新日ちゃんぴおん！2025年3月7日 真壁選手が恋!- デート企画でハプニング連発
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00This week's guest is Mr. Makabe!
00:07Nice to meet you.
00:09Mr. Makabe, you always say in this show that you want a girlfriend.
00:13That's right.
00:14You always say that you want to get married.
00:17I haven't thought about getting married at all.
00:19I'm still single.
00:22When I look at my seniors, they are all married and have children.
00:27It's a very happy family.
00:30When I see that, I envy them.
00:33Mr. Makabe, you always say that you want a girlfriend.
00:38The spring of love has come.
00:40I'm 52 years old.
00:41Can I fall in love with you?
00:45Finally!
00:48I have three friends.
00:49All of them are single.
00:50You have three friends?
00:51Yes.
00:52That's right.
00:54If I really like you, can I go on a date with you?
01:00You look like a good woman.
01:05Today, three beauties will appear.
01:09We will support Mr. Makabe's love.
01:14Mr. Makabe, what kind of person do you like?
01:21I like a person who has a cute smile.
01:25Are you talking about today's members?
01:27Do you have such a person?
01:28I have such a person.
01:29Really?
01:30That's great.
01:32I will introduce my friends.
01:36Everyone, please come in.
01:43I'm a little embarrassed.
01:45It's been a long time since I've seen you.
01:48I'm nervous.
01:50Please sit down.
01:51Hello.
01:52Nice to meet you.
01:53Hello.
01:54Long time no see.
01:55Hello.
01:56Long time no see.
01:57Long time no see.
01:58Long time no see.
02:00I don't need such a small play.
02:04Let's introduce ourselves.
02:07I'm Satomi Kojima.
02:09I'm 54 years old.
02:15I like to do push-ups.
02:19Nice to meet you.
02:20I'm Satomi Kojima.
02:21Nice to meet you.
02:22Nice to meet you.
02:23Nice to meet you.
02:24Next.
02:25I'm Mr. Watoko.
02:28What?
02:29What?
02:30I'm not Mr. Watoko.
02:33What are you talking about?
02:35I'm Mr. Watoko.
02:36I'm Mr. Watoko.
02:37I'm Mr. Watoko.
02:38Are you Mr. Watoko?
02:39I'm Mr. Watoko.
02:40I'm Mr. Watoko.
02:41Are you stupid?
02:43I'm 28 years old.
02:44You're 28 years old.
02:45I'm young.
02:46You're not 28 years old.
02:47Today is my birthday.
02:48Today is your birthday.
02:49You're not 28 years old.
02:51Lastly.
02:52I'm Tomoka.
02:55I'm not Tomoka.
02:56I'm 18 years old.
02:5818 years old?
02:5918 years old?
03:00You're caught by the age limit.
03:04Tsubugi said she liked young people.
03:08So I'm 18 years old today.
03:11I'm 18 years old.
03:13You're not 18 years old.
03:17Makabe has four love scenes.
03:21Let's see the actual love scene.
03:26I'm excited.
03:28I'm excited.
03:29Don't do it.
03:30I don't like it.
03:31I'm excited.
03:32My heart is pounding.
03:34I'm excited.
03:35I'm excited.
03:36Don't be excited.
03:37You're a punishment.
03:39What?
03:40The first scene is the first love scene.
03:43The first impression is very important.
03:46If you leave a good impression, you can go on to the next date.
03:53The first person is Satomi.
03:56Why?
03:58I'm the oldest.
04:00How old am I?
04:02Don't do it.
04:04How old am I?
04:06This is the first date simulation with Satomi Kojima.
04:12Hello.
04:13Hello.
04:14Can I sit here?
04:15Sure.
04:17What was it?
04:19I'm embarrassed.
04:20What's your name?
04:22Satomi.
04:25Don't say that.
04:27My hair is messy.
04:29Where are you from?
04:32I'm Satomi.
04:33Where are you from?
04:35I'm from Koto-ku, Tokyo.
04:41Can I call you Satoko?
04:43Satoko?
04:45I'll call you Satoko.
04:47I'll change my name.
04:50I like to go to the gym.
04:53Then, I'll call you Satoko.
04:55What?
