何を隠そう…ソレが！2025年3月12日 世界が騒然！知られざる“日本の職人ワザ”ランキング
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you!
00:02For some reason, the Edogawa Prefecture of Tokyo is getting a lot of attention from all over the world.
00:08After a month of hard work,
00:12at 9 AM in Koiwa,
00:16Oh, it's a foreign tourist.
00:20at 11.30 at Shinozaki Station,
00:24and at 4 PM,
00:27around Kasai,
00:29here,
00:31and here,
00:33there are also foreign tourists.
00:35And in the residential area,
00:37Hm?
00:39There are a lot of people.
00:41I see.
00:43There are a lot of foreigners on the road.
00:48What are they doing?
00:52What is in front of their eyes?
00:56What? Wind chimes?
00:59I came from Hawaii to make wind chimes.
01:04This is a wind chimes factory that has been in operation for 110 years.
01:09In fact, it is the production site of wind chimes in the Edogawa Prefecture of Japan.
01:14I'm going on a tour of the elementary school.
01:18In a city where there are many traditional crafts from ancient times,
01:23Foreigners are coming from all over the world to see the crafts.
01:29There are a lot of craftsmen around here.
01:32There is an art that I have never seen before in the Edogawa Prefecture.
01:37I was really surprised by the fine painting.
01:42To draw a picture is
01:47a terrible craft called the inside of the wind chimes.
01:52It's a one-shot game.
01:56Everyone knows this wind chimes.
02:00Medusa is also familiar with Greek mythology.
02:03If you are a craftsman in the Edogawa Prefecture, you can draw from the inside.
02:08Why Medusa?
02:11In addition, there is a shocking fact that the wind chimes in the Edogawa Prefecture disturb the world.
02:17What should I hide?
02:21I want to use wind chimes in the movie Demon Slayer.
02:26Did you appear in the movie?
02:28My wind chimes are used.
02:32What do you mean?
02:33It's an anime.
02:34What do you mean it's an anime?
02:36This is the scene that more than 40 million people around the world saw.
02:45Did it come out?
02:48Did you hear the sound of the wind chimes?
02:53At the end of the story, the wind chimes were used in the scene where Rengoku draws his childhood.
03:01The wind chimes in the Edogawa Prefecture are the culmination of craftsmanship that disturbed the world.
03:08There are still many great craftsmen in the Edogawa Prefecture who are proud of the world.
03:13Foreigners from about 80 countries around the world flocked.
03:17The craftsmanship of a craftsman who generates 100 million yen was amazing.
03:21The Edogawa Prefecture is amazing.
03:24Tonight, I asked 77 craftsmen in the Edogawa Prefecture.
03:29A world-famous craftsman.
03:32Gachi Ranking Special.
03:36When I was looking for a craftsman in the residential area,
03:40I found Machikooba.
03:43What is Machikooba?
03:46How do you read this?
03:49Machikooba is a difficult kanji.
03:56Excuse me.
03:58This is from TV Tokyo.
04:00What is this?
04:02This is a plumber.
04:04Plumber?
04:12I'm sorry.
04:15By the way, what are you doing here?
04:18Well, for example, recently ...
04:21At the Tokyo Olympics, everyone was running around with a pink gourd torch.
04:26I was plumbing around the part where the fire came out.
04:29Is that so?
04:32This is a torch, right?
04:34At the Olympics.
04:36I did it once.
04:38There are five in the middle.
04:41I plumbed the parts to stop the fire.
04:44I did a great job.
04:46Then, the president of the plumber.
04:49Please tell me more amazing craftsmen.
04:53Mr. Takashimori.
04:55It's interesting.
04:57You're doing something interesting.
04:59I should go there.
05:03In addition, other craftsmen.
05:06Mr. Takashimori.
05:08This is a nearby church.
05:11He was making the tip of the Shinkansen.
05:14Is that so?
05:15That's Machikooba.
05:17Mr. Takashimori is famous.
05:20He is making it by hand.
05:22Is that so?
05:23That's great.
05:24He is famous.
