38a todo el mundo o qué?
34:40Tú y yo tenemos que salir.
34:42¿A dónde?
34:44Iremos a reconciliar a Neyad y Asuna.
34:46Ya sabes, es lo mejor que hacemos como equipo.
34:48Ah.
34:50Por cierto,
34:52también estaba pensando en un plan
34:54para reunirlos de nuevo.
34:56¿Estás dentro?
34:58Lo haré por mi amiga, claro.
35:00Eres la mejor.
35:02Eres la mejor.
35:32Tu mochila, amor.
35:36Oye, papá,
35:38¿aún no te he llamado Mamá Asuna?
35:40Todavía no.
35:42Mmm.
35:44Ya entendí.
35:46En realidad,
35:48quieres darle una sorpresa.
35:50Mamá Asuna está dentro.
35:52No, no es así, Kairi.
35:54Hairi, ¿cómo estás?
35:56Bien. Bienvenida, pequeña.
35:58¿A quién escondes en casa?
36:00¿Qué dices?
36:02Mamá Asuna.
36:04Hija.
36:06Mamá.
36:08Kairi.
36:10Mamá Asuna.
36:12Kairi.
36:14Mamá.
36:18No está.
36:20Ven aquí.
36:24Te dije que Asuna no está en casa.
36:26¿Pero por qué no viene?
36:28¿Siguen enojados?
36:30Kairi.
36:32Hagan las paces. Habla con ella.
36:34La extraño.
36:36Amor, entiendo, pero no es fácil.
36:38¿Por qué no es fácil? Llámala.
36:40Y ya reconcíliense.
36:42No se puede, cariño.
36:44Le diré que venga
36:46y que se perdonen.
36:48Si le digo, lo hará.
36:50Llámala, por favor.
36:52Kairi, ya basta.
36:54Bien, iré a mi habitación.
36:56Espera.
37:04¿Qué haré, Kairi?
37:06Extraño a Asuna.
37:08Tal vez tenga razón.
37:10¿Y si la llama, señor?
37:12No servirá de nada.
37:14Como digan.
37:16Iré a ver a Kaira.
37:20Por cierto, saldré,
37:22pero volveré en unas horas.
37:26¿Kaira?
37:48Kaira te extraña mucho.
37:50Sé que no quieres hablar conmigo,
37:52pero ¿hablarías con ella, al menos?
37:57¿Qué estás haciendo?
38:01Nada, estoy trabajando un poco.
38:04¿Vas a salir ahora?
38:06Sí, saldré un momento, claro.
38:08Te acompaño para despejarme.
38:10No, mejor quédate.
38:12Iré sola.
38:14¿Por qué?
38:16Ah, así que saldrás con Kairi.
38:20No te molesta, ¿verdad?
38:22No digas tonterías.
38:24Bien, no te aburras.
38:28No tardo.
38:30Cuídate.
38:40Está bien, hablemos.
38:50Amor.
38:52¿Amor?
38:54Quisiera estar sola.
39:02Pero tu mamá Zona quiere hablar contigo.
39:04¿En serio?
39:06Entonces llamémosla ya.
39:10Muy bien.
39:18Neyad.
39:22¿Cómo estás, abejita?
39:24¿En dónde estás, mamá Zona?
39:26Estoy en casa, cariño.
39:28Te extraño mucho.
39:30Ya estoy de vuelta.
39:32Ayrn me trajo con papá.
39:34Puedo quedarme todo lo que quiera.
39:36¿Pero no estás?
39:38Lo sé, abejita,
39:40pero debo quedarme.
39:42Sé lo que ocurrió.
39:44Están enojados.
39:46¿Por qué no vienes y hablas con él?
39:48Entiendo, pero no puedo.
39:50El que discutiéramos
39:52no es el problema.
39:54¿Entonces qué pasa?
39:56Sabes que discutí con mi papá.
39:58Por eso debo quedarme un tiempo aquí.
40:04¿Y cuánto tiempo te quedarás?
40:08No lo sé, abejita.
40:10Entonces déjame ir a verte.
40:12Papá me llevará.
40:16Kaira, no la presiones.
40:18Quiero hablar con Zona.
40:22Puedo hablar con el abuelo Shefket
40:24si quieres, ¿de acuerdo?
40:26Te quiero mucho.
40:28También te quiero mucho, abejita.
40:30Zona, espera.
40:32Ya vuelvo.
40:34¿Zona?
40:36Hola.
40:38Le dije a Kaira que no podías venir,
40:40pero insistió mucho en llamar.
40:44No te preocupes.
40:46¿Cómo estás?
40:50Creo que bien.
40:52¿Está bien?
40:56Sí.
40:58¿Y tú?
41:00¿Qué pasa?
41:02Bien.
41:04¿Cómo estás tú?
41:08Bien.
41:12Entiendo.
41:14Tengo un par de cosas que hacer.
41:16Claro, sí.
41:18Haz lo tuyo.
41:20Por cierto, gracias por hablar con Kaira.
41:22¿Se sintió mejor?
41:24De nada.
41:26Adiós, Nejat.
41:28Hasta luego.
41:32Adiós.