04:56I like you.
04:58What?
04:59What?
05:00What?
05:02The end.
05:04I can't change my name in the game.
05:10Next is the date simulation with Watako Masuda.
05:15Can I sit here?
05:17Sure.
05:19You're cute.
05:20What's your name?
05:21My name is Watako.
05:23Watako?
05:25What kind of cars do you drive?
05:27I drive a lot of cars.
05:30A lot?
05:31Not just one car?
05:32How many cars do you have?
05:34I like you now.
05:40Who do you often drive with?
05:43I often go on a drive date.
05:46I often go to Yokohama.
05:48Yokohama is a nice place.
05:51I want you to invite me to Yokohama.
05:54Yokohama is beautiful.
05:56Have you ever been to Yokohama?
05:58I haven't.
05:59I want to go there.
06:01Really?
06:02Then, if you don't mind, would you like to go there?
06:07Really?
06:08The date is completely different from my date.
06:11I'll call you later.
06:15The end.
06:17He's serious.
06:19He even asked for my number.
06:23Next is the simulation with Tomoka Honma.
06:27Hello.
06:28Hello.
06:32Hello.
06:36What's your name?
06:37I'm TOMOKA.
06:38I'm TOMOKA.
06:39I'm TOMOKA.
06:40I'm TOMOKA.
06:41I'm just getting to know you.
06:43I don't care about time.
06:46I don't care.
06:47I think TOMOKA already likes you.
06:52I don't know why, but you two look good together.
06:55You three should marry TOMOKA.
06:58Do you have a nickname when you were a student?
07:01Choco-chan.
07:03Choco-chan?
07:04Choco-chan.
07:05Choco-chan.
07:06Choco-chan.
07:07It's black.
07:08Oh, I see.
07:09Choco-chan.
07:10Choco-chan.
07:11You're good at it.
07:12I live in Shibuya now, but I go to the Hiyaki Salon every day.
07:17Is it black?
07:19You're black, too.
07:20No, I'm not.
07:22I'm not talking about you.
07:24I'm not.
07:25I love black people.
07:27Oh, really?
07:28I love them.
07:29You're so fat.
07:30You're as fat as me.
07:32You're fat.
07:33I'm not fat.
07:34You're fat.
07:35You're...
07:36You're fat.
07:37You're my type.
07:38I want to do it.
07:40What?
07:43This?
07:44What are you doing?
07:45What?
07:46Like this.
07:47Like this?
07:48That's scary.
07:50It's going to spill.
07:52It's good.
07:53It's good, isn't it?
07:54It's good.
07:55Time's up!
07:57How was it, Mr. Mokabe?
07:59It was interesting.
08:01The one I enjoyed the most was Tomoka.
08:05Tomoka?
08:07Mr. Mokabe seemed to enjoy talking.
08:10She seems to relax.
08:13Jealousy.
08:14She's totally jealous.
08:16She's jealous.
08:18She was a quiet girl, so I was surprised.
08:21She's cute.
08:22She's cute.
08:23I like her.
08:24She's my type.
08:26The second stage is the first date.
08:31First, they will go to the zoo with Satoko Kojima.
08:38Hello.
08:39Hello.
08:40I'm sorry I'm late.
08:41It's okay.
08:42You're so cute, Satoko.
08:43Ouch!
08:44Wait a minute.
08:45It's dangerous.
08:46I'm sorry.
08:47I'm sorry.
08:48I'm a girl, so I'm a yakuza.
08:50I'm sorry.
08:51I'm sorry.
08:52I'm a little destructive.
08:53You were pretty strong.
08:54Do you come here often?
08:55I like zoos.
08:58I like animals.
08:59I like capybara.
09:00Capybara?
09:01People say I look like a capybara.
09:03That's why I like capybara.
09:04Capybara?
09:05People say my face looks like a capybara.
09:06You look like a capybara.
09:07That's right.
09:08I see.
09:09Do you often come here with your ex-boyfriend?
09:10That's not good.
09:14That's right.
09:15It's a date.
09:17You're on a date now, but you don't like your ex-boyfriend.
09:20It's not the past, it's the present.
09:21That's right.
09:22I'm sorry.
09:23It's not about the past.