05:26He is making the tip of the Shinkansen by hand.
05:30Is that so?
05:31The fourth place.
05:33He is a professional craftsman.
05:39This is the town of craftsmen in Edogawa.
05:41Is that so?
05:43There are a lot of Machikooba.
05:45That's right.
05:47I'm sorry to say this.
05:49I was doing a great show.
05:52There may be people I've met there.
05:55That's right.
05:57What kind of company is Takahashi Shibori?
06:07Do you know that?
06:08Do you know that?
06:09Do you know that?
06:10I'm sorry to say this.
06:13I shouldn't have known that.
06:15That's not true.
06:16That's right.
06:17That's not true.
06:19Is this the company?
06:21Takahashi Shibori.
06:23Nice to meet you.
06:25Hello.
06:26Nice to meet you.
06:28I'm Takahashi, the representative of Takahashi.
06:30Mr. Takahashi.
06:31Nice to meet you.
06:32Nice to meet you.
06:33This is Takahashi Shibori, which was established in 1976.
06:38There are about 15 employees.
06:41They have a great skill.
06:46That's right.
06:47This is the world's famous Hera Shibori.
06:51This is a job where you shape a round piece of wood with your own strength.
07:00That's great.
07:03It looks easy, but it's amazing.
07:08That's great.
07:11This is a special tool called a Hera.
07:13It is a Hera Shibori that can be transformed by slowly pressing a metal plate with a diameter of about 1 mm.
07:20It's a craftsmanship that requires a delicate weight.
07:25That's great.
07:26That's amazing.
07:29How long does it take to make this?
07:34It takes 3 to 4 years.
07:36If it doesn't take 10 years, you can't make a lot of things.
07:41Takahashi Shibori's strongest product is created with such a great skill.
07:47This is also something that everyone sees a lot.
07:51Do you know what it is?
07:53I can't imagine.
07:55I think it's something that everyone is looking at.
07:58Really?
07:59Is that a frying pan?
08:01This is what you put on the top.
08:05What came out was a round, large metal plate.
08:09Actually, this is it.
08:11Let me show you.
08:12This is it.
08:14It's a clock.
08:17Do you make a clock?
08:19Yes.
08:20It's a clock with a frame on the outside and a dial inside.
08:23It's a station, park, and school clock.
08:28Thank you very much.
08:31The dial part of the clock, which requires high-tech technology, is made by hand.
08:37Are you making a circle?
08:39In addition, the face of the Shinkansen.
08:42This tip part.
08:45I didn't know that.
08:47Edogawa Airport is amazing.
08:49There are more than 200 places in Narita Airport.
08:52Air conditioner ventilation port.
08:55This decoration at Tokyo Station.
09:00Even the lamp used in that theme park.
09:03I feel like there is a craftsman's spatula.
09:05You can squeeze anything.
09:08It's Chiba Prefecture.
09:10This is a light that Junya is actually bathing in.
09:14This is a hand-washing machine.
09:18Is this handmade?
09:19Yes.
09:21It's handmade.
09:22In fact, this is a cover part of the lighting that is often used for shooting.
09:28It hangs on the ceiling of the studio.
09:31Celebrities take care of it while they don't know.
09:36Junya, I'm going to look up.
09:38I'm going to change my face.
09:39I'm going to put my hands together when I enter the studio.
09:43That information is good.
09:45Making more than 10,000 types of products.
09:48Takahashi Shibori supports our lives.
09:51Can even amateurs squeeze a spatula?
09:55Challenge.
09:56It's good.
09:57It's pretty good.
09:59When you open the lid, move while applying force.
10:02Can I put in a lot?
10:03Slowly.
10:04It's like this.
10:05You have to put in a lot.
10:07If you don't put in force, it will be hard.
10:09Repeat it like this.
10:12He is serious.
10:17It's good.
10:19It's good.
10:22I think it's good.
10:25I thought Junya was good at it.
10:30That's right.
10:32I can't do it while talking.
10:34I'm talking, but I can't do it.
10:37At that time.
10:39You have to put in a lot of force.
10:42It's broken.
10:44It's broken.
10:46I decided.
10:48If you can talk to the material well, it will work.
10:53I can't talk at all.
10:56But if it's in the hands of the president of 35 years of craftsmanship.
11:01It's fast.
11:07It's fast.
11:09It's dancing.
11:11It's fast.
11:13The rhythm of the waist is good.
11:17It's amazing.
11:19It's a conversation.
11:21It's narrow.
11:24It's a conversation.
11:30It's amazing.
11:32Finish it like this.
11:34At the same speed.
11:36It's beautiful.
11:38I can't do it at this time.
11:41What is the working time?
11:45Only 48 seconds.
11:48It's fast.
11:50Despite this, it seems to be able to sell immediately.
11:54It's a craftsmanship.
11:58It's a paper cup.
12:00I will use it.
12:02Takahashi Shibori supports the world.
12:05There was a great rumor.
12:08What is that?
12:10This is an orchestra called timpani.
12:14That's amazing.
12:17He is the head of our factory.
12:20I'm sorry.
12:22He is the only one in Japan who makes timpani by hand.
12:28Is that so?
12:30This is used by musicians all over the world.
12:33Is that so?
12:35Actually, timpani is the most difficult to make.
12:39In many cases, it is made by a person in his 50s in a month.
12:44Is there such a beautiful music in the world?
12:47That's amazing.
12:50Thank you very much.
12:52We see Shibori in various places.
12:55It's amazing.
12:57That's right.
12:59That's amazing.
13:01That's amazing.
13:03Who is that host?
13:05Why is that host?
13:07I'm sorry.
13:08I'm a junior, LUIGI TALENT MINAMIKAWA.
13:11Please listen to what I say.
13:14Do you listen?
13:16I don't listen to what you say.
13:19What is that host?
13:21I'm curious.
13:24He is investigating further.
13:32There is smoke.
13:34What?
13:35There is a lot of smoke.
13:37Is that a fire?
13:39That's a fire.
13:41That's a fire.
13:43That's a fire.
13:45That's a fire.
13:47That's a fire.
13:54I'm sorry.
13:56There is a lot of smoke.
13:58I thought it was a fire.
14:00That's not the case.
14:02The fish is grilled over charcoal.
14:04There is a lot of smoke.
14:06What kind of restaurant is this?
14:08This is a restaurant that sells grilled fish.
14:14This is SAWANOSUKE.
14:19This looks delicious.
14:21The smell of smoke attracts the local people.
14:26This is delicious.
14:28This is absolutely delicious.
14:29This is a mackerel bento.
14:31This is delicious.
14:33This can be sold more than 400 times a day.
14:35This is big.
14:37This is a big mackerel bento.
14:39This is a mackerel bento.
14:40This is a mackerel bento.
14:42This is a mackerel bento.
14:46There is SHUTO in FUNABARU.
14:51This is made in 1 in 100 or 1 in 1000.
14:56This is a restaurant that sells grilled fish.
14:59Is that so?
15:01There are other craftsmen.
15:04This is SHUTO.
15:06This is SHUTO.
15:07This is a precision machine.
15:09This is a machine that makes fish by hand.
15:11I don't think there are many places that make fish by hand.
15:16This is a strong point.
15:18This is 1 in 100.
15:20This is a machine that makes fish by hand.
15:24The third place goes to the magician of the fingertips.
15:32Let's go there.
15:36This is SHUTO.
15:40This is SHUTO.
15:43This is a great company that orders from more than 10 countries in the world.
15:48This is a great company.
15:50This company is really amazing.
15:54This is a company with technology that can be proud of the world.
15:58I will give you a quiz.
16:02What is the product that this company is proud of in the world?
16:07Please answer based on the manufacturing process.
16:11First of all, there is a picture on the computer.
16:17What is this?
16:19What is this?
16:21This is handmade by a craftsman.
16:24This is a quick answer.
16:27This is the yellow parts of the machine.
16:30This is the machine that makes fish by hand.