09:24I'm sorry.
09:25She's a little annoying.
09:26There may be many things in the past, but there are no such things now.
09:29I see.
09:30Satoko, there's a vending machine over there, so buy me some ice coffee.
09:35Ice coffee?
09:36Yes, please.
09:37What?
09:38I'm not going to buy it myself.
09:39I'm going to buy it.
09:41It's running away.
09:44I can't do it.
09:45I can't do it.
09:46I'm afraid.
09:47Do you really hate me?
09:48No, it's my first date.
09:51You're a good girl.
09:54Next, a drive-in date with Satoko.
09:59It's been a while.
10:03It's been a while, isn't it?
10:04Wait a moment.
10:05Yes.
10:06Wow!
10:08Boom!
10:10Come here.
10:12He is so kind.
10:14Sit here.
10:16Wow!
10:18He is so kind.
10:20He is totally different from Satoko.
10:22Where are you going?
10:24Where do you want to go today?
10:26I want to go to the sea.
10:28You said you wanted to go to Yokohama.
10:30Yes.
10:32I want to go to Yokohama.
10:34Ki!
10:36Ki!
10:38You are so rough.
10:40I'm sorry.
10:42You are so rough.
10:44I'm sorry.
10:46It's hot.
10:48Watako.
10:50Isn't it a nice view?
10:52It's getting dark.
10:54It's a nice view.
10:56It's a nice view.
10:58Do you want to kiss me?
11:00In the car?
11:02In the car?
11:04Watako.
11:06Go buy some juice.
11:08Juice?
11:10Why don't we go together?
11:12Let's go together.
11:18Wow!
11:20Wow!
11:22Wow!
11:24Ki!
11:26Ki!
11:28Wow!
11:30You just dropped him into the sea.
11:34He was like a wrestler.
11:36He was like a wrestler.
11:38Tomoka is your name.
11:40Tomoka, do your best.
11:42The true Tomoka.
11:44The true Tomoka.
11:46The true Tomoka.
11:48It's been a while, Tomo.
11:50It's been a while, Tomo.
11:52The car is dangerous.
11:54The car is dangerous.
11:56The car is dangerous.
11:58You're kidding me.
12:00I'm serious.
12:02I like driving.
12:04Oh, you do?
12:06I look like this, but I'm serious.
12:10You're right. The steering wheel is dangerous.
12:14I'm serious.
12:16You are?
12:18I look like I'm having fun, but I'm serious.
12:22You are?
12:24I'm not looking forward, but I'm driving.
12:28You're driving.
12:30I'm serious.
12:32I'll stop you.
12:34I'm looking at the mountain pass.
12:37I'm excited, but I'm not driving.
12:40You're good.
12:42And this car is a two-seater.
12:44What do you do?
12:46What do you do?
12:48That's the opposite.
12:50What do you do?
12:52What do you do?
12:54I'm a man.
12:56I'm a man.
12:58If you don't leave me alone,
13:00If you don't leave me alone,
13:02then...
13:10You're so mean.
13:14I'm ready.
13:16Are you ready?
13:18I'm ready.
13:20Don't hit me.
13:24Next is a phone call after a date.
13:27It's called Sleeper Hold.
13:29Satoko Kojima and Shumi-neishan have a date at a zoo.
13:36Hey, Batta.
13:37What?
13:39That's fast.
13:40It's a perfect delivery in the New Japan World.
13:44Hello.
13:46I'm sorry.
13:49Where are you?
13:51I'm having a drink in Shibuya.
13:53Are you tired?
13:55No, I'm fine.
13:56The last is a three-count confession of love.
14:00Who will Makabe choose?
14:05It's time to confess your love.
14:07Please tell me why you fell in love with me.
14:16Next Week
14:24It's time to confess your love.
14:27Who will Makabe choose?
14:30Your voice,
14:32Your voice,
14:34your attitude,
14:36and your comments made my heart tickle.
14:41That's why I chose you.
14:47What?
14:48What?
14:49What?
14:50Is that so?
14:51Stop it!
14:54Stop it!
14:58Just for today.
14:59Just for today?
15:01What do you mean just for today?
15:04Stay tuned for the next episode.