16:36This is the yellow parts of the machine.
16:40what is this?
16:41What is this?
16:43Can you guess?
16:45This is a bit of a boy.
16:50What is this?
16:53This is the machine that makes fish by hand.
16:55Yes, yes. It's moving.
16:58It's a fast-moving animal, but it's so young.
17:01I can't believe it's so young.
17:04Next.
17:06Yes.
17:07Plastic model.
17:09Correct.
17:11I'm a plastic model, too.
17:13If you assemble the finished plastic parts,
17:17you can make a plastic model.
17:21You make plastic models and sell plastic models, too.
17:24Really?
17:25Yes.
17:26Really?
17:27I'm telling the truth.
17:28I'm telling the truth.
17:29Is that how you work?
17:31I'm telling the truth.
17:32Is that how you work?
17:33Is that how you work?
17:34Is that how you work?
17:35Is that how you work?
17:36Plastic model is a mold made of metal.
17:40If you pour plastic into the hole,
17:43you can make a plastic model.
17:47I see.
17:48SHUTO SEIKO is a company that has led the plastic model boom
17:55with all kinds of plastic models.
17:59For example, here are several small parts.
18:04It's small.
18:05It's a plastic model of a fighter's cockpit.
18:08It reproduces the shape of a cake.
18:11It's small.
18:13This mold is amazing.
18:15What kind of things have you made so far?
18:17I've made a lot of things that you can imagine.
18:21For example, I made a mobile phone and a robot.
18:25A mobile phone?
18:26A robot?
18:27I don't know the name.
18:28I'm sorry.
18:29I can't say much.
18:30I see.
18:31I see.
18:32There are about 3,500 kinds of mold-based products in the world.
18:40There are orders from more than 10 countries around the world.
18:45There are two legendary craftsmen who support SHUTO SEIKO in Edogawa.
18:51In Edogawa?
18:52The founder of SHUTO SEIKO was the first person to make a mold of a plastic model in Japan.
18:58Isn't he a great legend?
19:00Yes, he is.
19:01He's an old man.
19:04He is the first legend.
19:07I see.
19:08Excuse me.
19:09Yes.
19:10Excuse me. This is TV Tokyo.
19:12I heard that you were the first person to make a mold of a plastic model in Japan.
19:17It was about 65 years ago.
19:20I see.
19:21I heard it was the first time.
19:27He is the first person to make a mold of a plastic model in Japan.
19:32He is NIKIO SHIBATA.
19:36This is the first plastic model in Japan that SHIBATA made over a year.
19:41What is this?
19:43This is a nuclear submarine.
19:45This is NOCHIRA SUGO.
19:47This is made of about 30 parts.
19:49This is the first plastic model in Japan.
19:53This is amazing.
19:54This quality is amazing.
19:56SHUTO SEIKO and SHIBATA are the same age.
19:59SHUTO SEIKO is another legend.
20:04There is a word called SHIMIZU.
20:06It means to make it one-thousandth smaller.
20:10I understand that word.
20:14He is a great craftsman who manipulates less than 1 mm by hand.
20:20He is SHIMIZU TSUTOMU, a living precision machine.
20:26What are you doing now?
20:28This OSUTOBESU is very hard.
20:35It will probably fall.
20:37That's true.
20:39When it comes to plastic models, the parts stick together by matching the unevenness.
20:46The plastic model of this car has too large a hole.
20:51Even if the parts are combined, they will come off immediately.
20:58I see.
21:00This hole is about 2.08 mm.
21:04So I aim for about 2.02 mm.
21:09That's amazing.
21:11Did you say something random?
21:14The hole is loose at 2.08 mm.
21:18Therefore, in order to make the hole of the mold 2.02 mm thinner,
21:25he will shave the tip of the mold a little.
21:31The thickness to be shaved is 0.06 mm.
21:38SHIMIZU TSUTOMU is a living precision machine in Edo.
21:43He can shave the thickness of a hair.
21:46What are you hiding?
21:49Are you going to do it?
21:55He can shave the thickness of a hair.
21:57It's amazing.
22:00If you shave too much, it will come off.
22:06Is it sharp?
22:07Yes, it's sharp.
22:09It's thin.
22:10Can you see it?
22:12He shaves the red part of the hair with a super millimeter unit.
22:17The color is gone.
22:19It's pretty sharp.
22:21The right part of the hair should be shaved.
22:23Are you shaving the right part?
22:24Yes.
22:27What is the size of the part?
22:33It's 2.02 mm from 0.08 mm.
22:36It's perfect.
22:37That's amazing.
22:40If you compare them,
22:42you can't tell the difference in appearance.
22:47If you put the parts together,
22:51it fits perfectly.
22:54He is not a god, so he can't shave too much.
22:58He is almost a god.
23:00They are legends.
23:04They are almost the same size.
23:08It's just a feeling.
23:11Otake-san's first reaction during the VTR.
23:15Otake-san is a professional.
23:17He probably knows it, but it's the first time he's seen it.
23:23I'm going to give you a quiz,
23:25but Otake-san will know it right away.
23:30What is the most popular plastic model using 550 or more parts?
23:37Look at the parts and answer.
23:40Let's start the quiz.
23:42What is the most popular plastic model using 550 or more parts?
23:46Is green a hint?
23:48It's green and white.
23:52What is this black part?
23:58It's sushi.
23:59Sushi?
24:00I thought it was sushi seaweed.
24:02It's like a thin roll.
24:06Otake-san, what did you say?
24:09That's correct.
24:13It's definitely sushi.
24:14It's not sushi.
24:16It's a thin roll.
24:18There are four types of parts.
24:22There are 540 grains of rice in total.
24:26This is amazing.
24:27The rice grains are glued together with glue.
24:32That's amazing.
24:34After an hour and a half of work,
24:39the thin roll is complete.
24:42That's amazing.
24:43Otake-san will receive a set of sushi plastic models.
24:47That's amazing.
24:49Are these all sushi plastic models?
24:50Yes, they are.
24:52Each grain of rice?
24:54Yes.
24:55The staff worked hard to make them.
24:57Did you make one in an hour and a half?
24:59Yes.
25:00It took about a day to make all of them.
25:03I don't know why AD-san joined this industry.
25:07But he worked hard to make them.
25:10This sushi plastic model is very popular overseas.
25:15It is said to be a hit if it sells 3,000 pieces.
25:19It has sold more than 10,000 pieces.
25:22Let's move on to the next question.
25:23What kind of plastic model is this?
25:28What kind of plastic model is this?
25:31It looks like it has arms and legs.
25:35But it has a hat.
25:37A hat?
25:40It looks like it has legs.
25:45And...
25:47It has glasses.
25:48Who is it?
25:49It has round glasses.
25:54I think some of you have seen it on TV when you were young.
25:58Otake-san.
25:59Wakuwaku-san.
26:01That's correct.
26:04It's a quiz.
26:07That's amazing.
26:09It took about an hour to make all the parts.
26:14Wakuwaku-san is done.
26:19This plastic model scans Wakuwaku-san.
26:25It reproduces the wrinkles of clothes.
26:29Otake-san got a Wakuwaku-san plastic model.
26:34It's nice.
26:35It's cute.
26:36It's amazing.
26:37The staff worked hard to make it.
26:42Give it to the staff.
26:44They gave it to me.
26:48This is a ramen shop that is very popular with street vendors.
26:56There is a ramen shop called Ramen Katsu.
27:00There are a lot of people.
27:02Ramen Katsu.
27:03It's only open at night.
27:06It has a lot of oil and soy sauce.
27:09It's easy to eat.
27:11You can add 200 yen kelp.
27:13It's delicious to add kelp.
27:16There is a 7-Eleven on the 2nd floor.
27:19There is a sushi restaurant called Yamato on the 2nd floor.
27:21That's right.
27:23Chiba is famous for fish.
27:26In addition, there are other places in Edogawa where the world is noisy.
27:32There is a great craftsman whose world was shocked by the invention of the Nobel Prize.
27:38Let's call him.
27:40He is Einstein of Edogawa.
27:43He is Masaide Matsumoto.
27:46Nice to meet you.
27:49You are called Einstein of Edogawa, right?
27:51That's right.
27:52He has a lot of privileges, so I think he is called that way.
27:57I don't feel like a stranger.
28:01Can I call you my brother?
28:03I'm sorry.
28:05Mr. Matsumoto is a street vendor in Edogawa.
28:08What is his great technology?
28:11The great technology he developed is in the bag he has.
28:20It looks like a normal bag.
28:23He won the world's best in home appliances last year.
28:29That's great.
28:32He has a great personality.
28:34Hurry up.
28:36What is great about him?
28:38You can see it by touching the inside.
28:42It's the first time I've seen it.
28:43Everyone wants to use it.
28:45It's good.
28:47It's warm.
28:50It's hot.
28:53It's about 100 degrees.
28:57It's hot.
28:59It's hot.
29:01He surprised foreigners with the world's first technology.
29:04What is the identity of this great product?
29:07What is it?
29:09That is...
29:11A portable microwave.
29:14What does that mean?
29:15How do you use this?
29:17He prepared rice and curry roux.
29:22This is retro curry.
29:24I put rice in it.
29:26It's cold now.
29:27Then...
29:28It's a commute.
29:30It's a good weather.
29:31It's a good weather.
29:32It's a good weather.
29:33It's good for a walk.
29:35It's good for a walk.
29:36It's good for a walk.
29:38It's good for a walk.
29:39Do you eat curry in the park?
29:41It's hot.
29:42It's hot.
29:44It's hot.
29:46It's hot.
29:48It's steaming.
29:49You can eat it.
29:54It's a great technology but you shouldn't think so.
29:56It's a good thing.
29:58This bag can raise the inner temperature to 100 degrees.
30:04How does it work?
30:06It's the world's first.
30:09We developed a cloth that heats up when electricity is passed through, and that's what's in here.
30:14That's amazing!
30:16Einstein in Edogawa-ku noticed a thread made of silver.
30:22It was originally known that electricity would heat it up, but the problem was that it would get too hot.
30:30So when electricity was passed through the silver thread,
30:33he added his own copper wire, and the world was shocked by the increase in temperature.
30:40I think you're making a lot of money with the so-called international patent.
30:47I'd like to say that I'm making a lot of money, but it takes a lot of money to maintain patents every year.
30:53The more patents I issue, the more the company staff tells me to refrain from issuing them.
30:58They complain to you?
30:59Yes, they complain to me.
31:00They say, don't invent anything.
31:02And then they eat curry in the park.
31:05And while they're investigating...
31:08I'm looking for a great craftsman in Edogawa-ku.
31:12There's a place on the right side that's a little closer to the city.
31:17I'm going to deliver it.
31:19There's a tree hanging outside.
31:23It's in front of the Tokyo Dome.
31:26There's a great hotel.
31:29I think it's called Shunkanen.
31:32It's a famous tourist bus.
31:35A lot of foreigners get on it.
31:38It's like they're living there.
31:41Edogawa-ku is a great building that attracts foreigners.
31:47The second one is the best craftsman in Japan, who produces 100 million yen products one after another.
31:55Oh, that's amazing.
31:58There are a lot of flags over there.
32:01It's like a execution.
32:03There are a lot of flags fluttering.
32:07That's amazing.
32:12Wow, that's cool.
32:15What is this place that attracts foreigners from about 80 countries?
32:19That's amazing.
32:21That's amazing.
32:23That's amazing.
32:25That's amazing.
32:31The second one is the best craftsman in Edogawa-ku.
32:37The second one is the best craftsman in Edogawa-ku.
32:43He attracts foreigners from about 80 countries.
32:46He produces 100 million yen products one after another.
32:50Excuse me.
32:52Oh, it's a bonsai tree.
32:54Oh, it's a bonsai tree.
32:57Wow, that's cool.
33:00This is Shunkanen, a bonsai museum in Edogawa-ku, Japan.
33:04That's amazing.
33:06All the bonsai trees in Shikichi 800-tsubo are bonsai trees.
33:09There are about 1,000 bonsai trees in Shikichi 800-tsubo.
33:13That's amazing.
33:15It's especially popular with foreigners.
33:17About 50,000 people visit Shikichi every year.
33:21For example, this bonsai tree is about 1,000 years old.
33:27This bonsai tree appeared in Osaka Bonsai Festival 50 years ago.
33:32Is that so?
33:33Are you going this time, too?
33:35Yes, I'm going.
33:37That's amazing.
33:38How much is it?
33:40Well...
33:42Is it expensive?
33:43No, it's not.
33:44Oh, I see.
33:46I'm afraid of the staff, the camera, and the sound.
33:50Be careful.
33:52I'm scared.
33:54The Edogawa-ku Bonsai Museum is highly regarded all over the world.
33:59Wow, that's amazing.
34:00Only in this garden, there are 100 million bonsai trees.
34:04100 million?
34:06That's a lot of money.
34:08Edogawa-ku's great craftsmen make such expensive bonsai trees.
34:15Nice to meet you.
34:17Hello.
34:18Nice to meet you.
34:20This is Mr. Kobayashi Kunio, the founder of the bonsai world who built this museum.
34:26Do you have any awards?
34:30Four Prime Minister Awards.
34:32Four?
34:33Four?
34:34Four?
34:35Four?
34:36Four?
34:37Four?
34:38Four?
34:39Four?
34:40Four?
34:41Four?
34:42Four?
34:43Four?
34:44Four?
34:45Four?
34:46Four?
34:47Four?
34:48Four?
34:49Four?
34:50Four?
34:51Four?
34:52Four?
34:53Four?
34:54First time award today.
34:56First time award.
35:16Oh
35:46Oh
36:16For example, bonsai is generally used to make an ideal shape by taking time to use a wire.
36:23But Mr. Kobayashi uses a force tool called a jack to boldly cut the tree.
36:31If you miscalculate the force, the tree will break.
36:36However, Mr. Kobayashi is not afraid of the force.
36:42If you miscalculate the force, the tree will break.
36:46However, Mr. Kobayashi is not afraid of the force.
36:53Furthermore, pay attention to Mr. Kobayashi's right hand.
37:11Only I can do this.
37:15Only I can do this.
37:18Mr. Kobayashi has two jacks and three scissors for cutting branches in one hand.
37:25Mr. Kobayashi has two jacks and three scissors for cutting branches in one hand.
37:30In addition,
37:32In addition,
37:34to exaggerate the severity of the jungle pedigree in this way of cutting the tree,
37:41Mr. Kobayashi intends to give challenge to Mr. Kobayashi.
37:46What?..
37:48How can you challenge from face to face?
37:51Is it possible?
37:53Oh, it's beautiful.
38:00Wow, even Junior would be attracted to this.
38:02Is it okay?
38:04This is great.
38:06Wow, amazing.
38:08It's a sculpture.
38:10It's like an artist.
38:12Here is the finished work.
38:14This is a bonsai tree that lives in the rough nature.
38:20This is expressed by a chain saw.
38:23It's amazing.
38:25I didn't know that such an order would be given.
38:30By the way,
38:32While the staff is investigating,
38:36there is a famous senbei craftsman in Edogawa.
38:41This is a famous senbei.
38:43Is Senbei Brothers famous?
38:45Is it hard to buy?
38:47Yes, it is.
38:49His wife works at a cafe.
38:55There is an entertainer who went there.
38:59What should I hide?
39:01That is...
39:03That person is Mr. Otake.
39:05Me?
39:07There is a photo of that time.
39:09Here it is.
39:11Is this Mr. Otake?
39:13No, it's not.
39:15Did Mr. Otake have a plastic surgery?
39:17It's me.
39:19He is young.
39:21He is in his 20s.
39:23His wife has worked there for more than 10 years.
39:25He was always alone.
39:27I didn't talk to her at all.
39:31The moment I talked to her, she disappeared.
39:35I took a picture of her.
39:37Maybe it was the last time.
39:39I took a picture of her.
39:41I won't go to that cafe anymore.
39:43He is a famous senbei craftsman in Edogawa.
39:47He is No.1.
39:49He has been a famous senbei craftsman since the Edo period.
39:53He is No.1 in Japan.
39:55He is a famous senbei craftsman.
39:57He has been in business for 300 years.
40:03He is a senbei craftsman.
40:05He is a woman.
40:07No, he is a man.
40:09He is Mr. Amano Akiko,
40:11who has been in business for more than 300 years.
40:15He is in charge of a big building in Edogawa.
40:21What is his product?
40:24Let's ask him about the process of production.
40:27This is the process of production.
40:29We mix several types of flour together.
40:33We're going to make it into a ball and let it dry.
40:37There are tens of thousands of them.
40:39That's an incredible amount.
40:41Here it comes, Mr. Otake!
40:45Is it okay for the correct answer to come out at this pace?
40:47What?
40:48It's not okay for the correct answer to come out at this pace?
40:50Seriously?
40:51Furthermore, the other amazing skill that the craftsman had was no joke!
40:55What?
40:59Is it okay for the correct answer to come out at this pace?
41:02Is it okay for the correct answer to come out at this pace?
41:06If you want to watch this program again, go to TVer.
41:11What is the product of a company in Edogawa Prefecture that has been in business for more than 300 years and is the 15th generation of female craftsmen?
41:20Add black powder and make the ball bigger little by little.
41:26At first, it's a small grain, but if you repeat this process, it'll get a little bigger.
41:31Here it comes, Mr. Otake!
41:35Fireworks craftsman!
41:37Is it okay for the correct answer to come out at this pace?
41:40What?
41:41It's not okay for the correct answer to come out at this pace?
41:42Seriously?
41:43It's not okay for the correct answer to come out at this pace?
41:45Black powder is a kind of gunpowder.
41:48If you put it in a container, fireworks that are essential for the summer in Japan will be completed.
41:56Mr. Amano, a firework craftsman, is the 15th generation of female craftsmen who will be holding the Edogawa Fireworks Festival.
42:03It's already starting.
42:05It's already starting.
42:06It's already starting.
42:07It's already starting.
42:08It's already starting.
42:09It's already starting.
42:10It's already starting.
42:11This is the Fuji-no-Ojikatsu.
42:13It's Mt. Fuji.
42:14There are colorful fireworks on Mt. Fuji.
42:18About 1.4 million people come to the Edogawa Fireworks Festival.
42:23It is said to be the most crowded fireworks festival in Japan.
42:30Nowadays, many people control the timing of the fireworks show on their computers.
42:37However, Mr. Amano controls the timing manually while feeling the atmosphere of the venue.
42:45That's Mr. Amano's timing.
42:47That's Mr. Amano's timing.
42:49He controls the timing while feeling the atmosphere of the venue.
42:52This is also a skill of a craftsman.
42:55He doesn't use a computer now.
42:57Mr. Amano, a firework craftsman, has a different face.
43:03A different face?
43:04Look at this.
43:08This is Mr. Amano.
43:10This is a video from last year's Paris Olympics.
43:16He has been active as a referee for judo at various international competitions since the 2008 Beijing Olympics.
43:26Why?
43:28In fact, Mr. Amano won a bronze medal at a judo international competition.
43:34He is a firework craftsman and a referee at the same time.
43:37He is a two-time champion.
43:40There was a great episode.
43:41Last year's Edogawa Fireworks Festival was overlapped with the Paris Olympics.
43:46Without Mr. Amano, the fireworks show was impossible.
43:49After the Olympics, we changed the schedule and held a firework show.
43:56Mr. Amano is waiting for the fireworks show.
43:59Next time, the world will be proud of the invention of Mr. Itabashi.
44:07Mr. Itabashi was overflowing with inventions to save Japan.
44:12Really?
44:13That's amazing.